Mirva skrifaði:
Hei. Onko käännöksessä virhe? Ohjeessa puhutaan ainaoikein-neuleesta, jota ei kuvassa näy. Tarkoitetaanko ainaoikein-silmukoiden kohdalla nurjia silmukoita? Ohje on muutenkin suomeksi todella sekava. Miten kaarroke lqajenaa, jos siinä ei lisätä silmukoita. Ohjeen mukaan siis kaarroke tehdään valmiiksi ja sitten lisäillään. Ihqn kuin tekstistä osa olisi hypännyt ohjeen loppupuolelle.
23.11.2020 - 21:20DROPS Design svaraði:
Hei, kaarrokkeessa neulotaan vuorotellen ainaoikeaa ja sileää neuletta. Kaarrokkeessa tehdään lisäyksiä ohjeen mukaisesti, lisäykset aloitetaan kaarrokkeen 3.kerroksella, ja niitä toistetaan, kunnes työssä on 312-348-396-420-464-504 silmukkaa.
12.03.2021 - 13:52
Bamalu skrifaði:
Ich möchte die krausrippen von halsblende und passe in andersfarbigem garn stricken. wie verteilen sich die mengen dann ungefähr in größe m oder l? danke für eure hilfe!
16.11.2020 - 10:33DROPS Design svaraði:
Liebe Frau Bamalu, leider können wir nicht jede Anleitung nach jedem Wunsch umrechnen, wenden Sie sich bitte an Ihrem DROPS Laden, gerne wird man Ihnen dort weiterhelfen. Viel Spaß beim stricken!
16.11.2020 - 11:49
Jette skrifaði:
Kan kun printe nogle af siderne, side 3,4,7 kommer tomme ud. Har prøvet flere gange, så mon fejlen er hos jer?
29.10.2020 - 10:24
Rossetti skrifaði:
Navree d'insister mais si on tricote 7x (2 points mousse, 2 point jersey) les mailles 13 et 14 sont des poinst mousse. Et on doit ensuite roujter 2 point mousse. Il y a donc 4 points mousse consécutif. Avez-vous une solution pour ce problème ? Merci
20.10.2020 - 14:56DROPS Design svaraði:
Bonjour Mme Rossetti, oups, je transfère votre question à nos stylistes pour qu'elles puissent faire la correction nécessaire, désolée d'avoir mis si longtemps à saisir et merci pour votre insistance.
20.10.2020 - 16:39
Rossetti skrifaði:
En me référant à votre commentaire de ce jour, il y a du coup une erreur pour le 2eme demi dos avec 4 maille point mousse consécutive (7x (2point mousse et 2 point jersey) +2 maille mousse) . Vous m'aviez expliqué différenent le 19 pour que ça convienne, mais ça ne convient toujours pas et il y a par conséquent toujours un défaut dans le dessin dans le dos. Avec vous une solution pour que cette erreur ne soit plus ? Merci de votre aide
20.10.2020 - 12:12DROPS Design svaraði:
Bonjour Mme Rosetti, vous tricotez 7 fois (2 m point mousse, 2 m jersey) (= on a donc bien 14 mailles), et on doit encore tricoter 2 mailles point mousse pour terminer le 2ème demi- dos et le tour. Le 1er demi- dos commence par 2 mailles jersey = le motif tombe juste. Vous terminez le tour par 2 m point mousse et le commencez par 2 m jersey. Bon tricot!
20.10.2020 - 13:21
Rossetti skrifaði:
Bonjour, j'ai essayé plusieurs fois de faire le dessin mais impossible, du coup j'ai calculé le nombre de mailles : 16Jersey/mousse+1Envers+1Jersey+1Jersey +28Jersey/mousse+2Mousse+1Jersey +1Jersey +1Envers+28Jersey/mousse+2Mousse+1Envers+1Jersey+1Jersey+28Jersey/mousse+2mousse+1jersey+1jersey +1envers+14Jersey/mousse=132. Il semblerait qu'il manque 2 mailles mais je ne sais pas a quelle endroit et quel type de maille. Ou est-ce moi qui me trompe, si oui à quelle endroit? Merci
19.10.2020 - 20:27DROPS Design svaraði:
Bonjour Mme Rossetti, en taille S tricotez ainsi: demi-dos = (2 m jersey, 2 m point mousse) x 8, 1 m env (=marqueur-1) = 17m; épaule droite = 34 m (=1 m jersey, fil marqueur, 1 jeté, 1 m jersey, (2 m point mousse, 2 m jersey)x14, 2 m point mousse, 1 m jersey, fil marqueur, 1 jeté, 1 m jersey); fil marqueur; devant: 1 m env (= marqueur-2), (2 m point mousse, 2 m jersey)x14, 2 m point mousse, 1 m env = marqueur-3) = 32 m, épaule gauche = 34 m; Demi-dos:1 m env (marqueur), (2 m point mousse, 2 m jersey) x 7, 2 m point mousse (= 17 m) soit: 17+34+32+34+17 = 134 m. Bon tricot!
