Magdalena schreef:
Dzień dobry, jestem poczatkująca i nie wiem jak rozumieć początek opisu wykonania karczku: czy w rzędzie kiedy zmieniam druty na 4mm mam przerobić 2.prawe, 1 narzut, schemat A1 (czyli dla rozmiaru S 3.prawe) i dalej znowu 3 o.prawe ze schematu A1, czy 2.prawe, narzut i dopiero 3o.prawe ze schematu A1? Będę wdzięczna za odpowiedź, ponieważ bardzo chciałabym się nauczyć prawidłowo czytać schematy i wykonać sweterek:)
23.03.2025 - 13:37DROPS Design antwoorde:
Witaj Magdo, postaraj się nic nie omijać. Ten rząd wykonujesz następująco: *umieścić nitkę marker tutaj, 2 o.p. (oczka prawe), 1 narzut, schemat A.1 ponad 3 nast. oczkami (3 o.p.), schemat A.2a ponad 14 następnymi oczkami (czyli 14 o. p.), schemat A.2b ponad 11 następnymi oczkami (11 o.p.), schemat A.3 ponad 3 nast. oczkami (3 o.p.), 1 narzut, przerobić 2 o.p. i umieścić nitkę marker tutaj (= tył/przód), 1 o.p., 1 narzut, przerobić 15 o.p., 1 narzut, 1 o.p. (= rękaw) *, powtórzyć od *-* jeszcze 1 raz. Zostało dodanych 8 oczek na reglan. Powodzenia!
26.03.2025 - 09:28
Gerti schreef:
Für mich ist diese Anleitung vollkommen unverständlich. Wieviele Maschen sind jeweils zwischen den Umschlägen?
11.03.2025 - 20:38DROPS Design antwoorde:
Liebe Gerti, meinen Sie die Raglanzunahmen? Die werden beidseitig von den 3 rechtesn Maschen am Übergant zwischen Vorder/Rückenteil und Ärmel gestrickt; diese 3 Maschen sind die jenigen mit einem Markeirungsfaden dawischen. Kann das Ihnen helfen? Viel Spaß beim Stricken!
12.03.2025 - 09:46
Karine schreef:
Bonjour! Dans la partie empiècement, comment ajouter le motif A2a en largeur tél que décrit dans le texte suivant : « Quand A.1 à A.3 sont terminés, continuer de la même façon; c'est-à-dire tricoter A.1/A.3 après/avant chaque raglan du devant/dos; on a suffisamment de mailles pour tricoter 2 motifs de A.2a en plus en largeur. » Au début du rang et à la fin ou bien on le tricote 3 fois de suite, ce n’est pas clair. Merci!
28.07.2023 - 18:22DROPS Design antwoorde:
Bonjour Karine, quand les diagrammes ont été tricotés 1 fois en hauteur, vous avez augmenté suffisamment de mailles pour tricoter 2 motifs de plus de A.2a, autrement dit, vous allez ensuite tricoter:A.1 puis 3 fois A.2a, tricotez ensuite A.2b et terminez par A.3. Si vous n'avez pas encore terminé les augmentations du raglan après cette 2ème fois, recommencez les diagrammes et cette fois, tricotez 5 fois A.2a. Bon tricot!
31.07.2023 - 09:59
Vladimíra Fidrmucová schreef:
Dobrý den, děkuji za vaše krásné stránky o pletení a háčkování. Některé modely ze starších katalogů nejsou přeloženy do českého jazyka . Mohla bych vás poprosit o přeložení tohoto svetru do českého návodu ? Děkuji Vlaďka
23.05.2023 - 15:47DROPS Design antwoorde:
Dobrý den, Vlaďko, díky za zpráci a za tip - český návod přidáme během 1-2 dnů. Hezký den! Hana
23.05.2023 - 18:06
Sophie D schreef:
Merci de votre réponse mais je ne suis pas plus avancée dans ma problématique ! Pourriez_vous au moins dire quelle est la taille du mannequin et celle tricotée du modèle qu'elle porte ?
