May Flowers Vest |
||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||
Gebreid spencer / slip-over in DROPS Soft Tweed. Het werk wordt gebreid met V-hals, randen in boordsteek en geborduurde bloemen. Maten S - XXXL. Thema: Borduurwerk.
DROPS 222-42 |
||||||||||||||||||||||
------------------------------------------------------- UITLEG VOOR HET PATROON ------------------------------------------------------- RIBBEL/RIBBELSTEEK (heen en weer gebreid): Brei alle naalden recht. 1 ribbel = 2 naalden recht. PATROON: Zie telpatronen A.1 tot A.4. De telpatronen laten het patroon aan de goede kant zien. Zowel de heengaande als de teruggaande naalden zijn weergegeven. TIP VOOR HET MINDEREN-1 (verdeeld): Om uit te rekenen hoe u verdeeld mindert, tel het totaal aantal van steken op de naald (dus 111 steken) minus de kantsteken (dus 2 steken) en deel de overgebleven steken door het aantal te maken minderingen (dus 14) = 7.7. In dit voorbeeld mindert u door afwisselend elke 6e en 7e steek en elke 7e en 8e steek recht samen te breien (ongeveer). TIP VOOR HET MINDEREN-2 (voor de armsgaten en de V-hals): Alle minderingen worden aan de goede kant gebreid! Minder 2 steken op het begin van de naald als volgt: Brei 1 kantsteek in ribbelsteek, 2 steken in tricotsteek, A.2 over de volgende 3 steken (= 2 steken geminderd). Minder 2 steken aan het einde van de naald als volgt: Brei tot er 6 steken over zijn, brei A.2 over de volgende 3 steken (= 2 steken geminderd), 2 steken in tricotsteek, 1 kantsteek in ribbelsteek. Minder 1 steek op het begin van de naald als volgt: Brei 1 kantsteek in ribbelsteek, 2 steken in tricotsteek, A.3 over de volgende 3 steken (2 steken geminderd op de eerste naald en 1 steek gemeerderd op de tweede naald in A.3 = 1 steek geminderd). Minder 1 steek aan het einde van de naald als volgt: Brei tot er 6 steken over zijn, A.4 over de volgende 3 steken (2 steken geminderd op de eerste naald en 1 steek gemeerderd op de tweede naald in A.4 = 1 steek geminderd), 2 steken in tricotsteek, 1 kantsteek in ribbelsteek. ------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ------------------------------------------------------- SLIP-OVER – KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: De voor- en achterpanden worden heen en weer gebreid op de rondbreinaald. Het werk wordt dan samen genaaid. Er worden randen gebreid rondom de armsgaten en de hals in de rondte op de rondbreinaald. Als het vest helemaal klaar is worden er bloemen geborduurd op het voorpand. ACHTERPAND: Zet 111-120-129-141-153-168 steken op met rondbreinaald 3.5 mm en DROPS Soft Tweed. Brei boordsteek heen en weer gebreid als volgt: 1 kantsteek in RIBBELSTEEK – lees beschrijving hierboven, A.1 tot er 2 steken over zijn, brei de eerste steek in A.1 en 1 kantsteek in ribbelsteek. Ga verder met deze boordsteek voor 6 cm. Brei 1 naald recht aan de goede kant terwijl u 14-15-16-18-18-21 steken verdeeld mindert – lees TIP VOOR HET MINDEREN-1 = 97-105-113-123-135-147 steken. Ga verder met rondbreinaald 4.5 mm. Brei 1 naald averecht aan de verkeerde kant (de kantsteken worden recht gebreid). Ga verder met tricotsteek heen en weer gebreid met 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant tot het werk 24-25-26-27-28-29 cm meet. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Kant op het begin van de volgende 2 naalden 5-5-7-7-8-8 steken af voor de armsgaten. Minder dan aan elke kant als volgt – lees TIP VOOR HET MINDEREN-2. Minder 2 steken zoals te zien is in A.2 iedere 4e naald in totaal 0-0-0-2-4-7 keer, minder dan 1 steek zoals te zien is in A.3/A.4 iedere 4e naald 8-10-10-9-8-6 keer (= 8-10-10-13-16-20 steken geminderd aan elke kant) = 71-75-79-83-87-91 steken. Ga verder met tricotsteek en 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant. Als het werk 52-54-56-58-60-62 cm meet, kant dan de middelste 31-31-33-33-35-35 steken af voor de hals en elk schouder wordt apart verder gebreid. Kant op de volgende naald vanaf de hals 1 steek af = 19-21-22-24-25-27 steken op de schouder. Ga verder met tricotsteek en 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant tot het werk 30-31-32-33-34-35 cm meet vanaf de onderkant van het armsgat. Kant af met recht (zorg ervoor dat de afkantrand niet te strak wordt). Het werk meet 54-56-58-60-62-64 cm vanaf de schouder naar beneden. Brei de andere schouder op dezelfde manier. VOORPAND: Zet 111-120-129-141-153-168 steken op met rondbreinaald 3.5 mm en DROPS Soft Tweed. Brei boordsteek heen en weer gebreid als volgt: 1 kantsteek in ribbelsteek, A.1 tot er 2 steken over zijn, brei de eerste steek in A.1, 1 kantsteek in ribbelsteek. Ga verder met deze boordsteek voor 6 cm. Brei 1 naald recht aan de goede kant terwijl u 14-15-16-18-18-21 steken verdeeld mindert – lees TIP VOOR HET MINDEREN-1 = 97-105-113-123-135-147 steken. Ga verder met rondbreinaald 4.5 mm. Brei 1 naald averecht aan de verkeerde kant (kantsteken worden gebreid). Ga verder met tricotsteek heen en weer gebreid met 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant tot het werk 24-25-26-27-28-29 cm meet. SAMENVATTING VAN HET VOLGENDE DEEL: U mindert nu tegelijkertijd voor de armsgaten en de V-hals– lees het volgende deel door voordat u verder gaat. ARMSGATEN: Kant op het begin van de volgende 2 naalden 5-5-7-7-8-8 steken af voor de armsgaten. Minder dan steken aan elke kant als volgt – denk om TIP VOOR HET MINDEREN-2. Minder 2 steken zoals te zien is in A.2 iedere 4e naald 0-0-0-2-4-7 keer, minder dan 1 steek zoals te zien is in A.3/A.4 iedere 4e naald 8-10-10-9-8-6 keer = 8-10-10-13-16-20 steken geminderd aan elke kant. V-HALS: Als het werk 31-32-33-34-35-36 cm meet, kant dan de middelste steek op de naald af en elk schouder wordt apart verder gebreid. Rechterschouder: Ga verder heen en weer gebreid en minder voor de hals op het begin van elke naald aan de goede kant (vanaf de hals) – denk om TIP VOOR HET MINDEREN-2. Minder 2 steken zoals te zien is in A.2 iedere 4e naald 4-4-4-4-4-4 keer, minder dan 1 steek zoals te zien is in A.3 iedere 4e naald 8-8-9-9-10-10 keer = 16-16-17-17-18-18 steken geminderd voor de hals. Als alle minderingen voor de hals en het armsgat klaar zijn, zijn er 19-21-22-24-25-27 steken op de schouder. Ga verder met tricotsteek en 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant tot het werk 30-31-32-33-34-35 cm meet vanaf de onderkant van het armsgat. Kant af met recht (zorg ervoor dat de afkantrand niet te strak wordt). Het werk meet 54-56-58-60-62-64 cm vanaf de schouder naar beneden. Linkerschouder: Ga verder heen en weer gebreid en minder voor de hals aan het einde van elke naald aan de goede kant (richting de hals) – denk om TIP VOOR HET MINDEREN-2. Minder 2 steken