Hoe u telpatronen voor breien leest

Een telpatroon bestaat uit vierkanten. 1 vierkant = 1 steek - de verklaring van de symbolen geeft uitleg over hoe u de steek moet breien. Het telpatroon laat alle steken zien aan de goede kant (tenzij anders aangegeven).

Een telpatroon ziet er zo uit:

  1. A.1 is de naam van het telpatroon, en slaat op het volledige telpatroon.
  2. A.2 is slechts een deel van het telpatroon tussen de vierkante haakjes.
  3. Dit getal geeft het aantal steken aan op de 1e naald van het telpatroon
  4. Dit is de verklaring van de symbolen: het legt uit hoe elke steek gebreid moet worden, of in welke kleur (bij meerkleurige patronen).

U leest een telpatroon volledig tegenovergesteld aan hoe u normaal zou lezen: van rechts naar linksen van onder naar boven. Met andere woorden: u begint met het symbool rechts onder in de hoek, en breit richting links en naar boven (zie ROOD in het telpatroon hieronder). Als het de bedoeling is om op een ander punt of met een andere steek te beginnen, dan wordt dit duidelijk aangegeven - bijvoorbeeld: de verschillende maten kunnen op verschillende plaatsen in hetzelfde telpatroon beginnen (zie BLAUW kader hieronder).

Als u verschillende delen van een telpatroon moet breien (dus: hetzelfde telpatroon verschillende malen in de breedte breien) dan breit u tot het eind van de naald in het telpatroon, en dan begint u weer met de eerste steek in het telpatroon voor de volgende herhaling.

Heen en weer:

Als u heen en weer breit, wordt de ene naald steeds aan de goede kant gebreid en de andere naald steeds aan de verkeerde kant. Omdat het telpatroon alle steken aan de goede kant laat zien, moet u in de tegenovergestelde richting breien als u aan de verkeerde kant breit (zie BLAUWE pijlen in het telpatroon hieronder): u leest de naald van links naar rechts, rechte steken worden averecht gebreid, en averechte steken worden recht gebreid, etc. (dit wordt meestal wel aangegeven in de verklaring van de symbolen: “recht aan de goede kant, averecht aan de verkeerde kant”).

In de rondte:

Als u in de rondte breit, worden alle steken aan de goede kant gebreid en het telpatroon wordt de hele tijd van rechts naar links gebreid. Als u met een nieuwe naald begint, dan begint u gewoon weer met het eerste symbool op de volgende naald in het telpatroon.

Verschillende telpatronen achtereenvolgens op de naald/ in de rondte breien:

Als u verschillende telpatronen achter elkaar breit op dezelfde naald, brei dan als volgt: Brei de 1e naald in het telpatroon, ga verder met de eerste naald in telpatroon 2, dan de eerste naald in telpatroon 3, etc. DENK EROM: als u heen en weer breit, moet het telpatroon aan de verkeerde kant in omgekeerde volgorde gebreid worden - dus: begin met telpatroon 3, dan telpatroon 2 en tot slot telpatroon 1. 

In het patroon kan dit als volgt worden beschreven: “brei A.1, A.2, A.3 in totaal 1-1-2-3-4 keer”. Dit betekent dat u eerst A.1 breit, dan A.2 en tot slot herhaalt u A.3 in totaal 1-1-2-3-4 keer (afhankelijk van uw maat). ALLEEN A.3 wordt herhaald, A.1 en A.2 worden beide 1 keer gebreid.

Als het aantal steken niet overeenkomt met hele herhalingen van het telpatroon:

Soms is het aantal steken niet deelbaar door de volledige herhalingen van het telpatroon in de breedte. Bijvoorbeeld: A.1 heeft 12 steken en wordt herhaald over 40 steken. In dat geval breit u 3 volledige herhalingen van A.1 (=36 steken), en dan breit u de eerste 4 steken in het telpatroon over de overgebleven steken (zie RODE lijn hieronder). Dit is meestal het geval als het telpatroon een herhalend patroon is, waarbij het het niet perse nodig is om volledige herhalingen te maken om het patroon in tact te houden.

