Lynda Shevkenek schreef:
I am having trouble working cable pattern B. It is suppose to be in multiples of 10 stitches over a total of 50 stitches. The problem is rows 5,7, 9, 13,15, and 17 contain only 9 stitches in the pattern. I have tried several times to knit according to the written instructions but the cables do not immerge as shown on the photo. I am an experienced knitter but, try as I might, I can't figure how to correct the problem.
04.01.2021 - 17:46DROPS Design antwoorde:
Dear Mrs Shevkenek, I'm not sure to understand properly your question sorry in advance. Are you talking about diagram A.2? This diagram with cables is worked over 10 sts as shown in diagram, Work row 5 as follows: purl 2, place 1 stitch on cable needle behind piece, knit 2, purl stitch from cable needle, then place 2 stitches on cable needle in front of piece, purl 1, knit 2 from cable needle, purl 2 (= still 10 sts). Hope this can help. Happy knitting
05.01.2021 - 11:12
Giulia schreef:
Per la manica taglia m, al punto: "Proseguire avanti e indietro sul ferro e, ALLO STESSO TEMPO, intrecciare per la parte in alto della manica all’inizio di ogni ferro da ciascun lato, come segue: 2 maglie 2-4-6-7-9-10-12 volte e 1 maglia 12-10-8-8-6-6-4 volte = rimangono 41 maglie per tutte le taglie. Il lavoro misura 55-60-60-60-60-60-60 cm. Il lavoro misura solo 55cm e non 60. Devo lavorare fino a 60 cm senza diminuzioni?
04.01.2021 - 14:59DROPS Design antwoorde:
Buonasera Giulia, ha controllato che il suo campione corrispondesse a quello indicato prima di iniziare a lavorare? Buon lavoro!
04.01.2021 - 18:23
Heli schreef:
Jag har en fråga beträffande avslutning av maskor med att sticka två ihop. Skall detta göras alltid med denna modell eller bara om man har stickat mönstren A1, A2 och A3 på mitten. Jag håller på att sticka en tröja utan mittflätor. Skall jag alltså även i detta fall avsluta maskorna med att samtidigt sticka en del ihop.
30.12.2020 - 08:48DROPS Design antwoorde:
Hej Heli, Nej det är bara om du har stickat flätor du skall sticka ihop två när du maskar av. Lycka till :)
14.01.2021 - 12:57
Stefanie C schreef:
Hallo liebes Drops-Team! Ich habe ein Problem mit der Abnahme der 19 Maschen beim Ärmel --> hier heißt es, 8 Maschen davon sollen vor dem Abketten paarweise zusammengestrickt werden... Heißt das, es sollen 8x je 2 Maschen zusammengestrickt werden vor dem Abketten (also 8 Abnahmen ), oder sollen INSGESAMT nur 8 Maschen von den 19 zusammengestrickt werden (also 4 Maschen weniger) ? Über eine Rückmeldung würde ich mich sehr freuen! Vielen Dank und liebe Grüße!
23.12.2020 - 14:14
Laurence schreef:
Bonjour, j'ai suivi le diagramme mais le motif des torsades apparait sur l'envers de l'ouvrage, et la partie tricotée en jersey endroit est en jersey envers. Bref, je ne comprends pas. Le diagramme est-il conçu pour un tricot en rond ? Merci pour votre réponse. Cordialement, Laurence
16.12.2020 - 10:55DROPS Design antwoorde:
Bonjour Laurence, les diagrammes seront tricotées d'abord en rond puis en rangs - le pull se tricote d'abord en rond jusqu'aux emmanchures, puis en allers et retours à partir des emmanchures. Lorsque vous divisez l'ouvrage pour terminer le dos et le devant séparément, veillez à bien continuer de tricoter soit sur l'endroit/soit sur l'envers pour que les torsades se retrouvent bien sur l'endroit et non sur l'envers. Bon tricot!
16.12.2020 - 13:58
Sylvie Jonckheere schreef:
Bonjour,je ne comprends pas vos explications pour terminer le dos est ce qu on rabat en une fois?
07.12.2020 - 12:49DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Jonckheere, pour conserver la bonne largeur quand on rabat les mailles du dos, on va diminuer les mailles des torsades en les rabattant - cf ASTUCE POUR RABATTRE - cette vidéo montre comment faire. Bon tricot!
