Nous aimerions connaître votre avis sur ce modèle !
Si vous souhaitez poser une question, merci de bien vouloir vérifier que vous avez choisi la bonne catégorie dans le formulaire ci-dessous afin d'accélérer la réponse. Les champs obligatoires sont indiqués par une *.
Celtic Poetry |
|
|
|
Bandeau et plastron tricotés en DROPS Merino Extra Fine, en côtes anglaises.
DROPS 214-12 |
|
------------------------------------------------------- TECHNIQUES EMPLOYÉES: ------------------------------------------------------- POINT MOUSSE (en allers et retours): Tricoter tous les rangs à l'endroit. 1 côte mousse = Tricoter 2 rangs endroit. CÔTES ANGLAISES: RANG 1 (sur l'endroit): 1 maille au point mousse, *2 mailles ensemble à l'endroit, 1 jeté, glisser 1 maille à l'envers*, répéter de *-* jusqu'à ce qu'il reste 3 mailles, 2 mailles ensemble à l'endroit, 1 maille au point mousse. RANG 2 (sur l'envers): 1 maille au point mousse, *1 jeté, glisser 1 maille à l'envers, tricoter ensemble à l'endroit le jeté et la maille glissée *, répéter de *-* jusqu'à ce qu'il reste 2 mailles, 1 jeté, glisser 1 maille à l'envers et 1 maille au point mousse. RANG 3 (sur l'endroit): 1 maille au point mousse, *tricoter ensemble à l'endroit le jeté et la maille glissée, 1 jeté, glisser 1 maille à l'envers*, répéter de *-* jusqu'à ce qu'il reste 1 jeté et 2 mailles, tricoter ensemble à l'endroit le jeté et la maille glissée, 1 maille au point mousse. Répéter les rangs 2 et 3. DIMINUTIONS: Toutes les diminutions se font sur l'endroit! Diminuer à droite de la maille centrale: Tricoter ensemble à l'endroit les 3 mailles suivantes + leur jeté (= on diminue 2 mailles). Diminuer à gauche de la maille centrale: Glisser la maille endroit (+ son jeté) à l'endroit, tricoter ensemble à l'endroit les 2 mailles suivantes (+ le jeté), passer la maille glissée (+ son jeté) au-dessus des mailles tricotées ensemble (= on diminue 2 mailles). AUGMENTATIONS: Toutes les augmentations se font sur l'endroit! Augmenter 2 mailles dans la maille endroit + son jeté, de chaque côté de la maille centrale avec le marqueur (= on augmente 4 mailles par rang), ainsi: Tricoter ensemble à l'endroit la maille et son jeté mais sans les lâcher de l'aiguille gauche, faire 1 jeté et tricoter ensemble à l'endroit la même maille et son jeté une fois de plus (= on augmente 2 mailles), tricoter les 3 mailles suivantes comme avant (la maille du milieu = maille centrale de l'ouvrage), tricoter ensemble à l'endroit la maille et son jeté mais sans les lâcher de l'aiguille gauche, faire 1 jeté et tricoter ensemble à l'endroit la même maille et son jeté une fois de plus (= on augmente 2 mailles). Tricoter ensuite les nouvelles mailles en côtes anglaises – noter qu'au 1er rang après les augmentations, on va tricoter les augmentations à l'endroit sans jetés (car ils n'ont pas encore été faits). ------------------------------------------------------- L'OUVRAGE COMMENCE ICI: ------------------------------------------------------- BANDEAU – PETIT APERÇU DE L'OUVRAGE: Se tricote en allers et retours sur aiguille circulaire avec une couture au milieu dos. BANDEAU: Monter 34 mailles avec l'aiguille circulaire 3,5 en Merino Extra Fine. Tricoter le rang 1 en CÔTES ANGLAISES – voir ci-dessus = 23 mailles. Placer 1 marqueur dans la maille au milieu du rang (une maille endroit, vu sur l'endroit). Continuer en répétant les rangs 2 et 3 des côtes anglaises, EN MÊME TEMPS, après avoir tricoté 6 rangs (c'est-à-dire 3 mailles endroit visibles en hauteur, vu sur l'endroit), tricoter le POINT