Celtic Poetry |
|
|
|
Neulotut otsanauha ja kauluri DROPS Merino Extra Fine -langasta. Työssä on täyspatenttineuletta.
DROPS 214-12 |
|
OHJE: ------------------------------------------------------- AINAOIKEINNEULE tasona: Neulo kaikki kerrokset oikein. TÄYSPATENTTINEULE: 1.KERROS (oikea puoli): Neulo 1 silmukka AINAOIKEAA (lue selitys yllä), *2 silmukkaa oikein yhteen, tee 1 langankierto puikolle, nosta 1 silmukka nurin neulomatta*, toista *-* kunnes jäljellä on 3 silmukkaa, neulo 2 silmukkaa oikein yhteen, neulo lopuksi 1 silmukka ainaoikeaa. 2.KERROS (nurja puoli): Neulo 1 silmukka ainaoikeaa, *tee 1 langankierto puikolle, nosta 1 silmukka nurin neulomatta, neulo langankierto ja nostettu silmukka oikein yhteen*, toista *-* kunnes jäljellä on 2 silmukkaa, tee lopuksi 1 langankierto, nosta 1 silmukka nurin neulomatta ja neulo 1 silmukka ainaoikeaa. 3.KERROS (oikea puoli): Neulo 1 silmukka ainaoikeaa, *neulo langankierto ja nostettu silmukka oikein yhteen, tee 1 langankierto puikolle, nosta 1 silmukka nurin neulomatta*, toista *-* kunnes jäljellä on 1 langankierto ja 2 silmukkaa, neulo langankierto ja nostettu silmukka oikein yhteen, neulo 1 silmukka ainaoikeaa. Toista jatkossa kerroksia 2. ja 3. KAVENNUSVINKKI: Kaikki kavennukset tehdään oikealla puolella! Tee kavennukset seuraavasti: Keskisilmukan oikealla puolella: Neulo seuraavat 3 silmukkaa (+ patenttisilmukoihin kuuluvat langankierrot) oikein yhteen (= työstä kapeni 2 silmukkaa). Keskisilmukan vasemmalla puolella: Nosta oikea silmukka (+ langankierto) oikein neulomatta, neulo seuraavat 2 silmukkaa (+ langankierto) oikein yhteen, vedä nostettu silmukka (+ langankierto) kavennuksen yli (= työstä kapeni 2 silmukkaa). LISÄYSVINKKI: Kaikki lisäykset tehdään oikealla puolella! Lisää merkityn keskisilmukan molemmin puolin olevaan oikeaan silmukkaan ja langankiertoon 2 silmukkaa (= työhön lisätään 4 silmukkaa) näin: Neulo silmukka ja langankierto oikein yhteen, mutta älä vielä pudota silmukkaa ja langankiertoa oikean käden puikolta, tee 1 langankierto oikean käden puikolle ja neulo sama silmukka ja langankierto uudestaan oikein yhteen (= työhön lisättiin 2 silmukkaa), neulo seuraavilla 3 silmukalla mallineuletta kuten aiemmin (näiden silmukoiden keskimmäinen silmukka = keskisilmukka), neulo silmukka ja langankierto oikein yhteen, mutta älä vielä pudota silmukkaa ja langankiertoa oikean käden puikolta, tee 1 langankierto oikean käden puikolle, neulo sama silmukka ja langankierto uudestaan oikein yhteen (= työhön lisättiin 2 silmukkaa). Jatkossa lisätyillä silmukoilla neulotaan täyspatenttineuletta. Lisäyskerroksen jälkeisellä kerroksella lisätty silmukka neulotaan oikein ilman langankiertoa (koska langankiertoa ei ole tehty). ------------------------------------------------------- ALOITA TYÖ TÄSTÄ: ------------------------------------------------------- OTSANAUHA: LYHYT YLEISKATSAUS TYÖSTÄ: Työ neulotaan