Elena skrifaði:
Buongiorno, vorrei realizzare questa maglia con un filato estivo alternativo, Drops Belle oppure Drops Muskat. Quale dei due mi consigliate per ottenere un risultato più vicino a quello originale? Grazie
22.01.2020 - 11:26DROPS Design svaraði:
Buongiorno Elena. La scelta del filato è sempre molto personale. Muskat è un cotone un po' pesante; Belle è un misto cotone / lino, quindi più leggero e morbido. Per ogni ulteriore consiglio, può rivolgersi al suo rivenditore Drops di fiducia. Verifichi sempre la correttezza del campione. Buon lavoro!
22.01.2020 - 15:18
Dprpta skrifaði:
Witam. Doszłam już do momentu kiedy dodajemy 8 oczek w rozmiarze S M i pojawił się problem, ponieważ nie wiem jak przerabiać dodane oczka. Wychodzi na to że będą to dwa prawe obok siebie lub dwa lewe aby były zgodne ze schematem A1. Pozdrawiam. Dorota
12.11.2019 - 14:20DROPS Design svaraði:
Witaj Doroto! W następnym okrążeniu (za okrążeniem z narzutami) przerabiać narzuty na prawo, powstaną otwory/dziurki. Dalej w trakcie robótki, gdy dodajemy oczka na reglan, przerabiać nowe oczka ściegiem fantazyjnym w miarę postępu robótki. Powodzenia!
12.11.2019 - 18:25
Anna skrifaði:
Jak robię narzuty to w kolejnym okrążeniu wychodzą mi dwa oczka prawe lub lewe pod rząd, nie wiem jak sobie z tym poradzić.
10.11.2019 - 19:59DROPS Design svaraði:
Witaj Aniu! W następnym okrążeniu (za okrążeniem z narzutami) przerabiać narzuty na prawo, powstaną otwory/dziurki. Dalej w trakcie robótki, gdy dodajemy oczka na reglan, przerabiać nowe oczka ściegiem fantazyjnym w miarę postępu robótki. Powodzenia!
12.11.2019 - 18:23
Ellen skrifaði:
Upon the division of sleeves & body starts from " The next round is worked as follows ............" apparently there is some part of the description is missing. It is not understood that how many stitches are for sleeves and how many stitches for body. Is the counting start from the thread markers? (The English version) . Please check and help. Thank you very much.
19.10.2019 - 02:03DROPS Design svaraði:
Dear Ellen, the division row starts at the same place as previous rounds, ie you will work the 3 sts from Raglan line + some other stitches from the sleeve (except in size M) for the back piece, then slip the given number of sts for sleeve, and there will be some stitches from sleeve + raglan lines worked for front piece and so on. Happy knitting!
21.10.2019 - 09:00
Catherine skrifaði:
I am working on size L. According to the pattern, the thread markers are the dividers for sleeves, front piece and back piece. When it comes to the sleeves and body separation, should they be 72 stitches each for sleeves and 92 stitches each for front and back? Sleeve increase : 14 stitches + 4 stitches X 14 times + 2 stitches 1 time =72 stitches, front/back increase: 34 stitches+ 4 stitches X14 times + 2 stitches 1 time= 92 stitches . Please help. Thank you.
16.10.2019 - 15:04DROPS Design svaraði:
Dear Catherine, the markers are in the middle of the 6-sts-raglan lines, when dividing piece you keep the first 4 sts on raglan for back piece, sleeves are: 2 sts from raglan + 66 sts + 2 sts = 70 sts; front piece is: 4 sts from raglan + 86 sts + 4 sts from raglan = 94 sts and back piece = 4 sts from raglan + 86 sts + the first 4 sts worked = 94 sts. Happy knitting!
17.10.2019 - 09:44
Catherine skrifaði:
Please follow up the whole lot of the explanation part of raglan, stripes and pattern etc. Is missing in English but other languages are o.k. Thank you.
13.10.2019 - 00:34DROPS Design svaraði:
Dear Catherine, thanks for your feedback, English pattern has been now edited. Happy knitting!
14.10.2019 - 10:07
Catherine skrifaði:
The descriptions of raglans , stripes and pattern are missing. Please check. Thank you.