FANTAISIE-1 et le POINT FANTAISIE-2, sur l'endroit, ainsi: POINT FANTAISIE-1: Tricoter le POINT FANTAISIE-1 sur un total de 8 rangs ainsi: Tricoter les 5 premières mailles en côtes anglaises comme avant, diminuer 2 mailles – voir DIMINUTIONS, tricoter en côtes anglaises jusqu'à ce qu'il reste 8 mailles, EN MÊME TEMPS, augmenter 2 mailles de chaque côté de la maille centrale – voir AUGMENTATIONS (= on augmente 4 mailles), diminuer 2 mailles et tricoter les 5 dernières mailles comme avant. Tricoter 1 rang des côtes anglaises sur l'envers. BIEN CONSERVER LA MÊME TENSION QUE POUR L'ÉCHANTILLON! Continuer en allers et retours en côtes anglaises pendant encore 6 rangs (c'est-à-dire 3 mailles endroit visibles en hauteur, vu sur l'endroit). POINT FANTAISIE-2: Tricoter le POINT FANTAISIE-2 sur un total de 8 rangs ainsi: Tricoter les 3 premières mailles en côtes anglaises comme avant, diminuer 2 mailles, tricoter en côtes anglaises jusqu'à ce qu'il reste 6 mailles, EN MÊME TEMPS, augmenter 2 mailles de chaque côté de la maille centrale (= on augmente 4 mailles), diminuer 2 mailles et tricoter les 3 mailles dernières comme avant. Tricoter 1 rang des côtes anglaises sur l'envers. Continuer en allers et retours en côtes anglaises pendant encore 6 rangs (c'est-à-dire 3 mailles endroit visibles en hauteur, vu sur l'endroit). Continuer ainsi en allers et retours; c'est-à-dire alternativement le POINT FANTAISIE-1 et le POINT FANTAISIE-2. Quand l'ouvrage mesure environ 49 cm (ou la longueur souhaitée), rabattre à l'endroit. Pour éviter que les mailles rabattues ne soient trop serrées, rabattre les jetés comme des mailles normales. Couper le fil en gardant suffisamment de longueur pour la couture. Coudre les mailles du montage aux mailles rabattues. ------------------------------------------------------- PLASTRON – PETIT APERÇU DE L'OUVRAGE: Se tricote en allers et retours sur aiguille circulaire en différentes parties assemblées entre elles aux épaules. Terminer par le col. DOS: Monter 76-88 mailles avec l'aiguille circulaire 4 en Merino Extra Fine. Tricoter rang 1 des CÔTES ANGLAISES – voir ci-dessus = 51-59 mailles. Placer 1 marqueur dans la maille au milieu du rang (maille endroit sur l'endroit). Continuer à répéter les rangs 2 et 3 des côtes anglaises. BIEN CONSERVER LA MÊME TENSION QUE POUR L'ÉCHANTILLON! Quand l'ouvrage mesure 5 cm – ajuster pour que le rang suivant soit à tricoter sur l'endroit, tricoter POINT FANTAISIE-1 ainsi: POINT FANTAISIE-1: Tricoter le POINT FANTAISIE-1 sur un total de 8 rangs ainsi:Tricoter en côtes anglaises comme avant jusqu'à ce qu'il reste 6 mailles avant la maille centrale, diminuer 2 mailles – voir DIMINUTIONS, tricoter la maille suivante comme avant, augmenter 2 mailles de chaque côté de la maille centrale – voir AUGMENTATIONS, tricoter la maille suivante comme avant, diminuer 2 mailles, tricoter jusqu'à la fin du rang comme avant. Tricoter 1 rang des côtes anglaises sur l'envers. Continuer en allers et retours en côtes anglaises pendant encore 6 rangs (c'est-à-dire 3 mailles endroit visibles en hauteur, vu sur l'endroit). POINT FANTAISIE-2: Tricoter le POINT FANTAISIE-2 sur un total de 8 rangs ainsi:Tricoter en côtes anglaises comme avant jusqu'à ce qu'il reste 8 mailles avant la maille centrale, diminuer 2 mailles, tricoter les 11 mailles suivantes comme avant, EN MÊME TEMPS, augmenter 2 mailles de chaque côté de la maille centrale, diminuer 2 mailles et, tricoter jusqu'à la fin du rang comme avant. Tricoter 1 rang des côtes anglaises sur l'envers. Continuer en