zoals te zien is in A.2 iedere 4e naald 4-4-4-4-4-4 keer, minder dan 1 steek zoals te zien is in A.4 iedere 4e naald 8-8-9-9-10-10 keer = 16-16-17-17-18-18 steken geminderd voor de hals. Als alle minderingen voor de hals en het armsgat klaar zijn, zijn er 19-21-22-24-25-27 steken op de schouder. Ga verder met tricotsteek en 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant tot het werk 30-31-32-33-34-35 cm meet vanaf de onderkant van het armsgat. Kant af met recht (zorg ervoor dat de afkantrand niet te strak wordt). Het werk meet 54-56-58-60-62-64 cm vanaf de schouder naar beneden. AFWERKING: Naai de schoudernaden samen met maassteken. Naai de zijnaden vanaf de armsgaten naar beneden dicht, aan de binnenkant van de 1 kantsteek. HALS: Begin vanaf de onderkant van de V-hals, gebruik rondbreinaald 3 mm en DROPS Soft Tweed. Neem aan de goede kant 159 tot 192 steken op aan de binnenkant van de 1 kantsteek rondom de hals. Het aantal steken moet deelbaar door 3. Brei patroon A.1 heen en weer gebreid met 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant – zorg ervoor dat het patroon begint en eindigt met de eerste steek in A.1 aan de binnenkant van de kantsteken, zodat het patroon symmetrisch is aan beide kanten. Ga zo verder heen en weer gebreid voor 4 cm. Kant af met recht boven recht en averecht boven averecht. Leg de goede kant van de hals op de bovenkant van de linkerkant midden voor. Naai de kantsteek netjes aan de halslijn. Herhaal aan de binnenkant zodat de linkerkant aan de rechter kant wordt vastgenaaid. MOUWRANDEN: Begin op de zijnaad onder de mouw met rondbreinaald 3.5 mm en DROPS Soft Tweed. Neem aan de goede kant 144 tot 168 steken op aan de binnenkant van de 1 kantsteek rondom het armsgat. Het aantal steken moet deelbaar zijn door 3. Brei A.1 in de rondte voor 3½ tot 4 cm. Brei nog 1 naald maar in de eerste 5-5-6-6-7-7 herhalingen en de laatste 6-6-7-7-8-8 herhalingen van A.1 onder de mouw, mindert u alle averecht-2 naar averecht-1 door de 2 steken averecht samen te breien. Dit geeft een mooier einde aan de onderkant van de mouwrand. Kant af met recht boven recht en averecht boven averecht. Brei de andere mouwrand op dezelfde manier. BORDUREN: Er worden bloemen geborduurd op de onderkant van het voorpand. Plaats de bloemen in een naald ongeveer 2 cm boven de boordsteek en 8,5 – 9 cm tussen elk. BLOEM – KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: De bloem meet ongeveer 4,5 – 5 cm in de hoogte en ongeveer 2,5 cm in de breedte. De bloem bestaat uit 2 blaadjes op de onderkant, 1 steel en 1 bloem. Borduur eerst de blaadjes, maak dan de steel en tot slot de bloem zelf De gehele bloem wordt met gedraaide kettingsteken en kettingsteken geborduurd. BLAADJES: De blaadjes worden geborduurd met 1 draad van de kleur bosgroen en bestaat uit 2 kettingsteken beginnend vanuit hetzelfde gaatje op de onderkant van de bloem. Begin als volgt: STEEK 1: Borduur 1 losse van ongeveer 2 cm in lengte, ietwat diagonaal naar boven en richting rechts – zie telpatroon B en telpatroon uitleg. STEEK 2: Borduur de tweede losse vanuit hetzelfde gaatje, ietwat diagonaal naar boven en naar links. De blaadjes zijn klaar. STEEL: De steel wordt met 1 draad van de kleur bosgroen geborduurd en bestaat uit 2 gedraaide kettingsteken in de hoogte. Begin vanuit hetzelfde gaatje als de blaadjes zijn begonnen