Kako schreef:
Hi, Thank you very much for the quick reply. I didn't understand what "mid under sleeve" was but now I've got it.
08.07.2016 - 23:19Kako schreef:
Hello. English is my second language and I don't understand "When piece measures 6-8-8-8-7 cm, inc 2 sts mid under sleeve.". Please advise me. Thank you.
08.07.2016 - 12:23DROPS Design antwoorde:
Dear Mrs Kako, when sleeve measure 6 cm in 1st size, 8 cm in next 3 sizes and 7 cm in larger size, inc for sleeve 1 st at the end of round + 1 st at beg of round (= 2 sts mid under sleeve). Happy knitting!
08.07.2016 - 12:52
Annariina schreef:
Olenko ymmärtänyt oikein, että myös takakappaleeseen tulee näyttävä palmikkokuvio?
26.04.2016 - 17:40DROPS Design antwoorde:
Hei! Kyllä, palmikkokuvio tehdään sekä etu- että takakappaleeseen.
28.04.2016 - 14:22
Severine schreef:
Bonjour, Je ne trouve pas l'indication du passage a l'aiguille N°4 pour le dos/devant. Faut-il basculer après A1 ou après A2? Merci d'avance
05.03.2016 - 14:36DROPS Design antwoorde:
Bonjour Séverine, on change pour l'aiguille circulaire 4 après les 5 premiers cm. Merci, bon tricot!
05.03.2016 - 18:19
Ariel Tachna schreef:
Do I ever switch to the size US 6 needles for the body of the sweater? I see the place to switch on the sleeves, but there isn't a comparable notation (that I can find) for the body itself. Thank you in advance! Ariel
06.01.2016 - 01:33
Peroutková schreef:
Proč není vidět schéma vzoru u tohoto popisu ? Díky
24.09.2015 - 13:42DROPS Design antwoorde:
Dobrý den, díky za upozornění - chyba odstraněna, schéma je na svém místě. Hodně zdaru! Hana
25.09.2015 - 23:16Karin schreef:
Was ist da falsch???
12.09.2015 - 20:05
Trang schreef:
Die Anleitung für das Unterteil ist sowohl auf Deutsch als auch auf Englisch ist falsch. Es fehlt einfach die 5 cm in Rippenmuster(2re,2li). Mit freundlichen Grüßen,
12.09.2015 - 19:17DROPS Design antwoorde:
Das Rippenmuster ist direkt am Anfang beschrieben. Es endet mit dem Satz: "In dieser Musterfolge str, bis die Arb eine Gesamtlänge von 5 cm (für alle Größen) hat." Davor steht, aufgeteilt in die unterschiedlichen Größen, wie Sie das Rippenmuster stricken.
13.09.2015 - 17:46
Henna schreef:
Hei, Työn ohjekuvat puuttuu suomenkielisessä versiossa!
07.09.2015 - 15:01
Johanna schreef:
The diagrams are no longer visible. I could see them when I started this project the other day, but now there's just the image of a broken picture. The diagrams are visible in a non-English version of the pattern, so I'm using that, but I thought you ought to be aware of the issue for others wanting to knit this pattern.
29.08.2015 - 21:49DROPS Design antwoorde:
Dear Johanna, the diagrams have been edited and they are now back in English too. Happy knitting!
31.08.2015 - 11:28
Lucky Jack#luckyjacksweater |
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||
Gebreide trui met raglan en kabels in DROPS Merino Extra Fine. Maat kinderen 2 - 10 jaar.