tasona pyöröpuikolla ja ommellaan yhteen keskeltä takaa. OTSANAUHA: Luo 34 silmukkaa pyöröpuikolle nro 3,5 Merino Extra Fine -langalla. Neulo TÄYSPATENTTINEULEEN 1.kerros (lue selitys yllä) = 23 silmukkaa. Kiinnitä 1 merkki työn keskimmäiseen silmukkaan (oikealta puolelta katsottuna = oikea silmukka). Neulo sitten täyspatenttineuleen 2. ja 3.kerros. SAMANAIKAISESTI kun olet neulonut 6 kerrosta (eli kun työssä on 3 näkyvää patenttisilmukkaa, oikealta puolelta katsottuna), neulo MALLINEULETTA 1 ja MALLINEULETTA 2 seuraavasti (1.kerros = oikea puoli): MALLINEULE 1: Neulo yhteensä 8 kerrosta MALLINEULETTA 1 näin: Neulo ensimmäisillä 5 silmukalla täyspatenttineuletta kuten aiemmin, kavenna 2 silmukkaa (lue KAVENNUSVINKKI), neulo täyspatenttineuletta, kunnes jäljellä on 8 silmukkaa, ja lisää SAMALLA keskisilmukan molemmin puolin 2 silmukkaa (lue LISÄYSVINKKI) (= työhön lisättiin 4 silmukkaa), kavenna 2 silmukkaa (muista KAVENNUSVINKKI), neulo loput 5 silmukkaa kuten aiemmin. Neulo 1 kerros täyspatenttineuletta työn nurjalta puolelta. TARKISTA NEULETIHEYS! Jatka tasona täyspatenttineuletta kuten aiemmin, kunnes olet neulonut 6 kerrosta (eli kunnes työssä on 3 näkyvää patenttisilmukkaa, oikealta puolelta katsottuna). MALLINEULE 2: Neulo yhteensä 8 kerrosta MALLINEULETTA 2 näin: Neulo ensimmäisillä 3 silmukalla täyspatenttineuletta kuten aiemmin, kavenna 2 silmukkaa (muista KAVENNUSVINKKI), neulo täyspatenttineuletta, kunnes jäljellä on 6 silmukkaa, ja lisää SAMALLA keskisilmukan molemmin puolin 2 silmukkaa (muista LISÄYSVINKKI) (= työhön lisättiin 4 silmukkaa), kavenna 2 silmukkaa (muista KAVENNUSVINKKI), neulo loput 3 silmukkaa kuten aiemmin. Neulo 1 kerros täyspatenttineuletta työn nurjalta puolelta. Jatka tasona täyspatenttineuletta kuten aiemmin, kunnes olet neulonut 6 kerrosta (eli kunnes työssä on 3 näkyvää patenttisilmukkaa, oikealta puolelta katsottuna). Neulo tasona vuorotellen MALLINEULETTA 1 ja MALLINEULETTA 2. Kun työn pituus on n. 49 cm (tai kun työ on halutun pituinen), päätä silmukat oikein silmukoin. Päätä langankierrot erikseen oikeaa neuloen, jotta päätösreunasta tulisi tarpeeksi joustava. Katkaise lanka (jätä työhön riittävän pitkä lanka sauman ompelemista varten). Ompele silmukat aina pareittain yhteen päätösreunan ja luomisreunan sisäpuolelta. ------------------------------------------------------- KAULURI: LYHYT YLEISKATSAUS TYÖSTÄ: Työ neulotaan osina, tasona pyöröpuikolla. Osat ommellaan yhteen olkapäiden kohdalta. Lopuksi neulotaan pääntien reunus. TAKAKAPPALE: Luo 76-88 silmukkaa pyöröpuikolle nro 4 Merino Extra Fine -langalla. Neulo TÄYSPATENTTINEULEEN 1.kerros (lue selitys yllä) = 51-59 silmukkaa. Kiinnitä 1 merkki kerroksen keskimmäiseen silmukkaan (oikealta puolelta katsottuna = oikea silmukka). Toista sitten täyspatenttineuleen kerroksia 2. ja 3. TARKISTA NEULETIHEYS! Kun työn pituus on 5 cm ja olet viimeksi neulonut