Jeannine schreef:
Beste Ik wil de trappelzak breien in de uitleg staat dat het patroon de goede kant staat maar nergens hoe je de averechtse kant moet breien kan je me dit even laten weten alvast bedankt Groetjes
10.11.2022 - 19:20DROPS Design antwoorde:
Dag Jeanine,
In het telpatroon staat aangegeven hoe je de steken aan de goede kant en aan de verkeerde kant moet breien. Aan de verkeerde kant (de even naalden) heb je alleen lege hokjes en hokjes met streepjes.
14.11.2022 - 20:37
Anna Krafft schreef:
Ich habe eine Frage zum Halsausschnitt. In der Anleitung steht, ich soll die nächsten Reihen am Halsrand 1x 2 Maschen abketten und 1 Masche 2x. Verstehe ich das richtig, dass ich hier eine Masche zweimal abketten soll? Wie funktioniert das?
05.11.2022 - 15:15DROPS Design antwoorde:
Liebe Frau Kraft, am Anfang der Reihe vom Halsausschnitt (nach die stillgelegten Maschen) ketten Sie die 2 ersten Maschen und stricken Sie die Reihen wie zuvor, wenden Sie und stricken Sie alle Maschen bei der nächsten Reihe; bei der nächsten Reihe vom Halsausschnitt, ketten Sie die 1. Masche ab, stricken Sie die Reihe bis zur Ende, wenden Sie und stricken Sie alle Maschen bei der nächsten Reihe - diese 2 Reihen wiederholen Sie je nach der Grösse noch 1 Mal (in die 4 ersten Größen) und noch 2 Mal (in die 2 grösseren Größe). Viel Spaß beim stricken!
07.11.2022 - 08:26
Anca schreef:
Hello. I started this pattern in size 1-3 months. I cast on 56 stitches for the front section, did the buttonhole band and am now at the increase portion, which uses A2. Something seems wrong with the stitch count: so 1 edge stitch, 26 stitches to be worked in A2 ( yarn overs not relevant at this stage), purl 14 stitches, then again A2 for 26 stitches, edge stitch. The math is off: 26+14+26 + 2 edge stitches = 68 stitches. But I only cast on 56, where did I go wrong?
05.11.2022 - 14:31DROPS Design antwoorde:
Dear Anca, for size 1-3 months you need to cast on 68 stitches. 56 stitches is for size 0-1 month. Happy knitting!
07.11.2022 - 00:10
Hélène Champagne schreef:
Première maille du diagramme A6 est ce que je dois faire une maille envers ou endroit Merci
30.10.2022 - 14:38DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Champagne, la 1ère maille (ainsi que la 4ème etc.) maille de A.6 se tricote en jersey envers = à l'envers sur l'endroit et à l'endroit sur l'envers. Bon tricot!
31.10.2022 - 09:06
Erika schreef:
Hola, me gustaría hacer este patrón pero a dos agujas, como tiene tanto motivo no sé por donde separarlo. ¿Tenéis el patrón para dos agujas? Gracias
08.10.2022 - 09:52DROPS Design antwoorde:
Hola Erika, puedes trabajar este patrón con dos agujas, repartiendo los puntos para el delantero y la espalda y trabajando puntos orillo para el borde de costura. Puedes leer la siguiente lección para más información: https://www.garnstudio.com/lesson.php?id=13&cid=23
09.10.2022 - 19:28
Hélène Champagne schreef:
Comment je peux avoir ce patron en français ?? merci
28.09.2022 - 11:25DROPS Design antwoorde:
Bonjour Hélène, cliquez sur le menu déroulant sous la photo pour sélectionner "Français". Bon tricot!
28.09.2022 - 13:15
Varlet Corinne schreef:
Bonjour pourriez vous m'envoyer la photo du dos svp merci beaucoup
20.09.2022 - 14:10DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Varlet, nous n'avons pas de photos du dos (et n'avons plus ce modèle pour en faire une), toutefois, le dos est tout simple: il se tricote en suivant le diagramme A.3 (= point de blé). Bon tricot!