Opmerkingen (490)

Eva Bazan wrote:

I am new to reading charts but after reading some books and watching YouTube videos. I felt comfortable to begin the project drops 213-22. I am doing the small size I have completed 14 rows. On row 15 - the pattern begins some changes up until this time. The pattern repeats were even with the extra knit stitch at center back- I had used markers to keep track of the pattern- but it seems that now the markers will not work. Hope this makes sense

02.06.2023 - 02:56:

DROPS Design answered:

Dear Mrs Bazan, in size S begin row 15 as follows: slip the first stitch at the beg of the round onto right needle as if to purl, but without working it, then continue A.1 as shown, at the end of the repeat you will work the last stitch of the repeat together with the first stitch of next repeat (this is now the new first stitch next repeat); continue next repeat starting with 2nd stitch (first stitch is already worked) and work the last stitch of the repeat tog with the first st next repeat and so on all the round. Happy knitting!

02.06.2023 - 08:34:

Nathalie SNIADY wrote:

Bonjour, je voudrais faire le modèle Two to tango, mais j'avoue ne pas comprendre où se trouve les diminutions sur le schéma A.1. Car si je regarde bien les jetés sont compensé par des surjet, je vois bien qu'à partir du 6ème rang il y a 2 mailles en moins....cela veut-il dire que je dois faire une diminution Merci

01.06.2023 - 14:28:

DROPS Design answered:

Bonjour Mme Sniady, les diminutions de A.1 dans ce modèle se trouvent au 6ème rang de A.1: vous allez faire 2 jetés mais diminuer 4 m au total: vous diminuez 1 m au début du motif + 2 m au milieu (surjet double) + 1 m à la fin du motif. Ainsi, après le 6ème rang, il reste 10 mailles pour chaque A.1.Bon tricot!

01.06.2023 - 17:01:

Marit Berg Henriksen wrote:

Jeg rundstrikker jakke Drops 216-8. Når jeg kommer til diagram A3 og A4 pinne 3 har jeg problemer. Skal begge diagrammene påbegynnes på denne pinnen? I hvilken rekkefølge og hvor mange av A3 og A4? Det ser ut for meg som det skal økes 72 masker på 6 og 18 pinne i diagram A4, er ikke dette veldig mange nye masker på en pinne? Teksten er veldig uklar for meg. Kan dere hjelpe meg? Mvh Marit Berg Henriksen

25.05.2023 - 19:09:

DROPS Design answered:

Hei Marit. Ja, begge diagrammene strikkes samtidig. Først strikker du 1 kantmaske i rille, så strikker du A.3 (over 2 masker), deretter strikker du * A.4 (over 4 masker), så strikker du A.3 over 8 eller 6 masker *, kommer an på hvilken str. du strikker. Så skal du gjenta det som står mellom stjernene (*) til du har 8 masker igjen (du har nå strikket det mellom stjernene 13-16-17-18-20 eller 22 ganger i bredden. Antall gannger kommer an på hvilken str. du strikker). Deretter strikker du A.4 over 4 masker, A.3 over 3 masker og avslutt med 1 kantmaske rille. Det stemmer med antall økninger på rad 6 og 18. mvh DROPS Design

30.05.2023 - 07:12:

Brigitte wrote:

Bonjour, comment lis-t-on un diagramme quand on est gaucher aussi bien à plat quant tricot en rond? en vous remerciant d’avance.

24.05.2023 - 18:39:

DROPS Design answered:

Bonjour Brigitte, malheureusement nous n'avons pas de gauchère dans notre équipe, mais considérez (en fonction de votre façon de tricoter) que les rangs sur l'endroit se lisent de droite à gauche (sauf indication contraire), et de même quand on tricote en rond, mais que lorsque l'on tricote sur l'envers, on lit les diagrammes de gauche à droite. Entraînez-vous sur un échantillon de peu de mailles le temps de bien maîtriser la technique, vous pourrez ensuite vous lancer sur un nombre plus important de mailles. Bon tricot!

