Suzanne Jordan schreef:
Can I use a 100 cm circular needle for the 2 yr old pattern?
14.08.2022 - 16:29DROPS Design antwoorde:
Dear Suzanne, you can use a needle longer than recommended, taking into account that you will need to use the magic loop technique (since the needle will be too long). Happy knitting!
14.08.2022 - 22:06
Janice schreef:
Using size 4mm end ndles I have cast on 68 stitche. DomI join in the round? Or work back & forth. Also when starting the fox face pattern, it says to separate the strands of hazelnut/beige Colors across the pattern….please explain? I have used multiple yarns for stranding in other patterns, but not unwinding each strand by thread. Thank you!
09.08.2022 - 22:57DROPS Design antwoorde:
Dear Janice, yoke is worked back and forth on circular needle not in the round - the fox face (diagram A.1) will be worked on body (after dividing yoke for body and sleeve) - this video might help you to understand how to work with 3 balls on a same row. Happy knitting!
10.08.2022 - 08:57
Francine schreef:
Bonjour,je ne comprends pas la bordure des raglans.Je relève 28 mailles.Je tricote 2 m.endroit/2 envers/2 endroit/1m. point mousse/2 endroit et après je recommence? Merci!
24.05.2022 - 21:43DROPS Design antwoorde:
Bonjour Francine, pas exactement, vous devez tricoter en côtes avec 1 m lis au point mousse + 1 m endroit de chaque côté, autrement dit, vu sur l'endroit: 1 m lis au point mousse, côtes (2 m end,2 m env), répétez de (à) jusqu'à ce qu'il reste 3 mailles et terminez par 2 m end et 1 m lis au point mousse. Sur l'envers vous tricotez: 1 m lis au point mousse, (2 m env, 2 m end) jusqu'à ce qu'il reste 3 m, terminez par 2 m env, 1 m lis au point mousse. Bon tricot!
25.05.2022 - 07:48
Jasmin schreef:
Hallo ich habe den Pullover in Gr. 110/116 gestrickt und musste feststellen das 150g Haselnuss bei weitem nicht ausreichen, ich musste noch 2 Knäul nachlaufen, vllt könnte man die Anleitung anpassen
24.03.2022 - 17:11
Inga schreef:
Hur monterar man tröjan? Jag får inte ihop det med sidsömmen. Det blir en bit över ( De maskorna man lade till kanske).
04.03.2022 - 12:00DROPS Design antwoorde:
Hei Inga. Om du tenker på de maskene man la til under hvert erme, så strikker man opp i disse maskene når man strikker ermene. Da slipper man å sys ihop hullet under ermene. Slik står det i oppskriften: ÄRMAR: Sätt de 36-40-40 (42-44-46-48) maskorna från tråden i den ena sidan av arbetet på strumpstickor 4,5 och sticka upp 1 maska i var och en av de 4-4-6 (6-6-6-6) maskorna som lades upp under ärmen = 40-44-46 (48-50-52-54) maskor. mvh DROPS Design
07.03.2022 - 14:29
Ingela schreef:
Hej! Jag förstår hur jag ska sy ihop sidsömmen. De fyra maskorna jag lade upp vid delningen blir ju över?
01.03.2022 - 16:10DROPS Design antwoorde:
Hei Ingela. Er det de 4 maskene du la opp under hvert erme under BÆRESTYKKET du tenker på? Når du skal strikke ermene setter maskene fra tråden(e) tilbake på pinnen, skal du strikke opp 1 maske i hver av de 4 maskene du la opp under BÆRESTYKKET. Om det ikke er det du tenker på, vær vennlig å beskriv hvor i oppskriften du mener og hvilken str. du strikker. mvh DROPS Design
07.03.2022 - 11:55
Sandra Junier schreef:
I can't get the jumper sewn together. Sewing the left side up to the armpit leaves a gap from the underarm to the raglan band. It seems to me that the cause might be that the extra four stitches- on the front side of the body- cast on when dividing the yoke should have been cast on after ending the raglan increases. Am I right? Could you show me how the parts should come together?
16.02.2022 - 20:19DROPS Design antwoorde:
Dear Mrs Junier, you should sew the seam side frim the bottom edge towards under sleeve - you picked up on sleeves 4-5 sts mid under arm in the 4-5 sts cast on when dividing piece. Then sew the right side of button band (worked along front piece) on to the 4-5 new sts cast off at the end of the dividing row. Hope it will help :)
17.02.2022 - 10:10
Birgit schreef:
Was heißt denn "mit Haselnuss auffassen?" Vielen lieben Dank
03.02.2022 - 08:05DROPS Design antwoorde:
Liebe Birgit, die Maschen werden mit der Farbe Haselnuss in DROPS Sky angeschlagen. Viel Spaß beim stricken!
03.02.2022 - 08:54
Zuzanna schreef:
Macie błąd we wzorze „ Schematy A.2 i A.3 pokazują jak wyszywać oczy ściegiem cerowanym.” - chyba chodziło o USZY.
28.01.2022 - 11:46DROPS Design antwoorde:
Witaj Zuziu, bardzo dziękujemy za zwrócenie uwagi, pomyłka została już poprawiona we wzorze. Pozdrawiamy!
28.01.2022 - 14:05
Claire schreef:
Hello! I’m making the Little Fox in size 2. At the beginning, it says you have 68 stitches, then begin the first increase row, and end up with 74 stitches (then begin the next 16 increase rows). But I thought each increase row was an increase of 8 stitches? 68 to 74 is only 6 stitches? Thanks!
11.01.2022 - 15:12DROPS Design antwoorde:
Dear Claire, correct, the raglan increases will give you 8 more sts on every other round, but when working from 68 to 74 you are just increasing as explained inserting markers and not for the raglan; this means you will increase 2 sts over each slieeve and 1 stitch over front + back piece = 68+2+2+1+1=74 sts. On next row from RS, start increasing for raglan - see INCREASE. Happy knitting!
12.01.2022 - 06:39
Little Fox#littlefoxsweater |
|||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||
Gebreide trui met raglan voor baby’s en kinderen in DROPS Sky. Het werk wordt van boven naar beneden gebreid met vospatroon. Maten 1 maand – 8 jaar.
DROPS Baby 36-14 |
|||||||||||||
UITLEG VOOR HET PATROON: ------------------------------------------------------- RIBBEL/RIBBELSTEEK (heen en weer gebreid): Brei alle naalden recht. 1 ribbel in de hoogte = Brei 2 naalden recht. PATROON: Telpatronen A.1 tot A.3 – kies het telpatroon voor uw maat. Telpatroon A.1 wordt helemaal in tricotsteek gebreid. De telpatronen laten het patroon aan de goede kant zien. Zowel de heengaande als de teruggaande naalden zijn weergegeven. Als u met 2 kleuren breit, brei dan met nog 1 draad van elke kleur om lange draden op de verkeerde kant te voorkomen. U kunt de draad vanaf zowel de binnenkant als de buitenkant van de bol gebruiken. Dus het eerste deel van A.1 wordt met 5 draden gebreid (1 draad hazelnoot, 1 draad lichtbeige, 1 draad hazelnoot, 1 draad lichtbeige, 1 draad hazelnoot), de rest van A.1 wordt met 3 draden gebreid (1 draad hazelnoot, 1 draad lichtbeige, 1 draad hazelnoot) LET OP: Om gaatjes te voorkomen bij het wisselen van kleur, draait u de 2 draden samen. Telpatronen A.2 en A.3 laten zien hoe de oren worden genaaid met dubbele steken. TIP VOOR HET MEERDEREN: Alle meerderingen worden aan de goede kant gemaakt! Meerder 1 steek na markeerdraad 1, brei tot er 1 steek over is voor markeerdraden 2, 3 en 4, 1 omslag, brei 2 steken (de markeerdraden zitten tussen deze 2 steken), 1 omslag en meerder 1 steek voor markeerdraad 5 (= 8 steken gemeerderd). Meerder door 1 omslag te maken, welke gedraaid wordt gebreid op de volgende naald om