21.09.2022 - 08:55
Riza Paassilta schreef:
Hi, can I use Drops fabel for this pattern? Can I use two strands of Fabel? I have been searching for the yarn changing for Yarn B group using Yarn A (I want to use Drops Fabel). Hoping to hear from you.
21.07.2022 - 06:30DROPS Design antwoorde:
Dear Riza, yes, feel free to use 2 strands of DROPS Fabel. Happy knitting!
21.07.2022 - 18:33
Martha Juanita Machaca schreef:
Quiero sa ber mas sobre sacon
16.07.2022 - 15:46
Varlet Corinne schreef:
Bonjour pourriez vous me donner la légende des motifs Merci beaucoup
17.06.2022 - 11:20DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Varlet, volontiers, vous trouverez la légende des symboles utilisés dans les diagrammes entre la fin des explications écrites et le schéma des mesures. Bon tricot!
17.06.2022 - 14:03
Cable Snooze#cablesnoozebuntingbag |
|||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||
Gebreid trappelzak voor baby’s in DROPS Merino Extra Fine. Het werk wordt gebreid met kantpatroon, dubbele gerstekorrel en capuchon. Maten prematuur – 4 jaar.
DROPS Baby 33-7 |
|||||||||||||||||||
UITLEG VOOR HET PATROON: ------------------------------------------------------- RIBBEL/RIBBELSTEEK (heen en weer gebreid): 1 ribbel = 2 naalden recht. PATROON: Maten (<0) 0/1 maand: Zie telpatronen A.1, A.3, A.4 en A.5. Maten 1/3 - 6/9 - 12/18 maanden (2) jaar: Zie telpatronen A.2, A.3 en A.6. De telpatronen laten alle naalden in het patroon aan de goede kant zien. KNOOPSGAT-1 (voor de onderkant van de trappelzak): 1 KNOOPSGAT = 2 recht samen, maak 1 omslag. Brei op de volgende naald de omslag recht zodat er een gaatje ontstaat. De andere (4) 4-4-5-5 (5) knoopsgaten worden verdeeld gebreid met ongeveer (4½) 5-6-5½-6 (6) cm tussen elk. KNOOPSGAT-2 (voor de voorbies midden voor): Brei knoopsgaten op de rechter voorbies en brei aan de goede kant. 1 KNOOPSGAT = brei de 3e en 4e steek vanaf de rand recht samen, maak 1 omslag. Brei op de volgende naald (verkeerde kant) de omslag recht zodat er een gaatje ontstaat. Brei de knoopsgaten als de voorbies meet (gemeten vanaf de markeerdraad): (<0) maanden: 2, 8, 14 en 20 cm 0/1 maand: 2, 8, 14, 20 en 26 cm 1/3 maanden: 2, 7, 13, 18, 24 en 29 cm 6/9 maanden: 2, 9, 16, 23, 29 en 35 cm 12/18 maanden: 2, 8, 14, 20, 26, 32 en 38 cm (2) jaar: 2, 8, 15, 21, 28, 34 en 41 cm ------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ------------------------------------------------------- TRAPPELZAK - KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: Het werk wordt heen en weer gebreid met rondbreinaald in 2 delen. U zet steken op aan elke kant voor de mouwen. Het werk wordt op de schouders/midden bovenkant van de mouwen en onder de mouwen samengenaaid. U breit aan het einde een capuchon. VOORPAND: Zet (48) 56-68-74-78 (82) steken op (inclusief 1 kantsteek aan elke kant) met rondbreinaald 4 mm en Merino Extra Fine. Brei RIBBELSTEEK – lees beschrijving hierboven. Als het werk (2) 2-2-2½-2½ (2½) cm meet, brei dan (4) 4-4-5-5 (5) knoopsgaten verdeeld– lees KNOOPSGAT-1. Ga verder met ribbelsteek tot het werk (4) 4-4-5-5 (5) cm meet. De volgende naald wordt als volgt aan de goede kant gebreid: MATEN (<0) 0/1 MAANDEN: 1 kantsteek in