Francesca schreef:
Bonjour, dans les indications de correction, il est écrit "Correction en ligne le: 03.09.2021 Correction de différentes mesures." et il n'est rien dit au sujet de ces corrections de mesures, et effectivement sur le schéma tel qu'il apparait en bas des explcations, les mesures indiquées pour les longueurs de manches/épaules/encolure ne peuvent pas être les bonnes, on obtient un tour de poitrine supérieur au tour de la base....Pouvez-vous me dire comment voir les mesures corrigées?
25.11.2021 - 17:31DROPS Design antwoorde:
Bonjour Francesca, les corrections ont déjà été faites et concernaient principalement les hauteurs, la note est juste à titre indicatif si vous avez imprimé les explications avant cette date. Indiquez-nous quelle taille vous voulez réaliser ainsi que nous puissions vérifier ensemble.
26.11.2021 - 07:15
Joan schreef:
I am using a 7mm, 60cm round needle and casting on 52 stitches to knit a jumper from top but my needle seems too big.... should I be using dpns ? Really confused......using drops melody wool......52 stitches does seem I could get my head through that!
24.02.2021 - 16:12DROPS Design antwoorde:
Dear Joan, you might have to start neck with dpn and then change to 60 cm needle when enough sts will have been increased - remember to check also your tension, you should have 12 sts x 14 rows stocking stitch = 10 x 10 cm. and make sure your cast on edge is not too tight. Happy knitting!
25.02.2021 - 07:00
Limagne Valerie schreef:
Bonjour, Pour tricoter les manches, il faut une aiguille circulaire ou des aiguilles double pointe ou les deux ? Merci
30.12.2020 - 10:25DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Limagne, les manches se tricotent sur aiguille circulaire (40 cm) puis sur les aiguilles doubles pointes quand suffisamment de mailles ont été diminuées - vous pouvez également tricoter avec une aiguille circulaire de 80 cm en magic loop. Bon tricot!
04.01.2021 - 12:58
Karen Ruthenstorfer schreef:
Hello, I often look at your pattern website, but the majority of your Patterns are using Circular Needles which I do not like to use.....do you have any suggestions of patterns which use Straight Needles please?
27.09.2020 - 14:50DROPS Design antwoorde:
Dear Mrs Ruthenstorfer, you will find how to adapt a pattern into straight needles here. Happy knitting!
28.09.2020 - 10:11
Magdalena schreef:
I'm ready to cast this on but not sure if the pattern is correct. I'm making size M, so I'm supposed to make 18 raglan increases - that's 36 rows, which should amount to 25-26 cm length with correct gauge. THEN I'm asked to continue in stockinette until the piece measures 24 cm? What if it's longer already? :)
16.07.2020 - 20:45DROPS Design antwoorde:
Witaj Magdaleno! Może jest problem z pomiarem – czy mierzysz od punktu 2 cm poniżej brzegu dekoltu (od markera), wzdłuż środka przodu? Jeśli tak jest, a robótka jest za długa to mamy problem z próbką – wtedy (jeśli podkroje rękawów są na ciebie za głębokie) trzeba będzie pruć i częściej wykonywać zamykanie oczek na reglan (równomiernie): tzn. jak zamykałaś oczka co 2 okrążenia, to co jakiś czas musisz zamykać 2 razy pod rząd w każdym okrążeniu. Pozdrawiamy!
17.07.2020 - 13:33
LÂM THỊ MỸ DIỆU schreef:
.I'm ready
09.07.2020 - 03:47
Anna schreef:
Buongiorno secondo voi potrei realizzare questo modello con due capi del filato belle e quanti grammi ne potrebbero servire? Grazie mille
19.06.2020 - 17:55DROPS Design antwoorde:
Buongiorno Anna. Sì, può sostituire il filato Melody con 2 capi del filato Belle. A questa pagina trova le indicazioni per la sostituzione dei filati. Può rivolgersi al suo rivenditore Drops di fiducia per ulteriore aiuto. Buon lavoro!
19.06.2020 - 18:32
Ginevra schreef:
Salve, non capisco cosa voglia dire: "riprendere 1 maglia in ognuna delle 4-4-4-6-8-10 nuove maglie avviate sotto la manica"...
11.06.2020 - 11:57DROPS Design antwoorde:
Buonasera Ginvera, deve riprendere il numero di maglie indicato per la taglia che sta lavorando. Ad esempio, per la taglia XS deve riprendere 1 maglia nelle 4 maglie avviate sotto la manica. Ecco un video che le può essere utile per riprendere le maglie: . Buon lavoro!
