Anja skrifaði:
Mooie trui. Heb echter een vraag: Na het breien van de ribbels met naald 3,5 staat in het Engelstalige patroon dat je weer terug moet naar naald 5. Dit staat in het Nederlandse patroon niet en Francien kreeg als antwoord dat ze niet terug moest gaan. Dit lijkt me vreemd, op de foto's zie ik dat de steekgrootte van onder en boven gelijk zijn. Op pen 3,5 wordt het werk wel erg strak. Graag een antwoord. bvd Anja
15.11.2010 - 11:53DROPS Design svaraði:
Beste Anja. Er staat het volgende in het patroon: Wissel terug naar rondbreinld 5 mm en brei door in tricotst. Ik zie niet waar ik heb geschreven dat Francien dat NIET moet doen?
04.03.2012 - 14:56
Drops Design France skrifaði:
Bonjour Maryse, pour trouver la liste de nos distributeurs, cliquez en haut de la page sur Détaillants/France. N'hésitez pas à lui demander son aide, et/ou à vous enregistrer sur le forum DROPS pour avoir de l'aide.
18.10.2010 - 13:35
Maryse Montoya skrifaði:
Bonjour moi je ne sais pas travailler avec des aiguilles circulaires,pourriez vous m envoyer par email les explications de ce modele numero 120-1 s il vous plait ou me donner l adresse du magasin au plus pres de chez moi votre site est fatastique pour les tricoteuses un grand merci
18.10.2010 - 13:14
Francien skrifaði:
O! Ik zie het nu inderdaad! Ik dacht 22 ná de markeerdraad, maar zie nu dat het er anders stond! Bedankt!
23.08.2010 - 18:18
Francien skrifaði:
Hehe, nu begrijp ik het! Dankjewel! Nu moet het wel lukken! Alleen dit nog: "22 ribbelst, 2 st recht samen over de nld tot er 11 st over zijn voor de tweede markeerdraad en ribbelst over de overgebleven 11 st = 124 st." Als je na de eerste markeerdraad 22 steken breit voordat je gaat samenbreien hou je teveel steken over... Moet dat niet ook 11 zijn net als de keer daarvoor? Ook wegens de symmetrie? Dat is echt mijn laatste vraag hoor! Groetjes, Francien
20.08.2010 - 15:48DROPS Design NL svaraði:
11 + 11 = 22 st. Dus het klopt. Succes!
23.08.2010 - 13:57
Francien skrifaði:
Bedankt voor de hulp! Toch begrijp ik dit stuk je nog niet helemaal: Brei bij een hoogte van 45 cm de volgende nld als volgt: 31 tricotst, 6 ribbelst, keer het werk en ga nu verder heen en weer gebreid op de nld, 6 RIBBELST –, tricotst over de overgebleven st en zet 6 nieuwe st op middenvoor = 142 st. Dit is dus na het meerderen. Wanneer moet je het werk precies gaan keren en terugbreien? Over alle steken of over de helft van de steken (als zijnde het voorpand)?
