Gisele schreef:
The pattern states that we will end up with 72 stitches after all the raglan decreases. But if we are decreasing a total of 9 times it will be a total of 36 stitches in decreases only and will end up with many more stitches than 72. Or am I reading this wrong? Also it says decrease for the raglan every fourth round and every other round. How does that work? Do we fit the every other round decreases in between the every fourth round? Thank you for your help.
15.07.2019 - 01:52DROPS Design antwoorde:
Hi Gisele, There are 8 decreases on each decrease-round - 2 at each marker thread in the transitions between body and sleeves. You start by decreasing every 4 th round the number of times stated for your size, then every 2nd round; so not at the same time.. I hope this helps and happy knitting!
15.07.2019 - 10:44
Olivine87 schreef:
J'ai une question sur la formation du raglan. Quand je dois diminuer avant le marqueur, je dois tricoter 2 mailles ensemble à l'endroit puis une maille endroit. Il ne reste plus que 2 mailles endroits avant le marqueur. Au tour précédent la diminution, elles étaient tricotées à l'envers. Est ce que pour le tour suivant la diminution, je continue à l'endroit où bien je les tricote de nouveau à l'envers ?
11.05.2019 - 16:36DROPS Design antwoorde:
Bonjour Olivine87, vous commencez à diminuer pour le raglan quand il reste 3 m avant le marqueur, vous tricotez ensuite 2 m ens à l'end puis la maille avant le marqueur, celle après le marqueur et diminuez ensuite encore 1 maille. Les 2 m du raglan (celles avec le marqueur de chaque côté) se tricotent en jersey endroit, tout comme les diminutions. Bon tricot!
13.05.2019 - 08:59
Birgitta Hermansson schreef:
Ska jag sticka mönstret A3 varje varv ( göra flätstickningen) eller ska jag sticka vanliga räta över räta i några varv emellan?
17.02.2019 - 16:15DROPS Design antwoorde:
Du ska sticka enligt diagrammet, börja nederst och upprepa de 8 varven.
18.02.2019 - 17:46
Cecile schreef:
Bonjour, Je tente de faire la taille 2 ans avec le fil NEPAL qui est une équivalence. J'ai monté les 132 mailles de l'encolure et commencé les côtes. D'après le diagramme, l'encolure fait 11 cm de large, de mon côté j'ai plutôt 27-28 cm. Est-ce normal ? Me suis-je trompée quelque part ? Merci pour votre aide.
09.01.2019 - 14:27DROPS Design antwoorde:
Bonjour Cécile, avez-vous vérifié votre échantillon? Vous devez avoir, même en Nepal - 25 m x 19 rangs en jersey = 10 x 10 cm avec les aiguilles 6 et 17 m x 22 rangs jersey = 10 x 10 cm en jersey avec les aiguilles 5. Les côtes et les torsades vont resserrer l'ouvrage au fur et à mesure - les mesures de l'encolure sont prises ouvrage posé à plat, dans les mailles du départ, il y a celles de l'épaule également (= les 4 cm en haut à gauche du diagramme). Si votre échantillon est juste et que vous conservez la même tension, vous devriez avoir les mêmes mesures que dans le schéma. Bon tricot!
09.01.2019 - 16:33
Luciana Cimini schreef:
Buongiorno, vorrei sapere se questa maglia puo' essere lavorata con i ferri diritti, grazie e buon anno
30.12.2018 - 12:01DROPS Design antwoorde:
Buongiorno Luciana. Può lavorare con i ferri dritti, davanti e dietro separatamente. Deve avviare metà delle maglie indicate, aggiungendo però 1 maglia di margine da ciascun lato per la cucitura. Per le maniche è sufficiente avviare 1 m in più da ciascun lato per la cucitura. Le indicazioni per lo sprone sono per i ferri circolari. In base alla sua esperienza, può proseguire i singoli pezzi separatamente e cucire insieme alla fine. Buon lavoro!
30.12.2018 - 12:31
Nepveu schreef:
J\'aimerai utiliser des aiguilles droites pour un modèle 12 ans
03.12.2018 - 16:16DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Nepveu, vous trouverez ici toutes les informations utiles pour adapter un modèle sur aiguilles droites. Bon tricot!
03.12.2018 - 16:25
Loredana schreef:
Vorrei fare questo modello per una bambina di tre anni ma utilizzando ferri 3.4/4, come posso calcolare le misure. Grazie
17.11.2018 - 09:41DROPS Design antwoorde:
Buongiorno Loredana, per un aiuto così personalizzato può rivolgersi al suo rivenditore DROPS di fiducia. Buon lavoro!
