Aga schreef:
I love the pattern except for the high neck. Which parts of the pattern should I skip to get a simple, basic short neck with a rolled edge?
07.11.2024 - 09:36DROPS Design antwoorde:
Dear Aga, in this pattern, neck edge is 12 cm high, you can probably adjust the length to the desired one- note that there are cables on the neck edge, with A.1 increasing stitches to prepare cable in A.2. Happy knitting!
07.11.2024 - 12:54
Pirjo schreef:
Det står rätmaska och förklaringen så är det ett varv rätt och ett varv aviga. Men på bilden ser det ut som tröjan är slätstickad!? A1 Ska varv 1 vara rätt och varv 2 avig? Eller ska bara flätan vara rätstickad?
15.08.2024 - 20:29DROPS Design antwoorde:
Hej Pirjo. Ja det stämmer att tröjan är slätstickad. När vi skriver: "RÄTSTICKNING (stickas runt): Sticka *1 varv rätt och 1 varv avigt*, upprepa *-*." så är det bara en förklaring på hur rätstickning stickas (det stickas 4 varv rätstickning längst ner på fram- & bakstycke och ärmar). Mvh DROPS Design
16.08.2024 - 07:07
Sylvie ROBERT schreef:
Bonjour, la torsade se décale à gauche ... tout dépend de comment je regarde mon tricot. Je voudrais savoir si je dois la décaler vers le centre du tricot ou vers la manche gauche ? Merci de votre réponse
01.06.2023 - 09:50DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Robert, vous la décalez à gauche, dans le sens du tricot: vous tricotez jusqu'aux mailles de A.2, tricotez 1 m endroit (= la 1ère m de A.2) et tricotez la torsade. Bon tricot!
01.06.2023 - 16:25
Maizee schreef:
I made this jumper a year ago, and have worn it pretty nearly constantly in the colder weather. The yarn is so soft and warm. I adapted the sleeves to finish with a rib, as I like a cuff! It was quick to knit and looked great.
29.12.2021 - 20:52
Nikolett Megyeri schreef:
When I increase to raglan I end up with 276 stitches rather than 272. Not sure what I he done wrong and how to go on from here
04.12.2021 - 15:18DROPS Design antwoorde:
Dear Nikolett, you need to check the increases for the raglan, maybe in some markers you have increased each round instead of every 2nd round. Happy knitting!
05.12.2021 - 17:02
Silvia Alessi schreef:
Bellissimo modello, ma anche la small risulta poi enorme! Cambio misura dei ferri?
29.11.2021 - 11:30DROPS Design antwoorde:
Buonasera Silvia, ha lavorato il campione prima di iniziare a lavorare? Buon lavoro!
29.11.2021 - 23:43
Carol schreef:
I love this website and how you can get a pattern to suit any gauge. This pattern is awesome and we'll explained directions. Thanks
08.07.2021 - 06:40DROPS Design antwoorde:
Dear Carol, tension is very important to check and keep when knitting a pattern, you will read more about tension here. Happy knitting!
08.07.2021 - 09:19
Stine schreef:
Hei Jeg har lyst å stikke denne, men det ser ut som om den er så trang over skulderpartiet. Er det modellen som er ekstra bredskuldret, eller skal genseren være strukket over skulderpartiet?
26.09.2020 - 11:42DROPS Design antwoorde:
Hei Stine. Vil ikke si at modellen er bredskuldret, men sitter kanskje litt skrått på det ene bilde, slik at du syns den ser trang ut(?) Men se på målene på målskissen og se om målene vil passe deg. God Fornøyelse!
28.09.2020 - 11:52
Mathilda K schreef:
Wat ik jammer vind is, dat ook deze trui weer rondgebreid wordt en met name de mouwen en raglan vind ik er niet mooi uitzien en sluiten ook niet erg fijn aan. Zoals ook op de foto, zie je dat het trekt en dat de okselpartij wat zakkerig eruit ziet. Dit heb ik met meerdere truien/vesten...........Zijn er geen patronen met twee pennen?
