Northern Spring |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||
Gebreide trui in 2 draden DROPS Sky. Het werk wordt van boven naar beneden gebreid, diagonaal met kantpatroon en knopen. Maat XS–XXL.
DROPS 223-8 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
------------------------------------------------------- UITLEG VOOR HET PATROON: ------------------------------------------------------- PATROON: Zie telpatroon A.1 tot A.8 (A.7 en A.8 geldt voor de afbeelding). TIP VOOR HET MEERDEREN (verdeeld): Zo berekent u hoe vaak er gemeerderd moet worden, neem het totaal aantal steken op de naald (dus 66 steken) en deel deze door het aantal te maken meerderingen (dus 14) = 4.7. In dit voorbeeld meerdert u door 1 omslag te maken na afwisselend ongeveer iedere 4e en 5e steek. Brei op de volgende naald de omslagen gedraaid om gaatjes te voorkomen. TIP VOOR HET MEERDEREN-2 (geldt voor midden voor/achter + schouders): Brei tot de steek met de markeerdraad, maak 1 omslag, 1 recht (de markeerdraad is in deze steek), maak 1 omslag. Herhaal op elk van de overgebleven 3 steken met de markeerdraden (= 8 steken gemeerderd op de naald). Brei de nieuwe steken in patroon zoals te zien is in het telpatroon (zodat er gaatjes ontstaan). TIP VOOR HET MINDEREN (geldt voor de zijkanten op het lijf en de mouwen): Brei tot er 2 steken over zijn voor de steek met de markeerdraad, 2 recht samen, 1 recht (de markeerdraad is in deze steek), 1 steek recht afhalen, 1 recht, haal de afgehaalde steek over de gebreide steek. TIP VOOR HET AFKANTEN: Om een strakke afkantrand te voorkomen kunt u een grotere naald gebruiken. Als het nog steeds te strak is, brei dan 1 omslag na ongeveer iedere 4e steek terwijl u afkant (kant de omslagen af als normale steken). ------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ------------------------------------------------------- TRUI - KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: De halsrand en de pas worden in de rondte gebreid op de rondbreinaald, van boven naar beneden. Verdeel nu de pas voor het lijf en de mouwen. Brei het lijf in de rondte, van boven naar beneden. Verdeel dan het werk midden voor/midden achter en brei heen en weer gebreid in 2 delen (= zijkanten) - dit wordt gedaan om een rechte rand op de onderkant te krijgen. Brei boordsteek in de rondte aan het einde. Brei de mouwen in de rondte op breinaalden zonder knop/een korte rondbreinaald, van boven naar beneden. Verdeel dan het werk en brei heen en weer, zoals op de onderkant van het lijf. Brei boordsteek in de rondte aan het einde. HALSRAND: Zet 64-66-68-70-74-78 steken op korte rondbreinaald 5 mm met 2 draden Sky. Brei 1 naald recht. Brei dan 3 cm boordsteek (= 1 recht/1 averecht). Ga verder met rondbreinaald 6 mm. Brei 1 naald recht en meerder 0-14-12-26-22-34 steken = 64-80-80-96-96-112 steken. Voeg hier een markeerdraad in. MEET NU HET WERK VANAF HIER! PAS: Voeg nu 4 markeerdraden in het werk zonder te breien als volgt: Voeg een markeerdraad in de eerste steek (= in het midden op de bovenkant van de schouder), voeg dan nog 3 markeerdraden in, met 15-19-19-23-23-27 steken tussen elke steek met de markeerdraad. Meerder dan aan elke kant van de steken met markeerdraden en brei in patroon als volgt: Brei 1 recht (= steek met de markeerdraad op de linkerschouder), maak 1 omslag, brei A.1 over de volgende 4 steken, A.2 over de volgende 8-12-12-16-16-20 steken, A.3 over de volgende 3 steken, maak 1 omslag, 1 recht (= steek met de markeerdraad), maak 1 omslag, brei A.1 over de volgende 4 steken, A.2 over de volgende 8-12-12-16-16-20 steken, A.3 over de volgende 3 steken, maak 1 omslag, 1 recht (= steek met de markeerdraad op de rechterschouder), maak 1 omslag, brei A.1 over de volgende 4 steken, A.2 over de volgende 8-12-12-16-16-20 steken, A.3 over de volgende 3 steken, maak 1 omslag, 1 recht (= steek met de markeerdraad midden voor), maak 1 omslag, brei A.1 over de volgende 4 steken, A.2 over de volgende 8-12-12-16-16-20 steken, A.3 over de volgende 3 steken, maak 1 omslag. Er is 1 steek gemeerderd aan elke kant van iedere steek met de markeerdraad - lees TIP VOOR HET MEERDEREN-2. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Ga verder in patroon en meerder zo iedere andere naald tot er 23-23-26-28-30-31 meerderingen zijn gemaakt in totaal aan elke kant van de steken met de markeerdraad (= 248-264-288-320-336-360 steken op de naald) - op iedere naald met averecht in de telpatronen breit u de 4 steken met de markeerdraden averecht. Brei TEGELIJKERTIJD, als A.1 tot A.3 in de hoogte zijn gebreid, in patroon als volgt: * 1 recht (steek met de markeerdraad), A.4 over de eerste 3 steken, A.5 tot er 2 steken over zijn voor de volgende markeerdraad, brei A.6 over de laatste 2 steken voor de volgende markeerdraad *, brei van *-* op de naald, en ga verder met meerderen zoals hiervoor iedere andere naald. In maat XS, S, M, L en XL verdeelt u het werk voordat de telpatronen zijn gebreid in de hoogte. In maat XXL gaat u verder met tricotsteek als het telpatroon in de hoogte is gebreid. Als alle meerderingen klaar zijn, meet het werk ongeveer 29-29-33-35-38-39 cm in de breirichting vanaf na de halsrand. Knip het garen af. Brei de volgende naald als volgt: Zet de eerste 26-27-30-33-34-35 steken op 1 hulpdraad voor de helft van een mouw, zet 3-3-3-3-4-4 nieuwe steken op de naald (= in de zijkant onder de mouw), brei de volgende 73-79-85-95-101-111 steken (= achterpand), zet de volgende 51-53-59-65-67-69 steken op 1 hulpdraad voor de mouw, zet 5-5-5-5-7-7 nieuwe steken op de naald (= in de zijkant onder de mouw), brei de volgende 73-79-85-95-101-111 steken (= voorpand), zet de overgebleven 25-26-29-32-33-34 steken op de eerste hulpdraad voor de mouw, en zet 2-2-2-2-3-3 nieuwe steken op de naald (= in de zijkant onder de mouw). Voeg 1 markeerdraad in, in de middelste steek op elke schouder en voeg 1 markeerdraad in, in de middelste steken midden achter. Laat de markeerdraad daar zitten – MEET HET WERK VANAF HIER! LIJF: = 156-168-180-200-216-236 steken. Voeg 1 markeerdraad in, in de eerste steek op de naald, en voeg 1 markeerdraad in, in de 3e-3e-3e-3e-4e-4e steek van de 5-5-5-5-7-7 opgezette steken in de zijkant onder de tweede mouw, neem de markeerdraden gaandeweg mee in de hoogte tijdens het breien (= de zijkanten). Ga in XS, S, M en L verder in de rondte met het patroon zoals hiervoor tot de telpatronen zijn gebreid, brei dan in tricotsteek. In maat XL en XXL is het patroon klaar en breit u verder in tricotsteek. Brei dan als volgt: Ga verder in de rondte met patroon/tricotsteek, en meerder midden achter en midden voor zoals hiervoor, Minder tegelijkertijd 2 steken op de 2 nieuwe markeerdraden in de zijkant – lees TIP VOOR HET MINDEREN-1 (dit wordt gedaan om het aantal steken constant te houden). Minder zo om de naald tot de gewenste afmetingen. Aan elke kant van het minderen aan elke kant breit u zoveel steken in patroon die passen richting de zijkanten. Brei de overgebleven steken in tricotsteek. Als het werk ongeveer 11-13-10-10-9-9 cm meet vanaf de markeerdraad ingevoegd midden achter (het werk meet ongeveer 47-49-51-53-55-57 cm vanaf de schouder naar beneden en er is ongeveer 5 cm over voordat de totale lengte is bereikt), knipt u het garen af. Zet de steken van de markeerdraad midden achter + de steken tot voor de steek met de markeerdraad midden voor op 1 hulpdraad (= helft van het achterpand + helft voorpand), brei later over deze steken. Er is nu de helft van een voorpand en de helft van een achterpand op de naald. HELFT VOORPAND/ACHTERPAND: Brei nu heen en weer terwijl u tegelijkertijd steken afkant aan elke kant, zodat de onderrand recht is. Zie afbeelding A.7 voor dit deel. Begin aan de goede kant en kant de steek af met de markeerdraad midden voor/midden achter. Brei in tricotsteek heen en weer gebreid op de naald - kant TEGELIJKERTIJD 2 steken af op het