Juju skrifaði:
Sur le premier tour de l\'empiecement, il n\'est pas écrit d\'augmenter dans A3 A4. Si je respecte ce qui est écrit, cela donne : 3 mailles +2 Aug +1 jeté +7 mailles A3 +1 jeté +8 mailles +1 jeté +7 mailles A4 +1 jeté +8 mailles +4 Aug +1 jeté +7 mailles A3 +1 jeté +8 mailles +1 jeté +7 mailles A3 +1 jeté +5 mailles +2 Aug = 76 mailles.
09.11.2022 - 17:15DROPS Design svaraði:
Bonjour Juju, les augmentations de A.3 et A.4 figurent dans les diagrammes - cf ovale noir = 3ème symbole de la légende, soit, je cite: faire 1 jeté entre 2 mailles, tricoter le jeté torse au tour suivant ainsi, vous avez 8 mailes pour tricoter A.3/A.3a et A.4/A.4a. Ce sont les 4 mailles qui vous manquaient. Bon tricot!
10.11.2022 - 10:52
Juju skrifaði:
Bonjour, il y a un problème pour la taille 2 ans. Pour l'empiecement, lorsque l'on tricotéme les manches, ils disent d'augmenter de 0 mailles... Bizarre.. On devrait augmenter de 2 mailles pour chaque manche non ? Si on ne le fait pas, il manque 4 mailles. J'ai recalculé avec une calculatrice, on arrive bien à 76 si on augmente de 0, et pas 80.
09.11.2022 - 15:05DROPS Design svaraði:
Bonjour Juju, vérifiez bien votre nombre de mailles, tout doit tomber juste: vous aviez 60 mailles, vous augmentez 8 m à intervalles réguliers dos/devant + 4 m dans les diagrammes (1 dans chaque A.3/A.4) + 8 m pour le raglan, soit 60+8+4+8=80 mailles. Bon tricot!
09.11.2022 - 16:32
Agata skrifaði:
Cześć, czytając wzór nie wiedziałam, o co chodzi z przerabianiem "ponad" oczkami - to błąd w tłumaczeniu, chodzi o "przez" daną ilość oczek. Może oszczędzę komuś kilka minut zastanawiania się :)
30.08.2022 - 21:36
Jennifer skrifaði:
I am starting the yoke. I am confused about the instructions. there are 2 YO which would be two stitches increased but there is a note about increasing 2 stitches evenly. Are the YO's the stitches that are increased or am I to increase 2 more on top of those?
12.07.2022 - 03:09DROPS Design svaraði:
Hi Jennifer, The 2 YOs are increased evenly over the first 3 stitches and are the first increases for raglan. Then the other YOs are on each side of the sleeves or increased evenly over the knitted stitches on the front and back pieces. So no additional YOs. Happy knitting!
12.07.2022 - 06:57
Rachel skrifaði:
Sorry I'm none the wiser! My question was: Do I work all 13 rows of A.4 and then go back and keep repeating A.4a? My guess is that I just do the first 10 rows of A.4 before keep repeating A.4a. Please can you answer this question.
13.04.2022 - 19:53DROPS Design svaraði:
Dear Rachel, yes, you work the first 10 rows of A.4 and then keep repeating A.4a (you have worked A.4 1 time vertically and 1 repeat of A.4a). Happy knitting!
14.04.2022 - 17:23
Rachel Dowding skrifaði:
I am knitting the baby leaf sweater and am a bit puzzled as to A4 and A3. Do I do all 13 rows of the pattern of A.4 (including A.4b) at the beginning of the yoke and then go back and do A.4a.? Do I then keep repeating the A.4a section? Continental patterns are just so different from our English ones!!
12.04.2022 - 09:53DROPS Design svaraði:
Dear Rachel, A.3 and A.4 are the charts for the cables in the raglan lines. YOu work A.3 in the first raglan line (= back) and A.4 in the second one (= front). You work A.3 again in the 3rd raglan line (= front) and A.4 in the 4th raglan line, in the back. When you have repeated A.3/ A.4 once vertically, that is, you have worked all 4 rows of A.3/ A.4, start working A.3a over A.3 and A.4a over A.4. Happy knitting!