11.06.2020 - 23:23
Emma schreef:
Ciao! domanda: posso lavorare anche le maniche con i ferri circolari invece che con quelli a doppia punta (non li ho)? nel caso devo fare qualche modifica? Graziee
09.06.2020 - 11:04DROPS Design antwoorde:
Buongiorno Emma, può provare con i ferri circolari con il cavo molto corto (solitamente fissi), oppure quelli con un cavo flessibile di almeno 80 cm utilizzando la tecnica del magic loop. Buon lavoro!
09.06.2020 - 11:31
Giulia schreef:
Buongiorno, volevo sapere se è possibile fare questo maglione con i ferri dritti e se si quali sono le modifiche da fare! Grazie mille!
05.06.2020 - 17:22DROPS Design antwoorde:
Buongiorno Giulia. Il maglione è lavorato in tondo, dall’alto verso il basso. Purtroppo non è immediato trasformare questa lavorazione in una lavorazione con i ferri dritti. Può contattare il suo rivenditore Drops di fiducia per un aiuto così personalizzato. Buon lavoro!
05.06.2020 - 19:45
Sunny Swing#sunnyswingsweater |
|
![]() |
![]() |
Gebreide trui met raglan en tricotsteek in DROPS Melody. Het werk wordt van boven naar beneden gebreid. Maten XS - XXL.
DROPS 200-29 |
|
UITLEG VOOR HET PATROON: ------------------------------------------------------- TIP VOOR HET MEERDEREN/MINDEREN (verdeeld): Om uit te rekenen hoe u verdeeld meerdert/mindert, neem het totaal aantal steken op de naald (dus 50 steken) en deel deze door het aantal te maken meerderingen/minderingen (dus 6) = 8.3. In dit voorbeeld, meerdert u door 1 omslag te maken na ongeveer elke 8e steek. Brei op de volgende naald de omslagen gedraaid om gaatjes te voorkomen. Bij het minderen breit u ongeveer elke 7e en 8e steek recht samen. RAGLAN: Meerder 1 steek aan elke kant van de 2 recht gebreide steken in elke overgang tussen het lijf en de mouwen (= 8 steken gemeerderd op de naald). Meerder 1 steek door 1 omslag te maken. Brei op de volgende naald de omslag recht zodat er een gaatje ontstaat, brei dan de nieuwe steken in tricotsteek. TIP VOOR HET MINDEREN (voor de mouwen): Minder 1 steek aan elke kant van de markeerdraad als volgt: Brei tot er 1 steek over is voor de markeerdraad, brei 3 recht samen = 1 steek (verplaats de markeerdraad naar vóór deze steek). ------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ------------------------------------------------------- TRUI - KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: Het werk wordt in de rondte gebreid met de rondbreinaald, van boven naar beneden. Na de pas wordt het lijf verder gebreid in de rondte met de rondbreinaald. De mouwen worden in de rondte gebreid met korte rondbreinaald/breinaalden zonder knop. HALS: Zet 50-50-52-56-58-60 steken op met rondbreinaald 7 mm en DROPS Melody. Brei 2 cm tricotsteek, brei dan 1 naald recht terwijl u 6-6-8-4-6-0 steken verdeeld meerdert – lees TIP VOOR HET MEERDEREN/MINDEREN = 56-56-60-60-64-60 steken. Ga verder met rondbreinaald 8 mm. PAS: Voeg hier 1 markeerdraad in - HET WERK WORDT NU VANAF HIER GEMETEN! Voeg nu 4 markeerdraden in het werk (ZONDER de steken te breien) als volgt: Voeg 1 markeerdraad in op het begin van de naald (= in de overgang tussen de mouw en het achterpand), 1 markeerdraad na 19 nieuwe steken (= achterpand), 1 markeerdraad na 9-9-11-11-13-11 nieuwe steken (= mouw), 1 markeerdraad na 19 nieuwe steken (= voorpand) en u heeft 9-9-11-11-13-11 steken over tot de eerste markeerdraad (= mouw). Brei de volgende naald als volgt: Begin de naald bij de eerste markeerdraad (op het achterpand). 