ribbelsteek, brei (2) 6 steken averecht, A.1 (= 14 steken welke gemeerderd worden naar 18 steken), brei (14) 14 steken averecht, A.1 (= 14 steken welke gemeerderd worden naar 18 steken), brei (2) 6 steken averecht en eindig met 1 kantsteek in ribbelsteek = (56) 64 steken op de naald. Brei 1 naald averecht aan de verkeerde kant (de kantsteken worden in ribbelsteek gebreid). De volgende naald wordt als volgt gebreid aan de goede kant: 1 kantsteek in ribbelsteek, A.3 over de eerste (2) 6 steken, A.4 (= 18 steken), brei (14) 14 steken averecht, A.5 (= 18 steken), A.3 over de volgende (2) 6 steken en eindig met 1 kantsteek in ribbelsteek. Brei dan zoals beschreven onder ALLE MATEN! MATEN 1/3 - 6/9 - 12/18 MAANDEN (2) JAAR: 1 kantsteek in ribbelsteek, 0-2-4 (6) steken averecht, brei A.2 (= 26 steken welke gemeerderd worden naar 32 steken), brei 14-16-16 (16) steken averecht, A.2 (= 26 steken welke gemeerderd worden naar 32 steken), brei 0-2-4 (6) steken averecht en eindig met 1 kantsteek in ribbelsteek = 80-86-90 (94) steken. Brei 1 naald averecht aan de verkeerde kant (de kantsteken worden in ribbelsteek gebreid). De volgende naald wordt als volgt gebreid aan de goede kant: 1 kantsteek in ribbelsteek, brei A.3 over de eerste 0-2-4 (6) steken, A.6 (= 32 steken), brei 14-16-16 (16) steken averecht, A.6 (= 32 steken), A.3 over de volgende 0-2-4 (6) steken en eindig met 1 kantsteek in ribbelsteek. Brei dan zoals beschreven onder ALLE MATEN! ALLE MATEN: Ga verder met dit patroon. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Als het werk (16) 18-22-26-32 (38) cm meet – pas zo aan dat de volgende naald aan de goede kant wordt gebreid, verdeel dan het werk midden voor en brei elke kant apart verder. Knip de draad af. Plaats de eerste (25) 29-37-40-42 (44) steken aan de goede kant gezien op 1 hulpdraad (= linker voorpand). Er zijn nu (31) 35-43-46-48 (50) steken over op de naald voor het rechter voorpand. RECHTER VOORPAND: = (31) 35-43-46-48 (50) steken. Voeg 1 markeerdraad in het werk – deze wordt gebruikt om de positie van de knoopsgaten te meten. Begin aan de goede kant en ga verder in patroon zoals hiervoor, maar de buitenste 6 steken richting midden voor worden in ribbelsteek gebreid (= voorbies). Brei de knoopsgaten op de rechter voorbies – lees KNOOPSGAT-2. Zet TEGELIJKERTIJD als het werk (30) 37-45-54-63 (72) cm meet vanaf de opzetrand steken op voor de mouw aan het einde van elke naald aan de goede kant (dus richting de zijkant) als volgt: Zet in totaal 3 keer (4) 6-6-7-9 (12) steken op en dan 1 keer (14) 15-16-17-18 (18) steken = (57) 68-77-84-93 (104) steken op de naald (de nieuwe steken worden gaandeweg in A.3 gebreid). Als alle steken opgezet zijn, ga dan verder in patroon zoals hiervoor, maar de buitenste 12 steken op de mouw worden in ribbelsteek gebreid (= omkeerrand). Brei verder tot het werk (37) 45-52-62-71 (81) cm meet. U heeft nu ongeveer 1 cm gebreid na het laatste knoopsgat op de voorbies, maar pas zo aan dat de volgende naald aan de goede kant wordt gebreid. Plaats op de volgende naald (goede kant) de buitenste (7) 8-9-10-10 (11) steken richting midden voor op 1 hulpdraad voor de hals, maar om te voorkomen dat u de draad af moet