nurjan puolen kerroksen, neulo MALLINEULETTA 1 ja MALLINEULETTA 2 seuraavasti: MALLINEULE 1: Neulo yhteensä 8 kerrosta MALLINEULETTA 1 näin: Neulo täyspatenttineuletta kuten aiemmin, kunnes keskisilmukkaa edeltää 6 silmukkaa, kavenna 2 silmukkaa (lue KAVENNUSVINKKI), neulo seuraava silmukka kuten aiemmin, lisää keskisilmukan molemmin puolin 2 silmukkaa (lue LISÄYSVINKKI), neulo seuraava silmukka kuten aiemmin, kavenna 2 silmukkaa (muista KAVENNUSVINKKI), neulo kerroksen loput silmukat kuten aiemmin. Neulo 1 kerros täyspatenttineuletta työn nurjalta puolelta. Jatka tasona täyspatenttineuletta kuten aiemmin, kunnes olet neulonut 6 kerrosta (eli kunnes työssä on 3 näkyvää patenttisilmukkaa, oikealta puolelta katsottuna). MALLINEULE 2: Neulo yhteensä 8 kerrosta MALLINEULETTA 2 näin: Neulo täyspatenttineuletta kuten aiemmin, kunnes keskisilmukkaa edeltää 8 silmukkaa, kavenna 2 silmukkaa (muista KAVENNUSVINKKI), neulo seuraavat 11 silmukkaa kuten aiemmin ja lisää SAMALLA keskisilmukan molemmin puolin 2 silmukkaa (muista LISÄYSVINKKI), kavenna 2 silmukkaa (muista KAVENNUSVINKKI), neulo kerroksen loput silmukat kuten aiemmin. Neulo 1 kerros täyspatenttineuletta työn nurjalta puolelta. Jatka tasona täyspatenttineuletta kuten aiemmin, kunnes olet neulonut 6 kerrosta (eli kunnes työssä on 3 näkyvää patenttisilmukkaa, oikealta puolelta katsottuna). Neulo tasona vuorotellen MALLINEULETTA 1 ja MALLINEULETTA 2. Kun työn pituus on 28-30 cm, neulo seuraava kerros (= oikea puoli) näin: Neulo ensimmäiset 13-17 silmukkaa ja siirrä ne sitten apulangalle (= oikea olka), päätä seuraavat 25-25 silmukkaa (+ langankierrot, jotka päätetään erikseen, jotta päätösreunasta tulisi tarpeeksi joustava) (= pääntie), neulo loput 13-17 silmukkaa kuten aiemmin (= vasen olka). Neulo sitten molemmat olat erikseen. Jatka täyspatenttineuletta, lukuun ottamatta 1 ainaoikeinneulottua reunasilmukkaa kummassakin reunassa, kunnes työn pituus on 30-32 cm. Päätä silmukat oikein silmukoin (langankierrot päätetään erikseen, jotta päätösreunasta tulisi tarpeeksi joustava). Neulo pääntien toinen puoli vastaavasti. ETUKAPPALE: Luo silmukat ja neulo täyspatenttineuletta sekä MALLINEULETTA 1 ja MALLINEULETTA 2 kuten takana. Kun työn pituus on 24-26 cm, neulo seuraava kerros (= oikea puoli) näin: Neulo ensimmäiset 17-21 silmukkaa kuten aiemmin ja siirrä ne sitten apulangalle vasenta olkaa varten, neulo seuraavat 17 silmukkaa kuten aiemmin ja siirrä ne sitten uudelle apulangalle pääntien reunusta varten, neulo loput 17-21 silmukkaa kuten aiemmin = oikea olka. Neulo molemmat olat erikseen. Oikea olka: Jatka tasona täyspatenttineuletta, ja neulo kummassakin reunassa 1 reunasilmukalla ainaoikeaa. Aloita SAMALLA seuraavalla oikean puolen kerroksella pääntien kavennukset. Kavenna pääntien reunassa 2 silmukkaa näin: Neulo 1 reunasilmukka ainaoikeaa, neulo seuraavat 2 silmukkaa kuten aiemmin, nosta oikea silmukka (+ langankierto) oikein neulomatta, neulo seuraavat 2 silmukkaa (+ langankierto) oikein yhteen, vedä nostettu silmukka (+ langankierto) kavennuksen yli (= työstä kapeni 2 silmukkaa), neulo kerroksen loput silmukat kuten aiemmin. Toista tällaiset kavennukset joka 6.kerros (eli joka 3.kerroksella, jossa on näkyviä patenttisilmukoita, oikealta puolelta katsottuna) yhteensä 2 kertaa = 13-17 silmukkaa jäljellä olalla. Kun työn pituus pääntien apulangan silmukoiden kohdalta mitattuna on 6 cm (työn pituus on yhteensä n. 30-32 cm), päätä silmukat oikein silmukoin (langankierrot päätetään erikseen, jotta päätösreunasta tulisi tarpeeksi joustava). Vasen olka: Aloita pääntien reunasta (= nurjalta puolelta) ja neulo täyspatenttineuletta kuten aiemmin, lukuun ottamatta 1 ainaoikeinneulottua reunasilmukkaa kummassakin reunassa. Aloita SAMALLA seuraavalla oikean puolen kerroksella pääntien kavennukset. Kavenna pääntien reunassa 2 silmukkaa näin: Neulo kunnes pääntien reunassa on jäljellä 6 silmukkaa, neulo seuraavat 3 silmukkaa (+ patenttisilmukoihin kuuluvat langankierrot) oikein yhteen (= työstä kapeni 2 silmukkaa). Toista tällaiset kavennukset joka 6.kerros (eli joka 3.kerroksella, jossa on näkyviä patenttisilmukoita, oikealta puolelta katsottuna) yhteensä 2 kertaa = 13-17 silmukkaa jäljellä olalla. Kun työn pituus pääntien apulangan silmukoiden kohdalta mitattuna on 6 cm (työn pituus on yhteensä n. 30-32 cm), päätä silmukat oikein silmukoin (langankierrot päätetään erikseen, jotta päätösreunasta tulisi tarpeeksi joustava). VIIMEISTELY: Ompele olkasaumat päätösreunan sisäpuolelta. Ole tarkkana, että saumasta tulee joustava! PÄÄNTIEN REUNUS: Aloita keskeltä takaa niskasta ja poimi silmukat työn oikealta puolelta Merino Extra Fine -langalla lyhyelle pyöröpuikolle nro 4 näin: Poimi pääntien reunasta (keskiedun apulangan silmukoihin asti) 25 silmukkaa (poimi niskan kohdalla jokaisesta silmukasta 1 silmukka ja poimi muut silmukat yhden ainaoikeinneulotun reunasilmukan sisäpuolelta), ota apulangalla odottavat 17 silmukkaa takaisin työhön ja neulo näillä silmukoilla MALLINEULETTA 1 ja MALLINEULETTA 2 kuten aiemmin, poimi pääntien reunasta (kerroksen vaihtumiskohtaan asti) vielä 24 silmukkaa (poimi niskan kohdalla jokaisesta silmukasta 1 silmukka ja poimi muut silmukat yhden ainaoikeinneulotun reunasilmukan sisäpuolelta) = 66 silmukkaa. Kun silmukat poimitaan tähän tapaan, patenttisilmukat jatkuvat pääntien reunuksessa rikkoutumattomina. 1.KERROS: *Tee 1 langankierto puikolle, nosta 1 silmukka nurin neulomatta, neulo 1 silmukka oikein*, toista *-* koko kerroksen ajan, mutta neulo keskiedun 17 silmukalla mallineuletta kuten aiemmin. Ole tarkkana, että patenttineule jatkuu siististi. 2.KERROS: *Neulo langankierto ja nostettu silmukka nurin yhteen, tee 1 langankierto puikolle, nosta 1 silmukka nurin neulomatta*, toista *-* koko kerroksen ajan, mutta neulo keskiedun 17 silmukalla mallineuletta kuten aiemmin. 