DROPS Children 26-3 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
PATROON: Zie telpatronen A.1 tot A.3. De telpatronen laten het patroon aan de goede kant zien. Zowel de heengaande als de teruggaande naalden zijn weergegeven. RAGLAN: Minder voor de raglan aan elke kant van elke markeerder in de overgangen tussen mouwen en lijf. MINDER ALS VOLGT aan de goede kant: Begin 3 st voor de markeerder, 2 r samen, 2 r (markeerder staat tussen deze 2 st), 1 r afh, 1 r, afgeh st overh (= 2 st geminderd). MINDER ALS VOLGT aan de verkeerde kant: Begin 3 st voor de markeerder, 2 av gedraaid samen, 2 av (markeerder staat tussen deze 2 st) en 2 av samen (= 2 st geminderd). ---------------------------------------------------------- LIJF: Wordt in de rondte gebreid op de rondbreinld. Zet 184-200-208-216-224 st op met rondbreinld 3,5 mm en Merino Extra Fine. Brei 1 nld recht. Brei de volgende nld als volgt: MAAT 2 en 3/4 en 7/8 JAAR: 1 r, * 2 av, 2 r *, herhaal van *-* 4-5-6 keer in totaal, brei boordsteek volgens telpatroon A.1 over de volgende 58 st (= middenvoor), * 2 r, 2 av *, herhaal van *-* 8-10-12 keer in totaal, 2 r, brei boordsteek volgens telpatroon A.1 over de volgende 58 st (= middenachter), * 2 r, 2 av *, herhaal van *-* 4-5-6 keer in totaal en eindig met 1 r. MAAT 5/6 en 9/10 JAAR: 1 av, * 2 r, 2 av *, herhaal van *-* 5-6 keer in totaal, 2 r, brei boordsteek volgens telpatroon A.1 over de volgende 58 st (= middenvoor), * 2 r, 2 av *, herhaal van *-* 11-13 keer in totaal, 2 r, brei boordsteek volgens telpatroon A.1 over de volgende 58 st (= middenachter), * 2 r, 2 av *, herhaal van *-* 5-6 keer in totaal en eindig met 2 r en 1 av. Ga zo verder tot de boordsteek 5 cm meet. Wissel naar rondbreinaald 4 mm en brei de volgende nld als volgt VOOR ALLE MATEN: brei de eerste 17-21-23-25-27 st recht en minder TEGELIJKERTIJD 3-5-5-5-5 st gelijkmatig over deze st, brei en minder volgens A.2 over de volgende 58 st, brei recht over de volgende 34-42-46-50-54 st en minder TEGELIJKERTIJD 6-10-10-10-10 st gelijkmatig over deze st, brei en minder volgens A.2 over de volgende 58 st, brei de laatste 17-21-23-25-27 st recht en minder TEGELIJKERTIJD 3-5-5-5-5 st gelijkmatig over deze st. Na A.2 staan er 160-168-176-184-192 st op de nld. Brei de volgende nld als volgt: 14-16-18-20-22 st in tricotst, brei in patroon volgens telpatroon A.3 (= 52 st), 28-32-36-40-44 st in tricotst, brei in patroon volgens telpatroon A.3 (= 52 st) en eindig met 14-16-18-20-22 st in tricotst. Ga zo verder in patroon. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Brei bij een hoogte van 22-25-28-31-34 cm de volgende nld als volgt: kant 3 st af voor het armsgat, brei de volgende 74-78-82-86-90 st als hiervoor (= voorpand), kant 6 st af voor het armsgat, brei de volgende 74-78-82-86-90 st als hiervoor (= achterpand) en kant de laatste 3 st af voor het armsgat. Laat het werk rusten en brei de mouwen. MOUW: Wordt in de rondte gebreid op breinld zonder knop. Zet 32-36-40-44-44 st op met breinld zonder knop 3,5 mm en Merino Extra Fine. Brei 1 nld recht. Brei dan boordsteek = 2 r/2 av tot het werk 5 cm meet. Ga verder met breinld zonder knop 4 mm en brei in tricotst. Meerder bij een hoogte van 6-8-8-8-7 cm 2 st midden onder de mouw. Herhaal dit meerderen elke 2-2-2½-2½-2½ cm in totaal 10-10-10-11-13 keer = 52-56-60-66-70 st. Kant bij een hoogte van 26-29-32-36-39 cm de middelste 6 st af midden onder de mouw = 46-50-54-60-64 st over op de nld. Laat het werk rusten en brei nog een mouw. PAS: Zet de mouwen op dezelfde rondbreinld als het lijf waar afgekant is voor de armsgaten (zonder ze eerst te breien) = 240-256-272-292-308 st op de nld. Plaats 1 markeerder in alle overgangen tussen mouwen en lijf = 4 markeerders. Ga verder in de rondte in tricotst en in patroon als hiervoor. Minder TEGELIJKERTIJD in de eerste nld voor de RAGLAN in elke overgang tussen lijf en mouwen – zie uitleg boven (= 8 st geminderd). Herhaal dit minderen voor de raglan om de nld in totaal 14-16-16-17-17 keer en dan elke nld in totaal 3-3-5-7-9 keer. Zet TEGELIJKERTIJD bij een hoogte van 32-35-39-42-46 cm de middelste 28-26-26-20-20 st middenvoor op 1 hulpdraad voor de hals (brei de st voordat u ze op de hulpdraad zet). Eindig dan het werk heen en weer op de rondbreinld vanaf middenvoor en kant af voor de hals aan het begin van elke nld aan elke kant als volgt: 1-1-1-2-2 keer 2 st en 1-2-2-2-2 keer 1 st. Als alle minderingen voor de raglan en afkanten voor de hals gedaan is, staan er nog 70-70-70-68-68 st op de nld. HALSRAND: Neem aan de goede kant met rondbreinld 3,5 mm ongeveer 104-104-104-100-100 st op langs de hals (incl. de st op de hulpdraad aan het voorpand). Brei 1 nld av. Brei dan 1 nld recht en minder gelijkmatig tot 60-68-76-80-88 st. Brei dan 3 cm boordsteek = 2 r/2 av en kant dan af met recht boven recht en averecht boven averecht. AFWERKING: Naai de openingen onder de mouwen dicht. |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #luckyjacksweater of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 27 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS Children 26-3
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.