knippen, breit u de steken voordat u ze op de hulpdaad zet. Ga verder met het patroon zoals hiervoor. Kant dan af voor de hals aan het begin van elke naald vanaf de hals als volgt: Kant 1 keer 2 steken af en dan (2) 2-2-2-3 (3) keer 1 steek = (46) 56-64-70-78 (88) steken over op de naald voor de schouder/mouw. Ga verder met het patroon zoals hiervoor tot het werk (39) 47-55-65-75 (85) cm meet, maar pas zo aan dat de volgende naald aan de goede kant wordt gebreid. Brei 1 naald recht aan de goede kant en minder tegelijkertijd (4) 4-6-6-6 (6) steken verdeeld over A.5/A.6 = (42) 52-58-64-72 (82) steken op de naald. Brei 1 naald recht aan de verkeerde kant. Kant af met recht aan de goede kant, maar zorg ervoor dat de afkantrand niet strak is. Het werk meet ongeveer (40) 48-56-66-76 (86) cm vanaf de opzetrand. Brei het linker voorpand zoals beschreven hieronder. LINKER VOORPAND: Plaats de (25) 29-37-40-42 (44) steken van de hulpdraad terug op de rondbreinaald. Begin aan de goede kant en ga verder in patroon zoals hiervoor. Neem TEGELIJKERTIJD, aan het einde van de eerste naald, 6 nieuwe steken op achter de rechter voorbies, dus neem 1 steek op in elk van de 6 voorbiessteken = (31) 35-43-46-48 (50) steken op de naald. Ga verder in patroon zoals hiervoor, maar de buitenste 6 steken richting midden voor worden in ribbelsteek gebreid (= voorbies – LET OP: brei de knoopsgaten niet op de linker voorbies). Zet TEGELIJKERTIJD, als het werk (30) 37-45-54-63 (72) cm meet, nieuwe steken op voor de mouw aan het einde van elke naald aan de verkeerde kant (dus richting de zijkant) als volgt: Zet in totaal 3 keer (4) 6-6-7-9 (12) steken op en dan 1 keer (14) 15-16-17-18 (18) steken = (57) 68-77-84-93 (104) steken op de naald (de nieuwe steken worden gaandeweg in A.3 gebreid). Als alle steken opgezet zijn, ga dan verder in patroon zoals hiervoor, maar de buitenste 12 steken op de mouw worden in ribbelsteek gebreid = omkeerrand). Ga verder tot het werk ongeveer (37) 45-52-62-71 (81) cm meet - pas aan zodat het overeenkomt met het rechter voorpand en zodat de volgende naald aan de verkeerde kant wordt gebreid. Plaats op de volgende naald (verkeerde kant) de buitenste (7) 8-9-10-10 (11) steken richting midden voor op een hulpdraad voor de hals, maar om te vorkomen dat u de draad af moet knippen, breit u de steken voordat u ze op de hulpdraad zet. Ga verder met het patroon zoals hiervoor. Kant dan af voor de hals aan het begin van elke naald vanaf de hals als volgt: Kant 1 keer 2 steken af en dan (2) 2-2-2-3 (3) keer 1 steek = (46) 56-64-70-78 (88) steken over op de schouder/mouw. Ga verder in patroon zoals hiervoor tot het werk (39) 47-55-65-75 (85) cm meet, maar pas zo aan dat de volgende naald aan de goede kant is. Brei 1 naald recht aan de goede kant en minder tegelijkertijd (4) 4-6-6-6 (6) steken verdeeld over A.4/A.6 = (42) 52-58-64-72 (82) steken op de naald. Brei 1 naald recht aan de verkeerde kant. Kant af met recht aan de goede kant, maar zorg ervoor dat de afkantrand niet strak is. Het werk meet ongeveer (40) 48-56-66-76 (86) cm. Brei het achterpand zoals beschreven hieronder. ACHTERPAND: Zet (48) 56-68-74-78 (82) steken op en brei ribbelsteek voor (4) 4-4-5-5 (5) cm. Brei 