3.KERROS: *Tee 1 langankierto puikolle, nosta 1 silmukka nurin neulomatta, neulo langankierto ja nostettu silmukka oikein yhteen*, toista *-* koko kerroksen ajan, mutta neulo keskiedun 17 silmukalla mallineuletta kuten aiemmin. Toista suljettuna neuleena kerroksia 2. ja 3., kunnes pääntien reunuksen pituus on 7 cm. Päätä silmukat siten miltä ne näyttävät (langankierrot päätetään erikseen oikeaa neuloen, jotta päätösreunasta tulisi tarpeeksi joustava). |
|
Oletko tehnyt tämän mallin, tai jonkun muun malleistamme? Jaa kuvia sosiaalisissa medioissa ja merkitse ne #dropsdesign, jotta voimme nähdä ne! Tarvitsetko apua tämän ohjeen kanssa?Löydät ohjevideota, kommentteja/kysymyksiä ja muuta osoitteessa www.garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Pidätämme kaikki oikeudet. Tämä tiedosto ja kaikki sen alatiedostot on suojattu tekijänoikeuslailla. Lue lisää siitä, mitä voit tehdä ohjeillamme, verkkosivujemme jokaisen ohjeen alaosasta. |
Kommentit / Kysymykset (13)
Cecile Dadachanji wrote:
Thank you for this lovely pattern. I got stuck on the very first line of the pattern where it said to cast on 88 stitches and work row 1 of English rib = 59. Just wanted to clarify, in case it helps someone else as well, that this total count does not include the yarnovers.
30.11.2023 - 10:44Margarita wrote:
No estan los diagramas
07.03.2022 - 21:45DROPS Design answered:
Hola Margarita, parece que hay un error en este patrón. Trataremos de resolverlo lo antes posible.
08.03.2022 - 21:44ANNE MARIE HERMANN wrote:
Hvorfor står der i opskriften til bagstykket at der skal slås 76 m op når arbejdet kun strikkes over 51 m. Det kan tælles på billedet. Vh Anne Hermann
02.12.2021 - 15:05DROPS Design answered:
Hej Anne När du har stickat första pind i helpatent har du 51 masker. Mvh DROPS Design
03.12.2021 - 12:18Ana Cecilia Ramirez wrote:
Jeg lurer på hva jeg gjør gal. Jeg er ikke fornøyd med kantene. Jeg følger å strikke rille med først og siste maskene men de blir ujevnt. Er det noe du kan anbefale? Strikker jeg kanskje for stramt?
12.04.2021 - 22:50DROPS Design answered:
Hei Ana. Om du ser på bildet er den kanten også litt ujevn. Prøv evnt å løfte 1. maske fra retten (den som strikkes i rille) over til høyre pinne istedenfor å strikke den (bare pass på at det ikke blir for stramt). Se om du syns det blir penere. mvh DROPS design
26.04.2021 - 11:43Cathrine Ruud wrote:
Jeg finner ikke mønster diagram her..
17.03.2021 - 00:12DROPS Design answered:
Hei Cathrine, Det finnes ikke diagram fordi mønstrene er beskrevet i teksten på toppen av oppskriften. God fornøyelse!
17.03.2021 - 07:58Bodil E wrote:
Oppskrift Celtic Poetry Jeg har spørsmål ang Pannebåndet. Man skal legge opp 34 masker. Strikk 1. pinne hel patent. - les forklaring over = 23 masker. Jeg skjønner ikke disse 23 maskene. Er det riktig antall eller feil i oppskrifta?