allers et retours en côtes anglaises pendant encore 6 rangs (c'est-à-dire 3 mailles endroit visibles en hauteur, vu sur l'endroit). Continuer ainsi en allers et retours; c'est-à-dire alternativement le POINT FANTAISIE-1 et le POINT FANTAISIE-2. Quand l'ouvrage mesure 28-30 cm, tricoter le rang suivant sur l'endroit ainsi: Tricoter les 13-17 premières mailles et les mettre en attente sur un fil (= épaule droite), rabattre les 25-25 mailles suivantes (+ les jetés) – rabattre les jetés comme des mailles normales pour que les mailles rabattues ne soient pas trop serrées (= encolure), tricoter les 13-17 mailles suivantes (= épaule gauche). Terminer chaque épaule séparément. Continuer en côtes anglaises avec 1 maille lisière au point mousse de chaque côté jusqu'à ce que l'ouvrage mesure 30-32 cm. Rabattre à l'endroit mais, pour éviter que les mailles rabattues ne soient trop serrées, rabattre les jetés comme des mailles normales. Tricoter l'autre épaule de la même façon. DEVANT: Monter et tricoter en côtes anglaises et en POINT FANTAISIE-1 et POINT FANTAISIE-2 comme pour le dos. Quand l'ouvrage mesure 24-26 cm, tricoter le rang suivant sur l'endroit ainsi: Tricoter les 17-21 premières mailles comme avant et les glisser en attente sur un fil pour l'épaule gauche, tricoter les 17 mailles suivantes comme avant et les placer en attente sur un autre fil pour l'encolure, tricoter les 17-21 dernières mailles comme avant pour l'épaule droite. Terminer chaque épaule séparément. Épaule droite: Continuer en côtes anglaises avec 1 maille lisière au point mousse de chaque côté, EN MÊME TEMPS, au rang suivant sur l'endroit, commencer à diminuer pour l'encolure ainsi: Tricoter 1 maille lisière au point mousse, tricoter les 2 mailles suivantes comme avant, glisser la maille endroit (+ son jeté) à l'endroit, tricoter ensemble à l'endroit les 2 mailles suivantes (+ le jeté) et passer la maille glissée (+ son jeté) par-dessus les mailles ensemble (= on diminue 2 mailles), tricoter le rang jusqu'à la fin comme avant. Répéter ces diminutions 2 fois au total tous les 6 rangs (c'est-à-dire 3 mailles endroit visibles en hauteur, sur l'endroit) = il reste 13-17 mailles pour l'épaule. Quand l'ouvrage mesure 6 cm depuis les mailles mises en attente pour l'encolure (l'ouvrage mesure environ 30-32 cm), rabattre à l'endroit mais, pour éviter que les mailles rabattues ne soient trop serrées, rabattre les jetés comme des mailles normales. Épaule gauche: En commençant sur l'envers (c'est-à-dire à partir de l'encolure) tricoter en côtes anglaises comme avant avec 1 maille lisière au point mousse de chaque côté, EN MÊME TEMPS, au rang suivant sur l'endroit commencer à diminuer pour l'encolure ainsi: Tricoter jusqu'à ce qu'il reste 6 mailles, tricoter ensemble à l'endroit les 3 mailles suivantes + leur jeté (= on diminue 2 mailles). Répéter ces diminutions 2 fois au total tous les 6 rangs (c'est-à-dire 3 mailles endroit visible en hauteur sur l'endroit) = il reste 13-17 mailles pour l'épaule. Quand l'ouvrage mesure 6 cm depuis les mailles mises en attente pour l'encolure (l'ouvrage mesure environ 30-32 cm), rabattre à l'endroit mais, pour éviter que les mailles rabattues ne soient trop serrées, rabattre les jetés comme des mailles normales. ASSEMBLAGE: Assembler les mailles rabattues des épaules – veiller à ce que la couture ne soit pas trop serrée! COL: En commençant au milieu dos, relever les mailles en Merino Extra Fine avec la petite aiguille circulaire 4, sur l'endroit ainsi: Relever 25 mailles avant les mailles du milieu