Riet Devilee-Weijtens schreef:
Hallo! Voor mij is de beschrijving van de minderingen bij de raglan heel onduidelijk. Ik ben meteen begonnen met de minderingen nadat ik de mouwen bij het hele werk heb gevoegd en ben begonnen met de raglan en dus de minderingen. Maar nu ben ik aan de 92 steken (ik maak de trui in de maat 134-140) en heb maar een hele korte schouderlijn. Had ik om de naald moeten minderen? Of moet ik eerst 3 naalden gewoon breien en dan pas met de minderingen beginnen? Alvast bedankt voor je antwoord. Groetjes!
09.11.2021 - 11:22DROPS Design antwoorde:
Dag Riet,
Klopt je moet inderdaad pas op de vierde naald minderen. Je mindert eerst 5 keer iedere vierde naald, en dan 6 keer iedere andere naald (dus iedere tweede naald).
10.11.2021 - 16:47
Lorraine schreef:
I’m working through the Ylva pattern & you have helped me before. I’m on the Yoke, decreasing towards the neckline. I don’t understand instructions “when there are not enough stitches on each side towards the raglan lines to make the cables in A.3…decrease 6 stitches in A.3 in each side by knitting 2 by 2 together etc.” I’m finding this very confusing
11.10.2021 - 23:54DROPS Design antwoorde:
Hi Lorraine, There are 12 stitches in each cable pattern (A.3) and when you do not have 12 stitches left after decreasing to raglan, you finish the cable on each side and decrease 6 stitches by knitting the first 2 stitches together, then knitting the next 2 stitches together etc. over all 12 stitches. These stitches are then continued in stocking stitch. Hope this helps and happy knitting!
12.10.2021 - 07:08
Lorraine schreef:
I’m making Ylva size7/8. Do I do an increase purlwise on each end of row to total 152? What is the reason for marker thread @ 76? Do I then continue in pattern for previous round following A.3 until measures 29 cm.?
18.09.2021 - 22:20DROPS Design antwoorde:
Dear Lorraine, you should increase 1 stitch in the 23 purled stitches on each side to get 24 purled sts on each side, then insert a marker in the middle of these both sections of P24 = sides of the jumper, you will cast off later stitches on each side of these markers for armholes. And work now with purled stitches and A.3 until piece measures 29 cm. Happy knitting!
20.09.2021 - 10:56
Ilana schreef:
Hello.Why make explainetions so complicated? For 3/4,5/6,7/8,9/10 years old The rib is simple:2right+3left... All 4 cm. high. ...!
17.01.2021 - 18:52DROPS Design antwoorde:
Dear Ilana, the rib are not supposed to be K2, P3 all the round in all sizes, that's why. Diagram A.2 will be different depending on the size (= P2, K2, P2). Happy knitting!
18.01.2021 - 11:24
Unndis Settevik schreef:
Hei - kan jeg strikke denne oppskriften med Drops Merino extra fine?
01.12.2020 - 20:04DROPS Design antwoorde:
Hei Unndis, Ved bruk av vår garnkalkulator kan du finne ut hvor mye Merino du trenger til plagget. Etter det må du strikke en prøvelapp for å få riktige strikkefasthet og pinnestørrelse. God fornøyelse!
02.12.2020 - 13:47
Sue schreef:
In the instructions for ‘yoke’ it states ‘ When there are not enough stitches in each side towards the raglan lines to make the cables in A.3, decrease 6 stitches in A.3 in each side by knitting 2 by 2 stitches together.’ Does this mean knit 2 together 6 times in A3 on each side to decrease 6 stitches? Thanks
25.10.2020 - 23:43DROPS Design antwoorde:
Dear Sue, this means to knit togeter 2 by 2 the 12 sts in each A.3 (= 6 sts decreased in each A.3, 6 sts remain in each A.3). Happy knitting!
26.10.2020 - 09:17
MARIA EUGENIA BARRENECHEA NIETO schreef:
Hola. Estoy intentando hacer este patrón para talla 9/10 años; las instrucciones son montar 150 puntos, 1ra fila al derecho, en la segunda fila las instrucciones no calzan con la cantidad de puntos montados. ¿Habrá algún error en las instrucciones para esta talla? Tal vez sea así ya que para las tallas 5/6 – 7/8 y 9/10 indican 150 puntos por igual (?). Aprovecho para agradecerles y sobre todo felicitarlas por su maravillosa página web!!
10.06.2020 - 23:11DROPS Design antwoorde:
Hola Maria Eugenia. El patrón es correcto. Hay una diferente cantidad de puntos entre las trenzas para las diferentes tallas. Para 3/4 años, 6 puntos, para otras tallas, 8 puntos.
