DROPS Design schreef:
Hej Silvia, totalt blir det 66 m på varje ärm när du sätter de 30 m från tråden över på stickan. Lycka till!
28.09.2009 - 09:54
Silvia Johansson schreef:
Hej Jeanette: -1/ jag förstå inte hur ska jag sticka ärmar med 36m. -2/ "försatt som vanlig" är det menig att jag ska hoppa över det30 m,så att cirkel blir mindre, eller, ska jag montera nya 30 m för försätta med mönster som vanlig?. Hälsningar Silvia.
26.09.2009 - 10:38
DROPS Design schreef:
Yes Cindy, the translations are written within the pattern :-)
12.05.2009 - 17:44
Cindy schreef:
Just figured it out.... :-)
12.05.2009 - 17:31
Cindy schreef:
I am trying to use the diagram (M.1, M.2)for the pattern and the terms are not in english. Any suggestions?
12.05.2009 - 17:27
DROPS Design schreef:
The translations for the Diagrams for all Garnstudio patterns are included within the text of the Pattern itself. If you look you will find lines starting with an = sign. These are the translations, and they are given in the same vertical order as the chart symbols within the diagram.
02.04.2009 - 16:35
Martha Cranford schreef:
= K = P = Make a yo = K2 tog Did anyone every come up with the information that should precede the "=" marks for these items found under the section labeled 'English explanations to the pattern diagram'? It is like the scan cut off part of the page. So what DOES equal K or P and the other 4 items on the list for the chart? Help please!
02.04.2009 - 14:18
DROPS Design schreef:
The 30 sts becomes 60 as you pull out the waste yarn. There are 30 sts on each side of the thread. When you pull the thread out, there is 30 sts open on each side of the opening that creates from pulling out the thread.
30.10.2008 - 17:15
Krisann schreef:
I am making the x-large and have 204 sts. you k30 1st armhole opening, k72,k30 2nd armhole opening, then knit last 72 sts. that leaves only 30 sts. per armhole.
29.10.2008 - 20:19
DROPS Design schreef:
You work 30 sts with another yarn. Afterwards pull out this yarn and you have 30 sts on each side of the opening = 60 sts.
29.10.2008 - 20:11
Stella Marina |
|||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||
DROPS kanten vest, gebreid in een cirkel van ”Alpaca” en ”Cotton Viscose”. Maat S t/m XL.
DROPS 94-5 |
|||||||||||||||||||
Kantmotief: zie teltekening M.1 – er is 1 teltekening voor elke maat. De teltekening toont 1/8 deel van het werk en alleen elke 2e nld. De nld nr. 2, 4, 6 enz r breien tot de boordsteek (= de laatste 6 nld op de tekening), brei vervolgens de steken zoals ze zich voordoen, in totaal 11 nld boordsteek. Teltekening M.2 = de boordsteek van de mouwen. Rug- & voorpand: het vest wordt als een cirkel vanuit het midden van het rugpand gebreid. Zet 8 st op met 1 draad van beide garens (= 2 draden), en verdeel deze over 4 sokkenbreinld. Brei het motief volgens teltekening M.1 – zie de beschrijving hierboven. Er worden 8 st gemeerderd in elke 2e nld volgens de teltekening – wissel naar een rondbreinld als er voldoende steken zijn gemeerderd. Maat S/M: als de nld gemarkeerd met een pijltje gebreid moet worden, begin dan het armsgat als volgt: 1 omsl, 2 st r sam.br, 1 omsl (zoals op de 3 eerste hokjes van de teltekening wordt weergegeven). Brei vervolgens de 21 volgende st met een andere kleur (deze draad wordt later verwijderd, de mouw wordt vanaf hier naar beneden gebreid). Brei dan 63 st volgens de teltekening, en hierna de volgende 21 st weer met een andere kleur breien (= het tweede armsgat). Brei door volgens de teltekening. Maat M/L: als de nld gemarkeerd met een pijltje gebreid moet worden, begin dan het armsgat als volgt: 1 omsl, 2 st r sam.br, 1 omsl (zoals op de 3 eerste hokjes van de teltekening wordt weergegeven). Brei vervolgens de 26 volgende st met een andere kleur (deze draad wordt later verwijderd, de mouw wordt vanaf hier naar beneden gebreid). Brei dan 67 st volgens de teltekening, en hierna de 26 volgende st weer met een andere kleur breien (= het tweede armsgat). Brei door volgens de teltekening. Maat XL als de nld gemarkeerd met een pijltje gebreid moet worden, begin dan het armsgat als volgt: 1 omsl, 2 st r sam.br, 1 omsl (zoals op de 3 eerste hokjes van de teltekening wordt weergegeven). Brei vervolgens de 30 volgende st met een andere kleur (deze draad wordt later verwijderd, de mouw wordt vanaf hier naar beneden gebreid). Brei dan 72 st volgens de teltekening, en hierna de 30 volgende st weer met een andere kleur breien (= het tweede armsgat). Brei door volgens de teltekening. De laatste nld van de teltekening is ook de laatste nld van het werk – d.w.z. er wordt op deze nld afgekant. Er staan nu totaal 448-496-544 st op de nld. Het werk heeft een totale lengte van ca 50-55-60 cm, gemeten vanuit het midden naar de rand (= een diameter van ca 100-110-120). Mouwen: de st voor de mouwen worden vanaf de draad met een andere kleur opgenomen, en de mouwen worden vervolgens naar beneden gebreid. Zet de steken voor de beide mouwen over op een rechte breinaald en trek de gekleurde hulpdraad eruit = 21-26-30 st aan elke kant. Zet nu alle st op een kleine rondbreinld = 42-52-60 st. Neem 4 extra st op, van boven op de mouw – boven op de mouw, is waar de kleinste afstand tussen de twee mouwen is – en neem ook 2 extra st vanaf het midden onder de mouw op = 48-58-66 st. Begin het breien van de mouw vanaf het midden van de ondermouw – plaats hier ook 1 merkdraad. Brei 1 nld av, en brei vervolgens door in tricotst. Bij een lengte van 4 cm 1 st minderen aan elke kant van de merkdraad. Minder hierna 2 st op elke 6.-4.-2,5. cm in totaal 6-8-12 keer = 36-42-42 st. Brei bij een hoogte van 34 cm volgens teltekening M.2. Kant bij een hoogte van ca 52 cm los af – zorg ervoor dat er op de 4e, 8e of 12e nld van de teltekening wordt afgekant (= motief nld). LET OP: Pas het vest eerst voordat u de mouw gaat afkanten, om de juiste lengte van de mouw te bepalen. |
|||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 16 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 94-5
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.