Brigitte skrifaði:
Bonjour, Je ne comprends vraiment pas les instructions en anglais... k1 ... etc. ESt-ce possible d'avoir une traduction française svp. MErci beaucoup,
03.04.2017 - 03:20DROPS Design svaraði:
Bonjour Brigitte, tous nos modèles sont traduits en français, cliquez sur la flèche sous la photo pour modifier la langue. Bon tricot!
03.04.2017 - 11:17
Maria skrifaði:
Hej. Jag saknar uppgift om sjalens mått och form. Den blir en triangel, men hurdan? Hur är 'djup' kontra vidd från spets till spets?
10.01.2017 - 23:41DROPS Design svaraði:
Hej Maria. Du tager ud i den ene side, saa paa den maade laver du trekanten. Jeg ved ikke hvor dyp den er i forhold til bredden, men kigger du paa f.eks. Ravelry paa opskriften (finished projects), kan du se mange fine billeder af det faerdige resultat.
11.01.2017 - 10:38
Larissa skrifaði:
Hallo, ich würde gern wissen, ob die Farbe 911 Fun Lila der Farbe 911 Picknick entspricht? Denn in der Anleitung ist Fun Lila angegeben, auf der Farbkarte steht Picknick. Ich würde das Tuch gern farblich wie auf dem Foto stricken. Vielen Dank und liebe Grüße, Larissa
28.12.2016 - 16:02DROPS Design svaraði:
Liebe Larissa, unsere Farbe 911 hat jetzt eine neue Name, die Farbenummer können Sie aber immer vertrauen. Viel Spaß beim stricken!
29.12.2016 - 15:34
Briand skrifaði:
Je ne comprends pas un de vos commentaires. Quand on fait les rangs 2,3,4,5 à mon sens on augmente de 2 mailles à chaque fois car sur ces 4 rangs on diminue d'1 maille au rang 3 et on fait 1 jeté au rang 3 et 2 jetés au rang 4. Donc 3 augmentions - 1 diminution= 2 augmentations. Ds un de vos commentaires vous dites que quand on tricote les rangs 2,3,4,5 on fait 4 augmentations au total. Cela ne me semble pas juste. Merci.
20.10.2016 - 17:14DROPS Design svaraði:
Bonjour Mme Briand, vous avez effectivement raison, quand on tricote les rangs 1-5 on augmente 4 m, mais en répétant les rangs 2-5, on augmente 2 m seulement. Bon tricot!
21.10.2016 - 09:39
Stephanie Welch skrifaði:
When changing colors, do you carry it or break it and change to the next color? Does it matter? Thanks.
15.08.2016 - 17:11DROPS Design svaraði:
Dear Mrs Welch, when stripes are small like here you can carry it. Happy knitting!
16.08.2016 - 09:04
Ellen skrifaði:
Eine sehr schöne Technik! Ich habe das Tuch aus einem Rest Tweedgarn gestrickt. Es wird wohl ein Lieblingstuch werden. Da das Muster anfängertauglich ist, strickt meine kleine Nichte unter meiner Anleitung ihr erstes "cooles" Tuch und ist auch auf der Hälfte der Strecke immer noch ganz begeistert und stolz auf ihr Werk. Danke für diese schöne Anleitung!
27.07.2016 - 14:36
Renee skrifaði:
I love the look of this pattern! I do not knit but I am wondering if there is crochet pattern that could be use instead? thank you in advance!
14.07.2016 - 04:36DROPS Design svaraði:
Dear Renee, there is no crochet pattern to this shawl, please click here to see all our crocheted shawls. Happy crocheting!
15.07.2016 - 09:38
Lemaire skrifaði:
Bonjour j'ai essayé seulement combien de mailles avez vous au final? 200 ? Car au bout de 5cm à peine j'avais beaucoup trop de mailles et beaucoup trop serré ,alors qu'ai je pas compris?