16.03.2021 - 22:12DROPS Design answered:
Hei Bodil, Når man strikker helpatent er det laget kast annenhver pinne som er ikke telt som masker. Disse blir strikket sammen med løse maskene på neste pinne. Når du teller masker er det kun ordentlige masker som telles. God fornøyelse!
17.03.2021 - 08:08Thadee wrote:
Hi ! Est ce que le 1er maille (celui au point mousse) compte dans les 5 premièrs mailles à faire dans le PT fantaisie 1 ou les 5 1er mailles correspondent à 2 mailles ensemble à l'endroit, 1 jeté et une maille envers, et re 2 mailles ensemble à l'endroit ? Les jetés font bien partie de la maille envers donc on ne les compte pas ? Merci
19.02.2021 - 16:47DROPS Design answered:
Bonjour Thadee, tout à fait, la maille lisière appartient aux 5 premières mailles du rang - et les jetés ne comptent effectivement pas comme des mailles car ils appartiennent à la maille glissée. Bon tricot!
22.02.2021 - 07:10Cla wrote:
Bonjour, merci pour votre réponse précédente. Je reprends seulement mon tricot et me voilà face au point fantaisie. Je me perds un peu dans les étapes à faire en même temps pour les augmentations et diminutions, pourriez-vous tenter de me réexpliquer s'il vous plaît ? Merci par avance !!
28.01.2021 - 18:02DROPS Design answered:
Bonjour Cla, pour tricoter le point fantaisie-1 procédez ainsi: tricotez les 5 premières mailles comme avant, puis diminuez 2 m (= cf DIMINUTIONS à droite de la m centrale), continuez comme avant jusqu'avant la m centrale, augmentez 2 m de chaque côté de la m centrale, cf AUGMENTATIONS. Tricotez jusqu'à ce qu'il reste 8 m, diminuez 2 m (= cf DIMINUTIONS après la maille centrale) et terminez votre rang. N'hésitez pas, si besoin, à vous entrainer sur un échantillon à faire les diminutions et les augmentations Bon tricot!
29.01.2021 - 07:27Henna Laaksonen wrote:
I am checking knitting tension and wondering why I am knitting 18 stitches in width but 24 rows in height with English rib in area of 10 x 10 cm using 3.75mm circular needle. Is there any possibility that there is a mistake in this pattern or do I have to change the needles? Now I have used Novita wooden 3.5mm and ChiaoGoo 3.75mm needles.
14.01.2021 - 18:37DROPS Design answered:
Dear Mrs Laaksonen, you should have 18 sts and 44 rows or 17 sts x 42 rows worked in English rib, ie there should be only 22 or 21 knitted stitches visibile in height - read more about DROPS Merino Extra Fine here. Happy knitting!
15.01.2021 - 06:42Cla wrote:
Bonjour,\r\n\r\nJe ne comprends pas comment au rang 1 on passe de 34 à 23 mailles alors que la maille sur l\'vers est glissée est non tricotée avec le jeté (d\'après le texte). \r\nPourriez-vous me donner plus de précisions s\'il vous plaît ?\r\n\r\nCordialement\r\nCh
13.01.2021 - 12:17DROPS Design answered:
Bonjour Cla, au tout premier rang des côtes anglaises, on diminue 11 mailles en tricotant ainsi: 1 maille au point mousse, *2 mailles ensemble à l'endroit (= 1 diminution), 1 jeté, glisser 1 maille à l'envers (le jeté appartient à la maille envers et ne compte pas comme une maille*, répéter de *-* jusqu'à ce qu'il reste 3 mailles (= 10 fois = on diminue 10 mailles), tricotez 2 mailles ensemble à l'endroit (= 1 diminution) et 1 maille au point mousse. Il vous reste 23 mailles. Cette vidéo montre comment tricoter des côtes anglaises avec jetés. Bon tricot!
13.01.2021 - 12:31