20.10.2020 - 10:30
Rossetti skrifaði:
Bonjour, Je suis en train de tricoter ce modèle en S et au niveau du mi-dos je me retrouve avec 4 mailles en point mousse côte à côte ( ce qui semblerait être une rupture dans le dessin et cela ne semblerait pas centré) est-ce normal ?
18.10.2020 - 19:46DROPS Design svaraði:
Bonjour Mme Rossetti, en taille S, vous commencez le tour au demi-dos par 2 m jersey et terminez par le 2ème demi-dos ainsi: 1 m envers, (2 m point mousse, 2 m jersey)x 3 (=12 mailles) et 2 m point mouse (= 14 m point fantaisie). Ainsi, votre tour commence après les 2 dernières m point mousse du tour et avant les 2 premières m jersey du tour. Bon tricot!
19.10.2020 - 09:31
Anna skrifaði:
Buongiorno. Non mi ritrovo nel conteggio della divisione delle maglie dopo aver lavorato il collo e gli aumenti. Esempio per una teglia S dovrei partire con 134 maglie. Metà destra dietro 16 maglie Spalla/Manica destra 28 Davanti 28 Spalla/Manica sinistra 28 Meta dietro sin 14 16+28+28+28+14 = 114 e non 134 come indicato (La discrepanza dei conteggi è su tutte le taglie) Grazie per l'attenzione. Cordiali saluti Anna
22.09.2020 - 17:26DROPS Design svaraði:
Buongiorno Anna, dopo il collo deve lavorare i paragrafi dello SPRONE esattamente come indicato e si troverà con il numero di maglie corretto. Buon lavoro!
25.09.2020 - 09:05
Tove Jespersen skrifaði:
Ønsker denne opskrift
07.09.2020 - 06:19
Susanne Wikman skrifaði:
Hej,\r\n\r\nDen svenska beskrivningen har en dansk(?) text i början med förklaring till beskrivningen. Texten ska nog inte vara där eftersom det där brukar stå en kort beskrivning av plagget
06.09.2020 - 21:16DROPS Design svaraði:
Hej Susanne. Tack för info, detta är nu rättat. Mvh DROPS Design
08.09.2020 - 08:31
Lucky Clover Sweater#luckycloversweater |
||||
![]() |
![]() |
|||
Prjónuð peysa úr DROPS BabyMerino. Stykkið er prjónað ofan frá og niður með útaukningu á öxlum fyrir axlarsæti og áferðamynstri. Stærð S - XXXL.
DROPS 215-9 |
||||
------------------------------------------------------- UPPLÝSINGAR FYRIR MYNSTUR: ------------------------------------------------------- GARÐAPRJÓN (prjónað í hring): *1 umferð slétt og 1 umferð brugðið*, endurtakið frá *-*. ÚTAUKNING-1 (jafnt yfir): Til þess að reikna út hvernig auka eigi jafnt út, teljið fjölda lykkja í umferð (t.d. 110 lykkjur) og deilið lykkjum með fjölda útaukninga sem á að gera (t.d. 24) = 4,58. Í þessu dæmi er aukið út með því að slá 1 sinni uppá prjóninn til skiptis á eftir ca 4. og 5. hverja lykkju. Í næstu umferð er uppslátturinn prjónaður snúinn, svo ekki myndist gat. ÚTAUKNING-2: AUKIÐ ÚT UM 4 LYKKJUR Í LYKKJUR MEÐ 1. OG 3. PRJÓNAMERKI ÞANNIG: Prjónið 5 lykkjur í brugðnu lykkjuna og færið prjónamerkið þannig: * Prjónið lykkjuna brugðið, en bíðið með að sleppa lykkjunni af prjóni sem prjónað var í, sláið 1 sinni uppá hægri prjón *, prjónið frá *-* 2 sinnum og prjónið 1 lykkju brugðið í sömu lykkju, færið prjónamerkið að síðustu lykkju sem var prjónuð í lykkjuna (= 5 lykkjur prjónaðar í sömu lykkju. AUKIÐ ÚT UM 4 LYKKJUR Í LYKKJUR MEÐ 2. OG 4. PRJÓNAMERKI ÞANNIG: Prjónið 