Louise írta:
J aimerais avoir ce patron de bas en francais merci
17.07.2016 - 17:16A DROPS Design válasza:
Bonjour Louise, tous nos modèles sont traduits en français, cliquez sur la flèche du menu déroulant sous la photo pour changer la langue et accéder aux explications en français. Bon tricot!
18.07.2016 - 09:26Louise írta:
J aimerais avoir ce patron de bas en francais merci
17.07.2016 - 17:15Florence O'Neill írta:
I have come to the part of the pattern where you decrease for the toes. I am confused by the wording "work m.2 over m.1...each side of m.1". Can you clarify for me? A video demo of this part would be helpful on your website. Thanks!
12.11.2015 - 01:25A DROPS Design válasza:
Dear Mrs O'Neill, when inserting markers for toe, you have 17-19-21 sts for uupper foot = M.1 + 1-2-3 sts on each side of M.1 (= before and after M.1). For toe shaping, work now M.2 instead of M.1 with the 1-2-3 sts on each side in stocking st as before. Happy knitting!
12.11.2015 - 10:17
Valerie írta:
When working the heal on the small size should it end with 9 stitches or 11. If I knit the way it says I end up with 11 and to get 9 I would have to knit 2 together and it just doesn't look right. Am I not reading the pattern right, I have done it twice now and ends the same way.
16.10.2015 - 21:52A DROPS Design válasza:
Dear Valerie, when 11 sts remain on heel, you have to work 2 more rows (1 from RS and 1 from WS) as before until you get only 9 sts in the smallest size. Happy knitting!
17.10.2015 - 14:32
Svenja írta:
Hallo, ich verstehe bei dem ersten abnehmen ( nach 5 1/2 cm auf der Rückseite wie folgt abk.) nicht genau, warum ich bei jeder der 4 re. Partien 2m zusammenstricken muss und wo ich die Makierung anbringen soll... Danke schon mal für die Antwort! :)
22.09.2015 - 19:43A DROPS Design válasza:
Die Anleitung wurde gerade sprachlich etwas überarbeitet, vielleicht ist es nun klarer. Die Markierung setzen Sie an die R, die Sie zuletzt gestrickt haben, sie ist zum späteren Messen gedacht. Die M müssen Sie abnehmen, damit die M-Zahl passt. Sie nehmen also in den 4 rechts gestrickten Bereichen je 1 M, haben also danach 4 M weniger, zuerst hatten Sie ja 27 Fersen-Maschen, danach sind es dann 23.
27.09.2015 - 23:06
Git L írta:
Jag har hört att man har haft problem med tån. Det misstaget jag gjorde var att jag gjorde minskningar på båda sidor av markeringarna (som man brukar med sockor) OCH i samband med mönstret på ovansidan. Det kanske kan förtydligas. I övrigt - mycket trevliga sockor!
15.02.2015 - 11:07
Stina írta:
Nach 4cm wird ein Teil der Maschen auf die Hilfsnadel gelegt. Beziehen sich die 4cm auf die Totallänge oder die Länge ab Musterbeginn? Danke!
17.01.2015 - 17:37A DROPS Design válasza:
Antwort siehe unten! :-)
17.01.2015 - 18:29
Stina írta:
Nach 4cm wird ein Teil der Maschen auf die Hilfsnadel gelegt. Beziehen sich die 4cm auf die Totallänge oder die Länge ab Musterbeginn? Danke!
17.01.2015 - 17:10A DROPS Design válasza:
Das bezieht sich auf die Gesamtlänge, wie auch alle weiteren "nach" + cm-Angaben, sofern nicht anders beschrieben. Gutes Gelingen!
17.01.2015 - 18:28
Sonia Masfranck írta:
Beste, Ik zou deze sokken willen breien voor een man met schoenmaat 47/48. Bestaat hiervoor een patroon, en zo neen hoe ga ik best te werk? Hartelijk dank! Sonia
05.01.2015 - 14:38A DROPS Design válasza:
Hoi Sonia. Wij hebben helaas geen patroon voor zo een grote maat. Je kan proberen het patroon aan te passen met hulp van de stekenverhouding in het patroon (aantal steken per 10 cm). Dus je meet hoeveel groter de slof moet worden en berekent het aantal st extra voor deze maat. Het is even puzzelen, maar het is zeker mogelijk. Als mogelijk, probeer ook de sok gaandeweg aan te passen en schrijf op hoe je breit/mindert/meerdert. Dan heb je et ook voor de volgende keer. Succes en veel breiplezier.
06.01.2015 - 16:50
Maria Wihlborg írta:
Är på mitt andra par. Har svårighet att förstå beskrivningen vid tån men stickar efter eget huvud.
20.12.2014 - 22:24
Alaskan Cables |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||||||||
Kötött DROPS bokazokni csavartmintával Alaska fonalból.