12.10.2019 - 04:07DROPS Design svaraði:
Dear Catherine, thanks for your feedback, the missing part has been now added. Happy knitting!
14.10.2019 - 09:18
Riet Buth skrifaði:
Hallo , klopt het wel dat de eerste parkeerdraad middenachter is ? wat ik ook wil vragen is als je de 26 cm van de raglan hebt gebreid dan staat er brei 5 steken ,waar begin je dan die 5 steken ?
07.10.2019 - 16:59DROPS Design svaraði:
Dag Riet,
Nadat je de hals hebt gebreid en begint met de pas wordt er eerst 1 markeerdraad ingevoegd vanaf waar je het werk meet en dit is ook het begin van elke toer. De volgende 4 markeerdraden die ingevoegd worden geven de raglanlijnen aan. De toer begint dus telkens 3 steken voor de eerste raglan-markeerdraad. Dit is dus niet midden achter maar naast de raglan.
Die 5 steken begin je aan het begin van de toer (3 steken voor de eerste raglan-markeerdraad). De toer begint op deze plek omdat het mooier is dat het streeppatroon daar verspringt in plaats van midden achter.
15.10.2019 - 19:01
Marianne Aarrestad skrifaði:
Jeg får ikke rett og vrang til å stemme overens etter at jeg har økt de siste 8 maskene på raglan. Hvordan gjøres dette?
25.09.2019 - 20:05DROPS Design svaraði:
Hej Marianne, jo du udgår fra de masker du allerede har, og fortsætter over de nye masker, så hver 2. maske er ret og hver 2. maske er vrang. God fornøjelse!
26.09.2019 - 08:08
Riet Buth skrifaði:
Hoi ,zitten de correcties al verwerkt in het patroon wat ik bij de bestelling heb gekregen ? En waar de eerste markeerdraad om te meten moet zitten is dat middenachter ? alvast weer bedankt voor de antwoorden
24.09.2019 - 14:26DROPS Design svaraði:
Dag Riet,
De correcties zijn online verwerkt op de datum die staat aangegeven bij de betreffende correctie. Als je het patroon, die je bij je bestelling hebt gekregen voor die datum is afgedrukt, dan is de correctie daar nog niet in verwerkt.
De eerste markeerdraad die je plaatst geeft inderdaad midden achter aan.
29.09.2019 - 18:20
Sjøbris#sjoebrissweater |
|||||||
![]() |
![]() |
||||||
Prjónuð peysa með laskalínu og röndum úr DROPS Sky. Stykkið er prjónað ofan frá og niður. Stærð S - XXXL.
DROPS 199-1 |
|||||||
------------------------------------------------------- UPPLÝSINGAR FYRIR MYNSTUR: ------------------------------------------------------- ÚRTAKA/ÚTAUKNING (jafnt yfir): Til þess að reikna út hvernig fækka/fjölga eigi jafnt í umferð, teljið fjölda lykkja í umferð sem fækka á/fjölga eigi út lykkjum (t.d. 96 lykkjur), deilið þessum lykkjufjölda með fjölda úrtöku/útaukninga sem á að gera (t.d. 8) = 12. Í þessu dæmi er lykkjum fækkað með því að prjóna 11. og 12. hverja lykkju slétt saman. Ef auka á út þá er slegið 1 sinni uppá prjóninn á eftir 12. hverja lykkju. Í næstu umferð er uppslátturinn prjónaður snúinn slétt svo ekki myndist gat. LASKALÍNA: Aukið út um 4 lykkjur í hverri skiptingu á milli fram- og bakstykkis og erma þannig: Prjónið þar til 4 lykkjur eru eftir á undan prjónamerki, sláið 1 sinni uppá prjóninn, prjónið 