25.05.2023 - 09:25:

Céline wrote:

Bonjour Je suis en train de faire le modèle Dazzling Diamonds Vest. Je ne comprend pas les explications du dos en taille S. Est ce bien ceci ? 2 m endroit, m endroit jusqu’à 3 mailles, 3 m endroit. 2 m endroit, diagramme A4 répété plusieurs fois jusqu’à 3 m de la fin, 3 m endroit. Et je finis le diagramme A4. Merci pour votre aide Céline

22.05.2023 - 23:58:

DROPS Design answered:

Bonjour Céline, tout à fait, c'est bien ainsi que vous allez tricoter A.4 pour le dos. Bon tricot!

23.05.2023 - 09:12:

Valerie Barbault wrote:

Bonjour, Je souhaiterais tricoter le modèle "Fabled Harbour Cardigan" (DROPS design: Modèle z-983) mais en étudiant le diagramme je rencontre déjà un petit problème de compréhension. Il s'agit du diagramme A.1 et A.2 au niveau du 10ème rang. Je ne parviens pas à identifier le dessin des mailles 5 et 6 dans les explications du diagramme. Je suppose qu'il faut diminuer car pour la taille XL, nous passons de 320 mailles à 269 à la fin de ces premiers diagrammes. Merci. Valerie

21.05.2023 - 13:33:

DROPS Design answered:

Bonjour Mme Barbault, au rang 10 de A.1 et de A.2 on va diminuer 1 maille dans les sections envers indiquées de A.1 et A.2 (le triangle noir dont la légende manque, je vais la demander), il vous reste ainsi *2 m env, 2 m end, 1 m env*, dans chaque diagramme, vous diminuez ainsi 51 mailles au total sur ce rang (car vous tricotez = 25 fois (A.1, A.2) et 1 fois A.1); il va vous rester: 320-51= 269 mailles. Bon tricot!

22.05.2023 - 13:24:

Kirsten Dupont wrote:

159-4 kan ikke se hvornår og hvor ofte der skal tages ind i bærestykket

16.05.2023 - 10:03:

DROPS Design answered:

Hej Kirsten, skriv dit spørgsmål ind på siden med opskriften, og skriv hvilken størrelse du strikker og hvor du er i opskriften, så hjælper vi dig :)

17.05.2023 - 10:54:

Heather Guenard wrote:

I am working on Drops 178-32, Summer Swing and I am confused by Diagram A.2, line 15. This line/round in the diagram starts one square before the rest of the diagram. Do I stop one stitch before the end of round 14 and start round 15 at this point? Also line/round 15 has an empty square at the end. How do I retain the right # of stitches in the following rounds? Likewise line/round 51 is similar but without the empty square at the end. Please explain the technique. Thx!

15.05.2023 - 00:11:

DROPS Design answered:

Dear Mrs Gunard, work 14th row until 1 stitch remain, 15th round will start here; make 1 yarn over (new last stitch of the round), slip the last stitch as if to K, k2 tog and pass the slipped st over the st worked = first stitch on the round. Continue that way, ie work the last stitch in each repeat together with the first 2 sts next repeat, the yarn over before the decrease is now the last stitch each repeat. Happy knitting!

15.05.2023 - 09:32:

Virginie wrote:

Ik kreeg een rondbreipatroon van een vriendin (van boven naar onderen, veel meerderenden dus in begin, combinatie met ajour) maar ik zit in de knoei met mijn telling telkens er een omhaling op het einde van het patroon zit. Mijn stekenmarkeerder verspringt dan precies met een steek waardoor het motief niet meer klopt… iemand die raad weet?

08.05.2023 - 14:27:

DROPS Design answered:

Dag Virginie,

Als het goed is staat in het telpatroon precies aangegeven waar precies de meerderingen moeten komen. Bij het plaatsten van de markeerdraad moet je er dus telkens heel goed op letten dat je ook de markeerdraad bijvoorbeeld na de meerdering plaatst als deze meerdering aan het eind van je telpatroon zit. Dus eigenlijk een kwestie van steeds goed opletten dat je markeerder op het eind/begin zit.