12.04.2022 - 18:13
Annette skrifaði:
Hej! Varvet efter de räta maskorna på halskanten förstår jag inte. Stickar minsta storleken. De 52 maskorna räcker inte för att göra detta varv. Vad gör jag för fel? Mvh Annette
01.04.2022 - 20:34DROPS Design svaraði:
Hei Anenette. Jo, strikk slik: Strikk * 2 rett, 2 vrang *, strikk fra *-* 4 over masker (halve bakstykket:), A.1 (5 masker) = 9 masker. Så strikker du: * 2 vrang, 2 rett *, strikk fra *-* over de neste 6 maskene (høyre erme) = 6 masker. Så strikker du: A.2 (5 masker), * 2 vrang, 2 rett *, strikk fra *-* over de neste 10 maskene, A.1 over 5 masker (forstykke)= 20 masker. Så: strikk * 2 vrang, 2 rett *, strikk fra *-* over de neste 6 maskene (venstre erme) = 6 masker. Til slutt strikkes det: A.2 over 5 masker, * 2 vrang, 2 rett *, over de siste 6 maskene (forstykket) = 11 masker. Da blir det 9 + 6 + 20 + 6 + 11 = 52 masker. mvh DROPS Design
04.04.2022 - 14:44
Manoa skrifaði:
Merci beaucoup !
28.03.2022 - 22:41
Tina Drakenfors skrifaði:
Jag kan inte tyda mönstret alls. Har vänt mej till mycket kunnig stickerska som säger att det är det krångligaste mönster hon sett. Är väldigt besviken då jag var mycket sugen på att sticka just denna tröja och har köpt garn av er som jag inte hittar något annat mönster till.😌
28.03.2022 - 17:35
Manoa skrifaði:
Bonjour, Je débute le pull en taille 6/9 mois et ne comprends pas le premier rang !... Si je compte ce qui est indiqué, au lieu de 52 m, j'arrive à 72 m, d'où vient donc la différence, svp ? A1 et A2 sont seulement des m endroit et envers, alors d'où vient cette différence de nombre de mailles et les augmentations svp ? Merci beaucoup, bonne journée.
27.03.2022 - 14:59DROPS Design svaraði:
Bonjour Manoa, tricotez vos 52 mailles ainsi: 2 m end, 2 m env (= 4 m en côtes), A.1 (= 5 m) (demi-dos); 6 m en côtes (= 2 m env, 2 m end, 2 m env) (manche); A.2(5m), 10 m en côtes (2 m env, 2 m end), A.2 (devant); 6 m en côtes (= 2 m env, 2 m end, 2 m env) (manche); A.2, 6 m en côtes = 4+5+ 6 +5+10+5+ 6 +5+6=52 m. Bon tricot!
28.03.2022 - 09:17
Baby Leaf Sweater#babyleafsweater |
|||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||
Prjónuð peysa fyrir börn úr DROPS Alaska. Stykkið er prjónað með laskalínu og köðlum, ofan frá og niður. Stærð 6 mánaða – 8 ára.