21.11.2020 - 20:02
Lore schreef:
Hola! En la parte del canesú cuando hay que hacer las disminuciones de 6 puntos sobre A3, se realizan en la vuelta en la que aún quedan los 12 puntos del diagrama A3? o se debe realizar en la vuelta correspondiente cuando hacemos la torsada (vuelta 3 o 7 de la figura A3)? Estoy trabada en esa parte y no me coinciden los puntos que deben quedar al final de todas las disminuciones del raglán. Por favor me pueden ayudar con esto? Muchas gracias!
03.06.2020 - 14:20DROPS Design antwoorde:
Hola Lore. Las disminuciones sobre los puntos de las trenzas se hacen cuando no hay suficientes puntos para trabajar la trenza completa (es decir, cuando hay menos de 12 puntos para hacer la trenza).
21.11.2020 - 20:08
LE GUELLEC Marie-José schreef:
Bonsoir ☺ D'abord, bravo pour la rapidité avec laquelle vous m'avez répondu... Mais... 😟 je suis vraiment désolée de vous contredire : les hauteurs indiquées pour rabattre les emmanchures sont très différentes dans les explications écrites ( 20 cm, 23 cm, 26 cm, 29 cm, 32 cm, 35 cm) et sur le shéma (36 cm, 40 cm, 44 cm, 48 cm, 52 cm, 56 cm). Pouvez-vous me dire lesquelles sont justes ? Merci.
28.05.2020 - 18:35DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Le Guellec, elles toutes toutes deux justes, à 1 cm près, les 36-40-44-48-52-56 cm du schéma correspondent à la hauteur totale (y compris les 4 cm de côtes, les 13 à 18 cm d'empiècement et les 4 cm d'épaules), autrement dit, la différence de 1 cm se trouve entre le rang de montage et le début des emmanchures. Bon tricot!
29.05.2020 - 07:48
LE GUELLEC Marie-José schreef:
Bonsoir J'ai de nouveau besoin de votre aide... A quelle hauteur, pour toutes les tailles, doit-on rabattre les emmanchures? Celles indiquées dans les explications écrites ne sont pas du tout les mêmes que celles qui figurent sur le schéma! Merci beaucoup.
26.05.2020 - 19:08DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Le Guellec, j'arrive juste à 1 cm d'écart dans toutes les tailles en comparant les mesures du schéma et celles explications, ce cm ne devrait pas affecter de beaucoup la longueur totale, mais vous pouvez mesurer un vêtement de l'enfant et ajuster sur cette longueur si vous le souhaitez. Bon tricot!
27.05.2020 - 11:35
Ylva#ylvasweater |
|||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||
Gebreide trui met kabels en raglan voor kinderen. Maat 2 - 12 jaar Het werk wordt gebreid in DROPS Air.
DROPS Children 30-3 |
|||||||||||||
INFORMATIE VOOR HET PATROON: RIBBEL/RIBBELSTEEK (gebreid in de rondte): 1 ribbel = 2 naalden. Brei 1 naald recht en 1 naald averecht. PATROON: Zie telpatronen A.1, A.2 en A.3. Kies het telpatroon voor uw maat in A.2. TIP VOOR HET MEERDEREN: Meerder als volgt midden onder de mouw - begin 1 steek voor de markeerdraad: Maak 1 omslag, 2 recht (markeerdraad zit tussen deze 2 steken), maak 1 omslag. Brei op de volgende naald de omslagen gedraaid recht om gaatjes te voorkomen. RAGLAN: Minder 2 steken in iedere overgang tussen het lijf en de mouwen. Begin 3 steken voor de markeerdraad: 2 recht samen, 2 recht (markeerdraad zit tussen deze steken), 1 steek recht afhalen, 1 recht, haal de afgehaalde steek over de gebreide steek. TIP VOOR HET BREIEN: Als de stekenverhouding niet klopt in de hoogte en het breiwerk is te strak, zal de pas te kort zijn en de armsgaten te klein. Dit kan aangepast worden door 1 extra naald zonder minderingen te breien verdeeld tussen de naalden met minderingen. ---------------------------------------------------------- LIJF: Wordt in de rondte gebreid op de rondbreinaald, van onder naar boven. Zet 132-142-150-150-150-160 steken op de rondbreinaald 5 mm met Air. Brei 1 naald recht, brei dan boordsteek als volgt: MAAT 2 jaar: 1 recht, 3 averecht, 2 recht, 3 averecht, A.1 (= 12 steken), A.2 (= 6 steken), A.1, A.2. A.1, * 3 averecht, 2 recht *, brei van *-* over de volgende 15 steken, 3 averecht, A.1, A.2, A.1, A.2, A.1, 3 averecht, 2 recht, 3 averecht, 1 recht. MAAT 3/4 - 5/6 - 7/8 - 9/10 jaar: 1 averecht, 2 recht, 3 averecht, 2 recht, 3 