07.12.2020 - 15:56
Annemarie Børresen schreef:
Ærmer. Der står i montering, at ærmer skal sys sammen midt bag, men de er strikket på rundpinde, så de er jo strikket sammen. Forstår ikke hvordan de 16 masker man har til sidst på ærmet skal indgå i halskanten. Skal de strikkes med i optagningen af masker rundt eller skal de lukkes af?
30.11.2020 - 11:48DROPS Design antwoorde:
Hej Annemarie, de masker som skal syes sammen midt bagpå ser du på Fig.1, det er der hvor de sidste masker til sadelskulder når sammen i nakken. God fornøjelse!
07.12.2020 - 12:09
Dorothée schreef:
Bonjour J'ai un doute sur la dernière phrase du dos "qd l'ouvrage mesure xx cm rabattre [...] au-dessus des mailles des diagrammes". Est ce que ça veut dire qu'on laisse en attente les mailles de jersey ? Mais je ne vois pas d'explications pour les assembler ensuite. Merci pour votre aide !
29.11.2020 - 11:39DROPS Design antwoorde:
Bonjour Dorothée, vous devez rabattre toutes les mailles, mais pour que le bord de ces mailles rabattues ne soit pas trop large à cause des torsades, on va diminuer en même temps que l'on rabat - cette vidéo montre et explique comment faire. On assemblera ensuite la partie longue des manches marteau = les épaules le long du dos - cf fig. 1. Bon tricot!
30.11.2020 - 10:33
Giulia schreef:
Nella manica ad un certo punto dice di "Lavorare 1 costa a legaccio e, ALLO STESSO TEMPO, diminuire 5 maglie a intervalli regolari = 51-53-55-57-59-61-63 maglie. Inserire 1 segno all’inizio del giro. Passare ai ferri a doppia punta n° 4 e sul giro successivo, lavorare il motivo come segue: Maglia rasata sulle prime 4.. maglie" la maglia rasata sarà quindi a rovescio come il secondo giro della costa a legaccio?
23.11.2020 - 10:38DROPS Design antwoorde:
Buonasera Giulia, questo modello è lavorato in tondo: la maglia rasata si lavora a diritto su tutti i giri. Buon lavoro!
23.11.2020 - 22:00
Malin Aune schreef:
Hei! jeg holder på med avfellingen til bakstykket, og det er litt ulike ting som forvirrer meg. på bildet av genserens deler, som ligger ovenfor mønsteret, ser det ut til at det felles rett av, men oppskriften forvirrer meg, med tanke på at man skal felle masker samtidig som man feller av. Skal altså da maskene strikkes sammen to og to, jevnt fordelt, også felles av? Det hadde vært fint om det var et bildet av den ferdige genseren bakfra også. Det er en fin genser og en super utfordring!
03.11.2020 - 19:49
Siberia#siberiasweater |
||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||
Gebreide trui met kabels voor heren. Maten 13/14 jaar – XXXL. Het werk wordt gebreid in DROPS Merino Extra Fine.
DROPS 185-2 |
||||||||||||||||||||||
INFORMATIE VOOR HET PATROON: RIBBEL/RIBBELSTEEK (wordt in de rondte gebreid): 1 ribbel = 2 naalden. Brei 1 naald recht en 1 naald averecht. PATROON: Zie telpatronen A.1 tot A.4. De telpatronen laten alle naalden in het patroon aan de goede kant zien. TIP VOOR HET MEERDEREN/ MINDEREN (verdeeld): Om uit te rekenen hoe u verdeeld meerdert/mindert, neemt u het totaal aantal steken op de naald (dus 218 steken) en deel deze door het aantal te maken meerderingen/minderingen (dus 10) = 21.8. In dit voorbeeld, meerdert u afwisselend na ongeveer iedere 21e en 22e steek door 1 omslag te maken. Brei op de volgende naald de omslagen gedraaid om gaatjes te voorkomen. Bij het minderen (in dit voorbeeld) breit u afwisselend ongeveer iedere 20e en 21e steek en iedere 21e en 22e stee recht samen. TIP VOOR HET MEERDEREN (voor de zijkanten van het lijf en de mouwen): Begin 1 steek voor de markeerdraad, maak 1 omslag, 2 recht (de de markeerdraad zit in het midden van deze twee steken), maak 1 omslag. Brei