DROPS 125-15 |
|||||||||||||||||||||||||
|
MINTA: Lásd az M.1 diagramot (= 15 szem) és az M.2 diagramot (= 15 szem). A diagram a mintát a színe oldal felől mutatja. A SAROK FOGYASZTÁSA (harisnyakötéssel kötve): 1. sor (= színe oldal) Kössünk, amíg 6-7-7 szem marad, a következő szemet simán átemeljük, 1 sima, az átemelt szemet a lekötött szemen áthúzzuk, fordítsuk meg a darabot. 2. sor (= fonákoldal) Kössünk, amíg 6-7-7 szem marad, a következő szemet simán átemeljük, 1 sima, az átemelt szemet a lekötött szemen áthúzzuk, fordítsuk meg a darabot. 3. sor (= színe oldal) Kössünk, amíg 5-6-6 szem marad, a következő szemet simán átemeljük, 1 sima, az átemelt szemet a lekötött szemen áthúzzuk, fordítsuk meg a darabot. 4. sor (= fonákoldal) Kössünk, amíg 5-6-6 szem marad, a következő szemet simán átemeljük, 1 sima, az átemelt szemet a lekötött szemen áthúzzuk, fordítsuk meg a darabot. Folytassuk a fentiek szerint, mindig az előző sornál 1 szemmel kevesebbel, amíg 9-11-11 szem marad a kötőtűn. -------------------------------------------------------- ZOKNI: Körben haladva készítjük: A kezdéshez szedjünk fel 42-48-48 szemet az 4,5 mm-es körkötőtűre, az Alaska fonalból. 2 kör sima szemekkel, majd 5 kört 3 sima / 3 fordított bordásmintával folytatjuk. A következő körben kössük a mintát - lásd a fenti magyarázatot- a köv módon: Folyt a 3 S / 3 F bord mintával az első 18-24-24 szemen, 6-6-6 S szem, az M.1 jelű minta (= 15 szem), 3-3-3 S szem. NE FELEDKEZZÜNK MEG A MEGFELELŐ KÖTÉSPRÓBA BETARTÁSÁRÓL! Folyta fentiek szerint, amíg a darab 4 cm-es minden méretben. Most tartsuk a köv 21-27-27 szemet a kötőtűn a sarokrészhez, és csúsztassuk a maradék 21-21-21 szemet egy szemtartóra (= a lábfej felső része). Kössünk a bord mintával a sarokrész szemein oda-vissza haladva 5-5.5-6 cm cm-t. MEGJEGYZÉS: A Z UT fo SORBAN a következő módon fogy szemeket: 35/37 -os méretben: 1 szemet az 1. és az ut S szemes szakaszban. 38/40 és 41/43 éveseknek való méretnél: 1 szeme mind a 4 S szemes szakaszban. MINDEN MÉRETBEN: = 19-23-23 szem. Most tegyünk 1 jelölőt a darabba. Most kössük a sarok fogyasztását - LÁSD A FENTI MAGYARÁZATOT! A sarok fogyasztása után szedjünk fel a sarok mindkét oldalán 9-10-12 szemet, és csúsztassuk a szemtartóra félretett 21-21-21 szemet is vissza a kötőtűre = 48-52-56 szem. Tegyünk 1 jelölőt a lábfej felső részének 21-23-25 szeme mindkét oldalára (= 3-4-5 szem az M.1 jelű minta mindkét oldalán). Folytassuk harisnyakötéssel körben, UGYANAKKOR, mindkét oldalon a következő módon fogyasszunk szemeket: A jelölő előtti utolsó 2 szemet csavart-simán összekötjük a lábfej felső részén, majd a lábfej felső részén a második jelölő UTÁN az első 2 szemet simán összekötjük. Ismételjük meg a fogyasztást összesen 6-7-7 alkalommal= 36-38-42 szem. Folytassuk, amíg a darabunk 18-20-22 cm-es a sarokba tett jelölőtől, és az M.1-es minta egy teljes ismétlése után járunk (= kb 4-4-5 cm marad.) Tegyünk 1 jelölőt a talprész 19-19-21 és a lábfej felső részének 17-19-21 szeme mindkét oldalára (= 1-2-3 szem az M.1 jelű minta mindkét oldalán). Most készítsük el a zokni orrának fogyasztását. MIELŐTT FOLYTATNÁNK A MUNKÁT, OLVASSUK EL A TELJES HÁTRA LÉVŐ RÉSZT: (MEGJEGYZÉS: a talprészen és a lábfej felső részén eltérően készítjük a fogyasztásokat, de ezeket ugyanazokban a körökben készítsük. A talprészen a köv módon készítjük a fogyasztást: A jelölő után 2 szemet csS kötünk össze, a jelölő előtt pedig 2 S kötjük össze, Ismételjük meg a fogyasztásokat minden 2. körben, összesen 4-4-4 alkalommal, majd minden sorban/körben összesen 3-3-4 alkalommal. UGYANAKKOR, mindkét oldalon fogyasszunk szemeket a következő módon: Az M.1 jelű minta fölött kössük az M.2 jelű mintát (1-2-3 szem az M.1 minta előtt és után a korábbiaknak megfelelően harisnyakötéssel). A 41/43 méretben az ut 3 kört F szemmel fejezzük be = 10-12-14 szem marad a körben. Vágjuk el a fonalat, húzzuk át a megmaradt szemeken, és varrjuk el a szálat. |
|||||||||||||||||||||||||
Diagram magyarázatok |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
Elkészítette ezt a mintát?Akkor adja a képeihez a #dropspattern tageket, vagy küldje be a képet a #dropsfan galériába. Segítségre van szüksége a modell elkészítéséhez? 18 tutorial videót találhat, és egy kérdés/felelek részt, és még többet, ha a mintát megkeresi a garnstudio.com oldalán. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Minden jog fenntartca. Ez a documentim, az összes részével védelem alatt áll. A weboldalunkon többet olvashat arról, hogy mit tehet és mit nem a mintáinkkal. |
|||||||||||||||||||||||||
Post a comment to pattern DROPS 125-15
Szívesen vesszük, ha megosztja velünk gondolatait erről a mintáról.
Ha kérdést szeretne feltenni, ügyeljen arra, hogy a megfelelő kategóriát válassza ki, így fegyorsíthatja a válaszadás folyamatát. Það verður að merkja við svæði merktri með *.