en brei 1 gedraaide kettingsteek van ongeveer 1,5 cm recht naar boven tussen de 2 blaadjes - zie telpatroon A en het telpatroon uitleg. Brei nog 1 steek in de hoogte. De steel is klaar. Knip en hecht de draad af. BLOEM: Elke bloem wordt gebreid met 2 draden en kettingsteken, elk met een verschillende kleur: poederroze, donkerroos, roos, naturel en licht roze. Ze bestaan uit 3 lossen, allemaal beginnend vanuit hetzelfde gaatje waar de steel geëindigd is. Begin als volgt: STEEK 1: Borduur een kettingsteek van ongeveer 1,5 cm, ietwat diagonaal naar boven richting rechts – zie telpatroon B en telpatroon uitleg. STEEK 2: Borduur de tweede kettingsteek vanuit hetzelfde gaatje, ietwat diagonaal naar boven richting links. STEEK 3: Borduur de derde kettingsteek vanuit hetzelfde gaatje maar recht naar boven tussen de andere 2 steken. De bloem is klaar. Knip en hecht de draad af. Brei zo veel bloemen als u wenst, plaats ze zoals u denkt dat het beste is. |
||||||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
Heeft u deze of een van onze andere ontwerpen gemaakt? Tag uw afbeeldingen in social media met #dropsdesign, zodat we ze kunnen zien! Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Opmerkingen / Vragen (30)
Eyssartier Marie-noelle wrote:
Bonjour A quel moment du tricot se font les diagrammes A1 A2 A3 A4 et dans quel ordre pour la taille L S'il vous plaît merci
14.05.2024 - 16:36DROPS Design answered:
Bonjour Mme Eyssartier, les diagrammes A.1 à A.4 s'appliquent lors des diminutions des emmanchures et de l'encolure mais ils ne sont pas tous tricotés dans toutes les tailles; pour le dos et et les 2 devants, vous diminuez pour les emmanchures 10 fois de chaque côté comme dans A.3/A.4 en taille L, pour le devant droit, vous diminuez pour l'encolure en suivant 4 x A.2 puis 9 x A.3, et pour l'encolure du devant gauche, 4 x A.2 et 9 x A.4. Bon tricot!
15.05.2024 - 07:26Eyssartier Marie-noelle wrote:
Bonjour Que veut dire ce qui suit Pour les diminutions-2 diminuer 0-0-0-2-4-7 fois au total 2 comme indiqué dans A.3/A.4 tous les 4 rangs 8-10-10.-9-8-6 fois (on diminue 8-10-10-13-16-20 mailles de chaque côté) sachant que je fais une taille L S'il vous plaît merci
17.04.2024 - 16:55DROPS Design answered:
Bonjour Mme Eyssartier, les indications sont données dans l'ordre des tailles, autrement dit la taille L est la 3ème taille et vous allez donc diminuer 10 fois tous les 4 rangs comme indiqué dans A.3 / A.4 (lorsqu'il y a un 0, la taille n'est pas concernée, donc on ne diminue ici pas tous les 2 rangs mais directement tous les 4 rangs). Vous diminuez donc 10 fois de chaque côté = vous diminuez 20 mailles, il y a avait 113 mailles - 7 mailles rabattues de chaque côté - 10 mailles diminuées = 113-14-20= il reste 79 mailles. Bon tricot!
18.04.2024 - 07:57Eyssartier Marie-noelle wrote:
Bonjour Je fait se pull en taille L J'ai un problème pour les diminutions emmanchures et encolure Je ne comprends pas par rapport au diagramme Pourriez-vous m'expliquer s'il vous plaît merci
15.04.2024 - 16:09DROPS Design answered:
Bonjour Mme Eyssartier, les diminutions se font comme indiqué sous DIMINUTIONS-2, autrement dit, comme dans les diagrammes A.2 (on diminue 2 mailles) ou A.3/A.4 (on diminue 2 mailles sur l'endroit et on fait 1 jeté au rang suivant sur l'envers, ainsi on ne diminue qu'une seule maille). Bon tricot!