gaatjes te voorkomen. TIP VOOR HET MINDEREN (voor de mouwen): Minder 1 steek aan elke kant van de markeerdraad als volgt: Brei tot er 3 steken over zijn voor de markeerdraad, 2 recht samen, 2 recht (de markeerdraad zit tussen deze 2 steken), 1 steek recht afhalen, 1 recht en haal de afgehaalde steek over de gebreide steek (= 2 steken geminderd). TIP VOOR HET AFKANTEN: Om te voorkomen dat de afkantrand te strak wordt kunt u afkanten met een naald in een grotere maat. Als de rand nog steeds strak is, maak dan 1 omslag na ongeveer elke 4e steek terwijl u tegelijkertijd afkant en de omslagen worden als normale steken afgekant. ------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ------------------------------------------------------- TRUI – KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: Het werk wordt van boven naar beneden gebreid. De pas wordt heen en weer gebreid met de rondbreinaald, voordat het verdeeld wordt voor de mouwen en het lijf. Het lijf wordt verder heen en weer gebreid met de rondbreinaald. De mouwen worden in de rondte gebreid met breinaalden zonder knop. PAS: Zet 56-60-60 (68-72-72-76) steken op (inclusief 1 kantsteek aan elke kant) met rondbreinaald 3.5 mm en hazelnoot. Brei 1 naald averecht aan de verkeerde kant. Brei dan boordsteek als volgt: Brei 1 kantsteek in RIBBELSTEEK – lees beschrijving hierboven, * 2 recht, 2 averecht *, brei van *-* tot er 3 steken over zijn, 2 recht en 1 kantsteek in ribbelsteek. Als de boordsteek 1½ tot 2 cm meet, ga dan verder met rondbreinaald 4.5 mm. Voeg 5 markeerdraden in het werk en meerder verdeeld aan de goede kant als volgt: Brei 1 kantsteek in ribbelsteek, 1 recht, voeg markeerdraad 1 in, brei 7 recht en meerder 2-4-2 (2-2-2-2) steken verdeeld, voeg markeerdraad in 2 (= linker mouw), 21-23-23 (27-29-29-31) recht en meerder 2-2-2 (1-1-2-1) steken verdeeld, voeg markeerdraad 3 in (= achterpand), brei 8 recht en meerder 2-4-2 (2-2-2-2) steken verdeeld, voeg markeerdraad 4 in (= rechter mouw), brei 16-18-18 (22-24-24-26) recht en meerder 2-2-2 (1-1-2-1) steken verdeeld, voeg markeerdraad 5 in, 1 recht en eindig met 1 kantsteek in ribbelsteek = 64-72-68 (74-78-80-82) steken. Ga verder met tricotsteek en 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant en meerder voor de raglan op elke naald aan de goede kant als volgt: Meerder bij elke markeerdraad – lees TIP VOOR HET MEERDEREN, in totaal 13-14-15 (16-17-18-19) keer = 168-184-188 (202-214-224-234) steken. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Brei tot het werk 12-13-15 (16-17-18-19) cm meet vanaf de opzetrand. Verdeel nu het werk voor het lijf en de mouwen op de volgende naald aan de goede kant als volgt: Brei 1 steek in ribbelsteek, plaats de volgende 36-40-40 (42-44-46-48) steken op 1 hulpdraad voor de mouw en zet 4-4-6 (6-6-6-6) steken op onder de mouw, brei 49-53-55 (60-64-67-70) steken recht (= achterpand), plaats de volgende 36-40-40 (42-44-46-48) steken op 1 hulpdraad voor de mouw en zet 4-4-6 (6-6-6-6) steken op onder de mouw, 45-49-51 (56-60-63-66) steken, brei 1 steek in ribbelsteek en zet 4-4-4 (4-4-4-5) steken op aan het einde van de naald = 108-116-124 (134-142-148-155) steken. LIJF: Ga verder heen en weer gebreid met tricotsteek en 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant tot het werk 0-0-0 (0-1-2-3) cm meet vanaf de scheiding. Brei nu A.1 op het voorpand als volgt: Brei 1 kantsteek in ribbelsteek, tricotsteek over 62-68-72 (76-82-84-89) steken, A.1 (= 35-35-39 (46-46-51-51) steken), tricotsteek over 9-11-11 (10-12-11-13) steken en 1 kantsteek in ribbelsteek. Ga verder met dit patroon. Als A.1 1 keer in de hoogte is gebreid, eindig dan het werk met hazelnoot. Brei tricotsteek met 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant tot het werk 13-14-15 (17-20-23-26) cm meet vanaf de scheiding. Meerder op de volgende naald aan de goede kant 2-2-2 (0-0-2-3) steken verdeeld = 110-118-126 (134-142-150-158) steken. Ga verder met rondbreinaald 3.5 mm. Brei op de volgende naald aan de goede kant boordsteek als volgt: 1 kantsteek in ribbelsteek, * 2 recht, 2 averecht *, brei van *-* tot er 1 steek over is en eindig met 1 kantsteek in ribbelsteek. Kant af met recht aan de goede kant als de boordsteek 3 cm meet – lees TIP VOOR HET AFKANTEN. De trui meet ongeveer 28-30-33 (36-40-44-48) cm vanaf de schouder naar beneden. MOUW: Plaats de 36-40-40 (42-44-46-48) steken van de hulpdraad aan de ene kant van het werk op breinaalden zonder knop maat 4.5 mm en neem 1 steek op in elk van de 4-4-6 (6-6-6-6) opgezette steken onder de mouw = 40-44-46 (48-50-52-54) steken. Voeg 1 markeerdraad in, in het midden van de 4-4-6 (6-6-6-6) steken onder de mouw. Neem de markeerdraad mee tijdens het breien in de hoogte; het wordt gebruikt bij het minderen onder de mouw. Brei in tricotsteek in de rondte. Als de mouw 2 cm meet vanaf de scheiding, minder dan 1 steek aan elke kant van de markeerdraad – lees TIP VOOR HET MINDEREN! Minder zo iedere 2-2-1½ (2½-3½-4-5) cm in totaal 3-4-5 (5-5-5-5) keer = 34-36-36 (38-40-42-44) steken. Als de mouw 10-12-13 (16-21-25-28) cm meet vanaf de scheiding, minder dan 2-0-0 (2-0-2-0) steken verdeeld = 32-36-36 (36-40-40-44) steken. Ga verder met breinaalden zonder knop maat 3.5 mm en brei boordsteek (= 2 recht, 2 averecht). Kant af met recht als de boordsteek 3 cm meet. Brei de andere mouw op dezelfde manier. RAGLAN-VOORBIES: Neem aan de goede kant ongeveer 28 tot 36 steken op (deelbaar door 4) aan de binnenkant van de 1 kantsteek langs de opening van de raglan van de mouw met rondbreinaald 3.5 mm en hazelnoot. Brei boordsteek (= 2 recht, 2 averecht) met 1 kantsteek in ribbelsteek en 2 rechte steken aan elke kant (aan de goede kant gezien). Als de voorbies 2 cm meet, kant dan af met recht boven recht en averecht boven averecht. Herhaal over de raglanopening op het voorpand maar als de voorbies 1 cm meet, brei dan 4 knoopsgaten verdeeld. 1 knoopsgat = 2 averecht samen in het averechte deel, (aan de goede kant gezien) en maak 1 omslag. AFWERKING: Naai de zijnaad aan de binnenkant van de 1 kantsteek dicht. Borduur de ogen en de neus van de vos op het voorpand met zwart. De oren worden genaaid met dubbele steken en lichtbeige, volgens telpatronen A.2 en A.3. De steken worden genaaid van boven naar beneden. De steek met de pijl en een ster in telpatronen A.2 en A.3, wordt ongeveer 2 naalden boven de steek met de pijl en een ster in A.1 genaaid. Naai de biezen aan de onderkant van de raglanopeningen (dit is waar het lijf begint) – de voorbies op het voorpand moet over de voorbies op de mouw liggen. Naai knopen op de voorbies op de mouw. |
|||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #littlefoxsweater of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 29 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS Baby 36-14
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.