19.08.2010 - 15:16DROPS Design NL svaraði:
Hoi Francien. Je meerdert de 6 st in het middenvoor (je ziet deze 6 st ook op de foto - het is de hals). Je breit vanaf hier heen en weer. Er staat: 31 tricotst, 6 ribbelst, keer het werk en ga nu verder heen en weer gebreid op de nld. Je keert dus hier, breit weer over de 6 ribbelst, tricotst over de overige st tot aan de andere kant van het werk (je staat nu weer bij de hals) en zet weer 6 ribbelst op. Gr. Tine
20.08.2010 - 10:52
Karin skrifaði:
Ich habe diesen Pullover aus gemustertem Baumwollgarn für meine Tochter gestrickt. Mit Nadeln No.4 und der Anleitung für Größe S hat das sehr gut geklappt und ist wunderschön geworden! Danke für die tolle Anleitung Karin
15.08.2010 - 19:29
Francien skrifaði:
Nu ben ik nog een vraag vergeten. Wat wordt er bedoeld met 'de laatste naald voor de hals aan de verkeerde kant is zoals op het linker voorpand'? Alvast bedankt voor de hulp! Hopelijk is m'n trui voor de winter af! Groet, Francien
15.08.2010 - 13:30DROPS Design NL svaraði:
Betreffend het tweede vraag: Er staat eigenlijk alleen dat je moet zorgen dat de laatste naald voor de hals op de verkeerde kant is, net zoals net is gedaan op het linker voorpand. Dan wordt het afkanten aan beide kanten gelijk ;o). Succes en veel plezier mee. Gr. Tine
16.08.2010 - 15:36
Francien skrifaði:
Wat een prachtige trui! Ik loop bij het doorlezen van het patroon tegen een paar dingen aan die ik niet geheel begrijp. Mijn eerste vraag is: als de ribbelsteken zijn gebreid met naald 3,5 moet je dan verder breien met deze naald of weer terug overgaan op 5mm? Wat gebeurt er op een hoogte van 45 cm? Daar ga je heen en weer breien op de naald. Begin je hier aan het voorpand? Hoe zet je 6 steken op in het midden als je eerst heen en weer moet breien? Alvast bedankt!
15.08.2010 - 13:27DROPS Design NL svaraði:
Hoi Francien. Sorry, negeer de eerste opmerking - het ging fout. Vraag 1. Brei vanaf 36 cm door met breinld 3.5 mm. Niet meer teruggaan. Op 45 cm gaat je het werk opsplitsen en heen en weer breien. Je moet niet 6 nieuwe st opzetten maar meerderen (totaal 12 st meerderen, maar zorg wel voor dat het 6 st wordt op het voor- en achterpand).
16.08.2010 - 15:34
DROPS Design DE skrifaði:
Die Kapuze hängt nicht an den 6 Maschen sondern ist rundum fest. Die 56 M werden aus der Halskante aufgenommen, nicht frei angeschalgen. Ich werde das in der Anleitung nochmals deutlich vermerken. Guten Endspurt!
04.08.2010 - 07:40
Jane Austen#janeaustensweater |
|
![]() |
![]() |
Prjónuð peysa með hettu í sléttprjóni og hekluðum kanti úr 1 þræði DROPS Paris eða 2 þráðum DROPS Alpaca. Stærð S-XXXL.
DROPS 120-1 |
|