1 lykkju slétt, sláið 1 sinni uppá prjóninn, prjónið 6 lykkjur mynstur (prjónamerki situr mitt á milli þessa lykkja), sláið 1 sinni uppá prjóninn, 1 lykkja slétt, sláið 1 sinni uppá prjóninn. Í næstu umferð er uppslátturinn prjónaður slétt svo að það myndist gat. Prjónið síðan nýjar lykkjur í rendur og mynstur. ÚTAUKNING (á við um hliðar á fram- og bakstykki): Prjónið þar til 2 lykkjur eru eftir á undan prjónamerki, sláið 1 sinni uppá prjóninn, prjónið 4 lykkjur mynstur (prjónamerki situr mitt á milli þessa lykkja), sláið 1 sinni uppá prjóninn. Í næstu umferð er uppslátturinn prjónaður snúinn slétt, svo ekki myndist gat. Prjónið síðan nýjar lykkjur í rendur og mynstur. ÚRTAKA (á við um ermar): Fækkið um 1 lykkju hvoru megin við prjónamerki þannig: Prjónið þar til 3 lykkjur eru eftir á undan prjónamerki, prjónið 2 lykkjur slétt saman, prjónið 2 lykkjur slétt (prjónamerki situr á milli þessa lykkja), takið 1 lykkju óprjónaða eins og prjóna eigi slétt, 1 lykkja slétt, steypið óprjónuðu lykkjunni yfir lykkjuna sem var prjónuð. RENDUR OG MYNSTUR: * Prjónið 5 cm með litnum hvítur (metalinn kantur í hálsmáli) og síðan 3 cm með litnum gallabuxnablár * - endurtakið þessar litarendur jafnframt því sem allt stykkið er prjónað í mynstur – sjá mynsturteikningu A.1 og þegar aukið er út fyrir laskalínu eru útauknar lykkjur prjónaðar jafnóðum inn í mynstur. ------------------------------------------------------- BYRJIÐ Á STYKKI HÉR: ------------------------------------------------------- PEYSA - STUTT ÚTSKÝRING Á STYKKI: Stykkið er prjónað í hring á hringprjón, ofan frá og niður. Eftir berustykki er fram- og bakstykki prjónað í hring á hringprjón. Ermar eru prjónaðar í hring á sokkaprjóna / stuttan hringprjón. KANTUR Í HÁLSMÁLI: Fitjið upp 96-100-104-112-120-124 lykkjur á hringprjón 3,5 með litnum hvítur. Prjónið 1 umferð slétt. Prjónið síðan stroff (= 2 lykkjur slétt, 2 lykkjur brugðið) í 3 cm. Prjónið 1 umferð slétt þar sem fækkað er um 8-8-8-12-12-12 lykkjur jafnt yfir – sjá ÚRTAKA/ÚTAUKNING = 88-92-96-100-108-112 lykkjur. Skiptið yfir á hringprjón 4,5. Prjónið nú RENDUR OG MYNSTUR - lesið útskýringu að ofan. BERUSTYKKI: Setjið 1 prjónamerki hér - HÉÐAN ER NÚ MÆLT! Setjið nú 4 prjónamerki í stykkið jafnframt því sem prjónað er RENDUR OG MYNSTUR hringinn frá réttu þannig: Prjónið 3 lykkjur slétt (= 3 lykkjur á bakstykki), setjið 1 prjónamerki hér, prjónið næstu 12-12-14-14-16-16 lykkjur (= ermi), setjið 1 prjónamerki hér, prjónið næstu 32-34-34-36-38-40 lykkjur (= framstykki), setjið 1 prjónamerki hér, prjónið 12-12-14-14-16-16 lykkjur (= ermi), setjið 1 prjónamerki hér, prjónið síðustu 29-31-31-33-35-37 lykkjur (= bakstykki) eftir síðasta prjónamerki (það eru 3 lykkjur eftir að fyrsta prjónamerki). Næsta umferð er prjónuð þannig: 6 lykkjur mynstur (prjónamerki situr mitt á milli þessa 6 lykkja), sláið 1 sinni uppá prjóninn, prjónið 1 lykkju slétt, sláið 1 sinni uppá prjóninn, 4-4-6-6-8-8 lykkjur mynstur (= ermi), sláið 1 sinni uppá prjóninn, prjónið 