15.04.2016 - 14:48DROPS Design svaraði:
Bonjour Mme Lemaire, au rang 5, vous avez augmenté de 4 m (= vous avez 7 m), en répétant les rangs 2 à 5 (= 4 rangs = 2 côtes mousse) vous augmentez 4 m au total à chaque fois (diminutions comprises). Répétez ces 4 rangs jusqu'à ce que vous ayez 200 m au total. Bon tricot!
15.04.2016 - 18:00
Lemaire skrifaði:
Bonjour je ne comprends pas le rang5! Pourriez vous m'éclairer sur: jusqu'à ce qu'il reste 2 mailles etc... Merci
14.04.2016 - 11:02DROPS Design svaraði:
Bonjour Mme Lemaire, au rang 5, tricotez toutes les mailles jusqu'à ce qu'il reste 2 m sur l'aiguille gauche, et terminez le rang ainsi: 1 jeté, 1 m end (= l'avant-dernière m), 1 jeté, 1 m end (= la dernière m). Bon tricot!
14.04.2016 - 11:20
Melissa skrifaði:
How many skeins of each color in fabel is needed for this pattern? I'd like to use the same colors #903 & #911.
27.12.2015 - 14:12DROPS Design svaraði:
Dear Melissa, you will find requested amount of yarn under tab "Materials", ie 100 g each colour / 50 g a ball Fabel = 2 balls in each colour. Happy knitting!
02.01.2016 - 14:04
Arabian Nights#arabiannightsshawl |
|
![]() |
![]() |
Prjónað sjal í garðaprjóni úr DROPS Fabel með röndum
DROPS 154-18 |
|
------------------------------------------------------- BYRJIÐ Á STYKKI HÉR: ------------------------------------------------------- SJAL - STUTT ÚTSKÝRING Á STYKKI: Stykkið er prjónað fram og til baka á hringprjóna til þess að fá pláss fyrir allar lykkjur. SJAL: Fitjið upp 3 l á hringprjóna nr 4,5 með litnum gulur/bleikur og prjónið 2 umf slétt. Skiptið yfir í litinn lautarferð. UMFERÐ 1: Prjónið 1 l sl, sláið 1 sinni uppá prjóninn, 1 l sl, sláið 1 sinni uppá prjóninn og 1 l sl. UMFERÐ 2: Prjónið allar l slétt. UMFERÐ 3: Skiptið yfir í litinn gulur/bleikur og prjónið 2 l slétt saman (aðeins laust), prjónið sl þar til 1 l er eftir, sláið 1 sinni uppá prjóninn og 1 l sl. UMFERÐ 4: Prjónið allar l slétt. UMFERÐ 5: Skiptið yfir í litinn lautarferð og prjónið 2 l slétt saman, sláið 1 sinni uppá prjóninn, 1 l sl, sláið 1 sinni uppá prjóninn og 1 l sl. Endurtakið síðan umf 2-5. Prjónið svona þar til ca 200 l eru á prjóni eða að óskaðri lengd. Passið uppá að garnið dugi fyrir affellingu og fellið af eftir umf 2, eða umf 4. Til að fá teygjanlegan kant er fellt af þannig: * fellið af 2 l, sláið 1 sinni uppá prjóninn og fellið uppsláttinn laust af *, endurtakið frá *-* út umf. Klippið frá og festið enda. |
|
Ertu búin að klára þetta mynstur?Merktu myndirnar þínar með #dropspattern #arabiannightsshawl eða sendu þær inn í #dropsfan gallery. Vantar þig aðstoð með þetta mynstur?Þú finnur 11 kennslumyndbönd, dálk með athugasemdum/spruningum og fleira með því að skoða mynstrið á garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Við áskiljum okkur öll réttindi. Þetta skjal ásamt öllum undirhlutum þess, hefur höfundarétt. Lestu meira varðandi hvað þú mátt gera við mynstrin okkar neðst á hverju mynstri á síðunni okkar. |
Skrifaðu athugasemd um DROPS 154-18
Við myndum gjarna vilja fá að heyra hvað þér finnst um þetta mynstur!
Ef þig langar að skifa inn spurningu, vertu þá viss um að velja réttan dálk að neðan, til þess að við getum svarað sem fyrst. Það verður að merkja við svæði merktri með *.