01.03.2023 - 11:35DROPS Design antwoorde:
Bonjour Sophie, nos modèles portent en général soit du S soit du M, mais comme chacune a sa propre morphologie, seules comptent les mesures d'un vêtement analogue que vous avez déjà et dont vous aimez la forme, vous pourrez ainsi choisir la taille et l'aisance qui vous correspondent. Bon tricot!
01.03.2023 - 13:28
Sophie D schreef:
Bonjour, Je voudrais tricoter ce très joli modèle mais j'ai un gros doute sur la taille à choisir. Le schéma indique un tour de poitrine, (exemple pour la taille S : 43*2 = 84 cm): les mesures ainsi écrites comportent-elles déjà l'aisance du pull ou bien faut-il rajouter une aisance et si oui de combien pour avoir le même rendu que le modèle de présentation ? Merci d'avance et bonne journée Sophie
01.03.2023 - 10:00DROPS Design antwoorde:
Bonjour Sophie D, mesurez un vêtement similaire que vous avez et dont vous aimez la forme et comparez ces mesures à celles du schéma, vous pourrez ainsi choisir la taille qui convient ainsi que l'aisance que vous souhaitez. Retrouvez plus d'infos ici. Bon tricot!
01.03.2023 - 10:08
Anna schreef:
Witam, jeszcze jedno pytanie, jak rozdziele już rękawy to jak ułożyć schematy? Na przodzie i tyle mam po 95 oczek. Jak ułożę tak jak wcześniej wielokrotność A2a i na końcu A2b to z jednej strony nie będzie wzoru.Dodam że robię ażur tylko z przodu.
09.01.2023 - 19:58DROPS Design antwoorde:
Witaj Aniu, schemat jest już wykonywany w robótce jakiś czas, więc po prostu możesz go dopasować, tak aby dobrze wyglądał na sweterku. Pozdrawiamy!
10.01.2023 - 08:28
Anna schreef:
Witam, jak skończę przerabiać schemat A1-A3 to zaczynam schematem A1 i powtarzam schemat A2a odpowiednia ilość razy, następnie schemat A2b i schemat A3, zgadza się? Jeśli po schemacie A2a będzie schemat A3 to dwa kwiatki będą obok siebie.
05.01.2023 - 20:12DROPS Design antwoorde:
Witaj Anno, jest dokładnie tak jak piszesz. Ten kwiatek w schemacie A.2a i następnie kolejny w A.2b nie będą obok siebie, będzie między nimi różnica 11 oczek. W schemacie A.2b jest tylko jeden kwiatek, zaś w schemacie A.2a jest ich 2. Pozdrawiamy!
06.01.2023 - 17:53
Eef schreef:
Kloppen het aantal steken voor het achterpand en voorpand wel ? Ik ben al lang voorbij de 83, maar nog niet aan mijn 19 cm. Mijn stekenverhouding is correct.
21.12.2022 - 21:36DROPS Design antwoorde:
Dag Eef,
Ja, het aantal steken zouden moeten kloppen. Komt jouw stekenverhouding overeen met die in het patroon? Heb je iedere 2e naald gemeerderd voor de raglan? Dus de ene naald wel en de andere naald niet.
22.12.2022 - 07:50
Halina schreef:
Dziekuje, a co robie z motywem A 2b?
14.06.2022 - 17:16DROPS Design antwoorde:
Witaj Halino, jest przerabiany jak wcześniej. Pozdrawiamy!
15.06.2022 - 08:20
Raspberry Kiss Jumper#raspberrykissjumper |
||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||
Gebreide trui met raglan in DROPS Belle. Het werk wordt van boven naar beneden gebreid met kantpatroon. Maten S - XXXL.