1 recht, maak 1 omslag, brei 17 steken in tricotsteek (= achterpand), 1 omslag, 2 recht (de markeerdraad zit tussen deze 2 steken), 1 omslag, brei 7-7-9-9-11-9 steken in tricotsteek (= mouw), 1 omslag, 2 recht (de markeerdraad zit tussen deze 2 steken), 1 omslag, brei 17 steken in tricotsteek (= voorpand) 1 omslag, 2 recht (de markeerdraad zit tussen deze 2 steken), 1 omslag, brei 7-7-9-9-11-9 steken in tricotsteek (= mouw), 1 omslag en 1 recht. Dit was de eerste meerdering voor de raglan – lees beschrijving hierboven. Ga verder met tricotsteek terwijl u tegelijkertijd meerdert voor de raglan iedere 2e naald in totaal 15-17-18-19-20-22 keer (inclusief de eerste naald beschreven hierboven). DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Na de laatste meerdering voor de raglan zijn er 176-192-204-212-224-236 steken op de naald. Ga verder met tricotsteek zoals hiervoor maar zonder te meerderen tot het werk 21-24-26-27-29-31 cm meet vanaf de markeerdraad op het begin van de pas. Brei nu de volgende naald als volgt: Brei 50-54-57-60-63-68 steken in tricotsteek (= achterpand), plaats de volgende 37-41-43-43-45-45 steken op 1 hulpdraad voor de mouw, zet 4-4-4-6-8-10 nieuwe steken op de naald (= in zijkant onder de mouw), brei 51-55-59-63-67-73 steken in tricotsteek (= voorpand), plaats de volgende 37-41-43-43-45-45 steken op 1 hulpdraad voor de mouw, zet 4-4-4-6-8-10 nieuwe steken op de naald (= in zijkant onder de mouw) en brei de laatste 1-1-2-3-4-5 steken in tricotsteek (= achterpand). Brei het lijf en de mouwen apart verder. HET WERK WORDT NU VANAF HIER GEMETEN! LIJF: = 110-118-126-138-150-166 steken. Voeg 1 markeerdraad in, in het midden van de 4-4-4-6-8-10 nieuw opgezette steken onder elke mouw. Ga verder met tricotsteek. Begin de naald bij een van de markeerdraden en neem de draden mee tijdens het breien in de hoogte. Meerder tegelijkertijd 1 steek aan elke kant van de 4-4-4-6-8-10 steken midden onder de mouw aan elke kant (= 4 nieuwe steken op de naald). Herhaal dit meerderen in totaal 5 keer iedere 4 cm = 130-138-146-158-170-186 steken. Als het werk 25-24-24-25-25-25 cm meet vanaf de scheiding (ongeveer 49-51-53-55-57-59 cm vanaf de schouder) brei dan 1 naald recht terwijl u 16-18-18-20-22-24 steken verdeeld meerdert = 146-156-164-178-192-210 steken. Ga verder met rondbreinaald 7 mm en brei 3 cm boordsteek (= 1 recht/ 1 averecht). Kant af met recht boven recht en averecht boven averecht – om te voorkomen dat de afkantrand te strak wordt kunt u afkanten met naald 8 mm. De trui meet ongeveer 52-54-56-58-60-62 cm vanaf de schouder. MOUW: Plaats de 37-41-43-43-45-45 steken van de hulpdraad aan de ene kant van het werk op korte rondbreinaald/breinaalden zonder knop maat 8 mm en neem 1 steek op in elk van de 4-4-4-6-8-10 opgezette steken onder de mouw = 41-45-47-49-53-55 steken. Voeg 1 markeerdraad in, in het midden van de 4-4-4-6-8-10 steken en begin de naald hier. Brei tricotsteek. Als het werk 2 cm meet vanaf de scheiding minder dan 2 steken midden onder de mouw – lees TIP VOOR HET MINDEREN. Minder zo iedere 4-3½-2½-2½-2-2 cm in totaal 7-8-9-9-11-11 keer = 27-29-29-31-31-33 steken. Brei verder tot de mouw 36-33-32-31-30-28 cm meet vanaf de scheiding (kortere afmetingen in de grotere maten vanwege een langere pas). Brei 1 naald recht terwijl u 5 steken verdeeld meerdert = 32-34-34-36-36-38 steken. Ga verder met breinaalden zonder knop maat 7 mm en brei 3 cm boordsteek (= 1 recht/ 1 averecht). Kant af met recht boven recht en averecht boven averecht – om te voorkomen dat de afkantrand te strak wordt kunt u afkanten met naald 8 mm. De mouw meet ongeveer 41-39-39-37-37-35 cm vanaf de scheiding. Brei de andere mouw op dezelfde manier. |
|
![]() |
|
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #sunnyswingsweater of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 24 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 200-29
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.