DROPS Baby & Children 38-9 |
|||||||||||||||||||
------------------------------------------------------- UPPLÝSINGAR FYRIR MYNSTUR: ------------------------------------------------------- MYNSTUR: Sjá mynsturteikningu A.1 til A.4. LEIÐBEININGAR ÚRTAKA (á við um ermar): Fækkið um 1 lykkju hvoru megin við prjónamerki þannig: Prjónið þar til 3 lykkjur eru eftir á undan lykkju með prjónamerki, prjónið 2 lykkjur slétt saman, prjónið 2 lykkjur slétt (prjónamerki situr á milli þessa lykkja), lyftið 1 lykkju af prjóni eins og prjóna eigi slétt, 1 lykkja slétt, steypið lyftu lykkjunni yfir lykkjuna sem var prjónuð. LEIÐBEININGAR AFFELLING: Til að koma í veg fyrir að affellingarkanturinn verði stífur þegar fellt er af, er hægt fella af með grófari prjónum. Ef kanturinn er enn stífur, er hægt að slá 1 sinni uppá prjóninn á eftir ca 4. hverja lykkju jafnframt því sem fellt er af (uppslátturinn er felldur af eins og venjuleg lykkja). ------------------------------------------------------- BYRJIÐ Á STYKKI HÉR: ------------------------------------------------------- PEYSA - STUTT ÚTSKÝRING Á STYKKI: Stykkið er prjónað ofan frá og niður. Kantur í hálsmáli er prjónaður í hring á sokkaprjóna/stuttan hringprjón. Berustykkið er prjónað síðan með köðlum og laskaútaukningu á hringprjóna. Stykkið skiptist fyrir fram- og bakstykki og ermar. Fram- og bakstykki heldur áfram hringinn á hringprjóna með köðlum. Ermar eru prjónaðar í hring á sokkaprjóna. KANTUR Í HÁLSMÁLI: Fitjið upp 52-52 (60-60-68-68) lykkjur á sokkaprjóna/hringprjóna 4,5 með Alaska. Prjónið 1 umferð slétt. Umferðin byrjar ca fyrir miðju að aftan. Prjónið síðan stroff þannig: Hálft bakstykki: Prjónið * 2 lykkjur slétt, 2 lykkjur brugðið *, prjónið frá *-* yfir 4-4 (4-4-8-8) lykkjur, A.1 (= 5 lykkjur). Hægri ermi: Prjónið * 2 lykkjur brugðið, 2 lykkjur slétt *, prjónið frá *-* yfir næstu 6-6 (10-10-10-10) lykkjur (þ.e.a.s. það er byrjað og endað með 2 lykkjur brugðið). Framstykki: A.2 (= 5 lykkjur), * 2 lykkjur brugðið, 2 lykkjur slétt *, prjónið frá *-* yfir næstu 10-10 (10-10-14-14) lykkjur (þ.e.a.s. það er byrjað og endað með 2 lykkjur brugðið), A.1 yfir 5 lykkjur. Vinstri ermi: Prjónið * 2 lykkjur brugðið, 2 lykkjur slétt *, prjónið frá *-* yfir næstu 6-6 (10-10-10-10) lykkjur (þ.e.a.s. það er byrjað og endað með 2 lykkjur brugðið). Hálft bakstykki: A.2 yfir 5 lykkjur, * 2 lykkjur brugðið, 2 lykkjur slétt *, yfir síðustu 6 lykkjur (þ.e.a.s. það er byrjað og endað með 2 lykkjur brugðið). Haldið áfram með sléttar lykkjur yfir sléttar lykkjur og brugðnar lykkjur yfir brugðnar lykkjur þar til stykkið mælist 3 cm. Setjið 1 prjónamerki í byrjun á umferð, berustykkið er nú mælt frá þessu prjónamerki! Skiptið yfir á hringprjón 5,5 og prjónið berustykki þannig: BERUSTYKKI: Næsta umferð er prjónuð þannig: Hálft bakstykki: Prjónið 3-3 (3-3-7-7) lykkjur slétt á meðan aukið er út um 0-1 (2-3-1-3) lykkjur jafnt yfir, sláið 1 sinni uppá prjóninn, A.3 (= 7 lykkjur). Hægri ermi: Sláið 1 sinni uppá prjóninn, 4-4 (8-8-8-8) lykkjur slétt á meðan aukið er út um 4-4 (0-2-2-2) lykkjur jafnt yfir, sláið 1 sinni uppá prjóninn. Framstykki: A.4 (= 7 lykkjur), sláið 1 sinni uppá prjóninn, 8-8 (8-8-12-12) lykkjur slétt á meðan aukið er út um 0-2 (4-6-2-6) lykkjur jafnt yfir, sláið 1 sinni uppá prjóninn, A.3 yfir 7 lykkjur. Vinstri ermi: Sláið 1 sinni uppá prjóninn, 4-4 (8-8-8-8) lykkjur slétt á meðan aukið er út um 4-4 (0-2-2-2) lykkjur jafnt yfir, sláið 1 sinni uppá prjóninn. Hálft bakstykki: A.4 yfir 7 lykkjur, sláið 1 sinni uppá prjóninn, 5 lykkjur slétt á meðan aukið er út um 0-1 (2-3-1-3) lykkjur jafnt yfir. Nú hafa verið auknar út alls 8-12 (8-16-8-16) lykkjur jafnt yfir, sláið 1 sinni uppá prjóninn hvoru megin við hvert A.3/A.4 (= alls 8 lykkjur fleiri fyrir laskalínu) og 1 lykkja í hverju A.3/A.4 (= 4 lykkjur) = alls 72-76 (80-88-88-96) lykkjur í umferð. Uppslátturinn hvoru megin við A.3/A.4 er prjónaður slétt í næstu umferð, það eiga að myndast göt. Seinni uppslátturinn er prjónaður snúinn svo ekki myndist gat. Haldið áfram með A.3 og A.4 og sléttprjón yfir þær lykkjur sem eftir eru og aukið út fyrir laskalínu í annarri hverri umferð alls 10-11 (12-12-13-14) sinnum (meðtalin fyrsta útaukning eins og útskýrt er að ofan) = 144-156 (168-176-184-200) lykkjur. Þegar A.3a og A.4a hefur verið prjónað 1 sinni á hæðina, endurtakið A.3a og A.4a á hæðina. ATHUGIÐ PRJÓNFESTUNA! Eftir allar útaukningar mælist stykkið ca 10-11 (12-12-13-14) cm frá prjónamerki. Prjónið áfram eins og áður án útaukningar þar til stykkið mælist 11-12 (13-14-15-16) cm. Nú skiptist stykkið fyrir fram- og bakstykki og ermar í næstu umferð þannig: Prjónið yfir fyrstu 21-23 (25-26-29-32) lykkjur eins og áður, setjið næstu 28-30 (32-34-36-38) lykkjur á þráð fyrir ermi og fitjið upp 6 lykkjur undir ermi, prjónið eins og áður yfir næstu 44-48 (52-54-56-62) lykkjur, setjið næstu 28-30 (32-34-36-38) lykkjur á þráð fyrir ermi og fitjið upp 6 lykkjur undir ermi og prjónið síðustu 23-25 (27-28-27-30) lykkjur eins og áður. FRAM- OG BAKSTYKKI: = 100-108 (116-120-124-136) lykkjur. Haldið áfram hringinn í sléttprjóni og A.3/A.4 eins og áður. Lykkjur sem fitjaðar voru upp undir ermi eru prjónaðar í sléttprjóni. Þegar stykkið mælist 13-15 (17-20-23-26) cm frá skiptingu (nú eru eftir ca 3 cm að loka máli), prjónið næstu umferð þannig: Prjónið 13-15 (17-18-21-24) sléttar lykkjur á meðan aukið er út um 0-2 (4-3-4-1) lykkjur jafnt yfir, A.3a eins og áður, 6 lykkjur slétt á meðan aukið er út um 2 lykkjur jafnt yfir, A.4a eins og áður, 28-32 (36-38-40-46) lykkjur slétt á meðan aukið er út um 4-4 (4-6-4-6) lykkjur jafnt yfir, A.3a eins og áður, 6 lykkjur slétt á meðan aukið er út um 2 lykkjur jafnt yfir, A.4a eins og áður, 15-17 (19-20-19-22) lykkjur á meðan aukið er út um 4-2 (0-3-0-5) lykkjur jafnt yfir = 112-120 (128-136-136-152) lykkjur. Skiptið yfir á hringprjón 4,5. Prjónið síðan stroff þannig: Prjónið * 2 lykkjur brugðið, 2 lykkjur slétt *, prjónið frá *-* yfir fyrstu 12-16 (20-20-24-24) lykkjur, 1 lykkja brugðið, A.3b yfir A.3a, 1 lykkja brugðið, * 2 lykkjur slétt, 2 lykkjur brugðið *, prjónið frá *-* yfir 6 lykkjur, 1 lykkja brugðið, A.4b yfir A.4a, 1 lykkja brugðið, * 2 lykkjur slétt, 2 lykkjur brugðið *, prjónið frá *-* yfir 30-34 (38-42-42-50) lykkjur, 1 lykkja brugðið, A.3b yfir A.3a, 1 lykkja brugðið, * 2 lykkjur slétt, 2 lykkjur brugðið *, prjónið frá *-* yfir 6 lykkjur, 1 lykkja brugðið, A.4b yfir A.4a, 1 lykkja brugðið, * 2 lykkjur slétt, 2 lykkjur brugðið *, prjónið frá *-* yfir 18-18 (18-22-18-26) lykkjur (þ.e.a.s. það er byrjað og endað með 2 lykkjur slétt). Haldið áfram með sléttar lykkjur yfir sléttar lykkjur og brugðnar lykkjur yfir brugðnar lykkjur þar til stykkið mælist 16-18 (20-23-26-29) cm frá skiptingu. Fellið af með sléttum lykkjum yfir sléttar lykkjur og brugðnum lykkjum yfir brugðnar lykkjur – sjá LEIÐBEININGAR AFFELLING! Peysan mælist ca 30-33 (36-40-44-48) cm frá öxl og niður. ERMI: Setjið 28-30 (32-34-36-38) lykkjur af þræði í annarri hlið á stykki á sokkaprjóna 5,5 og prjónið upp 1 lykkju í hverja af 6 lykkjum sem fitjaðar voru upp undir ermi = 34-36 (38-40-42-44) lykkjur. Setjið 1 prjónamerki mitt á milli 6 nýrra lykkja undir ermi. Það á að fækka lykkjum síðar hvoru megin við þetta prjónamerki. Prjónið sléttprjón hringinn. Þegar ermin mælist 3 cm frá skiptingu fækkið um 1 lykkju hvoru megin við prjónamerki – sjá LEIÐBEININGAR ÚRTAKA (= 2 lykkjur færri). Fækkið lykkjum svona með 3-2½ (3½- 5-5½-6) cm millibili alls 3-4 (4-4-4-4) sinnum = 28-28 (30-32-34-36) lykkjur. Þegar stykkið mælist 13-15 (18-22-25-29) cm frá skiptingu, aukið út 0-0 (2-0-2-0) lykkjur jafnt yfir = 28-28 (32-32-36-36) lykkjur. Skiptið yfir á sokkaprjóna 4,5. Prjónið stroff (= 2 lykkjur slétt, 2 lykkjur brugðið). Fellið af með sléttum lykkjum yfir sléttar lykkjur og brugðnum lykkjum yfir brugðnar lykkjur þegar ermin mælist 16-18 (21-25-28-32) cm frá skiptingu. Prjónið hina ermina á sama hátt. |
|||||||||||||||||||
Skýringar á teikningu |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
Ertu búin að klára þetta mynstur?Merktu myndirnar þínar með #dropspattern #babyleafsweater eða sendu þær inn í #dropsfan gallery. Vantar þig aðstoð með þetta mynstur?Þú finnur 20 kennslumyndbönd, dálk með athugasemdum/spruningum og fleira með því að skoða mynstrið á garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Við áskiljum okkur öll réttindi. Þetta skjal ásamt öllum undirhlutum þess, hefur höfundarétt. Lestu meira varðandi hvað þú mátt gera við mynstrin okkar neðst á hverju mynstri á síðunni okkar. |
Skrifaðu athugasemd um DROPS Baby & Children 38-9
Við myndum gjarna vilja fá að heyra hvað þér finnst um þetta mynstur!
Ef þig langar að skifa inn spurningu, vertu þá viss um að velja réttan dálk að neðan, til þess að við getum svarað sem fyrst. Það verður að merkja við svæði merktri með *.