begin van iedere naald en minder aan elke kant van de steek met de markeerdraad (dus in de zijkant). Ga verder op iedere andere naald zoals hiervoor tot de gewenste afmetingen. Ga zo verder tot er 3 steken over zijn op de naald, knip het garen af en haal het door de overgebleven steken en hecht af. HELFT VOORPAND/ACHTERPAND: Zet de steken van de hulpdraad op rondbreinaald 6 mm en brei op dezelfde manier als de andere helft van het voorpand/achterpand. ONDERRAND: Begin aan een kant en neem ongeveer 132-142-156-170-182-204 steken op langs de hele onderrand op rondbreinaald 6 mm met 2 draden (het aantal steken moet deelbaar zijn door 2) - neem aan de binnenkant van de mindering op om een onzichtbare mindering te krijgen. Brei 5 cm boordsteek (1 recht/1 averecht). Kant af met recht boven recht en averecht boven averecht - lees TIP VOOR HET AFKANTEN. MOUW: Zet de 51-53-59-65-67-69 steken van de hulpdraad aan een kant van het werk op breinaalden zonder knop of een korte rondbreinaald 6 mm en neem daarnaast 1 steek op in elk van de 5-5-5-5-7-7 nieuw opgezette steken in de zijkant onder de mouw = 56-58-64-70-74-76 steken. Voeg 1 markeerdraad in, in de 3e-3e-3e-3e-4e-4e steek van de 5-5-5-5-7-7 steken onder de mouw en verplaats de markeerdraden in de hoogte tijdens het breien. Ga verder in patroon/tricotsteek op dezelfde manier als op het lijf, en meerder in het midden op de bovenkant van de mouw zoals hiervoor, Minder tegelijkertijd op de markeerdraad onder de mouw - denk om TIP VOOR HET MINDEREN. Minder zo om de naald tot de gewenste afmetingen. Ga zo verder tot de mouw ongeveer 24-24-20-19-16-14 cm meet vanaf de markeerdraad in de middelste steek op de schouder (er is ongeveer 5 cm over tot de gewenste lengte. Pas de trui en brei tot de gewenste lengte). Brei nu heen en weer terwijl u tegelijkertijd steken afkant aan elke kant, zodat de onderrand recht is - zie afbeelding A.8 voor dit deel. Begin aan de goede kant en kant de steek met de markeerdraad op het midden op de bovenkant van de mouw af. Ga verder met tricotsteek en minder op de markeerdraad midden onder de mouw zoals hiervoor - kant TEGELIJKERTIJD 2 steken af op het begin van iedere naald. Ga zo verder tot er 3 steken over zijn op de naald, knip het garen af en haal het door de overgebleven steken. Brei de andere mouw op dezelfde wijze. MOUWRAND: Begin midden onder de mouw en neem ongeveer 48-48-56-58-64-68 steken op langs de hele onderrand op breinaalden zonder knop maat 5 mm met 2 draden (het aantal steken moet deelbaar zijn door 2) - neem aan de binnenkant van de mindering op, om een onzichtbare mindering te krijgen. Brei 5 cm boordsteek = 1 recht/1 averecht, kant dan af met recht boven recht en averecht boven averecht. Brei de andere mouwrand op dezelfde manier. |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
Heeft u deze of een van onze andere ontwerpen gemaakt? Tag uw afbeeldingen in social media met #dropsdesign, zodat we ze kunnen zien! Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Opmerkingen / Vragen (18)
Sara wrote:
Hi, can you share what size the model is wearing in the pictures? Thx!
08.11.2023 - 19:29DROPS Design answered:
Dear Sara, most of the time our models wear either a size S or a size M, but as we all are different, the best way to find the matching size is to measure a similar garment you have and like the shape and compare these measurements to the ones in the chart. Read more here. Happy knitting!
09.11.2023 - 08:20Lynn wrote:
Hello Please can you help me with a written pattern of this sweater instead of a diagram pattern. I have difficulty to focus on diagram pattern with my eyes. Much appreciated ☺️
03.09.2023 - 20:11DROPS Design answered:
Dear Lynn, we don't make custom patterns; this is the only format of this pattern available. You can print the charts and enlarge them so that you may see them more easily. You can also ask for any questions regarding the charts here. Happy knitting!