op de volgende naald de omslagen gedraaid om gaatjes te voorkomen. De nieuwe steken worden in tricotsteek gebreid. TIP VOOR HET AFKANTEN: Minder 1 steek terwijl u tegelijkertijd afkant als volgt: 2 steken recht samen, 1 steek recht, haal over (kant af) (= 1 extra steek geminderd). ---------------------------------------------------------- TRUI - KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK Het werk wordt in de rondte gebreid met de rondbreinaald tot de armsgaten, dan worden de voor- en achterpanden apart heen en weer gebreid. De mouwen worden van onder naar boven gebreid in de rondte tot de armsgaten, en dan verder heen en weer over de schouder tot de hals. De halssteken aan de bovenkant van de mouw worden geminderd richting de voorkant en een klein gedeelte van de mouw wordt verder gebreid langs de bovenkant van het achterpand en later midden achter samen genaaid, zodat de hals aan de achterkant hoger is dan aan de voorkant - zie fig. 1. Op het einde worden de mouwen in het armsgat genaaid en de schouders op het voor- en achterpand worden dicht genaaid. LIJF: Zet 218-230-246-264-280-298-314 steken op met rondbreinaald 3.5 mm en Merino Extra Fine. Brei 2 RIBBELS – zie uitleg hierboven! Brei dan boordsteek (1 recht /1 averecht). Als het werk 5 cm meet, brei dan 1 ribbel, en meerder TEGELIJKERTIJD 10-10-10-12-12-14-14 steken verdeeld op de eerste naald – lees TIP VOOR HET MEERDEREN/MINDEREN = 228-240-256-276-292-312-328 steken. Voeg 2 markeerdraden in het werk, een op het begin van de naald en een na 114-120-128-138-146-156-164 steken (= aan elke kant). Ga verder met rondbreinaald 4 mm en brei IN PATROON als volgt – zie uitleg hierboven: * Brei 20-23-27-27-31-31-35 steken tricotsteek, A.1 (= 22 steken), A.2 (= 10 steken) over de volgende 30-30-30-40-40-50-50 steken (= 3-3-3-4-4-5-5 herhalingen in de breedte), A.3 (= 22 steken), 20-23-27-27-31-31-35 steken tricotsteek, de markeerdraad zit hier *, brei van *-* 1 keer. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Ga verder in patroon en herhaal de telpatronen in de hoogte. Als het werk 9 cm meet, meerder dan 1 steek aan beide kanten van de markeerdraden aan elke kant – lees TIP VOOR HET MEERDEREN (= 4 steken gemeerderd). Meerder op deze manier iedere 6-8-8-9-9-9-10 cm in totaal 5 keer = 248-260-276-296-312-332-348 steken. Als het werk 38-47-48-49-50-51-52 cm meet, kant dan 6 steken af voor het armsgat aan elke kant (kant 3 steken af op beide kanten van de markeerdraden aan elke kant) en brei de delen apart verder. ACHTERPAND: = 118-124-132-142-150-160-168 steken. Het werk wordt heen en weer gebreid met rondbreinaald. Ga verder in patroon, tricotsteek en 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant, ga TEGELIJKERTIJD verder met afkanten voor het armsgat op het begin van elke naald aan elke kant als volgt: 3-3-4-4-4-4-5 keer 2 steken en 1-0-1-1-2-2-2 keer 1 steek = 104-112-114-124-130-140-144 steken. Als het werk 49-59-61-63-65-67-69 cm meet, kant dan af, terwijl u TEGELIJKERTIJD 20-20-20-22-18-24-24 steken verdeeld mindert over de steken in telpatronen A.1, A.2 en A.3 – lees TIP VOOR HET AFKANTEN. VOORPAND: = 118-124-132-142-150-160-168 steken. Ga verder in patroon, tricotsteek en 1 kantsteek in ribbelsteek, terwijl u TEGELIJKERTIJD afkant voor het armsgat zoals voor het achterpand = 104-112-114-124-130-140-144 steken. Als het werk 46-56-58-60-62-64-66 cm meet, minder dan 10-10-10-12-12-12-12 steken verdeeld over de middelste 40-40-40-48-48-48-48 steken voordat deze steken op een hulpdraad worden geplaatst voor de hals (= 30-30-30-36-36-36-36 steken op de hulpdraad). De schouders worden nu apart verder gebreid. Kant op