08.05.2023 - 21:25:

Lepage wrote:

Je suis en train de faire le bonnet Odeta Hat .., je ne comprends pas bien le diagramme A1… est-ce possible de l’avoir décrit avec des mots au lieu d’un schéma??? Je ne saisis pas si après le jeté on doit tricoté une maille et refaire un jeté ou s’il y a deux jetés consécutifs A la ligne 5 du diagramme

06.05.2023 - 23:17:

DROPS Design answered:

Bonjour Mme Lepage, au rang 5 de A.1, tricotez: *2 m end, 2 m ens à l'endroit, 1 jeté, 1 m endroit, 1 jeté, glissez 1 m à l'endroit, tricotez 1 m endroit et passez la m glissée par-dessus la m tricotée, 1 m end*, répétez de *-*. Vous avez ainsi 1 jeté au rang 3, 2 jetés au rang 5 et 1 jeté au rang 7. Bon tricot!

08.05.2023 - 10:25:

Jutta Verse wrote:

Können Sie mir Drops 169-25 Reihe 11 und Reihe 17 erklären?

04.05.2023 - 15:09:

DROPS Design answered:

Liebe Frau Verse, selbstverständlich. am Anfang der Runde (beiden), heben Sie die 2 ersten Maschen ab, dann A.6 wie im Diagram Weiterstricken und so enden: die letzte Masche von A.6 zusammen mit den 2 ersten Maschen vom nächsten A.6 stricken (die Abnahme + der Umschlag sind jetzt die 2 ersten Maschen von nächsten Rapport. Und so in der Runde wiederholen. Dann wie zuvor weiterstricken. Viel Spaß beim stricken!

05.05.2023 - 08:28:

Anitta wrote:

Kumpi puoli (oikea vai nurja puoli) on tasoneuleessa mallipiirroksen ensimmäinen rivi?

02.05.2023 - 19:30:

DROPS Design answered:

Piirroksen ensimmäinen rivi neulotaan työn oikealta puolelta (ellei ohjeessa toisin mainita).

03.05.2023 - 17:03:

ROBERT wrote:

Je tricote le modèle n° Z-529 et arrivé à la 35ème ligne du diagramme M2 taille S+M+L le motif se trouve décalé à partir de la 2ème diminution. Les 3 mailles vert/turquoise au lieu d'être "à cheval" sur la maille vert/turquoise du rang précédent se trouvent décalées au-dessus de la maille vert/turquoise et les 2 mailles gris/vert. Du coup pour la suite c'est tout le diagramme ne sera plus respecté.

29.04.2023 - 18:37:

DROPS Design answered:

Bonjour Mme Robert, mettez un marqueur entre chaque motif à répéter et reprenez-le bien à chaque fois, le motif devrait ainsi se suivre et s'aligner comme il se doit (au 1er tour après le 1er tour de diminutions, tricotez 1 m de chaque couleur alternativement, si le diagramme ne le montre pas ainsi, le nombre de mailles du tour va le permettre). Bon tricot!

02.05.2023 - 10:22:

Nicola wrote:

Drops 209-9 pattern: hello! Please could you clarify exactly which colour matches which stitch when working the mosaic pattern ie slipping stitches. The diagram merely explains the slip stitch, not which of the two colours to use. Many thanks and best regards, Nicola.

28.04.2023 - 13:30:

DROPS Design answered:

Dear Nicola, the slipped stitches depend on the colour of the stitches in the previous row In rows 1 and 4 they are worked with off-white and in rows 2 and 3 you work them with lime. Happy knitting!

30.04.2023 - 19:34:

Janke Van Tuinen wrote:

Hallo. Ik ben met het vest 41-1 aan het breien. Ik ben met het achterland bezig . Ik moet m4 breien. Ik ben nuop de helft van het patroon van het achterland. Gaik nu verder breien dan krijg ik twee keer een patroon van de zelfde kleur, het gaat niet in het spiegelbeeld verder. Hoe moet ik dit nu verder breien.\r\nVriendelijke groetjes Janke

28.04.2023 - 08:32:

DROPS Design answered:

Dag Janke,

Zou je zo vriendelijk willen zijn om je vraag bij het betreffende patroon te plaatsen? Als ik zoek op 41-1, dan zie ik alleen een wit vest of een kersttrui voor kinderen, maar geen vest met kleuren en M.4.