DROPS 202-5 |
||||||||||||||||
UITLEG VOOR HET PATROON: ------------------------------------------------------- PATROON: Zie telpatronen A.1 tot A.4. Kies het telpatroon voor uw maat. TIP VOOR HET MINDEREN-1 (verdeeld): Om uit te rekenen hoe u verdeeld mindert, neem het totaal aantal steken op de naald (dus 110 steken) en deel deze door het aantal te maken minderingen (dus 6) = 18.3. In dit voorbeeld, mindert u door ongeveer elke 17e en 18e steek samen te breien. TIP VOOR HET MINDEREN-2 (voor het lijf en de mouwen): Minder 1 steek aan elke kant van A.4 als volgt: Brei tot er 2 steken over zijn voor A.4, brei 2 recht samen, brei A.4, 1 steek recht afhalen, 1 recht en haal de afgehaalde steek over de gebreide steek. TIP VOOR HET MEERDEREN (verdeeld): Om uit te rekenen hoe u verdeeld meerdert, neem het totaal aantal steken op de naald (dus 82 steken) en deel deze door het aantal te maken meerderingen (dus 4) = 20.5. In dit voorbeeld, meerdert u door 1 omslag te maken na afwisselend elke 20e steek en elke 21e steek. Brei op de volgende naald de omslagen gedraaid recht om gaatjes te voorkomen. RAGLAN: Meerder 1 steek aan elke kant van de 3 recht gebreide steken in elke overgang tussen het lijf en de mouwen (= 8 steken gemeerderd op de naald). Meerder 1 steek door 1 omslag te maken. Brei op de volgende naald de omslagen gedraaid recht om gaatjes te voorkomen. Brei dan de nieuwe steken in tricotsteek op de mouwen en in patroon op de voor- en achterpanden. ------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ------------------------------------------------------- TRUI - KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: Het werk wordt in de rondte gebreid met een rondbreinaald, van boven naar beneden. De mouwen worden in de rondte gebreid met korte rondbreinaald/breinaalden zonder knop, van boven naar beneden. TRUI: HALS: Zet 105-110-115-120-130-135 steken op met rondbreinaald 3 mm en Belle. Brei 1 naald recht. Brei dan 2 cm boordsteek (3 recht, 2 averecht). Brei 1 naald recht terwijl u 1-6-3-8-2-7 steken verdeeld mindert – lees TIP VOOR HET MINDEREN-1 = 104-104-112-112-128-128 steken. PAS: Ga verder met rondbreinaald 4 mm. Brei PATROON – lees beschrijving hierboven, als volgt: * Voeg hier een markeerdraad in, 2 recht, 1 omslag, brei A.1 over de volgende 3-3-5-5-7-7 steken, A.2a over de volgende 14-14-14-14-16-16 steken, A.2b over de volgende 11-11-11-11-13-13 steken, A.3 over de volgende 3-3-5-5-7-7 steken, 1 omslag, 2 recht en voeg hier een markeerdraad in (= achter-/voorpand), 1 recht, 1 omslag, 15 recht, 1 omslag, 1 recht (= mouw) *, brei van *-* 1 keer op de naald. U heeft 8 steken gemeerderd voor de raglan – lees beschrijving hierboven. Ga verder met dit patroon in de rondte en meerder voor de raglan iedere 2e naald in totaal 24-26-29-32-35-38 keer = 296-312-344-368-408-432 steken. DENK OM DE STEKENVERHOUDING. Als A.1 tot A.3 klaar zijn in de hoogte, ga dan verder met het patroon op dezelfde manier; dus brei A.1/A.3 richting elke raglan op het voor-/achterpand; er is ruimte voor nog 2 herhalingen van A.2a in de breedte. Als alle meerderingen voor de raglan klaar zijn, meet het werk ongeveer 19-21-23-25-27-29 cm vanaf de opzetrand en naar beneden midden voor. Brei de volgende naald als volgt: LET OP: in de maten S en L wordt het werk nu verdeel voor de mouwen en het lijf op de markeerdraden. In de maten M, XL, XXL