AMANDA BONECHI schreef:
Buon giorno ho comprato lana per fare questo maglione. Non capisco cosa vuole dire questa scritta nel testo dello sotto lo spron e"iniziare il giro 1 maglia prima (prima delle 2 maglie a maglia rasata tra le maniche e il dietro). Lavorare a maglia rasata su 49-51-55-59-61-67 maglie (= dietro), mettere le 33-35-37-39" . Non ho chiaro cosa dobbiamo fare. Ho già acquistata tramite voi lana e ferri.
08.11.2021 - 11:57DROPS Design antwoorde:
Buonasera Amanda, in quel punto deve iniziare il lavoro 1 maglia prima e lavorare la separazione delle maniche dal corpo come indicato. Buon lavoro!
10.11.2021 - 23:23
Marita schreef:
I mönster skal det strikkes "5 masker vridd rett sammen" slik: strikk 5 masker rett, löft den nest siste ...osv.. Skal disse 5 maskene strikkes rett eller skal de strikkes vridd rett?
14.10.2021 - 13:21DROPS Design antwoorde:
Hej Marita. De ska stickas rett. I denna video kan du se hur du ska göra. Mvh DROPS Design
15.10.2021 - 07:48
Anne schreef:
Bonjour, pour les diminutions de manches, je ne comprends pas pourquoi la fréquence de diminutions est indiquée en nombre de mailles. Ce ne serait pas plutôt en nombre de rangs? Merci.
11.10.2021 - 16:21DROPS Design antwoorde:
Bonjour Anne, la fréquence des diminutions sous la manche est bien indiquée en cm, en fonction de la taille vous diminuerez 6 ou 7 fois tous les 2½-3-3½-4-4½-5½ cm - ajustez votre nombre de rangs en fonction de la hauteur indiquée pour la taille tricotée. Bon tricot!
12.10.2021 - 08:25
Anne schreef:
Bonjour Ma question porte sur le motif. Pour faire une maille endroit torse, je pique dans le brin arrière de la maille. Mais sur votre vidéo, je ne vois aucune différence entre maille endroit torse et maille endroit normale. ?? Avec ma méthode, qui ne doit pas être bonne, un trou important se forme à l’emplacement des 5 mailles endroit torses. Et à l’emplacement des 5 m.endroit, la maille qui contient les 4 m. diminuées est trop voyante! Que se passe t il ?
06.10.2021 - 20:45DROPS Design antwoorde:
Bonjour Anne, pour les 5 m ens à l'end tricotez ces 5 m et remettez-les sur l'aiguille gauche, passez la dernière des m tricotées par-dessus les 4 autres et ainsi de suite jusqu'à ce qu'il n'en reste qu'une = la 1ère des 5 m tricotées; pour les 5 m ens torse à l'end, tricotez 5 m et laissez-les sur l'aiguille droite, passez la 1ère de ces 5m par-dessus les 4 autres et ainsi de suite jusqu'à ce qu'il n'en reste qu'1= la dernière de ces 5 m. Serrez le fil si besoin pour éviter que le trou ne soit trop grand. Bon tricot!
07.10.2021 - 08:27
Astrid schreef:
Hej! Jag stickar DROPS CHILDREN / 34 / 4. I beskrivningen ser det ut som att man ska ha ett ojämnt antal maskor för varje ärm (37-39-41-45-49-49). Såg att en annan (danska) frågat om detta tidigare men då svarade ni att man ska ta bort en maska. Är inte det ett fel i beskrivningen? För mosstickning måste det väl vara jämnt antal för att inte bli fult under ärmen?
20.09.2021 - 10:24DROPS Design antwoorde:
Hej Astrid. Den danska frågan gällde resåren och där har det nu kommit en rättelse. Gällande mosstickning så ska det vara ett ojämnt antal maskor, sista maskan på varet blir då rät och då blir första maskan på varv 2 avig och hamnar då över den räta maskan på varv 1. Mvh DROPS Design
22.09.2021 - 09:58
Christina Christensen schreef:
Jeg har lavet strikkeprøve i Air (pinde 5,5) og vasket denne. Det giver 17,5 masker i bredden og 26 pinde i højden i glatstrik. Før vask var tallene 16 gange 26. Det virker noget skævt i forhold til opskriftens 16 masker gange 20 pinde og bliver vel næppe løst ved at gå op i pinde 6?