17.11.2018 - 12:06
Line schreef:
Diagrammet A3 viser at man skal flytte 8 masker ved snoningen. Men forklaringen til diagrammet siger, at man kun skal flytte fire og strikke fire. Hvilket betyder at der så er fire masker, jeg ikke ved hvad jeg skal stille op med. Jeg forstår med andre ord ikke hvordan snoningen skal laves. Jeg kender kun til snoninger hvor halvdelen flyttes og ikke en tredjedel. Er der ikke en fejl i opskriften?
19.10.2018 - 13:38DROPS Design antwoorde:
Hej Line, jo du ser at snoningen går over 8 masker, det vil sige at 3.pind (1.snoning) strikkes således fra retsiden: sæt 4 m på snoningspind foran arbejdet, strik de 4 næste masker, strik de 4 masker fra snoningspinden og til sidst de sidste 4 masker i diagrammet som strikkes ret. God fornøjelse!
30.10.2018 - 09:36
Giancarla Coco schreef:
Ho una curiosita':che significato ha il simbolo del diamante che compare nella foto del catalogo.Grazie se vorrete rispondere.
11.10.2018 - 14:46DROPS Design antwoorde:
Buongiorno Giancarla. Il diamante indica i modelli che sono riportati nella home page del sito, in corrispondenza delle catecogie: bambini, donna, maglioni e così via. Buon lavoro!
11.10.2018 - 16:23
Lori Putman schreef:
Hello. When it says to put the body aside, is the yarn being cut?
25.09.2018 - 02:49DROPS Design antwoorde:
Hi Lori, Yes, it is easiest to cut the strand after each piece has been completed. Happy knitting!
25.09.2018 - 07:51
Ylva#ylvasweater |
|||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||
Gebreide trui met kabels en raglan voor kinderen. Maat 2 - 12 jaar Het werk wordt gebreid in DROPS Air.
DROPS Children 30-3 |
|||||||||||||
INFORMATIE VOOR HET PATROON: RIBBEL/RIBBELSTEEK (gebreid in de rondte): 1 ribbel = 2 naalden. Brei 1 naald recht en 1 naald averecht. PATROON: Zie telpatronen A.1, A.2 en A.3. Kies het telpatroon voor uw maat in A.2. TIP VOOR HET MEERDEREN: Meerder als volgt midden onder de mouw - begin 1 steek voor de markeerdraad: Maak 1 omslag, 2 recht (markeerdraad zit tussen deze 2 steken), maak 1 omslag. Brei op de volgende naald de omslagen gedraaid recht om gaatjes te voorkomen. RAGLAN: Minder 2 steken in iedere overgang tussen het lijf en de mouwen. Begin 3 steken voor de markeerdraad: 2 recht samen, 2 recht (markeerdraad zit tussen deze steken), 1 steek recht afhalen, 1 recht, haal de afgehaalde steek over de gebreide steek. TIP VOOR HET BREIEN: Als de stekenverhouding niet klopt in de hoogte en het breiwerk is te strak, zal de pas te kort zijn en de armsgaten te klein. Dit kan aangepast worden door 1 extra naald zonder minderingen te breien verdeeld tussen de naalden met minderingen. ---------------------------------------------------------- LIJF: Wordt in de rondte gebreid op de rondbreinaald, van onder naar boven. Zet 132-142-150-150-150-160 steken op de rondbreinaald 5 mm met Air. Brei 1 naald recht, brei dan boordsteek als volgt: MAAT 2 jaar: 1 recht, 3 averecht, 2 recht, 3 averecht, A.1 (= 12 steken), A.2 (= 6 steken), A.1, A.2. A.1, * 3 averecht, 2 recht *, brei van *-* over de volgende 15 steken, 3 averecht, A.1, A.2, A.1, A.2, A.1, 3 averecht, 2 recht, 3 averecht, 1 recht. MAAT 3/4 - 5/6 - 7/8 - 9/10 jaar: 1 averecht, 2 recht, 3 averecht, 2 recht, 3 averecht, A.1 (= 12 steken), A.2 (= 6-8-8-8 steken), A.1, A.2, A.1, * 3 averecht, 2 recht *, brei van *-* over de volgende 20 steken, 3 averecht, A.1, A.2, A.1, A.2, A.1, 3 averecht, 2 recht, 3 averecht, 2 recht, 2 averecht. MAAT 11/12 jaar: 1 recht, 3 averecht, 2 recht, 3 averecht, 2 recht, 3 averecht, A.1 (= 12 steken), A.2 (= 8 steken), A.1, A.2, A.1, * 3 averecht, 2 recht *, brei vanaf *-* over de volgende 