devant en attente (relever 1 maille dans chaque maille de l'encolure et le reste à 1 maille du bord), tricoter les 17 mailles en attente en POINT FANTAISIE-1 et -2 comme avant, relever 24 mailles après les mailles en attente (relever 1 maille dans chaque maille de l'encolure et relever le reste à 1 maille du bord) = 66 mailles. Si on relève le nombre de mailles indiqué ci-dessus, les côtes anglaises tomberont juste tout autour et au-dessus de celles du devant. TOUR 1: * Faire 1 jeté, glisser 1 maille à l'envers, 1 maille endroit*, répéter de *-* jusqu'à la fin du tour, mais continuer les 17 mailles centrales comme avant, Les côtes anglaises doivent tomber juste tout le tour. TOUR 2: *Tricoter ensemble à l'envers ensemble le jeté et la maille glissée, faire 1 jeté, glisser 1 maille à l'envers*, répéter de *-* jusqu'à la fin du tour, tricoter les 17 mailles du milieu devant comme avant. TOUR 3: * Faire 1 jeté, glisser 1 maille à l'envers, tricoter ensemble le jeté à l'endroit et la maille glissée*, répéter de *-* jusqu'à la fin du tour, tricoter les 17 mailles du milieu devant comme avant. Répéter les tours 2 et 3 jusqu'à ce que le col mesure 7 cm. Rabattre les mailles comme elles se présentent mais, pour éviter qu'elles ne soient trop serrées, rabattre les jetés comme des mailles normales. |
|
Vous avez réalisé ce modèle ou un autre de nos collections? Taguez vos photos dans les réseaux sociaux avec #dropsdesign pour que nous puissions les voir! Vous avez besoin d'aide pour ce modèle ?Vous trouverez tutoriels vidéo, une rubrique commentaires/questions et plus encore en vous rendant sur la page du modèle sur garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Tous droits réservés. Ce document, y compris ces sous-sections, est protégé par les droits d'auteur (copyright). Apprenez-en davantage sur ce que vous pouvez faire avec nos modèles en bas de chacune des pages de notre site. |
Commentaires / Questions (13)
Cecile Dadachanji wrote:
Thank you for this lovely pattern. I got stuck on the very first line of the pattern where it said to cast on 88 stitches and work row 1 of English rib = 59. Just wanted to clarify, in case it helps someone else as well, that this total count does not include the yarnovers.
30.11.2023 - 10:44Margarita wrote:
No estan los diagramas
07.03.2022 - 21:45DROPS Design answered:
Hola Margarita, parece que hay un error en este patrón. Trataremos de resolverlo lo antes posible.
08.03.2022 - 21:44ANNE MARIE HERMANN wrote:
Hvorfor står der i opskriften til bagstykket at der skal slås 76 m op når arbejdet kun strikkes over 51 m. Det kan tælles på billedet. Vh Anne Hermann
02.12.2021 - 15:05DROPS Design answered:
Hej Anne När du har stickat första pind i helpatent har du 51 masker. Mvh DROPS Design
03.12.2021 - 12:18Ana Cecilia Ramirez wrote:
Jeg lurer på hva jeg gjør gal. Jeg er ikke fornøyd med kantene. Jeg følger å strikke rille med først og siste maskene men de blir ujevnt. Er det noe du kan anbefale? Strikker jeg kanskje for stramt?
12.04.2021 - 22:50DROPS Design answered:
Hei Ana. Om du ser på bildet er den kanten også litt ujevn. Prøv evnt å løfte 1. maske fra retten (den som strikkes i rille) over til høyre pinne istedenfor å strikke den (bare pass på at det ikke blir for stramt). Se om du syns det blir penere. mvh DROPS design
26.04.2021 - 11:43Cathrine Ruud wrote:
Jeg finner ikke mønster diagram her..
17.03.2021 - 00:12DROPS Design answered:
Hei Cathrine, Det finnes ikke diagram fordi mønstrene er beskrevet i teksten på toppen av oppskriften. God fornøyelse!