10.09.2021 - 18:19DROPS Design antwoorde:
Hei Christina. Ville ha strikket med med pinne 5,5 som er opplyst i oppskriften og ville ha prøvd å strikket en nye strikkeprøve der du får riktig pinne i høyden. Når du vasker, la den tørke i fasong/den strikkefastheten som er oppgitt. mvh DROPS design
20.09.2021 - 11:33
Monika schreef:
Jag försökte lägga upp 64 maskor på rundsticka men det fungerar inte då maskantalet är för litet för 40 cm rundsticka ska halsringmungen verkligen vara så liten? Har visserligen ett annat garn, ett acrylgarn "we love yarn" men verkar ju vara samma tjocklek? Mvh Minika
16.08.2021 - 12:15DROPS Design antwoorde:
Hei Monika. Om du ser på målskissen nederst på oppskriften ser du målene på halsen. Om du strikker med DROPS LOVE YOU #8 er dette 100 Bomull, ikke akryl, og det garnet kan du erstatte DROPS Air med. Om det er et garn som ikke er fra oss, kan jeg ikke utale meg om den er like tykk som DROPS Air eller DROPS LOVE YOU #8 og kan brukes på denne oppskriften. mvh DROPS design
16.08.2021 - 14:48
Dagny Rasmussen schreef:
Er de meget små i størrelser, synes at str 7-8år har en meget lille åbning også selv om det hele stemmer
22.07.2021 - 13:16DROPS Design antwoorde:
Hej Dagny, Nej, men du kan se målene til de forskellige størrelser i måleskitsen nederst i opskriften :)
04.08.2021 - 08:46
Karen Figueroa schreef:
I wish there was a way to get the comments/questions translated into the same language as the pattern.
03.06.2021 - 17:29
Debora schreef:
Hola, estoy haciendo el talle 12, para los aumentos por ej dice 68/16aum=4,25, ( cada 4,25 puntos) no me da un numero entero.. Si yo divido 68/4=17, aum, cada 4 puntos.!!
06.04.2021 - 10:12
Clover#cloversweater |
|||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||
Gebreide trui voor kinderen in DROPS Air of DROPS Paris. Het werk wordt van boven naar beneden gebreid met kantpatroon en raglan. Maten 2-12 jaar.
DROPS Children 34-4 |
|||||||||||||||||||
UITLEG VOOR HET PATROON: ------------------------------------------------------- PATROON: Zie telpatronen A.1 en A.2. De telpatronen laten alle naalden in het patroon aan de goede kant zien. TIP VOOR HET MEERDEREN/MINDEREN (verdeeld): Om uit te rekenen hoe u verdeeld meerdert/mindert, neem het totaal aantal steken op de naald (dus 54 steken) en deel deze door het aantal te maken meerderingen/minderingen (dus 6) = 9. In dit voorbeeld, meerdert u door 1 omslag te maken na elke 9e steek. Brei op de volgende naald de omslagen gedraaid om gaatjes te voorkomen. Bij het minderen, breit u elke 8e en 9e steek recht samen (in dit voorbeeld). GERSTEKORREL: NAALD 1: * 1 recht, 1 averecht *, brei van *-*. NAALD 2: Recht over averecht en averecht over recht. Herhaal naald 2 steeds. RAGLAN: Meerder 1 steek aan elke kant van de 2 recht gebreide steken in elke overgang tussen het lijf en de mouwen (= 8 steken gemeerderd op de naald). Meerder 1 steek door 1 omslag te maken. Brei op de volgende naald de omslagen gedraaid om gaatjes te voorkomen. Brei dan de nieuwe steken in gerstekorrel op de mouwen en tricotsteek op de voor- en achterpanden. TIP VOOR HET MINDEREN (voor de mouwen): Minder 1 steek aan elke kant van de markeerdraad als volgt: Brei tot er 1 steek over is voor de markeerdraad, brei 3 averecht samen. Op deze manier worden 3 steken 1 steek; verplaats dan de markeerdraad naar de steek voor deze steek. ------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ------------------------------------------------------- TRUI - KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: Het werk wordt in de rondte gebreid met rondbreinaald, van boven naar beneden. Na de pas wordt het lijf verder in de rondte gebreid met de rondbreinaald. De mouwen worden in de rondte gebreid met korte rondbreinaald/breinaalden zonder knop. PAS Zet 54-54-58-62-64-68 steken op met rondbreinaald 4.5 mm en Air of Paris. Brei 1 naald recht. Brei dan boordsteek in de rondte (= 1 recht / 1 averecht) voor 3 cm. Brei 1 naald recht terwijl u 6-6-6-6-8-16 steken verdeeld meerdert – lees TIP VOOR HET MEERDEREN/MINDEREN = 60-60-64-68-72-84 steken. Ga verder met rondbreinaald 5.5 mm. Voeg hier 1 markeerdraad in - HET WERK WORDT NU VANAF HIER GEMETEN! Voeg nu 4 markeerdraden in (zonder de steken te breien) als volgt: Voeg 1 markeerdraad in op het begin van de naald (= in de