25 steken, 3 averecht, A.1, A.2, A.1, A.2, A.1, 3 averecht, 2 recht, 3 averecht, 2 recht, 3 averecht, 1 recht. ALLE MATEN: Ga zo verder met boordsteek voor 4 cm. Ga verder met rondbreinaald 6 mm. Brei dan als volgt: Brei de eerste 9-11-11-11-11-14 steken averecht, A.3 (= 12 steken), 6-6-8-8-8-8 averecht, A.3, 6-6-8-8-8-8 averecht, A.3, brei de volgende 18-23-23-23-23-28 steken averecht, A.3, 6-6-8-8-8-8 averecht, A.3, 6-6-8-8-8-8 averecht, A.3, brei averecht over de laatste 9-12-12-12-12-14 steken. Pas op de volgende naald het aantal steken over de 18-23-23-23-23-28 steken averecht aan elke kant aan naar 18-22-20-24-26-28 steken = 132-140-144-152-156-160 steken. Voeg 1 markeerdraad in aan elke kant, in het midden van de averechte steken (= 66-70-72-76-78-80 steken op het achterpand en voorpand). Ga verder met A.3 en averecht zoals hiervoor in de hoogte. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Kant bij een hoogte van 20-23-26-29-32-35 cm, 6 steken af aan elke kant voor de armsgaten (kant 3 steken af aan elke kant van beide markeerdraden). Er zijn 60-64-66-70-72-74 steken op het achterpand en voorpand. Leg het werk terzijde en brei de mouwen. MOUW: Brei in de rondte op breinaalden zonder knop, brei verder met korte rondbreinaald indien nodig. Zet 30-30-30-35-35-35 steken op breinaalden zonder knop maat 5 mm met Air. Brei 1 naald recht, brei dan boordsteek = 2 recht/3 averecht. Brei bij een hoogte van 4 cm, verder met breinaalden zonder knop maat 6 mm. Brei 1 naald recht en minder 4-4-4-7-7-5 steken verdeeld = 26-26-26-28-28-30 steken. Voeg 1 markeerdraad in op het begin van de naald (= midden onder de mouw). Brei dan in tricotsteek. Meerder bij een hoogte van 6 cm, 2 steken midden onder de mouw - lees TIP VOOR HET MEERDEREN. Meerder zo iedere 3-3½-3½-4½-4½-5 cm 5-6-7-6-7-7 keer in totaal = 36-38-40-40-42-44 steken. Kant bij een hoogte van 21-26-29-33-37-41 cm, 6 steken af midden onder de mouw (kant 3 steken af aan elke kant van de markeerdraad) = 30-32-34-34-36-38 steken. Leg het werk terzijde en brei een andere mouw. PAS: Zet de mouwen op dezelfde rondbreinaald als het lijf waar de armsgaten zijn afgekant = 180-192-200-208-216-224 steken. Voeg een markeerdraad in, in alle overgangen tussen de mouwen en het lijf (= 4 markeerdraden). Ga verder in patroon zoals hiervoor en minder voor de RAGLAN - zie uitleg hierboven. Minder iedere 4e naald 5-5-6-5-5-6 keer en iedere andere naald 4-5-5-6-6-6 keer = 9-10-11-11-12 keer in totaal. Als er niet genoeg steken zijn aan elke kant richting de raglanlijnen om de kabels te maken in A.3, minder dan 6 steken in A.3 aan elke kant door 2 aan 2 steken samen te breien. Op DE laatste mindering voor de raglan, minder 6 steken op dezelfde manier over de twee middelste herhalingen van A.3. Als alle minderingen gemaakt zijn, zijn er 72-76-76-84-92-92 over op de naald. Brei 1 naald recht over alle steken en minder 12-16-16-19-22-22 steken verdeeld = 60-60-60-65-70-70 steken. Brei 1 ribbel in RIBBELSTEEK - zie uitleg hierboven. Brei dan3-3-3-4-4-4 cm boordsteek = 2 recht/3 averecht. Kant de steken af met recht boven recht en averecht boven averecht. AFWERKING: Naai de opening onder de mouwen dicht. ---------------------------------------------------------- Broek: Zie DROPS Kinderen 30-21 of "Gerelateerde patronen" in patroon op website. ---------------------------------------------------------- |
|||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #ylvasweater of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 29 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS Children 30-3
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.