2 naalden tricotsteek met 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant. De volgende naald wordt als volgt gebreid aan de goede kant: 1 kantsteek in ribbelsteek, brei A.3 tot er 1 steek over is op de naald en eindig met 1 kantsteek in ribbelsteek. Ga verder met dit patroon. Als het werk (30) 37-45-54-63 (72) cm meet, zet dan nieuwe steken op voor de mouwen aan het einde van elke naald aan elke kant als volgt: Zet in totaal 3 keer (4) 6-6-7-9 (12) steken op aan elke kant en dan 1 keer (14) 15-16-17-18 (18) steken aan elke kant = (100) 122-136-150-168 (190) steken op de naald (de nieuwe steken worden gaandeweg in A.3 gebreid). Als alle steken opgezet zijn, ga dan verder met A.3 zoals hiervoor, maar de buitenste 12 steken op beide mouwen worden in ribbelsteek gebreid (= omkeerrand). Als het werk (38) 46-54-64-74 (84) cm meet, kant dan de middelste (12) 14-16-18-20 (22) steken af voor de hals. Kant dan 2 steken af op de volgende naald vanaf de hals = (42) 52-58-64-72 (82) steken over op de naald voor de schouder/mouw. Ga verder in patroon zoals hiervoor tot er 1 cm over is voor het werk (40) 48-56-66-76 (86) cm meet, maar pas zo aan dat de volgende naald aan de goede kant wordt gebreid. Brei 1 naald recht aan de goede kant en brei 1 naald recht aan de verkeerde kant. Kant af met recht aan de goede kant, maar zorg ervoor dat de afkantrand niet strak is. Brei de andere schouder op dezelfde manier. AFWERKING: Naai de schouder/bovenkant van de mouwnaden aan de binnenkant van de afkantrand. Naai de onder-mouwnaden en zijnaden aan de binnenkant van de 1 kantsteek. Keer de rand naar boven aan de onderrand, 3 cm op elke mouw en hecht vast met een aantal kleine steken aan elke kant. Naai de knopen aan de onderkant van de trappelzak (de knopen worden over het midden van de rand in ribbelsteek op het achterpand genaaid, maar op de verkeerde kant zodat ze vastgeknoopt worden bij de knoopsgaten op het voorpand). Naai de overgebleven knopen op de linker voorbies. CAPUCHON: Neem aan de goede kant ongeveer 52 tot 72 steken op rondom de hals (inclusief de steken van de hulpdraden aan de voorkant) met rondbreinaald 4 mm en Merino Extra Fine. Brei 1 naald recht aan de verkeerde kant. Brei dan 1 naald recht aan de goede kant, terwijl u verdeelt op de naald meerdert naar een totaal aantal van (68) 76-84-88-92 (96) steken. Brei A.3 heen en weer gebreid over alle steken – zet TEGELIJKERTIJD 6 nieuwe steken op aan het einde van de volgende 2 naalden voor de vouwrand = (80) 88-96-100-104 (108) steken. Ga verder met A.3 over alle steken tot de capuchon ongeveer (18) 19-20-21-22 (23) cm meet. Brei 1 naald recht aan de goede kant en 1 naald recht aan de verkeerde kant. Kant af met recht aan de goede kant. Vouw de capuchon dubbel en naai samen op de bovenkant, aan de binnenkant van de afkantrand. Vouw de 6 buitenste steken aan elke kant naar de goede kant en naai naar beneden aan de hals met kleine, nette steken. |
|||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #cablesnoozebuntingbag of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 27 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS Baby 33-7
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.