5 lykkjur í brugðnu lykkjuna og færið prjónamerkið þannig: Prjónið lykkjuna brugðið og færið prjónamerkið að lykkjunni sem var prjónuð, * en bíðið með að sleppa lykkjunni sem prjónað var í af prjóni, sláið 1 sinni uppá hægri prjón, prjónið 1 lykkju brugðið í sömu lykkju *, prjóni frá *-* 2 sinnum (= 5 lykkjur prjónaðar í sömu lykkju). Prjónamerkið situr í fyrstu lykkjunni sem var prjónuð. Í næstu umferð eru lykkjurnar prjónaðar inn í mynstrið, þ.e.a.s. lykkjan með prjónamerki er prjónuð brugðið og þær lykkjur sem eftir eru, eru prjónaðar inn í mynstur með 2 lykkjur sléttprjón og 2 lykkjur garðaprjón. Næsta útaukning er gerð í brugðnu lykkjuna (þ.e.a.s. lykkjuna með prjónamerki). Aukið út lykkjur fyrir framstykki/bakstykki. Fjöldi axlalykkja verðu sá sami. ÚTAUKNING-3 (á við um hliðar á fram- og bakstykki): Prjónið þar til 2 lykkjur eru eftir á undan merkiþræði, sláið 1 sinni uppá prjóninn, prjónið 4 lykkjur slétt (merkiþráður situr mitt á milli þessa lykkja), sláið 1 sinni uppá prjóninn. Í næstu umferð er uppslátturinn prjónaður snúinn svo ekki myndist gat. Prjónið síðan nýjar lykkjur í sléttprjóni. ÚRTAKA (á við um ermar): Fækkið um 1 lykkju hvoru megin við merkiþráð þannig: Prjónið þar til 3 lykkjur eru eftir á undan merkiþræði, prjónið 2 lykkjur slétt saman, prjónið 2 lykkjur slétt (merkiþráður situr á milli þessa lykkja), lyftið 1 lykkju eins og prjóna eigi slétt, 1 lykkja slétt, steypið lyftu lykkjunni yfir lykkjuna sem var prjónuð. AFFELLING: Til að koma í veg fyrir að affellingarkanturinn verði stífur þegar fellt er af, er hægt fella af með grófari prjónum. Ef kanturinn er enn stífur, er hægt að slá 1 sinni uppá prjóninn á eftir ca 4. hverja lykkju jafnframt því sem fellt er af (uppslátturinn er felldur af eins og venjuleg lykkja). ------------------------------------------------------- BYRJIÐ Á STYKKI HÉR: ------------------------------------------------------- PEYSA - STUTT ÚTSKÝRING Á STYKKI: Kantur í hálsmáli og berustykki er prjónað í hring á hringprjóna frá miðju að aftan, ofan frá og niður. Berustykkið skiptist fyrir fram- og bakstykki og ermar. Fram- og bakstykki er prjónað í hring á hringprjóna. Ermar eru prjónaðar í hring á sokkaprjóna. KANTUR Í HÁLSMÁLI: Fitjið upp 110-116-122-126-134-144 lykkjur á hringprjón 2,5 með BabyMerino. Prjónið sléttprjón. Þegar stykkið mælist 2 cm, aukið út um 26-24-18-22-26-24 lykkjur jafnt yfir í næstu umferð – sjá ÚTAUKNING-1 = 136-140-140-148-160-168 lykkjur. Prjónið 1 umferð sléttprjón. Skiptið yfir á hringprjón 3. Setjið 1 prjónamerki í byrjun á umferð (= mitt að aftan), berustykkið er nú mælt frá þessu prjónamerki! BERUSTYKKI: Nú er prjónað áfram í mynstri og 4 prjónamerki sett í lykkjur og 4 merkiþræðir á milli lykkja eru settir í stykkið þannig: HÁLFT BAKSTYKKI: Prjónið * 2 lykkjur sléttprjón, 2 lykkjur garðaprjón *, prjónið frá *-* yfir 16-16-16-16-20-20 lykkjur, 1 lykkja brugðið (setjið 1. prjónamerki í þessa lykkju, það á að auka út síðar í þessa lykkju). HÆGRI ÖXL/ERMI: Prjónið 1 lykkju sléttprjón, setjið 1 merkiþráð (þ.e.a.s. setjið 1 merkiþráð á milli 2 lykkja slétt), sláið 