1 lykkju slétt, sláið 1 sinni uppá prjóninn, 6 lykkjur mynstur (prjónamerki situr mitt á milli þessa 6 lykkja), sláið 1 sinni uppá prjóninn, prjónið 1 lykkju slétt, sláið 1 sinni uppá prjóninn, 24-26-26-28-30-32 lykkjur mynstur (= framstykki), sláið 1 sinni uppá prjóninn, prjónið 1 lykkju slétt, sláið 1 sinni uppá prjóninn, 6 lykkjur mynstur (prjónamerki situr mitt á milli þessa 6 lykkja), sláið 1 sinni uppá prjóninn, prjónið 1 lykkju slétt, sláið 1 sinni uppá prjóninn, 4-4-6-6-8-8 lykkjur mynstur (= ermi), sláið 1 sinni uppá prjóninn, prjónið 1 lykkju slétt, sláið 1 sinni uppá prjóninn, 6 lykkjur mynstur (prjónamerki situr mitt á milli þessa 6 lykkja), sláið 1 sinni uppá prjóninn, prjónið 1 lykkju slétt, sláið 1 sinni uppá prjóninn, prjónið 24-26-26-28-30-32 lykkjur mynstur (= bakstykki), sláið 1 sinni uppá prjóninn, prjónið 1 lykkju slétt, sláið 1 sinni uppá prjóninn. Fyrsta útaukning fyrir LASKALÍNA – lesið útskýringu að ofan, er nú lokið (= 16 lykkjur fleiri í umferð). Haldið áfram með útaukningu fyrir laskalínu í 4. hverri umferð alls 11-13-14-16-17-19 sinnum (meðtalin fyrsta útaukning eins og útskýrt er að ofan) = 264-300-320-356-380-416 lykkjur í umferð. Stærð XL og XXL: Útaukning fyrir laskalínu er nú lokið. Stærð S, M, L og XXXL: Næsta umferð er prjónuð þannig: 6 lykkjur mynstur (prjónamerki situr mitt á milli þessa 6 lykkja), sláið 1 sinni uppá prjóninn, prjónið mynstur fram að 3 lykkjum á undan næsta prjónamerki (= ermi), sláið 1 sinni uppá prjóninn, 6 lykkjur mynstur (prjónamerki situr mitt á milli þessa 6 lykkja), sláið 1 sinni uppá prjóninn, prjónið mynstur fram að 3 lykkjum á undan næsta prjónamerki (= framstykki), sláið 1 sinni uppá prjóninn, 6 lykkjur mynstur (prjónamerki situr mitt á milli þessa 6 lykkja), sláið 1 sinni uppá prjóninn, prjónið mynstur fram að 3 lykkjum á undan næsta prjónamerki (= ermi), sláið 1 sinni uppá prjóninn, 6 lykkjur mynstur (prjónamerki situr mitt á milli þessa 6 lykkja, sláið 1 sinni uppá prjóninn, prjónið mynstur fram að 3 lykkjum á undan næsta prjónamerki (= bakstykki), sláið 1 sinni uppá prjóninn (= 8 lykkjur fleiri). Allar stærðir: Á eftir síðustu útaukningu fyrir laskalínu eru 272-308-328-356-380-424 lykkjur í umferð. Haldið áfram með Rendur og Mynstur án útaukningar þar til stykkið mælist 20-22-23-26-28-31 cm frá prjónamerki í byrjun á berustykki. Næsta umferð er prjónuð þannig: Prjónið 4-3-4-5-7-7 lykkjur (= á bakstykki), setjið næstu 56-66-70-74-76-86 lykkjur á þráð fyrir ermi, fitjið upp 8-8-10-10-12-12 nýjar lykkjur á prjóni (= í hlið undir ermi), prjónið yfir næstu 80-88-94-104-114-126 lykkjur (= framstykki), setjið næstu 56-66-70-74-76-86 lykkjur á þráð fyrir ermi, fitjið upp 8-8-10-10-12-12 nýjar lykkjur á prjóninn (= í hlið undir ermi), prjónið síðustu 76-85-90-99-107-119 lykkjur (= bakstykki). Fram- og bakstykki og ermar er nú prjónað hvert fyrir sig. HÉÐAN ER NÚ MÆLT! FRAM- OG BAKSTYKKI: = 176-192-208-228-252-276 lykkjur. Setjið 1 prjónamerki mitt í 8-8-10-10-12-12 nýjar lykkjur sem fitjaðar voru upp undir ermi í hvorri hlið. Byrjið umferð við eitt af prjónamerkjunum og látið prjónamerkin fylgja með í stykkinu sem heldur áfram í röndum og mynstri. Þegar stykkið mælist 8 cm frá skiptingu er aukið út um 1 lykkju hvoru megin við bæði prjónamerkin – lesið ÚTAUKNING (= 4 lykkjur fleiri). Endurtakið útaukningu þegar stykkið mælist 17 cm frá skiptingu = 184-200-216-236-260-284 lykkjur. Þegar stykkið mælist 27-27-28-26-26-25 cm frá skiptingu (ca 50-52-54-56-58-60 cm frá öxl) prjónið 1 umferð slétt þar sem aukið er út um 36-40-44-48-52-56 lykkjur jafnt yfir = 220-240-260-284-312-340 lykkjur. Skiptið yfir á hringprjón 3,5 og prjónið stroff (= 2 lykkjur slétt, 2 lykkjur brugðið) í 4 cm. Fellið laust af með sléttum lykkjum yfir sléttar lykkjur og brugðnum lykkjum yfir brugðnar lykkjur – til að koma í veg fyrir að affellingarkanturinn verði stífur, er hægt að fella af með prjóni 4,5. Peysan mælist ca 54-56-58-60-62-64 cm frá öxl. ERMI: Setjið 56-66-70-74-76-86 lykkjur af þræði í annarri hlið á stykki á hringprjón/sokkaprjóna 4,5, prjónið að auki upp 1 lykkju í hverja af 8-8-10-10-12-12 lykkjum sem fitjaðar voru upp undir ermi = 64-74-80-84-88-98 lykkjur. Setjið 1 prjónamerki mitt í 8-8-10-10-12-12 lykkjur undir ermi og byrjið umferð hér. Prjónið RENDUR OG MYNSTUR hringinn. Þegar stykkið mælist 2 cm frá skiptingu er fækkað um 2 lykkjur mitt undir ermi – sjá ÚRTAKA. Fækkið lykkjum svona í 7.-5.-4.-4.-3.-3. hverri umferð alls 13-17-19-20-21-25 sinnum = 38-40-42-44-46-48 lykkjur. Prjónið síðan áfram þar til ermin mælist 39-37-37-35-33-31 cm frá skiptingu (styttra mál í stærri stærðum vegna lengra berustykkis). Prjónið 1 umferð slétt þar sem aukið er út um 6-4-6-8-6-8 lykkjur jafnt yfir = 44-44-48-52-52-56 lykkjur. Skiptið yfir á sokkaprjón 3,5 og prjónið stroff (= 2 lykkjur slétt, 2 lykkjur brugðið) í 5 cm. Ermin mælist ca 44-42-42-40-38-36 cm frá skiptingu. Fellið laust af með sléttum lykkjum yfir sléttar lykkjur og brugðnum lykkjum yfir brugðnar lykkjur – til að koma í veg fyrir að affellingarkanturinn verði stífur, er hægt að fella af með prjón 4,5. Prjónið hina ermina á sama hátt. |
|||||||
Skýringar á teikningu |
|||||||
|
|||||||
![]() |
|||||||
Ertu búin að klára þetta mynstur?Merktu myndirnar þínar með #dropspattern #sjoebrissweater eða sendu þær inn í #dropsfan gallery. Vantar þig aðstoð með þetta mynstur?Þú finnur 24 kennslumyndbönd, dálk með athugasemdum/spruningum og fleira með því að skoða mynstrið á garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Við áskiljum okkur öll réttindi. Þetta skjal ásamt öllum undirhlutum þess, hefur höfundarétt. Lestu meira varðandi hvað þú mátt gera við mynstrin okkar neðst á hverju mynstri á síðunni okkar. |
Skrifaðu athugasemd um DROPS 199-1
Við myndum gjarna vilja fá að heyra hvað þér finnst um þetta mynstur!
Ef þig langar að skifa inn spurningu, vertu þá viss um að velja réttan dálk að neðan, til þess að við getum svarað sem fyrst. Það verður að merkja við svæði merktri með *.