------------------------------------------------------- UPPLÝSINGAR FYRIR MYNSTUR: ------------------------------------------------------- GARÐAPRJÓN (prjónað í hring á hringprjóna): *1 umf sl og 1 umf br*, endurtakið frá *-*. GARÐAPRJÓN (prjónað fram og til baka): Lykkjurnar prjónast slétt í öllum umf. MÆLING: Vegna þyngdar á garninu verður að öll mæling að gerast þegar stykkinu er haldið uppi, annar verður flíkin allt of löng þegar hún er mátuð. ------------------------------------------------------- BYRJIÐ Á STYKKI HÉR: ------------------------------------------------------- PEYSA - STUTT ÚTSKÝRING Á STYKKI: Stykkið er prjónað í hring á hringprjóna. FRAM- OG BAKSTYKKI: Fitjið upp 204-216-232-248-264-284 l á hringprjóna nr 5 með 1 þræði í litnum gráblár Paris eða 2 þráðum í litnum gráfjólublár Alpaca. Prjónið 2 umf GARÐAPRJÓN – sjá útskýringu að ofan. Prjónið sléttprjón hringinn yfir allar l. LESIÐ MÆLING! ATHUGIÐ PRJÓNFESTUNA! Þegar stykkið mælist 36 cm í öllum stærðum er skipt yfir á hringprjóna nr 3,5. Setjið tvö prjónamerki í stykkið, 1 prjónamerki í byrjun umf og 1 prjónamerki eftir 102-108-116-124-132-142 l. Prjónið nú 14 umf garðaprjón á hæðina, JAFNFRAMT í umf 1 er prjónað þannig: 11-14-18-22-28-33 l garðaprjón, 2 l slétt saman þar til 11-14-18-22-28-33 l eru eftir á undan 1. prjónamerki, 22-28-36-44-56-66 l garðaprjón, 2 l slétt saman þar til eftir eru 11-14-18-22-28-33 l innan við 2. prjónamerki, garðaprjón yfir þær 11-14-18-22-28-33 l sem eftir eru = 124-136-152-168-188-208 l. Þegar prjónaðar hafa verið 14 umf með garðaprjóni á hæðina er prjónuð 1 umf sléttprjón JAFNFRAMT er aukið út um 12 l jafnt yfir í öllum stærðum, aukið út með ca 9-10-11-12-14-16 l millibili (passið uppá að auknar eru út 6 l hvoru megin við prjónamerki) 136-148-164-180-200-220 l. Skiptið aftur yfir á hringprjóna nr 5 og haldið áfram í sléttprjóni. Þegar stykkið mælist 45-46-47-48-49-50 cm er prjónað þannig: Prjónið 31-34-38-42-47-52 l með sléttprjóni, 6 l garðaprjón, snúið við (héðan er nú prjónað fram og til baka), prjónið 6 l garðaprjón, prjónið sléttprjón yfir þær l sem eftir eru, fitjið upp 6 nýjar l við miðju að framan = 142-154-170-186-206-226 l. Haldið áfram í sléttprjóni með 6 l garðaprjón við miðju að framan í hvorri hlið. JAFNFRAMT í næstu umf er fellt af 6 l fyrir handveg í hvorri hlið (fellt er af 3 l hvoru megin við hvort prjónamerki). Hvert stykki er nú prjónað til loka fyrir sig. VINSTRA FRAMSTYKKI: = 34-37-41-45-50-55 l. Haldið áfram að fella af fyrir handveg í byrjun hverrar umf frá hlið þannig: Fellið af 2 l 1-2-3-4-6-8 sinnum og 1 l 1-1-2-3-4-4 sinnum = 31-32-33-34-34-35 l. Þegar stykkið mælist 58-60-61-63-64-66 cm (passið uppá að síðasta umf er frá röngu) setjið 6 l í garðaprjóni við miðju að framan á þráð fyrir hálsmáli. Fellið nú af fyrir hálsmáli í byrjun umf við miðju að framan þannig: Felli af 5-6-6-6-6-7 l 1 sinni, 2 l 2 sinnum og 1 l 1 sinni = 15-15-16-17-17-17 l eftir á öxl. Fellið af þegar stykkið mælist 64-66-68-70-72-74 cm. HÆGRA FRAMSTYKKI: Prjónið á sama hátt og vinstra framstykki, nema spegilmynd. ATH! Passið uppá að síðasta umf á undan úrtöku fyrir hálsmáli er frá röngu eins og á vinstra framstykki. BAKSTYKKI: = 62-68-76-84-94-104 l. Haldið áfram að fella af fyrir handveg í hvorri hlið á sama hátt og á framstykki = 56-58-60-62-62-64 l. Haldið áfram í sléttprjóni. Þegar stykkið mælist 62-64-66-68-70-72 cm fellið af miðju 24-26-26-26-26-28 l af fyrir hálsmáli og hvor öxl er prjónuð til loka fyrir sig. Fellið nú af 1 l í