1 sinni uppá prjóninn, 1 lykkja sléttprjón, * 2 lykkjur garðaprjón, 2 lykkjur sléttprjón *, prjónið frá *-* yfir 28-28-28-32-32-36 lykkjur, 2 lykkjur garðaprjón, 1 lykkja sléttprjón, setjið 1 merkiþráð (þ.e.a.s. það er settur 1 merkiþráður á milli 2 lykkja slétt), sláið 1 sinni uppá prjóninn, 1 lykkja sléttprjón. FRAMSTYKKI: Prjónið 1 lykkju brugðið (setji 2. prjónamerki í þessa lykkju, það á að auka síðar út í þessa lykkju), * 2 lykkjur garðaprjón, 2 lykkjur sléttprjón *, prjónið frá *-* yfir 28-32-32-32-36-36 lykkjur, 2 lykkjur garðaprjón, 1 lykkja brugðið (setjið 3. prjónamerki í þessa lykkju, það á að auka síðar út í þessa lykkju). VINSTRI ÖXL/ ERMI: Prjónið 1 lykkju sléttprjón, setjið 1 merkiþráð (þ.e.a.s. það er settur 1 merkiþráður á milli 2 lykkja slétt), sláið 1 sinni uppá prjóninn, 1 lykkja sléttprjón, * 2 lykkjur garðaprjón, 2 lykkjur sléttprjón *, prjónið frá *-* yfir 28-28-28-32-32-36 lykkjur, 2 lykkjur garðaprjón, 1 lykkja sléttprjón, setjið 1 merkiþráð (þ.e.a.s. það er settur 1 merkiþráður á milli 2 lykkja slétt), sláið 1 sinni uppá prjóninn, 1 lykkja sléttprjón. HÁLFT BAKSTYKKI: Prjónið 1 lykkju brugðið (setjið 4. prjónamerki í þessa lykkju, það á að auka síðar út í þessa lykkju) og prjónið * 2 lykkjur garðaprjón, 2 lykkjur sléttprjón *, prjónið frá *-* yfir 16-16-16-16-20-20 lykkjur og endið með 2 lykkjur garðaprjón. Í næstu umferð er uppslátturinn látinn falla laust niður við hvern merkiþráð. Þetta er gert til að lykkjurnar á undan/eftir útaukningu fyrir axlarsæti komi ekki til með að herða á stykkinu. Sláið 1 sinni uppá prjóninn við hvern merkiþráð (þ.e.a.s. á milli 2 lykkjur slétt) í annarri hverri umferð og sleppið uppslættinum laust af prjóni í umferðinni á eftir (þ.e.a.s. lykkjum er ekki aukið út). Þetta er gert þangað til berustykkið hefur verið prjónað til loka. Haldið áfram með sléttar lykkjur yfir sléttar lykkjur, brugðnar lykkjur yfir brugðnar lykkjur og garðaprjón yfir garðaprjón. Í næstu umferð er aukið út um 4 lykkjur í hverja lykkju með prjónamerki (þ.e.a.s. brugðnar lykkjur) – sjá ÚTAUKNING-2 (= alls 16 lykkjur fleiri). ATHUGIÐ PRJÓNFESTUNA! Aukið svona út í annarri hverri umferð alls 0-0-3-3-4-5 sinnum, í 4. hverri umferð alls 6-9-9-10-11-12 sinnum, í 6. hverri umferð alls 4-3-3-3-3-3 sinnum og í 8. hverri umferð alls 1 sinni (þ.e.a.s. það hefur verið aukið út alls 11-13-16-17-19-21 sinnum) = 312-348-396-420-464-504 lykkjur. Haldið áfram með mynstur þar til stykkið mælist 20-22-24-25-26-28 cm. Prjónið eina umferð sléttprjón JAFNFRAMT sem fækkað er um 2-0-0-0-2-2 lykkjur jafnt yfir. Nú skiptist stykkið fyrir fram- og bakstykki og ermar í næstu umferð þannig: Prjónið 44-50-57-59-67-75 lykkjur slétt (= hálft bakstykki), setjið næstu 68-74-84-92-98-102 lykkjur á þráð fyrir ermi og fitjið upp 8 nýjar lykkjur undir ermi, prjónið 86-100-114-118-132-148 lykkjur slétt (= framstykki), setjið næstu 68-74-84-92-98-102 lykkjur á þráð fyrir ermi og fitjið upp 8 nýjar lykkjur undir ermi og prjónið 44-50-57-59-67-75 lykkjur slétt (= hálft bakstykki). FRAM- OG BAKSTYKKI: = 190-216-244-252-282-314 lykkjur. Setjið 1 merkiþráð mitt á milli 8 lykkja sem fitjaðar voru upp undir ermi. Nú eru 94-108-122-126-140-156 lykkjur á milli merkiþráða á bakstykki. Látið merkiþræðina fylgja með í stykkinu, það á að nota þá síðar þegar auka á út í hliðum. Prjónið sléttprjón hringinn. Þegar stykkið mælist 5 cm frá skiptingu, aukið út um 1 lykkju hvoru megin við hvern merkiþráð – sjá ÚTAUKNING-3 (= 4 lykkjur fleiri). Aukið svona út með 2½-3-5-2-2½-3 cm millibili alls 7-6-4-8-7-6 sinnum = 218-240-260-284-310-338 lykkjur. Þegar stykkið mælist 25 cm frá skiptingu, aukið út um 2-0-0-0-2-2 lykkjur jafnt yfir = 220-240-260-284-312-340 lykkjur. Skiptið yfir á hringprjón 2,5 og prjónið stroff (= 2 lykkjur garðaprjón/2 lykkjur slétt) yfir allar lykkjur. Fellið af með sléttum lykkjum þegar stroffið mælist 4 cm – sjá AFFELLING. Peysan mælist ca 54-56-58-60-61-64 cm, mælt frá öxl og niður. ERMI: Setjið 68-74-84-92-98-102 lykkjur af þræði í annarri hlið á stykki á sokkaprjóna 3 og prjónið að auki upp 1 lykkju í hverja af 8 lykkjum sem fitjaðar voru upp undir ermi = 76-82-92-100-106-110 lykkjur. Setjið 1 merkiþráð mitt á milli 8 lykkja undir ermi. Það á síðar að fækka lykkjum hvoru megin við þennan merkiþráð. Haldið áfram hringinn í mynstri, þ.e.a.s. það er prjónað garðaprjón yfir garðaprjón, brugðnar lykkjur yfir brugðnar lykkjur og sléttprjón yfir sléttprjón, nýjar lykkjur undir ermi eru prjónaðar inn í mynstur (þ.e.a.s. 2 lykkjur sléttprjón, 2 lykkjur garðaprjón). Lykkjur sem ekki ganga jafnt upp í mynstur mitt undir ermi, eru prjónaðar í sléttprjóni. Haldið svona áfram þar til stykkið mælist 5 cm frá skiptingu. Nú er stykkið prjónað áfram í sléttprjóni yfir allar lykkjur. Í fyrstu umferð í sléttprjóni er fækkað um 1 lykkju hvoru megin við merkiþráðinn – sjá ÚRTAKA (= 2 lykkjur færri). Fækkið lykkjum svona með 1 cm millibili alls 5-5-5-6-6-7 sinnum, síðan með 4-3½-2-1½-1½-1½ cm millibili alls 7-8-12-14-16-16 sinnum = 52-56-58-60-62-64 lykkjur. Þegar ermin mælist 41-40-38-38-38-37 cm, aukið út um 0-0-2-0-2-0 lykkjur jafnt yfir = 52-56-60-60-64-64 lykkjur. Skiptið yfir á sokkaprjóna 2,5 og prjónið stroff (= 2 lykkjur slétt, 2 lykkjur garðaprjón) hringinn. Fellið af með sléttum lykkjum þegar stroffið mælist 4 cm. Prjónið hina ermina á sama hátt. |
||||
Skýringar á teikningu |
||||
|
||||
![]() |
||||
Ertu búin að klára þetta mynstur?Merktu myndirnar þínar með #dropspattern #luckycloversweater eða sendu þær inn í #dropsfan gallery. Vantar þig aðstoð með þetta mynstur?Þú finnur 24 kennslumyndbönd, dálk með athugasemdum/spruningum og fleira með því að skoða mynstrið á garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Við áskiljum okkur öll réttindi. Þetta skjal ásamt öllum undirhlutum þess, hefur höfundarétt. Lestu meira varðandi hvað þú mátt gera við mynstrin okkar neðst á hverju mynstri á síðunni okkar. |
Skrifaðu athugasemd um DROPS 215-9
Við myndum gjarna vilja fá að heyra hvað þér finnst um þetta mynstur!
Ef þig langar að skifa inn spurningu, vertu þá viss um að velja réttan dálk að neðan, til þess að við getum svarað sem fyrst. Það verður að merkja við svæði merktri með *.