en XXXL breit u een aantal steken (= 1-2-1-3 steken) vanaf de mouwen op de naald voor het lijf, zodat de overgang tussen het lijf en de mouwen niet langer bij de markeerdraden is: Brei de eerste 83-88-97-105-118-126 steken, plaats de volgende 65-67-75-77-85-87 steken op een hulpdraad (= mouw), zet 8-10-12-12-12-14 nieuwe steken op de naald (= in zijkant onder de mouw), brei de volgende 83-89-97-107-119-129 steken, plaats de volgende 65-67-75-77-85-87 steken op een hulpdraad (= mouw), zet 8-10-12-12-12-14 nieuwe steken op de naald (= in de zijkant onder de mouw) en brei de overgebleven 0-1-0-2-1-3 steken op de naald. HET WERK WORDT NU VANAF HIER GEMETEN! LIJF: = 182-198-218-238-262-286 steken. Brei patroon A.4 (= 8 steken) over de middelste 8 steken onder de mouwen en ga verder met zoveel herhalingen van het kantpatroon in A.2a/A.2b als er ruimte is richting de zijkanten (het patroon moet gelijk over het patroon op de pas komen!) en de overgebleven steken worden in tricotsteek gebreid. Als het werk 4 cm meet minder dan 1 steek aan elke kant van A.4 aan elke kant – lees TIP VOOR HET MINDEREN-2 = 178-194-214-234-258-282 steken. Als het werk 15 cm meet – pas zo aan dat u eindigt na een hele herhaling van het kantpatroon in de hoogte (of een paar naalden tricotsteek indien nodig) brei 1 naald recht terwijl u 27-31-36-41-47-48 steken verdeeld meerdert – lees TIP VOOR HET MEERDEREN = 205-225-250-275-305-330 steken. Ga verder met rondbreinaald 3 mm. Brei 2 cm boordsteek (3 recht, 2 averecht). Kant af met recht boven recht en averecht boven averecht. Zorg ervoor dat de afkantrand niet te strak wordt; u kunt een naald groter nemen bij het afkanten als dit een probleem is. De trui meet ongeveer 40-42-44-46-48-50 cm vanaf de schouder naar beneden. MOUW: Plaats de 65-67-75-77-85-87 steken van de hulpdraad aan een kant van het werk op korte rondbreinaald/breinaalden zonder knop maat 4 mm en neem 1 steek op in elk van de 8-10-12-12-12-14 steken onder de mouw = 73-77-87-89-97-101 steken. Ga verder in de rondte met tricotsteek en brei A.4 over de middelste 8 steken onder de mouw. Als het werk 4-4-3-3-3-2 cm meet, minder dan 2 steken onder de mouw - denk om TIP VOOR HET MINDEREN-2. Minder in de verschillende maten als volgt: Maat S: Minder zo afwisselend iedere 2 en 3 cm in totaal 11 keer. Maat M: Minder zo iedere 2 cm in totaal 12 keer. Maat L: Minder zo afwisselend iedere 1,5 cm in totaal 16 keer. Maat XL: Minder zo afwisselend 1,5 cm in totaal 16 keer. Maat XXL: Minder zo iedere cm in totaal 19 keer. Maat XXXL: Minder zo iedere cm in totaal 20 keer. Als alle minderingen klaar zijn, zijn er 51-53-55-57-59-61 steken op de naalden. Brei verder tot de mouw 32-30-29-27-25-23 cm meet. Meerder nu 4-7-5-8-6-9 steken verdeeld = 55-60-60-65-65-70 steken. Ga verder met breinaalden zonder knop maat 3 mm. Brei 2 cm boordsteek (3 recht, 2 averecht). Kant af met recht boven recht en averecht boven averecht. Zorg ervoor dat de afkantrand niet te strak wordt; u kunt een naald in een maat groter nemen als dit een probleem is. De mouw meet ongeveer 34-32-31-29-27-25 cm. Brei de andere mouw op dezelfde manier. |
||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #raspberrykissjumper of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 26 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 202-5
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.