overgang tussen de mouw en het achterpand), 1 markeerdraad na 21-21-23-25-25-31 steken (= achterpand), 1 markeerdraad na nog 9-9-9-9-11-11 steken (= mouw), 1 markeerdraad na nog 21-21-23-25-25-31 steken (= voorpand). Er zijn 9-9-9-9-11-11 steken over tot de eerste markeerdraad (= mouw). Brei de volgende naald als volgt: De naald begint op de eerste markeerdraad, in de overgang tussen de mouw en het achterpand. Brei 1 recht, maak 1 omslag, brei 19-19-21-23-23-29 steken in tricotsteek (= achterpand), 1 omslag, 2 recht (de markeerdraad zit in het midden van deze 2 steken), 1 omslag, brei 7-7-7-7-9-9 steken in GERSTEKORREL – zie uitleg hierboven (= mouw), 1 omslag, 2 recht (de markeerdraad zit in het midden van deze 2 steken), 1 omslag, brei 1-1-2-3-3-6 steken in tricotsteek, brei A.1 (= 17 steken = voorpand), 1-1-2-3-3-6 steken in tricotsteek, 1 omslag, 2 recht (de markeerdraad zit in het midden van deze 2 steken), 1 omslag, brei 7-7-7-7-9-9 steken in gerstekorrel (= mouw), 1 omslag en 1 recht. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! De eerste meerdering voor de raglan – lees beschrijving hierboven, is nu klaar (= 8 steken gemeerderd op de naald). Ga verder met dit patroon en meerder voor de raglan iedere 2e naald in totaal 13-14-15-16-17-17 keer (inclusief de eerste meerdering beschreven hierboven). LET OP: Als A.1 klaar is in de hoogte, brei dan A.2 (= 21 steken) over A.1. Herhaal A.2 in de hoogte tot de gewenste lengte. Na de laatste meerdering voor de raglan zijn er 168-176-188-200-212-224 steken op de naald. Ga verder in patroon zoals hiervoor, maar zonder te meerderen, tot het werk 13-14-15-16-17-18 cm meet vanaf de markeerdraad op het begin van de pas. De volgende naald wordt gebreid in patroon en tricotsteek zoals hiervoor, maar begin de naald 1 steek eerder (voor de 2 steken in tricotsteek tussen de mouw en het achterpand). Brei tricotsteek over 49-51-55-59-61-67 steken (= achterpand), plaats de volgende 33-35-37-39-43-43 steken op een hulpdraad (= mouw), zet 4-4-4-6-6-6 nieuwe steken op de naald (= in zijkant onder de mouw), ga verder met tricotsteek en patroon over de volgende 53-55-59-63-65-71 steken (= voorpand), plaats de volgende 33-35-37-39-43-43 steken op een hulpdraad (= de andere mouw), zet 4-4-4-6-6-6 nieuwe steken op de naald (= in zijkant onder de mouw). Het lijf en de mouwen worden nu apart verder gebreid. HET WERK WORDT NU VANAF HIER GEMETEN! LIJF: Er zijn nu 110-114-122-134-138-150 steken op de naald. Ga verder met tricotsteek en patroon A.2 in de rondte zoals hiervoor. Als het werk 16-19-22-25-28-31 cm meet vanaf de scheiding brei dan 1 naald recht terwijl u 10-12-14-16-18-20 steken verdeeld op de naald meerdert = 120-126-136-150-156-170 steken. Ga verder met rondbreinaald 4.5 mm en brei boordsteek (= 1 recht / 1 averecht) voor 4 cm. Kant dan losjes af met recht boven recht en averecht boven averecht – om te voorkomen dat de afkantrand te strak wordt, kunt u afkanten met naald 5.5 mm. Knip en hecht de draad af. MOUW: Plaats de steken van de hulpdraad aan een kant van het werk op korte rondbreinaald/naalden zonder knop naald 5.5 mm (= 33-35-37-39-43-43 steken). Neem 1 steek op in elk van de 4-4-4-6-6-6 opgezette steken onder de mouw = 37-39-41-45-49-49 steken. Voeg 1 markeerdraad in, in het midden van deze 4-4-4-6-6-6 steken en begin de naald hier. Brei gerstekorrel. Als het werk 2 cm meet vanaf de scheiding, minder dan 2 steken midden onder de mouw – lees TIP VOOR HET MINDEREN. Minder zo iedere 2½-3-3½-4-4½-5½ cm in totaal 6-6-7-7-7-7 keer = 25-27-27-31-35-35 steken. Brei verder tot de mouw 18-22-26-30-34-38 cm meet vanaf de scheiding. Brei 1 naald recht terwijl u 3-3-3-3-3-3 steken in alle maten meerdert = 28-30-30-34-38-38 steken. Ga verder met breinaalden zonder knop maat 4.5 mm en brei boordsteek (1 recht / 1 averecht) voor 4 cm. Kant dan losjes af met recht boven recht en averecht boven averecht – om te voorkomen dat de afkantrand te strak wordt, kunt u afkanten met naald 5.5 mm. Knip en hecht de draad af. Brei de andere mouw op dezelfde manier. |
|||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #cloversweater of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 24 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS Children 34-4
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.