08.05.2023 - 21:29:

Matter Hanna wrote:

Wenn es in der Anleitung heisst „8 Reihen glatt recht stricken“. Ist das so zu verstehen: 4 HR rechts, 4 Rückreihen Links? Oder so, dass auf der Vorderseite 8 rechte Reihen sichtbar sind? Danke für Ihre Hilfe!

21.04.2023 - 06:59:

DROPS Design answered:

Liebe Frau Mattern, um 8 Reihen glatt rechts zu stricken, wiederholen Sie (1 Hin-Reihe rechts, 1 Rück-Reihre rechts) insgesamt 4 Mal (= 8 Reihen insgesamt). So sind 8 rechte Reihen auf der Vorderseite sichtbar. Viel Spaß beim stricken!

21.04.2023 - 09:53:

Petra wrote:

Heb een patroon waarvan ik een stuk twee keer moet breien. Wanneer moet ik die herhaling doen.? Gelijk na de eerste stuk wat ik moet herhalen, of eerst het patroon afmaken en dan daarna de herhaling?

19.04.2023 - 09:26:

DROPS Design answered:

Dag Petra,

Zonder de patroonbeschrijving te zien, kan ik je helaas niet helpen. Dat kan echt heel verschillend zijn per patroon. Zou je zo vriendelijk willen zijn om je vraag bij het betreffende patroon op onze site te plaatsen?

08.05.2023 - 21:30:

Laila wrote:

Hallo, ich hätte eine Frage zum Strick Diagramme. Ich bin linkshänderin, gilt die gleiche Weise das Diagramm zu lesen oder muss ich links nach rechts,statt rechts nach links lesen. Danke Mit freundlichen Grüßen

19.04.2023 - 07:56:

DROPS Design answered:

Liebe Laila, ich weiss leider nicht, wie es bei Linkshänder geht, aber, was Sie immer beachten Sollen, sind die Hin- und Rückreihen. Hin-Reihen werden rechts nach links gelesen und Rückreihen links nach rechts. so werden die Diagramme aussehen. Vielleicht kann Ihnen Ihr Wollegeschäft weiterhelfen. Im DROPS Workshop kann vielleicht Ihnen eine andere Linkshänderin damit helfen? Viel Spaß beim stricken!

19.04.2023 - 08:25:

Claudia Sommer wrote:

Hallo. es geht um 115-23. Zopfbordüre: da heißt es... aus der nächsten M. 1M. aufnehmen und beide re. stricken. Wie funktioniert dieses.😫 und..... 36M. Danach M1 stricken da heißt es... 1.R. = von der Rückseite.... Fange ich dann nicht re. unten vom Diagramm an, sondern auf der li. Seite die 2.Reihe.... H I L F E 🥺

18.04.2023 - 21:18:

DROPS Design answered:

Liebe Frau Sommer, hier solle man zunehmen, so können Sie diese Masche 2 Mal stricken (abwechslungsweise im vorderen dann im hinteren Glied der Maschen - siehe Video. Viel Spaß beim stricken!

21.04.2023 - 12:25:

Louvier Anne Marie wrote:

Bonjour. Je tricoté le modèle r-767. Le diagramme indique pour le 1er rg 4 mailles endroit le motif sur 5 mailles, puis 3 mailles endroit. Je dois d'après les indications faire 19 fois le dessin sur 8 mailles. J'ai 152 mailles. OK 19 x 8. Mais si j'ai 7 mailles de chaque côté du motif je ne peux le faire 19 fois. Pouvez vous m'aider. Merci

17.04.2023 - 07:28:

DROPS Design answered:

Bonjour Mme Louvier, les diagrammes se lisent de haut en bas, autrement dit, vous commencez par le 1er rang tout en bas (où sont indiqué les tailles ainsi que le chiffre 8), et vous répétez ces 8 mailles tout le tour (soit 19 fois 8 mailles = 152). Bon tricot!

17.04.2023 - 10:20:

Laat een opmerking achter of stel een vraag over deze les

Uw e-mailadres wordt niet openbaar gemaakt. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *