Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.
Celtic Poetry |
|
|
|
Fascia per la testa e scaldacollo lavorati ai ferri in DROPS Merino Extra Fine. Lavorati a coste inglesi.
DROPS 214-12 |
|
------------------------------------------------------- TECNICHE IMPIEGATE: ------------------------------------------------------- COSTA/MAGLIA LEGACCIO (avanti e indietro): Lavorare tutti i ferri a diritto. 1 costa in altezza = 2 ferri diritto. COSTE INGLESI: FERRO 1 (diritto del lavoro): 1 maglia a maglia legaccio, * 2 maglie insieme a diritto, 1 gettato, passare 1 maglia a diritto senza lavorarla *, lavorare *-* fino a quando rimangono 3 maglie, 2 maglie insieme a diritto, 1 maglia a maglia legaccio. FERRO 2 (rovescio del lavoro): 1 maglia a maglia legaccio, * 1 gettato, passare 1 maglia a rovescio senza lavorarla, lavorare insieme a diritto il gettato e la maglia passata *, lavorare *-* fino a quando rimangono 2 maglie, 1 gettato, passare 1 maglia a rovescio senza lavorarla e 1 maglia a maglia legaccio. FERRO 3 (diritto del lavoro): 1 maglia a maglia legaccio, * lavorare insieme a diritto il gettato e la maglia passata, 1 gettato, passare 1 maglia a rovescio senza lavorarla *, lavorare *-* fino a quando rimangono 1 gettato e 2 maglie, lavorare insieme a diritto il gettato e la maglia passata, 1 maglia a maglia legaccio. Ripetere i ferri 2 e 3. SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI: Lavorare tutte le diminuzioni dal diritto del lavoro! Diminuire alla destra della maglia centrale: lavorare insieme a diritto le 3 maglie successive + i rispettivi gettati (= 2 diminuzioni). Diminuire alla sinistra della maglia centrale: passare la maglia diritto (+ gettato) come per lavorarle a diritto, lavorare insieme a diritto le 2 maglie successive (+ gettato), accavallare la maglia passata (+ gettato) sulle maglie lavorate insieme (= 2 diminuzioni). SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI: Lavorare tutti gli aumenti dal diritto del lavoro! Aumentare 2 maglie nella maglia diritto + gettato a ogni lato della maglia centrale con il segnapunti (= 4 aumenti sul ferro), come segue: Lavorare insieme a diritto la maglia e il gettato ma non farle cadere dal ferro, 1 gettato e lavorare insieme a diritto la stessa maglia e il gettato un’altra volta (= 2 aumenti), lavorare il motivo come prima sulle 3 maglie successive (centro di queste = maglia centrale), lavorare insieme a diritto la maglia e il gettato ma non farle cadere dal ferro sinistro, 1 gettato e lavorare insieme a diritto la stessa maglia e il gettato un’altra volta (= 2 aumenti). Poi lavorare le nuove maglie a coste inglesi – fare attenzione che sul 1° ferro dopo gli aumenti, le maglie aumentate verranno lavorate a diritto senza i loro gettati (dal momento che non sono ancora stati lavorati). ------------------------------------------------------- INIZIO DEL LAVORO: ------------------------------------------------------- FASCIA PER LA TESTA – BREVE RIASSUNTO DEL LAVORO: Lavorata in piano con i ferri circolari e cucita al centro dietro. FASCIA PER LA TESTA: Avviare 34 maglie con i ferri circolari n° 3,5 mm e Merino Extra Fine. Lavorare il ferro 1 delle COSTE INGLESI – leggere la descrizione sopra = 23 maglie. Inserire 1 segnapunti nella maglia centrale del ferro (maglia a diritto dal diritto del lavoro). Continuare a ripetere i ferri 2 e 3 a coste inglesi, ALLO STESSO TEMPO dopo aver lavorato 6 ferri (cioè 3 maglie a diritto visibili in altezza sul diritto del lavoro), lavorare il MOTIVO-1 e MOTIVO-2 dal diritto del lavoro come segue: MOTIVO-1: Lavorare il MOTIVO-1 su un totale di 8 ferri come segue: lavorare a coste inglesi come prima sulle prime 5 maglie, diminuire 2 maglie – leggere il SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI, lavorare a coste inglesi fino a quando rimangono 8 maglie sul ferro, ALLO STESSO TEMPO aumentare 2 maglie a ogni lato della maglia centrale – leggere il SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI (= 4 aumenti), diminuire 2 maglie e lavorare le ultime 5 maglie come prima. Lavorare 1 ferro a coste inglesi dal rovescio del lavoro. FARE ATTENZIONE ALLA TENSIONE DEL LAVORO! Continuare in piano a coste inglesi per altri 6 ferri (cioè 3 maglie a diritto visibili in altezza dal diritto del lavoro). MOTIVO-2: avorare il MOTIVO-2 su un totale di 8 ferri come segue: lavorare a coste inglesi come prima sulle prime 3 maglie, diminuire 2 maglie, lavorare a coste inglesi fino a quando rimangono 6 maglie sul ferro, ALLO STESSO TEMPO aumentare 2 maglie a ogni lato della maglia centrale (= 4 aumenti), diminuire 2 maglie e lavorare le ultime 3 maglie come prima. Lavorare 1 ferro a coste inglesi dal rovescio del lavoro. FARE ATTENZIONE ALLA TENSIONE DEL LAVORO! Continuare in piano a coste inglesi per altri 6 ferri (cioè 3 maglie a diritto visibili in altezza dal diritto del lavoro). Continuare in piano alternando il MOTIVO-1 e il MOTIVO-2. Quando il lavoro misura circa 49 cm (o la lunghezza desiderata) intrecciare a diritto. Per evitare che il bordo risulti tirato, intrecciare i gettati come maglie normali. Tagliare il filo lasciando un’estremità abbastanza lunga per la cucitura. Cucire al centro dietro in ogni maglia all’interno del bordo di avvio/chiusura. ------------------------------------------------------- SCALDACOLLO – BREVE RIASSUNTO DEL LAVORO: Lavorato in piano con i ferri circolari in parti separate, che vengono cucite sulla spalla. Lavorare il collo alla fine. DIETRO: Avviare 76-88 maglie con i ferri circolari n° 4 mm e Merino Extra Fine. Lavorare 1 ferro a COSTE INGLESI – leggere la descrizione sopra = 51-59 maglie. Inserire 1 segnapunti nella maglia centrale sul ferro (maglia diritto dal diritto del lavoro). Continuare a ripetere i ferri 2 e 3 a coste inglesi. FARE ATTENZIONE ALLA TENSIONE DEL LAVORO! Quando il lavoro misura 5 cm – aggiustarlo in modo che il ferro successivo sia dal diritto del lavoro, lavorare il MOTIVO-1 come segue: MOTIVO-1: Lavorare il MOTIVO-1 su un totale di 8 ferri come segue: lavorare a coste inglesi come fino a quando rimangono 6 maglie prima della maglia centrale, diminuire 2 maglie – leggere il SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI, lavorare la maglia successiva come prima, aumentare 2 maglie a ogni lato della maglia centrale – leggere il SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI, lavorare la maglia successiva come prima, diminuire 2 maglie, lavorare fino alla fine del ferro come prima. Lavorare 1 ferro a coste inglesi dal rovescio del lavoro. Continuare in piano a coste inglesi per altri 6 ferri (cioè 3 maglie a diritto visibili in altezza dal diritto del lavoro). MOTIVO-2: avorare il MOTIVO-2 su un totale di 8 ferri come segue: lavorare a coste inglesi come prima fino a quando rimangono 8 maglie prima della maglia centrale, diminuire 2 maglie, lavorare le 11 maglie successive come prima, ALLO STESSO TEMPO aumentare 2 maglie a ogni lato della maglia centrale, diminuire 2 maglie e lavorare fino alla fine del ferro come prima. Lavorare 1 ferro a coste inglesi dal rovescio del lavoro. Continuare in piano a coste inglesi per altri 6 ferri (cioè 3 maglie a diritto visibili in altezza dal diritto del lavoro). Continuare in piano alternando il MOTIVO-1 e il MOTIVO-2. Quando il lavoro misura 28-30 cm, lavorare il ferro successivo dal diritto del lavoro come segue: lavorare le prime 13-17 maglie prima di metterle in sospeso (= spalla destra), intrecciare le 25-25 maglie successive (+ gettati) – per evitare che il bordo di chiusura risulti tirato intrecciare i gettati come maglie normali (= collo), lavorare le 13-17 maglie successive (= spalla sinistra). Finire ogni spalla in modo separato. Continuare a coste inglesi e 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato fino a quando il lavoro misura 30-32 cm. Intrecciare a diritto, ma per evitare che il bordo di chiusura risulti tirato, intrecciare i gettati come maglie normali. Lavorare l’altra spalla nello stesso modo. DAVANTI: Avviare e lavorare a coste inglesi con il MOTIVO-1 e MOTIVO-2 nello stesso modo del dietro. Quando il lavoro misura 24-26 cm, lavorare il ferro successivo dal diritto del lavoro come segue: lavorare le prime 17-21 maglie come prima e metterle in sospeso su un fermamaglie per la spalla sinistra, lavorare le 17 maglie successive come prima e metterle in sospeso su un nuovo fermamaglie per il collo, lavorare le ultime 17-21 maglie come prima per la spalla destra. Finire ogni spalla in modo separato. Spalla destra: Continuare a coste inglesi e 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato, ALLO STESSO TEMPO sul ferro successivo dal diritto del lavoro iniziare a diminuire per il collo come segue: lavorare 1 maglia di vivagno a maglia legaccio, lavorare le 2 maglie successive come prima, passare la maglia diritto (+ gettato) come per lavorarla a diritto, lavorare insieme a diritto le 2 maglie successive (+ gettato) e accavallare la maglia passata (+ gettato) sulle maglie lavorate insieme (= 2 diminuzioni), lavorare fino alla fine del ferro come prima. Ripetere queste diminuzioni ogni 6 ferri (cioè 3 maglie diritto visibili in altezza dal diritto del lavoro) per un totale di 2 volte = 13-17 maglie rimaste sulla spalla. Quando il lavoro misura 6 cm dal punto in cui sono state messe in sospeso le maglie per il collo (il lavoro misura circa 30-32 cm), intrecciare a diritto, ma, per evitare che il bordo di chiusura risulti tirato, intrecciare i gettati come maglie normali. Spalla sinistra: Iniziare dal rovescio del lavoro (cioè dal collo) e lavorare a coste inglesi come prima con 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato, ALLO STESSO TEMPO sul ferro successivo dal diritto del lavoro iniziare a diminuire per il collo come segue: lavorare fino a quando rimangono 6 maglie sul ferro, lavorare insieme a diritto le 3 maglie successive + i rispettivi gettati (= 2 diminuzioni). Ripetere queste diminuzioni ogni 6 ferri (cioè 3 maglie diritto visibili in altezza dal diritto del lavoro) per un totale di 2 volte = 13-17 maglie rimaste sulla spalla. Quando il lavoro misura 6 cm dal punto in cui sono state messe in sospeso le maglie per il collo (il lavoro misura circa 30-32 cm), intrecciare a diritto, ma, per evitare che il bordo di chiusura risulti tirato, intrecciare i gettati come maglie normali. CONFEZIONE: Cucire le spalle all’interno del bordo di chiusura – fare in modo che la cucitura non sia tirata! COLLO: Iniziare al centro dietro del collo con Merino Extra Fine e i ferri circolari corti n° 4 mm. Lavorare dal diritto del lavoro come segue: Riprendere 25 maglie prima del segnapunti al centro davanti (riprendere 1 maglia in ogni maglia sul collo e riprendere il resto all’interno della maglia di vivagno), lavorare il MOTIVO-1 e -2 come prima sulle 17 maglie sul segnapunti, riprendere 24 maglie dopo il segnapunti (riprendere 1 maglia in ogni maglia sul collo e riprendere il resto all’interno della maglia di vivagno) = 66 maglie. Usando i numeri indicati sopra durante la ripresa delle maglie, lavorare che le coste inglesi combacino sul collo. GIRO 1: * 1 gettato, passare 1 maglia a rovescio senza lavorarla, 1 maglia diritto *, lavorare *-* fino alla fine del giro, ma sulle 17 maglie in sospeso lavorare il motivo come prima. Le coste inglesi devono risultare ordinate. GIRO 2: * lavorare insieme a rovescio il gettato e la maglia passata, 1 gettato, passare 1 maglia a rovescio senza lavorarla *, lavorare *-* fino alla fine del giro, lavorando il motivo come prima sulle 17 maglie al centro davanti. GIRO 3: * 1 gettato, passare 1 maglia a rovescio senza lavorarla, lavorare insieme a diritto il gettato e la maglia passata *, lavorare *-* fino alla fine del giro, lavorando il motivo come prima sulle 17 maglie al centro davanti. Ripetere i giri 2 e 3 fino a quando il collo misura 7 cm. Intrecciare con diritto su diritto e rovescio su rovescio ma, per evitare che il bordo risulti tirato, intrecciare i gettati come maglie normali. |
|
Avete realizzato questo o un altro dei nostri modelli? Taggate le vostre foto nei social media con #dropsdesign in modo che possiamo vederle! Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Commenti / Domande (13)
Cecile Dadachanji wrote:
Thank you for this lovely pattern. I got stuck on the very first line of the pattern where it said to cast on 88 stitches and work row 1 of English rib = 59. Just wanted to clarify, in case it helps someone else as well, that this total count does not include the yarnovers.
30.11.2023 - 10:44Margarita wrote:
No estan los diagramas
07.03.2022 - 21:45DROPS Design answered:
Hola Margarita, parece que hay un error en este patrón. Trataremos de resolverlo lo antes posible.
08.03.2022 - 21:44ANNE MARIE HERMANN wrote:
Hvorfor står der i opskriften til bagstykket at der skal slås 76 m op når arbejdet kun strikkes over 51 m. Det kan tælles på billedet. Vh Anne Hermann
02.12.2021 - 15:05DROPS Design answered:
Hej Anne När du har stickat första pind i helpatent har du 51 masker. Mvh DROPS Design
03.12.2021 - 12:18Ana Cecilia Ramirez wrote:
Jeg lurer på hva jeg gjør gal. Jeg er ikke fornøyd med kantene. Jeg følger å strikke rille med først og siste maskene men de blir ujevnt. Er det noe du kan anbefale? Strikker jeg kanskje for stramt?
12.04.2021 - 22:50DROPS Design answered:
Hei Ana. Om du ser på bildet er den kanten også litt ujevn. Prøv evnt å løfte 1. maske fra retten (den som strikkes i rille) over til høyre pinne istedenfor å strikke den (bare pass på at det ikke blir for stramt). Se om du syns det blir penere. mvh DROPS design
26.04.2021 - 11:43Cathrine Ruud wrote:
Jeg finner ikke mønster diagram her..
17.03.2021 - 00:12DROPS Design answered:
Hei Cathrine, Det finnes ikke diagram fordi mønstrene er beskrevet i teksten på toppen av oppskriften. God fornøyelse!
17.03.2021 - 07:58Bodil E wrote:
Oppskrift Celtic Poetry Jeg har spørsmål ang Pannebåndet. Man skal legge opp 34 masker. Strikk 1. pinne hel patent. - les forklaring over = 23 masker. Jeg skjønner ikke disse 23 maskene. Er det riktig antall eller feil i oppskrifta?
16.03.2021 - 22:12DROPS Design answered:
Hei Bodil, Når man strikker helpatent er det laget kast annenhver pinne som er ikke telt som masker. Disse blir strikket sammen med løse maskene på neste pinne. Når du teller masker er det kun ordentlige masker som telles. God fornøyelse!
17.03.2021 - 08:08Thadee wrote:
Hi ! Est ce que le 1er maille (celui au point mousse) compte dans les 5 premièrs mailles à faire dans le PT fantaisie 1 ou les 5 1er mailles correspondent à 2 mailles ensemble à l'endroit, 1 jeté et une maille envers, et re 2 mailles ensemble à l'endroit ? Les jetés font bien partie de la maille envers donc on ne les compte pas ? Merci
19.02.2021 - 16:47DROPS Design answered:
Bonjour Thadee, tout à fait, la maille lisière appartient aux 5 premières mailles du rang - et les jetés ne comptent effectivement pas comme des mailles car ils appartiennent à la maille glissée. Bon tricot!
22.02.2021 - 07:10Cla wrote:
Bonjour, merci pour votre réponse précédente. Je reprends seulement mon tricot et me voilà face au point fantaisie. Je me perds un peu dans les étapes à faire en même temps pour les augmentations et diminutions, pourriez-vous tenter de me réexpliquer s'il vous plaît ? Merci par avance !!
28.01.2021 - 18:02DROPS Design answered:
Bonjour Cla, pour tricoter le point fantaisie-1 procédez ainsi: tricotez les 5 premières mailles comme avant, puis diminuez 2 m (= cf DIMINUTIONS à droite de la m centrale), continuez comme avant jusqu'avant la m centrale, augmentez 2 m de chaque côté de la m centrale, cf AUGMENTATIONS. Tricotez jusqu'à ce qu'il reste 8 m, diminuez 2 m (= cf DIMINUTIONS après la maille centrale) et terminez votre rang. N'hésitez pas, si besoin, à vous entrainer sur un échantillon à faire les diminutions et les augmentations Bon tricot!
29.01.2021 - 07:27Henna Laaksonen wrote:
I am checking knitting tension and wondering why I am knitting 18 stitches in width but 24 rows in height with English rib in area of 10 x 10 cm using 3.75mm circular needle. Is there any possibility that there is a mistake in this pattern or do I have to change the needles? Now I have used Novita wooden 3.5mm and ChiaoGoo 3.75mm needles.
14.01.2021 - 18:37DROPS Design answered:
Dear Mrs Laaksonen, you should have 18 sts and 44 rows or 17 sts x 42 rows worked in English rib, ie there should be only 22 or 21 knitted stitches visibile in height - read more about DROPS Merino Extra Fine here. Happy knitting!
15.01.2021 - 06:42Cla wrote:
Bonjour,\r\n\r\nJe ne comprends pas comment au rang 1 on passe de 34 à 23 mailles alors que la maille sur l\'vers est glissée est non tricotée avec le jeté (d\'après le texte). \r\nPourriez-vous me donner plus de précisions s\'il vous plaît ?\r\n\r\nCordialement\r\nCh
13.01.2021 - 12:17DROPS Design answered:
Bonjour Cla, au tout premier rang des côtes anglaises, on diminue 11 mailles en tricotant ainsi: 1 maille au point mousse, *2 mailles ensemble à l'endroit (= 1 diminution), 1 jeté, glisser 1 maille à l'envers (le jeté appartient à la maille envers et ne compte pas comme une maille*, répéter de *-* jusqu'à ce qu'il reste 3 mailles (= 10 fois = on diminue 10 mailles), tricotez 2 mailles ensemble à l'endroit (= 1 diminution) et 1 maille au point mousse. Il vous reste 23 mailles. Cette vidéo montre comment tricoter des côtes anglaises avec jetés. Bon tricot!
13.01.2021 - 12:31