averecht, A.1 (= 12 steken), A.2 (= 6-8-8-8 steken), A.1, A.2, A.1, * 3 averecht, 2 recht *, brei van *-* over de volgende 20 steken, 3 averecht, A.1, A.2, A.1, A.2, A.1, 3 averecht, 2 recht, 3 averecht, 2 recht, 2 averecht. MAAT 11/12 jaar: 1 recht, 3 averecht, 2 recht, 3 averecht, 2 recht, 3 averecht, A.1 (= 12 steken), A.2 (= 8 steken), A.1, A.2, A.1, * 3 averecht, 2 recht *, brei vanaf *-* over de volgende 25 steken, 3 averecht, A.1, A.2, A.1, A.2, A.1, 3 averecht, 2 recht, 3 averecht, 2 recht, 3 averecht, 1 recht. ALLE MATEN: Ga zo verder met boordsteek voor 4 cm. Ga verder met rondbreinaald 6 mm. Brei dan als volgt: Brei de eerste 9-11-11-11-11-14 steken averecht, A.3 (= 12 steken), 6-6-8-8-8-8 averecht, A.3, 6-6-8-8-8-8 averecht, A.3, brei de volgende 18-23-23-23-23-28 steken averecht, A.3, 6-6-8-8-8-8 averecht, A.3, 6-6-8-8-8-8 averecht, A.3, brei averecht over de laatste 9-12-12-12-12-14 steken. Pas op de volgende naald het aantal steken over de 18-23-23-23-23-28 steken averecht aan elke kant aan naar 18-22-20-24-26-28 steken = 132-140-144-152-156-160 steken. Voeg 1 markeerdraad in aan elke kant, in het midden van de averechte steken (= 66-70-72-76-78-80 steken op het achterpand en voorpand). Ga verder met A.3 en averecht zoals hiervoor in de hoogte. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Kant bij een hoogte van 20-23-26-29-32-35 cm, 6 steken af aan elke kant voor de armsgaten (kant 3 steken af aan elke kant van beide markeerdraden). Er zijn 60-64-66-70-72-74 steken op het achterpand en voorpand. Leg het werk terzijde en brei de mouwen. MOUW: Brei in de rondte op breinaalden zonder knop, brei verder met korte rondbreinaald indien nodig. Zet 30-30-30-35-35-35 steken op breinaalden zonder knop maat 5 mm met Air. Brei 1 naald recht, brei dan boordsteek = 2 recht/3 averecht. Brei bij een hoogte van 4 cm, verder met breinaalden zonder knop maat 6 mm. Brei 1 naald recht en minder 4-4-4-7-7-5 steken verdeeld = 26-26-26-28-28-30 steken. Voeg 1 markeerdraad in op het begin van de naald (= midden onder de mouw). Brei dan in tricotsteek. Meerder bij een hoogte van 6 cm, 2 steken midden onder de mouw - lees TIP VOOR HET MEERDEREN. Meerder zo iedere 3-3½-3½-4½-4½-5 cm 5-6-7-6-7-7 keer in totaal = 36-38-40-40-42-44 steken. Kant bij een hoogte van 21-26-29-33-37-41 cm, 6 steken af midden onder de mouw (kant 3 steken af aan elke kant van de markeerdraad) = 30-32-34-34-36-38 steken. Leg het werk terzijde en brei een andere mouw. PAS: Zet de mouwen op dezelfde rondbreinaald als het lijf waar de armsgaten zijn afgekant = 180-192-200-208-216-224 steken. Voeg een markeerdraad in, in alle overgangen tussen de mouwen en het lijf (= 4 markeerdraden). Ga verder in patroon zoals hiervoor en minder voor de RAGLAN - zie uitleg hierboven. Minder iedere 4e naald 5-5-6-5-5-6 keer en iedere andere naald 4-5-5-6-6-6 keer = 9-10-11-11-12 keer in totaal. Als er niet genoeg steken zijn aan elke kant richting de raglanlijnen om de kabels te maken in A.3, minder dan 6 steken in A.3 aan elke kant door 2 aan 2 steken samen te breien. Op DE laatste mindering voor de raglan, minder 6 steken op dezelfde manier over de twee middelste herhalingen van A.3. Als alle minderingen gemaakt zijn, zijn er 72-76-76-84-92-92 over op de naald. Brei 1 naald recht over alle steken en minder 12-16-16-19-22-22 steken verdeeld = 60-60-60-65-70-70 steken. Brei 1 ribbel in RIBBELSTEEK - zie uitleg hierboven. Brei dan3-3-3-4-4-4 cm boordsteek = 2 recht/3 averecht. Kant de steken af met recht boven recht en averecht boven averecht. AFWERKING: Naai de opening onder de mouwen dicht. ---------------------------------------------------------- Broek: Zie DROPS Kinderen 30-21 of "Gerelateerde patronen" in patroon op website. ---------------------------------------------------------- |
|||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #ylvasweater of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 29 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS Children 30-3
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.