03.09.2023 - 23:55Soledad wrote:
No entiendo bien como debo hacer la parte de abajo de este jersey , ruego me lo aclaren. Gracias
18.11.2022 - 14:29DROPS Design answered:
Hola Soledad, puedes ver en el siguiente video cómo recoger puntos para la orilla inferior: https://www.garnstudio.com/video.php?id=59&lang=es
20.11.2022 - 23:25Huguette St-Germain wrote:
Merci pour votre prompte réponse. J'avais bien compris alors. Le fait est que 38 cm de longueur totale avant de diviser est beaucoup trop long pour moi et la phrase "qu'on doit diviser l'ouvrage avant la fin des diagrammes" m'a induite en erreur. On doit faire les diagrammes au complet en fin de compte (d'augmentations) ! J'ai l'idée de continuer avec le nombre de mailles en grandeur Petit, en ajustant les longueurs, le cas échéant. Je vous en donne des nouvelles !
19.01.2022 - 15:34Huguette St-Germain wrote:
Je tricote le modèle en grandeur XL. C'est écrit qu'on doit diviser l'ouvrage avant la fin des diagrammes. À combien de mailles? présentement, j'ai arrêté à l'endroit où chaque section comporte également 67 mailles. Combien de mailles dois-je glisser en attente pour les manches? et combien dois-je en garder pour les dos/devant? merci !
18.01.2022 - 19:55DROPS Design answered:
Bonjour Mme St-Germain, en XL, vous devez augmenter 31 fois tous les 2 tours, vous avez 336 mailles sur l'aiguille, et votre ouvrage doit mesurer 38 cm, vous coupez le fil pour diviser les mailles pour le dos/le devant et les manches. Continuez le point fantaisie en même temps, jusqu'à ce qu'il soit terminé, puis vous continuerez en jersey. Bon tricot!
19.01.2022 - 08:36Kosa Timea wrote:
A fél eleje/háta résznél a lelancolást nem értem. Minden sor elején ( akkor is ha a fonáján kötök?) leláncolunk 2 szemet? A 2 szem leláncolása azt jelenti, hogy 2 szemmel kevesebb lesz ? Köszönöm a választ!
14.01.2022 - 17:59Michele Leijten wrote:
Ik heb een vraag over het patroon. Bij het breien van de knoop "steek" (in A.1 tm A.6), is het dan de bedoeling dat je afwisselend in de voorste en achterste lus van dezelfde steek meerdert (voor achter voor achter voor)? Ik snap de beschrijving niet (ook niet in een andere taal). Een video van deze steek zou wel handig zijn (ik had al gezocht maar de huidige video's volgen deze beschrijving niet)
03.08.2021 - 14:16DROPS Design answered:
Dag Michelle,
Je brei inderdaad afwisselend in de voorste en de achterste lus, (dus voor, achter, voor, achter, voor). Er is inderdaad geen video van deze knoop.
07.08.2021 - 10:45Sally Neale wrote:
In size XS, S, M, L and XL divide piece before diagrams have been worked vertically. In size XXL continue with stocking stitch when diagram has been worked vertically Not sure what this means do i knit A4 A5 A6 and then split or at what point? thanks.
28.05.2021 - 17:20DROPS Design answered:
Dear Sally, the sentence means, that in sizes XS-L you need to split before you finish the patterns, in XL just after you finish the pattern. Happy Knitting!
29.05.2021 - 01:22Kat Arnett wrote:
When inserting 4 markers at the beginning of the yoke the numbers seem to be incorrect. 64/4=16, 80/4=20, 96/4=24 & 112/4=28. Why do the numbers show markers for 15, 19, 23 & 27?
19.02.2021 - 00:51DROPS Design answered:
Hi Kat, You insert the markers in the stitches after the 15 stitches (in stitch 16 as you say and with 15 stitches between each marker-stitch) . Happy knitting!
19.02.2021 - 07:32Gaud wrote:
Bonjour, le diagramme A.6, en arrivant au troisième et quatrième rangs de noeuds, la partie de gauche semble commencer une maille plus tard que la succession habituelle de 3 mailles entre chaque noeud: le premier noeud se trouverait à 4 mailles du dernier noeud de A.5. Est-ce correct? Merci beaucoup.
10.02.2021 - 19:41DROPS Design answered:
Bonjour Mme Gaud, merci pour votre retour, vous avez raison, le diagramme A.6 a été corrigé -on a bien 3 mailles endroit entre chaque nœud. Bon tricot!
11.02.2021 - 09:06