17.08.2019 - 10:11DROPS Design antwoorde:
Dag Mathilda,
De patronen worden in Noorwegen ontworpen en daar is het van oudsher gebruikelijk om met rondbreinaalden te breien. Op de site staan ook patronen die je met rechte naalden kan breien, maar we hebben ook een instructie gemaakt hoe je patronen aan kunt passen om met rechte naalden te breien. Deze vindt je hier
03.10.2019 - 18:01
Ann Miller schreef:
Très beau pull ! J'ai juste commencé le col, je le fais en gris beige avec le col, l'empiècement et la torsade bleu roi, avec de la laine chinée. Par contre, les mesures de mon pull correspondent bien au modèle, mais j'ai l'impression que le col est quand même très large. Est-ce normal ?
27.04.2019 - 18:40DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Miller, avez-vous bien le bon échantillon de 19 m x 25 rangs en jersey = 10 x 10 cm? Il est indispensable d'avoir le bon échantillon pour obtenir les mêmes mesures que le modèle. Bon tricot!
29.04.2019 - 11:36
Malmö#malmosweater |
||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||
Gebreide trui met raglan in DROPS Sky. Het werk wordt van boven naar beneden gebreid met kabel, hoge hals en gerolde rand. Maten S - XXXL.
DROPS 194-8 |
||||||||||
UITLEG VOOR HET PATROON: ------------------------------------------------------- RIBBEL/RIBBELSTEEK (wordt in de rondte gebreid): 1 ribbel = 2 naalden. Brei 1 naald recht en 1 naald averecht. PATROON: Zie telpatronen A.1 en A.2. KABEL: De volgende keer dat u de kabel breit (dus op naald 5 in A.2), wordt hij 1 steek naar links verschoven als volgt: Brei zoals hiervoor tot A.2, 1 recht, plaats de volgende 6 steken op de kabelnaald achter het werk, 6 recht, 6 recht van de kabelnaald. Verschuif de kabel op deze manier (dus 1 steek naar links) elke keer totdat het werk 22-24-25-27-29-31 cm meet vanaf de markeerdraad (dus tot het einde van de pas). TIP VOOR HET MEERDEREN-1 (voor de raglan): Brei tot er 1 steek over is voor de markeerdraad, maak 1 omslag (= 1 steek gemeerderd), 1 recht, 1 omslag (= 1 steek gemeerderd). Meerder zo bij elk van de 4 markeerdraden (= in totaal 8 steken gemeerderd). De omslagen worden niet gedraaid gebreid op de volgende naald, zodat er gaatjes ontstaan! TIP VOOR HET MEERDEREN-2 (voor de zijkanten van het lijf): Brei tot er 2 steken over zijn voor de markeerdraad, 1 omslag, 4 recht (de markeerdraad zit in het midden van deze 4 steken) 1 omslag (= in totaal 4 steken gemeerderd op de naald omdat er 2 markeerdraden zijn). Brei op de volgende naald de omslagen gedraaid recht om gaatjes te voorkomen. Brei dan de nieuwe steken recht. TIP VOOR HET MINDEREN (voor de mouwen): Minder 1 steek aan elke kant van de markeerdraad als volgt: Brei tot er 3 steken over zijn voor de markeerdraad, 2 recht samen, 2 recht (de markeerdraad zit in het midden van deze 2 steken), 1 steek recht afhalen, 1 recht, haal de afgehaalde steek over de gebreide steek. ------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ------------------------------------------------------- TRUI - KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: Het werk wordt in de rondte gebreid met de rondbreinaald, van boven naar beneden. Eerst breit u een hoge hals, dan de pas. De pas wordt verdeeld voor het lijf en de mouwen. Het lijf wordt in de rondte gebreid met de rondbreinaald en de mouwen in de rondte met breinaalden zonder knop. HOGE HALS: Zet 84-88-92-96-104-112 steken op met rondbreinaald 5 mm en Sky. Brei 3 cm tricotsteek (= gerolde rand). Brei dan boordsteek (= 1 recht / 1 averecht) over alle steken. Brei in totaal 3 naalden boordsteek. Ga dan verder als volgt (de naald begint midden achter): 44-47-50-53-59-65 steken recht, A.1 (= 8 steken) en eindig met 32-33-34-35-37-39 steken recht. Als A.1 1 keer in de hoogte is gebreid zijn er 88-92-96-100-108-116 steken op de naald. Brei A.2 (= 12 steken) over A.1. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Als het werk 12 cm meet, voeg dan 1 markeerdraad in het werk; HET WERK WORDT NU VANAF HIER GEMETEN! PAS: Voeg op de volgende naald 4 markeerdraden in voor de raglan als volgt: Brei 15-16-17-18-20-22 steken recht (= helft van het achterpand), voeg 1 markeerdraad in, brei 12 steken recht (= rechter mouw), voeg 1 markeerdraad in, brei 17-19-21-23-27-31 steken recht, A.2 zoals hiervoor (= 12 steken), 5 steken recht (= voorpand), voeg 1 markeerdraad in, 12 steken recht (= linker mouw), voeg 1 markeerdraad in en eindig met 15-16-17-18-20-22 steken recht (= helft van het achterpand). Meerder nu voor de raglan en verschuif de kabel in A.2 1 steek naar links elke keer dat hij wordt gebreid – lees KABEL. Meerder op de volgende naald 1 steek aan elke kant van elke markeerdraad – lees TIP VOOR HET MEERDEREN-1! Meerder zo iedere 2e naald in totaal 23-26-28-31-33-36 keer = 272-300-320-348-372-404 steken. Brei verder in recht en A.2 zoals hiervoor tot het werk 22-24-25-27-29-31 cm meet vanaf de markeerdraad. Verdeel nu het werk voor het lijf en de mouwen als volgt: 38-42-44-49-54-60 steken recht (= helft van het achterpand), plaats de volgende 58-64-70-74-76-80 steken op een hulpdraad voor de mouw, zet 8-8-10-10-12-12 steken op onder de mouw, brei verder en brei A.2 over de volgende 80-88-92-102-112-124 steken zoals hiervoor (= voorpand), plaats de volgende 58-64-70-74-76-80 steken op een hulpdraad voor de mouw, zet 8-8-10-10-12-12 steken op onder de mouw en eindig met 38-42-44-49-54-60 steken recht (= helft van het achterpand) = 172-188-200-220-244-268 steken. LIJF: Voeg 1 markeerdraad in, in het midden van de 8-8-10-10-12-12 steken onder elke mouw. Ga verder in de rondte met recht en A.2 (A.2 wordt nu over dezelfde steken gebreid tot de gewenste lengte, dus de verschuivingen zijn nu klaar). Als het werk 3 cm meet vanaf waar het lijf gescheiden is van de mouwen, meerder dan 1 steek aan elke kant van elke markeerdraad – lees TIP VOOR HET MEERDEREN-2! Meerder zo iedere 4e naald in totaal 7-7-8-8-7-7 keer = 200-216-232-252-272-296 steken. Ga verder met recht tot het werk 34-34-35-35-35-35 cm meet vanaf waar het lijf gescheiden is van de mouwen. Ga verder met rondbreinaald 4 mm. Brei 2 RIBBELS – lees beschrijving hierboven. Kant af met recht. Het werk meet ongeveer 60-62-64-66-68-70 cm vanaf de schouder naar beneden. MOUW: Plaats de 58-64-70-74-76-80 steken van de hulpdraad aan de ene kant van het werk op breinaalden zonder knop maat 5 mm en neem 1 steek op in elk van de 8-8-10-10-12-12 opgezette steken onder de mouw = 66-72-80-84-88-92 steken. Voeg 1 markeerdraad in, in het midden van de 8-8-10-10-12-12 steken onder de mouw. Brei recht. Als het werk 3 cm meet vanaf waar de mouw gescheiden is van het lijf, minder dan 1 steek aan elke kant van de markeerdraad – lees TIP VOOR HET MINDEREN! Minder zo iedere 6-3½-2½-2-2-1½ cm in totaal 6-9-12-13-14-16 keer = 54-54-56-58-60-60 steken. Als het werk 41-40-39-37-36-34 cm meet vanaf waar de mouw gescheiden is van het lijf, ga dan verder met breinaalden zonder knop maat 4 mm en brei 2 ribbels. Kant af met recht. De mouw meet ongeveer 64-65-65-65-66-67 cm vanaf de opzetrand. Brei de andere mouw op dezelfde manier. |
||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
||||||||||
|
||||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #malmosweater of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 28 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 194-8
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.