Cecile Dadachanji schreef:
Thank you for this lovely pattern. I got stuck on the very first line of the pattern where it said to cast on 88 stitches and work row 1 of English rib = 59. Just wanted to clarify, in case it helps someone else as well, that this total count does not include the yarnovers.
30.11.2023 - 10:44
Margarita schreef:
No estan los diagramas
07.03.2022 - 21:45DROPS Design antwoorde:
Hola Margarita, parece que hay un error en este patrón. Trataremos de resolverlo lo antes posible.
08.03.2022 - 21:44
ANNE MARIE HERMANN schreef:
Hvorfor står der i opskriften til bagstykket at der skal slås 76 m op når arbejdet kun strikkes over 51 m. Det kan tælles på billedet. Vh Anne Hermann
02.12.2021 - 15:05DROPS Design antwoorde:
Hej Anne När du har stickat första pind i helpatent har du 51 masker. Mvh DROPS Design
03.12.2021 - 12:18
Ana Cecilia Ramirez schreef:
Jeg lurer på hva jeg gjør gal. Jeg er ikke fornøyd med kantene. Jeg følger å strikke rille med først og siste maskene men de blir ujevnt. Er det noe du kan anbefale? Strikker jeg kanskje for stramt?
12.04.2021 - 22:50DROPS Design antwoorde:
Hei Ana. Om du ser på bildet er den kanten også litt ujevn. Prøv evnt å løfte 1. maske fra retten (den som strikkes i rille) over til høyre pinne istedenfor å strikke den (bare pass på at det ikke blir for stramt). Se om du syns det blir penere. mvh DROPS design
26.04.2021 - 11:43
Cathrine Ruud schreef:
Jeg finner ikke mønster diagram her..
17.03.2021 - 00:12DROPS Design antwoorde:
Hei Cathrine, Det finnes ikke diagram fordi mønstrene er beskrevet i teksten på toppen av oppskriften. God fornøyelse!
17.03.2021 - 07:58
Bodil E schreef:
Oppskrift Celtic Poetry Jeg har spørsmål ang Pannebåndet. Man skal legge opp 34 masker. Strikk 1. pinne hel patent. - les forklaring over = 23 masker. Jeg skjønner ikke disse 23 maskene. Er det riktig antall eller feil i oppskrifta?
16.03.2021 - 22:12DROPS Design antwoorde:
Hei Bodil, Når man strikker helpatent er det laget kast annenhver pinne som er ikke telt som masker. Disse blir strikket sammen med løse maskene på neste pinne. Når du teller masker er det kun ordentlige masker som telles. God fornøyelse!
17.03.2021 - 08:08
Thadee schreef:
Hi ! Est ce que le 1er maille (celui au point mousse) compte dans les 5 premièrs mailles à faire dans le PT fantaisie 1 ou les 5 1er mailles correspondent à 2 mailles ensemble à l'endroit, 1 jeté et une maille envers, et re 2 mailles ensemble à l'endroit ? Les jetés font bien partie de la maille envers donc on ne les compte pas ? Merci
19.02.2021 - 16:47DROPS Design antwoorde:
Bonjour Thadee, tout à fait, la maille lisière appartient aux 5 premières mailles du rang - et les jetés ne comptent effectivement pas comme des mailles car ils appartiennent à la maille glissée. Bon tricot!
22.02.2021 - 07:10
Cla schreef:
Bonjour, merci pour votre réponse précédente. Je reprends seulement mon tricot et me voilà face au point fantaisie. Je me perds un peu dans les étapes à faire en même temps pour les augmentations et diminutions, pourriez-vous tenter de me réexpliquer s'il vous plaît ? Merci par avance !!
28.01.2021 - 18:02DROPS Design antwoorde:
Bonjour Cla, pour tricoter le point fantaisie-1 procédez ainsi: tricotez les 5 premières mailles comme avant, puis diminuez 2 m (= cf DIMINUTIONS à droite de la m centrale), continuez comme avant jusqu'avant la m centrale, augmentez 2 m de chaque côté de la m centrale, cf AUGMENTATIONS. Tricotez jusqu'à ce qu'il reste 8 m, diminuez 2 m (= cf DIMINUTIONS après la maille centrale) et terminez votre rang. N'hésitez pas, si besoin, à vous entrainer sur un échantillon à faire les diminutions et les augmentations Bon tricot!
29.01.2021 - 07:27
Henna Laaksonen schreef:
I am checking knitting tension and wondering why I am knitting 18 stitches in width but 24 rows in height with English rib in area of 10 x 10 cm using 3.75mm circular needle. Is there any possibility that there is a mistake in this pattern or do I have to change the needles? Now I have used Novita wooden 3.5mm and ChiaoGoo 3.75mm needles.
14.01.2021 - 18:37DROPS Design antwoorde:
Dear Mrs Laaksonen, you should have 18 sts and 44 rows or 17 sts x 42 rows worked in English rib, ie there should be only 22 or 21 knitted stitches visibile in height - read more about DROPS Merino Extra Fine here. Happy knitting!
15.01.2021 - 06:42
Cla schreef:
Bonjour,\r\n\r\nJe ne comprends pas comment au rang 1 on passe de 34 à 23 mailles alors que la maille sur l\'vers est glissée est non tricotée avec le jeté (d\'après le texte). \r\nPourriez-vous me donner plus de précisions s\'il vous plaît ?\r\n\r\nCordialement\r\nCh
13.01.2021 - 12:17DROPS Design antwoorde:
Bonjour Cla, au tout premier rang des côtes anglaises, on diminue 11 mailles en tricotant ainsi: 1 maille au point mousse, *2 mailles ensemble à l'endroit (= 1 diminution), 1 jeté, glisser 1 maille à l'envers (le jeté appartient à la maille envers et ne compte pas comme une maille*, répéter de *-* jusqu'à ce qu'il reste 3 mailles (= 10 fois = on diminue 10 mailles), tricotez 2 mailles ensemble à l'endroit (= 1 diminution) et 1 maille au point mousse. Il vous reste 23 mailles. Cette vidéo montre comment tricoter des côtes anglaises avec jetés. Bon tricot!
13.01.2021 - 12:31
Celtic Poetry#celticpoetryset |
|
![]() |
![]() |
Gebreide hoofdband en halswarmer in DROPS Merino Extra Fine. Het werk wordt gebreid in Engelse patentsteek.
DROPS 214-12 |
|
------------------------------------------------------- UITLEG VOOR HET PATROON: ------------------------------------------------------- RIBBEL/RIBBELSTEEK (heen en weer gebreid): Brei alle naalden recht. 1 ribbel in de hoogte = Brei 2 naalden recht. ENGELSE PATENTSTEEK: NAALD 1 (goede kant): 1 steek in ribbelsteek, * 2 recht samen, 1 omslag, haal 1 averecht af *, brei van *-* tot er 3 steken over zijn, 2 recht samen, 1 steek in ribbelsteek. NAALD 2 (verkeerde kant): 1 steek in ribbelsteek, * 1 omslag, haal 1 steek averecht af, brei de omslag en de afgehaalde steek recht samen *, brei van *-* tot er 2 steken over zijn, 1 omslag, haal 1 steek averecht af en brei 1 steek in ribbelsteek. NAALD 3 (goede kant): 1 steek in ribbelsteek, * brei de omslag en de afgehaalde steek recht samen, 1 omslag, haal 1 steek averecht af *, brei van *-* tot er 1 omslag en 2 steken over zijn, brei de omslag recht samen met de afgehaalde steek, 1 steek in ribbelsteek. Herhaal naalden 2 en 3 zo verder. TIP VOOR HET MINDEREN: Alle minderingen worden aan de goede kant gebreid! Minder richting rechts vanaf de middelste steek: Brei de volgende 3 steken + hun respectievelijke omslagen recht samen (= 2 steken geminderd). Minder richting links vanaf de middelste steek: Haal de rechte steek (+ omslag) recht af, brei de volgende 2 steken (+ omslag) recht samen, haal de afgehaalde steek (+ omslag) over de samengebreide steken (= 2 steken geminderd). TIP VOOR HET MEERDEREN: Alle meerderingen worden aan de goede kant gebreid! Meerder 2 steken in de rechte steek + omslag aan elke kant van de middelste steek met de markeerdraad (= 4 steken gemeerderd op de naald), als volgt: Brei de steek en de omslag recht samen, maar laat ze niet van de linker naald af glijden, maak 1 omslag en brei dezelfde steek en de omslag een nog keer recht samen (= 2 steken gemeerderd), brei in patroon zoals hiervoor over de volgende 3 steken (het midden van deze steken = mid-steek), brei de steek en de omslag recht samen, maar laat ze niet van de linker naald af glijden, maak 1 omslag en brei dezelfde steek en de omslag nog een keer recht samen (= 2 steken gemeerderd). Brei dan de nieuwe steken in Engelse patentsteek – denk erom dat op de eerste naald na het meerderen, de gemeerderde steken zonder de omslagen worden gebreid (omdat deze nog niet zijn gemaakt). ------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ------------------------------------------------------- HOOFDBAND – KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: Het werk wordt heen en weer gebreid met de rondbreinaald en midden achter samen genaaid. HOOFDBAND: Zet 34 steken op met rondbreinaald 3.5 mm en Merino Extra Fine. Brei naald 1 in ENGELSE PATENTSTEEK – zie uitleg hierboven = 23 steken. Voeg 1 markeerdraad in, in de middelste steek op de naald (rechte steek aan de goede kant). Ga verder met het herhalen van naalden 2 en 3 in Engelse patentsteek, TEGELIJKERTIJD als u 6 naalden heeft gebreid (dus 3 zichtbare rechte steken in de hoogte op de goede kant), brei dan PATROON-1 en PATROON-2 aan de goede kant als volgt: PATROON-1: Brei PATROON-1 over in totaal 8 naalden als volgt: Brei Engelse patentsteek zoals hiervoor over de eerste 5 steken, minder 2 steken – lees TIP VOOR HET MINDEREN, brei Engelse patentsteek tot er 8 steken over zijn op de naald, Meerder tegelijkertijd 2 steken aan elke kant van de middelste steek – lees TIP VOOR HET MEERDEREN (= 4 steken gemeerderd), minder 2 steken en brei de laatste 5 steken zoals hiervoor. Brei 1 naald Engelse patentsteek terug aan de verkeerde kant. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Ga verder heen en weer gebreid met Engelse patentsteek voor nog 6 naalden (dus 3 zichtbare rechte steken in de hoogte op de goede kant). PATROON-2: Brei PATROON-2 over in totaal 8 naalden als volgt: Brei Engelse patentsteek zoals hiervoor over de eerste 3 steken, minder 2 steken, brei Engelse patentsteek tot er 6 steken over zijn op de naald. Meerder tegelijkertijd 2 steken aan elke kant van de middelste steek (= 4 steken gemeerderd), minder 2 steken en brei de laatste 3 steken zoals hiervoor. Brei 1 naald Engelse patentsteek terug aan de verkeerde kant. Ga verder heen en weer gebreid met Engelse patentsteek voor nog 6 naalden (dus 3 zichtbare rechte steken in de hoogte op de goede kant). Ga verder heen en weer gebreid met afwisselend PATROON-1 en PATROON-2. Als het werk ongeveer 49 cm meet (of de gewenste lengte) kant dan af met recht. Om te voorkomen dat de rand strak wordt, kant u de omslagen af als normale steken. Knip de draad af en laat genoeg draadeinde over om de naad mee dicht te naaien. Naai samen midden achter in elke steek aan de binnenkant van de afkant-/opzetrand. ------------------------------------------------------- HALSWARMER – KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: Het werk wordt heen en weer gebreid met de rondbreinaald in delen, welke samen worden genaaid op de schouder. De hals wordt op het einde gebreid. ACHTERPAND: Zet 76-88 steken op met rondbreinaald 4 mm en Merino Extra Fine. Brei naald 1 in ENGELSE PATENTSTEEK – lees beschrijving hierboven = 51-59 steken. Voeg 1 markeerdraad in, in de middelste steek op de naald (rechte steek aan de goede kant). Ga verder met het herhalen van naalden 2 en 3 in Engelse patentsteek. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Als het werk 5 cm meet – pas aan zodat de volgende naald aan de goede kant is, brei dan PATROON-1 als volgt: PATROON-1: Brei PATROON-1 over in totaal 8 naalden als volgt: Brei Engelse patentsteek zoals hiervoor tot er 6 steken over zijn voor de middelste steek, minder 2 steken – lees TIP VOOR HET MINDEREN, brei de volgende steek zoals hiervoor, meerder 2 steken aan elke kant van de middelste steek – lees TIP VOOR HET MEERDEREN, brei de volgende steek zoals hiervoor, minder 2 steken, brei tot het einde van de naald zoals hiervoor. Brei 1 naald Engelse patentsteek terug aan de verkeerde kant. Ga verder heen en weer gebreid met Engelse patentsteek voor nog 6 naalden (dus 3 zichtbare rechte steken in de hoogte op de goede kant). PATROON-2: Brei PATROON-2 over in totaal 8 naalden als volgt: Brei Engelse patentsteek zoals hiervoor tot er 8 steken over zijn voor de middelste steek, minder 2 steken, brei de volgende 11 steken zoals hiervoor. Meerder tegelijkertijd 2 steken aan elke kant van de middelste steek, minder 2 steken en brei tot het einde van de naald zoals hiervoor. Brei 1 naald Engelse patentsteek terug aan de verkeerde kant. Ga verder heen en weer gebreid met Engelse patentsteek voor nog 6 naalden (dus 3 zichtbare rechte steken in de hoogte op de goede kant). Ga verder heen en weer gebreid met afwisselend PATROON-1 en PATROON-2. Als het werk 28-30 cm meet, brei dan de volgende naald aan de goede kant als volgt: Brei de eerste 13-17 steken voordat u ze op een hulpdraad plaatst (= rechterschouder), kant de volgende 25-25 steken (+ omslagen) af – om te voorkomen dat de afkantrand te strak wordt kant u de omslagen af als normale steken (= hals), brei de volgende 13-17 steken (= linkerschouder). Elke schouder wordt apart verder gebreid. Ga verder met Engelse patentsteek