de volgende naald vanaf de hals 2 steken af = 30-34-35-36-39-44-46 steken. Als het werk 49-59-61-63-65-67-69 cm meet (pas aan zodat het met het achterpand overeen komt) kant dan af, terwijl u TEGELIJKERTIJD 5-5-4-5-3-6-6 steken verdeeld over de 15-15-15-16-16-21-21 steken richting de hals mindert – denk om TIP VOOR HET AFKANTEN. Brei de andere schouder op dezelfde manier. RECHTER MOUW: Het werk wordt in de rondte gebreid met breinaalden zonder knop. Zet 56-58-60-62-64-66-68 steken op met breinaalden zonder knop maat 3.5 mm en Merino Extra Fine. Brei 2 ribbels. Brei dan boordsteek (= 1 recht /1 averecht) tot het werk 10 cm meet. Brei 1 ribbel, terwijl u TEGELIJKERTIJD 5 steken verdeeld op de naald mindert = 51-53-55-57-59-61-63 steken. Voeg 1 markeerdraad in op het begin van de naald. Ga verder met breinaalden zonder knop maat 4 mm en brei in patroon op de volgende naald als volgt: Tricotsteek over de eerste 4-5-6-7-8-9-10 steken, brei A.4 over de volgende 42 steken, brei de eerste steek in A.4, 4-5-6-7-8-9-10 steken tricotsteek. Ga verder met dit patroon in de hoogte. Meerder TEGELIJKERTIJD, als het werk 13-12-13-12-12-14-13 cm meet, 1 steek aan elke kant van de markeerdraad – denk om TIP VOOR HET MEERDEREN! Meerder op deze manier iedere 2-2½-2-2-2-1½-1½ cm in totaal 14-15-16-17-18-19-20 keer = 79-83-87-91-95-99-103 steken. Als het werk 45-50-50-49-49-48-48 cm meet, kant dan 6 steken af midden onder de mouw (kant 3 steken af aan elke kant van de markeerdraad). Brei dan heen en weer op de naald, terwijl u TEGELIJKERTIJD afkant voor de mouwkop op het begin van elke naald aan elke kant als volgt: 2-4-6-7-9-10-12 keer 2 steken en 12-10-8-8-6-6-4 keer 1 steek = 41 steken over in alle maten. Het werk meet 55-60-60-60-60-60-60 cm. MEET NU HET WERK VANAF HIER! Ga verder in patroon over de overgebleven steken tot het werk 12-14-13-15-17-18-19 cm meet. Kant dan af op het begin van elke naald aan de goede kant als volgt: 1 keer 19 steken terwijl u TEGELIJKERTIJD 8 van deze 19 steken 2 aan 2 samen breit voordat ze worden afgekant, 1 keer 3 steken, 1 keer 2 steken. Brei 3 naalden zonder minderingen. Kant 1 steek af op de volgende naald = 16 steken over in alle maten. Brei verder tot het werk 19-21-22-24-26-27-28 cm meet. De hele mouw meet ongeveer 74-81-82-84-86-87-88 cm. LINKER MOUW: Deze wordt gebreid zoals de rechter mouw, maar de minderingen op de bovenkant worden gebreid aan de tegenovergestelde kant, dus op het begin van iedere naald aan de verkeerde kant. AFWERKING: Naai de mouwen samen midden achter aan de binnenkant van de afkantrand van elke mouw. Naai de mouwen aan het voor- en achterpand op het lijf in de buitenste steek als volgt: Naai vanaf het armsgat en naar boven over de schouder op het achterpand tot midden achter. Herhaal op de andere kant. Naai op dezelfde manier vanaf het armsgat en naar boven over de schouder tot de hals op het voorpand. Herhaal op de andere kant. HALSLIJN: Neem 94-94-108-108-108-108-108 steken op rondom de hals (inclusief de steken van de hulpdraad) met korte rondbreinaald 3.5 mm en Merino Extra Fine. Brei 2 ribbels, terwijl u TEGELIJKERTIJD 22-22-26-26-26-26-26 steken verdeeld meerdert= 116-116-134-134-134-134-134 steken meerdert op de laatste naald. Brei dan boordsteek (= 1 recht /1 averecht). Als de boordsteek 8 cm meet, brei dan 1 ribbel. Kant af. Vouw de hals dubbel en hecht aan op de binnenkant, ribbel tegen ribbel. |
||||||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #siberiasweater of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 29 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 185-2
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.