16.04.2024 - 07:54CR wrote:
Hi I'm working the back panel for a Large and I have a question about Decrease tip 2- Is my understanding correct that I should only be working the decrease 1 stitch according to A.3/A.4 and not the decrease 2 stitches, because my size isn't included in the instructions for that decrease
04.04.2024 - 23:28DROPS Design answered:
Dear CR, yes, when the pattern says "so something 0 times", you should go directly to the next instruction (so no decrease as in A.2, just the other patterns in this case). Happy Knitting!
05.04.2024 - 02:00Ghita Gustafsson wrote:
Jag stickar med angivna stickor och har 20 m/10 cm och mitt arbete mäter totalt 52 cm inte 48 som det står. Vad gör jag?
22.03.2024 - 18:03DROPS Design answered:
Hej igen, har du taget ind til 97 masker. Hvis du har 20 masker på 10 cm så får du 97m/20m=48 cm - prøv med ½ nummer mindre :)
03.04.2024 - 14:08Ghita Gustafsson wrote:
Hej undrar på diagram a3 och a4 ska de användas på vä resp hö sida? Och börjar diagrammen ner till höger . Är det bara räta varv angivna i mönstret.
22.03.2024 - 15:21DROPS Design answered:
Hej Ghita, ja når du strikker fra retsiden, starter diagrammet i nederste højre hjørne. Næste pind strikkes fra vrangen også ifølge diagrammet og starter i venstre side af diagrammet :)
03.04.2024 - 14:04Marie-noelle Eyssartier wrote:
Bonjour le modèle me plait beaucoup quel est le fil alternatif qui passe dans la machine à laver s'il vous plait merci dans l'attente je vous remercie de votre compréhension Mme EYSSARTIER
12.03.2024 - 07:46DROPS Design answered:
Bonjour Mme Eyssartier, vous pouvez utiliser n'importe quelle autre laine du groupe de fils B, traitée "Superwash" ou bien un coton, découvrez-les ici . Bon tricot!
12.03.2024 - 08:08Christine Delany wrote:
When stitching the neck edge , the pattern refers to picking up a number of stitches that can be divisible by 3 . However the pattern also refers to including an edge stitch on both sides . This would suggest a need for an extra two stitches ie 161 instead of a 159 ? Could you please confirm . Thank you
04.03.2024 - 08:00DROPS Design answered:
Dear Mrs Delany, you need a number of sts divisible by 3 to get: 1 edge stitch, repeat the 3 sts in A.1 until 2 sts remain, work the first stitch in A.1 (so that pattern is symmetrical on both sides) and finish with 1 edge stitch. Happy knitting!
04.03.2024 - 10:04Inger Härmark wrote:
Jag har börjat sticka denna väst i storlek L. När jag stickar resåren som jag tolkar mönstret och diagrammet blir det en rät (vriden) maska både i början och i slutet av varvet vilket gör att det blir två sådana maskor intill varandra i sidsömmen. Har jag tolkat det rätt eller fel?
28.01.2024 - 14:40DROPS Design answered:
Hei Inger. Du har tolket det riktig, i denne oppskriften blir det 2 vridd rett (fra retten) i hver side. mvh DROPS Design
05.02.2024 - 11:52Zuzana wrote:
Ich würde das Teil gerne in Runden stricken, um nicht zusammen nähen müssen. Wie gehen die Abnahmen beim V Ausschnitt, wenn in Runden gestrickt wird? Danke
20.11.2023 - 14:57DROPS Design answered:
Dear Zuzana, Rumpfteil können Sie bis Armlöcher in Runden stricken, dann sollen Sie die Arbeit teilen und Rücken- / Vorderteil in Reihen separat stricken. V-Halsausschnitt wird dann auch in Reihen gestrickt werden, da die Arbeit schon geteilt wurde. Viel Spaß beim stricken!
21.11.2023 - 08:46