en 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant tot het werk 30-32 cm meet. Kant af met recht, maar om te voorkomen dat de afkantrand te strak wordt, kant u de omslagen af als normale steken. Brei de andere schouder op dezelfde manier. VOORPAND: Zet op en brei Engelse patentsteek en PATROON-1 en PATROON-2 op dezelfde manier als het achterpand. Als het werk 24-26 cm meet, brei dan de volgende naald aan de goede kant als volgt: Brei de eerste 17-21 steken zoals hiervoor en plaats ze op een hulpdraad voor de linkerschouder, brei de volgende 17 steken zoals hiervoor en plaats ze op een nieuwe hulpdraad voor de hals, brei de laatste 17-21 steken zoals hiervoor voor de rechterschouder. Elke schouder wordt apart verder gebreid. Rechterschouder: Ga verder met Engelse patentsteek en 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant, Begin TEGELIJKERTIJD op de volgende naald aan de goede kant met minderen voor de hals als volgt: Brei 1 kantsteek in ribbelsteek, brei de volgende 2 steken zoals hiervoor, haal de rechte steek (+ omslag) recht af, brei de volgende 2 steken (+ omslag) recht samen en haal de afgehaalde steek (+ omslag) over de samengebreide steken (= 2 steken geminderd), brei tot het einde van de naald zoals hiervoor. Herhaal dit minderen iedere 6e naald (dus 3 zichtbare rechte steken in de hoogte op de goede kant) in totaal 2 keer = 13-17 steken over op de schouder. Als het werk 6 cm meet vanaf waar u steken op de hulpdraad heeft gezet voor de hals (het werk meet ongeveer 30-32 cm), kant dan af met recht, maar om te voorkomen dat de afkantrand te strak wordt, kant u de omslagen af als normale steken. Linkerschouder: Begin aan de verkeerde kant (dus vanaf de hals) en brei Engelse patentsteek zoals hiervoor met 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant, begin TEGELIJKERTIJD op de volgende naald aan de goede kant met minderen voor de hals als volgt: Brei tot er 6 steken over zijn op de naald, brei de volgende 3 steken + hun respectievelijke omslagen recht samen (= 2 steken geminderd). Herhaal dit minderen iedere 6e naald (dus 3 zichtbare rechte steken in de hoogte op de goede kant) in totaal 2 keer = 13-17 steken over op de schouder. Als het werk 6 cm meet vanaf waar u steken op de hulpdraad heeft gezet voor de hals (het werk meet ongeveer 30-32 cm), kant dan af met recht, maar om te voorkomen dat de afkantrand te strak wordt, kant u de omslagen af als normale steken. AFWERKING: Naai de schoudernaden samen aan de binnenkant van de afkantrand – zorg ervoor dat de naad niet te strak is! HALS: Begin midden achter van de hals met Merino Extra Fine en korte rondbreinaald 4 mm. Brei aan de goede kant als volgt: Neem 25 steken op voor de hulpdraad midden voor (neem 1 steek op in elke steek op de hals en neem de rest aan de binnenkant van de 1 kantsteek op), brei PATROON-1 en PATROON-2 zoals hiervoor over de 17 steken van de hulpdraad, neem 24 steken op na de hulpdraad (neem 1 steek op in elke steek op de hals en neem de rest aan de binnenkant van de 1 kantsteek op) = 66 steken. Als u bovenstaande aantallen aanhoudt bij het opnemen van steken past de Engelse patentsteek mooi op de hals. NAALD 1: * Maak 1 omslag, haal 1 steek averecht af, 1 recht *, brei van *-* tot het einde van de naald, maar over de 17 steken van de hulpdraad breit u in patroon zoals hiervoor. De Engelse patentsteek moet over de hele naald passen. NAALD 2: * Brei de omslag en de afgehaalde steek averecht samen, maak 1 omslag, haal 1 steek averecht af *, brei van *-* tot het einde van de naald, brei patroon zoals hiervoor over de 17 steken midden voor. NAALD 3: * Maak 1 omslag, haal 1 steek averecht af, brei de omslag en de afgehaalde steek recht samen *, brei van *-* tot het einde van de naald, brei in patroon zoals hiervoor over de 17 steken midden voor. Herhaal naalden 2 en 3 tot de hals 7 cm meet. Kant af met recht boven recht en averecht boven averecht maar om te voorkomen dat de afkantrand te strak wordt, kant de omslagen als normale steken af. |
|
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #celticpoetryset of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 18 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 214-12
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.