næstu umf frá hálsmáli = 15-15-16-17-17-17 l. Fellið af þegar stykkið mælist 64-66-68-70-72-74 cm. FRÁGANGUR: Saumið axlarsauma. HETTA: Prjónið upp 64-68-71-71-78-78 l (meðtaldar l af þræði) á hringprjóna nr 5 með 1 þræði í litnum gráblár Paris eða 2 þráðum í litnum gráfjólublár Alpaca. Prjónið 4 umf garðaprjón fram og til baka á hringprjóna. Prjónið nú næstu umf frá réttu þannig: Prjónið 6 l garðaprjón, sléttprjón yfir næstu 20-22-23-23-26-26 l, * sláið 1 sinni uppá prjóninn, 1 l sléttprjón *, endurtakið frá *-* alls 12-12-13-13-14-14 sinnum, endið á 20-22-23-23-26-26 l sléttprjón og 6 l garðaprjón = 76-80-84-84-92-92 l. Í næstu umf er uppslátturinn prjónaður snúinn br. Haldið áfram í sléttprjóni með 6 l garðaprjón í hvorri hlið. Fellið af þegar stykkið mælist 34-34-35-35-36-36 cm. Leggið hettuna tvöfalda saman og saumið hana saman efst á toppnum. ERMI: Stykkið er prjónað í hring á sokkaprjóna. Fitjið upp 42-44-46-48-50-50 l á sokkaprjóna nr 5 með 1 þræði í litnum gráblár Paris eða 2 þráðum í litnum gráfjólublár Alpaca. Prjónið 2 umf garðaprjón. Setjið eitt prjónamerki í byrjun umf. Prjónið nú sléttprjón. Þegar stykkið mælist 6 cm er aukið út um 1 l hvoru megin við prjónamerki. Endurtakið útaukningu með 4-2½-2½-2-1½-1 cm millibili alls 6-8-9-10-12-14 sinnum = 54-60-64-68-74-78 l. Þegar stykkið mælist 30-29-29-28-27-25 cm (ATH! Styttri mál í stærri stærðum vegna víðari handvegs og breiðari axla) fellið af 6 l við miðju undir ermi (fellt er af 3 l hvoru megin við prjónamerki). Prjónið nú stykkið fram og til baka, JAFNFRAMT er haldið áfram að fella af fyrir ermakúpu í byrjun hverrar umf í hvorri hlið þannig: Fellið af 2 l 2-2-2-2-3-3 sinnum, 1 l 3-5-6-7-7-9 sinnum, fellið síðan af 2 l í hvorri hlið þar til stykkið mælist 38-38-39-39-40-40 cm. Fellið af 3 l 1 sinni í hvorri hlið. Fellið af. Saumið ermar í. HEKLAÐUR KANTUR: Heklið með heklunál nr 4 með 1 þræði í litnum natur Paris eða 2 þráðum í litnum natur Alpaca í hring á neðri kanti á fram- og bakstykki þannig: Heklið 1 fl, * 4 ll, 1 st í 1. ll, hoppið yfir 2 cm, 1 fl *, endurtakið frá *-*, endið á 1 kl í 1. fl. Heklið á sama hátt í kringum ermar, í kringum hettu og niður opi á hálsmáli. Saumið lítið spor til þess að festa hægri hlið á opi við hálsmáli fyrir aftan það vinstra. |
|
![]() |
|
Ertu búin að klára þetta mynstur?Merktu myndirnar þínar með #dropspattern #janeaustensweater eða sendu þær inn í #dropsfan gallery. Vantar þig aðstoð með þetta mynstur?Þú finnur 33 kennslumyndbönd, dálk með athugasemdum/spruningum og fleira með því að skoða mynstrið á garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Við áskiljum okkur öll réttindi. Þetta skjal ásamt öllum undirhlutum þess, hefur höfundarétt. Lestu meira varðandi hvað þú mátt gera við mynstrin okkar neðst á hverju mynstri á síðunni okkar. |
Skrifaðu athugasemd um DROPS 120-1
Við myndum gjarna vilja fá að heyra hvað þér finnst um þetta mynstur!
Ef þig langar að skifa inn spurningu, vertu þá viss um að velja réttan dálk að neðan, til þess að við getum svarað sem fyrst. Það verður að merkja við svæði merktri með *.