Northern Spring |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||
Sweter na drutach, przerabiany 2 nitkami włóczki DROPS Sky, po skosie, ze ściegiem ażurowym i supełkami. Od XS do XXL.
DROPS 223-8 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
------------------------------------------------------- WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy A.1 - A.8 (schematy A.7 i A.8 dotyczą ilustracji). DODAWANIE OCZEK (w regularnych odstępach/równomiernie): Aby obliczyć gdzie dodawać oczka, należy wziąć ogólną liczbę oczek (np. 66 oczek) i podzielić ją przez liczbę oczek jaka ma być dodana (np. 14) = 4,7. W tym przykładzie będziemy dodawać oczka wykonując 1 narzut na przemian za ok. każdym 4-tym i 5-tym oczkiem. W następnym okrążeniu przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów, aby uniknąć dziur. DODAWANIE OCZEK-2 (na środku przodu/tyłu + ramionach): Przerabiać do oczka z markerem, wykonać 1 narzut, 1 oczko prawe (marker jest w tym oczku), wykonać 1 narzut. Powtórzyć w miejscu każdego z 3 pozostałych oczek z markerem (= dodanych 8 oczek w okrążeniu z dodawaniem oczek). Dalej przerabiać dodawane oczka ŚCIEGIEM FANTAZYJNYM zgodnie ze schematem (w miejscu narzutów powstaną otwory/dziurki). ZAMYKANIE OCZEK (boki swetra i środek pod rękawami): Przerabiać aż zostaje 2 oczka przed oczkiem z markerem, przerobić 2 oczka razem na prawo, 1 oczko prawe (marker jest w tym oczku), zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK: Aby zamykane oczka nie ściągały robótki, do zamykania można użyć grubszych drutów. Jeżeli mimo to brzeg jest nadal zbyt ścisły, zamykając wykonywać 1 narzut za ok. każdym 4-tym oczkiem (zamykać narzuty jak zwykłe oczka). ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- SWETER – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Wykończenie dekoltu i karczek są przerabiane od góry do dołu, na okrągło na drutach z żyłką. Teraz podzielić karczek na tył/przód i rękawy. Przerabiać tył/przód od góry do dołu, na okrągło. Podzielić robótkę na środku przodu/środku tyłu i przerobić w tę i z powrotem w 2 częściach (= boki) – dzięki temu uzyskamy prosty brzeg na dole swetra i będzie można kończyć na okrągło, ściągaczem. Rękawy są przerabiane na okrągło na drutach pończoszniczych/krótkich drutach z żyłką, od góry do dołu. Podzielić robótkę i dalej przerabiać w tę i z powrotem, jak na dole swetra. Następnie kończyć na okrągło, ściągaczem. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Na krótkich drutach z żyłką nr 5 nabrać 64-66-68-70-74-78 oczek 2 nitkami włóczki Sky. Przerobić 1 okrążenie na prawo. Dalej przerabiać ściągaczem (= 1 oczko prawe/1 oczko lewe) przez 3 cm. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 6 i przerobić 1 okrążenie na prawo, w tym samym czasie dodając 0-14-12-26-22-34 oczka = 64-80-80-96-96-112 oczek. Umieścić nitkę marker tutaj. OD TEGO MOMENTU MIERZYĆ STĄD! KARCZEK: Umieścić teraz 4 markery, bez przerabiania, następująco: umieścić 1 marker w 1-sze oczko (= środek na górze ramienia), umieścić 3 kolejne markery co 15-19-19-23-23-27 oczek (będzie tyle oczek między każdym oczkiem z markerem). Dodawać z każdej strony oczek z markerem i przerabiać ścieg fantazyjny następująco: przerobić 1 oczko prawe (= oczko z markerem na lewym ramieniu), wykonać 1 narzut, przerabiać schemat A.1 ponad 4 następnymi oczkami, A.2 ponad 8-12-12-16-16-20 następnymi oczkami, A.3 ponad 3 następnymi oczkami, 1 narzut, 1 oczko prawe (= oczko z markerem), 1 narzut, A.1 ponad 4 następnymi oczkami, A.2 ponad 8-12-12-16-16-20 następnymi oczkami, A.3 ponad 3 następnymi oczkami, 1 narzut, 1 oczko prawe (= oczko z markerem na prawym ramieniu), 1 narzut, A.1 ponad 4 następnymi oczkami, A.2 ponad 8-12-12-16-16-20 następnymi oczkami, A.3 ponad 3 następnymi oczkami, 1 narzut, 1 oczko prawe (= oczko z markerem na środku przodu), 1 narzut, A.1 ponad 4 następnymi oczkami, A.2 ponad 8-12-12-16-16-20 następnymi oczkami, A.3 ponad 3 następnymi oczkami, 1 narzut. Dodane 1 oczko z każdej strony każdego z oczek z markerem - patrz DODAWANIE OCZEK-2. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Dalej przerabiać ścieg fantazyjny i dodawać tak samo w sumie 23-23-26-28-30-31 razy co 2 okrążenia z każdej strony oczek z markerem (= 248-264-288-320-336-360 oczek) – w okrążeniach przerabianych zgodnie ze schematami na lewo, przerabiać na lewo 4 oczka z markerem. W TYM SAMYM CZASIE, gdy schematy A.1 - A.3 są zakończone, dalej przerabiać następująco: *1 oczko prawe (oczko z markerem), A.4 ponad 3 pierwszymi oczkami, A.5 aż zostaje 2 oczka przed następnym markerem, A.6 ponad 2 ostatnimi oczkami przed następnym markerem*, powtarzać od *-* przez całe okrążenie, i dalej dodawać oczka jak wcześniej co 2 okrążenia. W rozmiarze XXL, dalej przerabiać dżersejem, gdy schematy są zakończone. W rozmiarach XS, S, M, L i XL podzielimy robótkę na końcu schematów; w rozmiarze XXL będziemy dalej przerabiać dżersejem, gdy schematy są zakończone. Po dodaniu wszystkich oczek, długość robótki zgodnie z jej kierunkiem wynosi ok. 29-29-33-35-38-39 cm, za wykończeniem dekoltu. Odciąć nitkę. Przerobić kolejne okrążenie następująco: zdjąć 26-27-30-33-34-35 pierwszych oczek na nitkę na połowę pierwszego rękawa, nabrać 3-3-3-3-4-4 oczka (bok, pod rękawem), przerobić 73-79-85-95-101-111 następnych oczek (= tył), zdjąć 51-53-59-65-67-69 następnych oczek na nitkę na drugi rękaw, nabrać 5-5-5-5-7-7 oczek (= bok, pod rękawem), przerobić 73-79-85-95-101-111 następnych oczek (= przód), zdjąć 25-26-29-32-33-34 ostatnie oczka na pierwszą nitkę na drugą połowę pierwszego rękawa i nabrać 2-2-2-2-3-3 oczka (bok, pod rękawem). Umieścić 1 marker w oczko na środku każdego ramienia i umieścić kolejne marker w oczko na środku przodu i na środku tyłu. Zostawić markery na swoich miejscach – OD TEGO MOMENTU MIERZYĆ STĄD! TYŁ & PRZÓD: = 156-168-180-200-216-236 oczek. Umieścić 1 marker w 1-sze oczko w okrążeniu i umieścić 1 marker w 3cie-3cie-3cie-3cie-4te-4te z 5-5-5-5-7-7 oczek nabranych z boku pod drugim rękawem, przesuwać markery w miarę postępu robótki (= oznaczenia boków). W rozmiarach XS, S, M i L będziemy dalej przerabiać na okrągło jak wcześniej, aż schematy będą zakończone, dalej przerabiać dżersejem. W rozmiarach XL i XXL schematy są zakończone, dalej przerabiać dżersejem. Przerabiać następująco: Dalej przerabiać na okrągło ściegiem fantazyjnym/dżersejem i dodawać na środku tyłu i na środku przodu jak wcześniej, W TYM SAMYM CZASIE zamykając 2 oczka w miejscu 2 nowych markerów na bokach - patrz ZAMYKANIE OCZEK-1 (dzięki temu będzie zachowana taka sama liczba oczek). Zamykać tak samo co 2 okrążenia do końca. Na bokach swetra przerabiać tyle oczek ściegiem fantazyjnym ile to możliwe, przerabiać pozostałe oczka dżersejem. Gdy długość robótki od markera na środku tyłu wynosi ok. 11-13-10-10-9-9 cm (całkowita długość robótki od ramienia wynosi ok. 47-49-51-53-55-57 cm i zostaje ok. 5 cm do końca, odciąć nitkę. Zdjąć na drut pomocniczy/nitkę oczko z markerem na środku tyłu + następne oczka do oczka z markerem na środku przodu (= połowa tyłu + połowa przodu), będziemy przerabiać te oczka później. Na drucie zostaje połowa przodu i połowa tyłu. POŁOWA PRZODU/TYŁU: Teraz przerabiać w tę i z powrotem, w tym samym czasie zamykać oczka z każdej strony, aby brzeg na dole swetra był prosty. Patrz schemat A.7. Zaczynając na prawej stronie robótki, zamknąć oczko z markerem na środku przodu/środku tyłu. Przerabiać