17.03.2021 - 07:58Bodil E wrote:
Oppskrift Celtic Poetry Jeg har spørsmål ang Pannebåndet. Man skal legge opp 34 masker. Strikk 1. pinne hel patent. - les forklaring over = 23 masker. Jeg skjønner ikke disse 23 maskene. Er det riktig antall eller feil i oppskrifta?
16.03.2021 - 22:12DROPS Design answered:
Hei Bodil, Når man strikker helpatent er det laget kast annenhver pinne som er ikke telt som masker. Disse blir strikket sammen med løse maskene på neste pinne. Når du teller masker er det kun ordentlige masker som telles. God fornøyelse!
17.03.2021 - 08:08Thadee wrote:
Hi ! Est ce que le 1er maille (celui au point mousse) compte dans les 5 premièrs mailles à faire dans le PT fantaisie 1 ou les 5 1er mailles correspondent à 2 mailles ensemble à l'endroit, 1 jeté et une maille envers, et re 2 mailles ensemble à l'endroit ? Les jetés font bien partie de la maille envers donc on ne les compte pas ? Merci
19.02.2021 - 16:47DROPS Design answered:
Bonjour Thadee, tout à fait, la maille lisière appartient aux 5 premières mailles du rang - et les jetés ne comptent effectivement pas comme des mailles car ils appartiennent à la maille glissée. Bon tricot!
22.02.2021 - 07:10Cla wrote:
Bonjour, merci pour votre réponse précédente. Je reprends seulement mon tricot et me voilà face au point fantaisie. Je me perds un peu dans les étapes à faire en même temps pour les augmentations et diminutions, pourriez-vous tenter de me réexpliquer s'il vous plaît ? Merci par avance !!
28.01.2021 - 18:02DROPS Design answered:
Bonjour Cla, pour tricoter le point fantaisie-1 procédez ainsi: tricotez les 5 premières mailles comme avant, puis diminuez 2 m (= cf DIMINUTIONS à droite de la m centrale), continuez comme avant jusqu'avant la m centrale, augmentez 2 m de chaque côté de la m centrale, cf AUGMENTATIONS. Tricotez jusqu'à ce qu'il reste 8 m, diminuez 2 m (= cf DIMINUTIONS après la maille centrale) et terminez votre rang. N'hésitez pas, si besoin, à vous entrainer sur un échantillon à faire les diminutions et les augmentations Bon tricot!
29.01.2021 - 07:27Henna Laaksonen wrote:
I am checking knitting tension and wondering why I am knitting 18 stitches in width but 24 rows in height with English rib in area of 10 x 10 cm using 3.75mm circular needle. Is there any possibility that there is a mistake in this pattern or do I have to change the needles? Now I have used Novita wooden 3.5mm and ChiaoGoo 3.75mm needles.
14.01.2021 - 18:37DROPS Design answered:
Dear Mrs Laaksonen, you should have 18 sts and 44 rows or 17 sts x 42 rows worked in English rib, ie there should be only 22 or 21 knitted stitches visibile in height - read more about DROPS Merino Extra Fine here. Happy knitting!
15.01.2021 - 06:42Cla wrote:
Bonjour,\r\n\r\nJe ne comprends pas comment au rang 1 on passe de 34 à 23 mailles alors que la maille sur l\'vers est glissée est non tricotée avec le jeté (d\'après le texte). \r\nPourriez-vous me donner plus de précisions s\'il vous plaît ?\r\n\r\nCordialement\r\nCh
13.01.2021 - 12:17DROPS Design answered:
Bonjour Cla, au tout premier rang des côtes anglaises, on diminue 11 mailles en tricotant ainsi: 1 maille au point mousse, *2 mailles ensemble à l'endroit (= 1 diminution), 1 jeté, glisser 1 maille à l'envers (le jeté appartient à la maille envers et ne compte pas comme une maille*, répéter de *-* jusqu'à ce qu'il reste 3 mailles (= 10 fois = on diminue 10 mailles), tricotez 2 mailles ensemble à l'endroit (= 1 diminution) et 1 maille au point mousse. Il vous reste 23 mailles. Cette vidéo montre comment tricoter des côtes anglaises avec jetés. Bon tricot!
13.01.2021 - 12:31