dżersejem w tę i z powrotem – W TYM SAMYM CZASIE zamykać 2 oczka na początku każdego rzędu i zamykać z każdej strony oczka z markerem (tj. z boku) co 2 rzędy jak wcześniej do końca. Dalej przerabiać tak samo, aż zostaje 3 oczka, odciąć nitkę i przeciągnąć ją przez pozostałe oczka. POŁOWA PRZODU/TYŁU: Wziąć z powrotem oczka z nitki/drutu pomocniczego na druty z żyłką nr 6 i przerabiać tak samo jak pierwszą połowę przodu/tyłu. OBSZYCIE NA DOLE SWETRA: Zaczynając na jednym z boków, na drutach z żyłką nr 6, 2 nitkami, nabrać ok. 132-142-156-170-182-204 oczka wzdłuż dolnej części swetra (liczba oczek powinna być podzielna przez 2) – nabierać w odl. 1 oczka od brzegu, wzdłuż zamykanych oczek, aby nie było ‘schodków’. Przerabiać ściągaczem (1 oczko prawe/1 oczko lewe) przez 5 cm. Zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu - patrz WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK. RĘKAWY: Wziąć z powrotem 51-53-59-65-67-69 oczek z nitki z jednej strony robótki i przełożyć je na druty pończosznicze lub krótkie druty z żyłką nr 6 i dodatkowo nabrać 1 oczko w każde z 5-5-5-5-7-7 nowych oczek nabranych z boku pod rękawem = 56-58-64-70-74-76 oczek. Umieścić 1 marker w 3cie-3cie-3cie-3cie-4te-4te oczko z 5-5-5-5-7-7 oczek pod rękawem i przesuwać markery w miarę postępu robótki. Dalej przerabiać ścieg fantazyjny/dżersej jak z tyłu/przodu i dodawać oczka na środku na górze rękawa jak wcześniej, W TYM SAMYM CZASIE zamykając oczka w miejscu markera pod rękawem – pamiętać o ZAMYKANIU OCZEK. Zamykać tak samo co 2 okrążenia do końca. Dalej przerabiać tak samo, aż długość rękawa od markera w oczku na środku na górze ramienia wynosi ok. 24-24-20-19-16-14 cm (zostaje ok. 5 cm do końca, przymierzyć sweter i dopasować długość rękawa do swoich potrzeb). Teraz przerabiać w tę i z powrotem, a w tym samym czasie zamykać oczka z każdej strony, aby brzeg był prosty - patrz schemat A.8. Zaczynając na prawej stronie robótki, zamknąć oczko z markerem na środku na górze rękawa. Dalej przerabiać dżersejem i zamykać oczka w miejscu markera na środku pod rękawem jak wcześniej – W TYM SAMYM CZASIE zamykać 2 oczka na początku każdego rzędu. Dalej przerabiać tak samo, aż zostaje 3 oczka, odciąć nitkę i przeciągnąć ją przez pozostałe oczka. Drugi rękaw wykonać tak samo. OBSZYCIA RĘKAWÓW: Zaczynając na środku pod rękawem, na drutach pończoszniczych nr 5, 2 nitkami, nabrać ok. 48-48-56-58-64-68 oczek wokół rękawa (liczba oczek powinna być podzielna przez 2) – nabierać w odl. 1 oczka od brzegu, wzdłuż zamykanych oczek, aby nie było ‘schodków’. Przerabiać ściągaczem = 1 oczko prawe/1 oczko lewe przez 5 cm i zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu. Obszycie drugiego rękawa wykonać w taki sam sposób. |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (18)
Sara wrote:
Hi, can you share what size the model is wearing in the pictures? Thx!
08.11.2023 - 19:29DROPS Design answered:
Dear Sara, most of the time our models wear either a size S or a size M, but as we all are different, the best way to find the matching size is to measure a similar garment you have and like the shape and compare these measurements to the ones in the chart. Read more here. Happy knitting!
09.11.2023 - 08:20Lynn wrote:
Hello Please can you help me with a written pattern of this sweater instead of a diagram pattern. I have difficulty to focus on diagram pattern with my eyes. Much appreciated ☺️
03.09.2023 - 20:11DROPS Design answered:
Dear Lynn, we don't make custom patterns; this is the only format of this pattern available. You can print the charts and enlarge them so that you may see them more easily. You can also ask for any questions regarding the charts here. Happy knitting!
03.09.2023 - 23:55Soledad wrote:
No entiendo bien como debo hacer la parte de abajo de este jersey , ruego me lo aclaren. Gracias
18.11.2022 - 14:29DROPS Design answered:
Hola Soledad, puedes ver en el siguiente video cómo recoger puntos para la orilla inferior: https://www.garnstudio.com/video.php?id=59&lang=es
20.11.2022 - 23:25Huguette St-Germain wrote:
Merci pour votre prompte réponse. J'avais bien compris alors. Le fait est que 38 cm de longueur totale avant de diviser est beaucoup trop long pour moi et la phrase "qu'on doit diviser l'ouvrage avant la fin des diagrammes" m'a induite en erreur. On doit faire les diagrammes au complet en fin de compte (d'augmentations) ! J'ai l'idée de continuer avec le nombre de mailles en grandeur Petit, en ajustant les longueurs, le cas échéant. Je vous en donne des nouvelles !
19.01.2022 - 15:34Huguette St-Germain wrote:
Je tricote le modèle en grandeur XL. C'est écrit qu'on doit diviser l'ouvrage avant la fin des diagrammes. À combien de mailles? présentement, j'ai arrêté à l'endroit où chaque section comporte également 67 mailles. Combien de mailles dois-je glisser en attente pour les manches? et combien dois-je en garder pour les dos/devant? merci !
18.01.2022 - 19:55DROPS Design answered:
Bonjour Mme St-Germain, en XL, vous devez augmenter 31 fois tous les 2 tours, vous avez 336 mailles sur l'aiguille, et votre ouvrage doit mesurer 38 cm, vous coupez le fil pour diviser les mailles pour le dos/le devant et les manches. Continuez le point fantaisie en même temps, jusqu'à ce qu'il soit terminé, puis vous continuerez en jersey. Bon tricot!
19.01.2022 - 08:36Kosa Timea wrote:
A fél eleje/háta résznél a lelancolást nem értem. Minden sor elején ( akkor is ha a fonáján kötök?) leláncolunk 2 szemet? A 2 szem leláncolása azt jelenti, hogy 2 szemmel kevesebb lesz ? Köszönöm a választ!
14.01.2022 - 17:59Michele Leijten wrote:
Ik heb een vraag over het patroon. Bij het breien van de knoop "steek" (in A.1 tm A.6), is het dan de bedoeling dat je afwisselend in de voorste en achterste lus van dezelfde steek meerdert (voor achter voor achter voor)? Ik snap de beschrijving niet (ook niet in een andere taal). Een video van deze steek zou wel handig zijn (ik had al gezocht maar de huidige video's volgen deze beschrijving niet)
03.08.2021 - 14:16DROPS Design answered:
Dag Michelle,
Je brei inderdaad afwisselend in de voorste en de achterste lus, (dus voor, achter, voor, achter, voor). Er is inderdaad geen video van deze knoop.
07.08.2021 - 10:45Sally Neale wrote:
In size XS, S, M, L and XL divide piece before diagrams have been worked vertically. In size XXL continue with stocking stitch when diagram has been worked vertically Not sure what this means do i knit A4 A5 A6 and then split or at what point? thanks.
28.05.2021 - 17:20DROPS Design answered:
Dear Sally, the sentence means, that in sizes XS-L you need to split before you finish the patterns, in XL just after you finish the pattern. Happy Knitting!
29.05.2021 - 01:22Kat Arnett wrote:
When inserting 4 markers at the beginning of the yoke the numbers seem to be incorrect. 64/4=16, 80/4=20, 96/4=24 & 112/4=28. Why do the numbers show markers for 15, 19, 23 & 27?
19.02.2021 - 00:51DROPS Design answered:
Hi Kat, You insert the markers in the stitches after the 15 stitches (in stitch 16 as you say and with 15 stitches between each marker-stitch) . Happy knitting!
19.02.2021 - 07:32Gaud wrote:
Bonjour, le diagramme A.6, en arrivant au troisième et quatrième rangs de noeuds, la partie de gauche semble commencer une maille plus tard que la succession habituelle de 3 mailles entre chaque noeud: le premier noeud se trouverait à 4 mailles du dernier noeud de A.5. Est-ce correct? Merci beaucoup.
10.02.2021 - 19:41DROPS Design answered:
Bonjour Mme Gaud, merci pour votre retour, vous avez raison, le diagramme A.6 a été corrigé -on a bien 3 mailles endroit entre chaque nœud. Bon tricot!
11.02.2021 - 09:06