Cornelia Reinhard schreef:
Hello, Does this pattern exist in Spanish and/or German¿? And how can i get them¿? Thanks a lot and in advance of your reply Conni
25.04.2022 - 15:49DROPS Design antwoorde:
Dear Cornelia, you can select the language in a box under the photos of the pattern; it will tell you if the pattern has been translated to a specific language or not. In this case, the pattern is translated both in Spanish and German. Happy knitting!
25.04.2022 - 21:21
Christiane schreef:
Setzt man folgendes wieder beim 1. Markierer an, oder strickt man das nach dem 2. Vorderteil einfach in Runden weiter? Und müsste es in der Klammer nicht nach jeder 2. M heißen? „Dann alle stillgelegten M in einer Hin-R re auf die Rundnadel Nr. 5 zurückstr, dabei jedes Mal zwischen den Übergängen den Querfaden auffassen und verschränkt auf die Nadel legen (d.h. nach jeder 2. R, um ein Loch in den Übergängen zu vermeiden)“
15.04.2022 - 17:14DROPS Design antwoorde:
Liebe Christiane, man kann nach dem 2. Vorderteil in Runden weiterstricken - und richtig, es sollte " jede 2. Masche" heißen, die Anleitung wird korrigiert, danke für den Hinweis. Viel Spaß, beim stricken!
19.04.2022 - 09:16
Hirth schreef:
Wenn ich zwischen dem 2 und 3 Markierer Und zwischen dem 7und 8 Markierer abkette und später wieder anschlage wird das dich asymmetrisch? Das ganze sieht ziemlich schief aus ? Was mache ich denn falsch
01.03.2022 - 18:24DROPS Design antwoorde:
Liebe Frau Hirth, so bekommen Sie 2 "Löcher" für die Ärmel, dh Sie sollen die Maschen zwischen den Markierungen abketten und dann sofort bei der nächsten Runde diese Maschen wieder anschlagen. Die Armausschnitte sollen wie in der Maßskizze aussehen, dh mehr Maschen unten als oben am Hals. Viel Spaß beim stricken!
02.03.2022 - 09:24
Marimar schreef:
Bonjour, Je suis en train de tricoter ce joli modèle en taille 3-5 ans . Mais je ne comprends pas les indications suivantes : "décaler le début des tours d'1 m à gauche d'abord tous les 2 tours, puis tous les 4 tours – c'est-à-dire que le début des tours est toujours avant le 1er jeté du diagramme pour qu'il soit moins visible. Le début des tours à la fin sera au milieu du 1er motif de A.1. " Pouvez vous m'éclairer ? Merci beaucoup
13.02.2022 - 21:10DROPS Design antwoorde:
Bonjour Marimar, pour que les "raccords" entre les tours dans la partie point mousse, on va commencer les tours en décalant le tour au niveau du 1er jeté de A.1 - regardez la vidéo, au time code 14:36 environ, on va montrer cette transition. Bont ricot!
14.02.2022 - 10:36
Angeline Loh schreef:
Hi there thank you for the beautiful pattern. I have now completed both fronts and knitted right around incorporating the stitches on stitch holders. I watched the video you provided another knitter and picked up, twisted and k2tog so there were no increases when adding the twisted stitches. However I have gone right round and now can't get 376 stitches. I am 44 stitches short. Even if I did not do k2tog I can't get 44 sts more. Please help! How do I get from 304 before the fronts to 376?
17.01.2022 - 22:44DROPS Design antwoorde:
Dear Mrs Loh, you should pick up these stitches as explained in the video, but they should be worked as stitches to get the correct number of sts and avoid the sides on front piece being tight, ie you should pick up approx. 1 st between each set of 2 sts a total of 18 times then you should get the correct number of sts: 152+76 sts on each front piece + 18 sts picked up on each side of each front piece = 376 sts. Happy knitting!
19.01.2022 - 09:59
Caro schreef:
Guten Tag, leider verstehe ich den Teil nicht beim Muster stricken mit dem Rundenbeginn verschieben und der dann immer rechts vor dem ersten Umschlag beginnen soll. Ich hab auch schon im Internet gesucht aber nichts dazu gefunden. In Runde 16 fange ich ja an mit einer linken und dann 9 rechten Maschen und 2 linken. Heißt das jetzt wenn ich den rundenanfang versetzen soll muss ich dann mit den 9 rechten anfangen? Oder wie ist das gemeint? Und ab wann mach ich das dann nur in jeder 4. Runde?
14.01.2022 - 16:23DROPS Design antwoorde:
Liebe Caro, wenn Sie der 1. Umschlag in A.1 bei der 21. Reihe in A.1 ist es einfacher, daß die Runden vor diesem Umschlag anfangen, so sehen die Krausrippen besser aus. Dieses Video zeigt bei 14:36 Anfang Runde 17 und wie man der Markierer nach der 1. Masche verschiebt. Viel Spaß beim stricken!
19.01.2022 - 10:37
Nini Tielle schreef:
Ik zie op de foto dat de gaatjes bij A2 in het tricot gedeelte zit. Bij de teltekening zitten de gaatjes in het ribbel gedeelte. Zie ik dit verkeerd?
30.12.2021 - 21:42DROPS Design antwoorde:
Dag Nini,
Het telpatroon wordt in de rondte gebreid en het deel waar je steeds recht breit is dus het deel in tricotsteek. Hier zitten de gaatjes. Aan de bovenkant van A.2 zie je aan aantal naalden in averecht. Deze zorgen ervoor dat er ribbels ontstaan en hier zitten geen gaatjes.
06.01.2022 - 10:13
Sylvia Baer schreef:
Kann man bei dieser hübschen Jacke auch vorne ein Knopfloch für einen Knopf anbringen? Wenn ja, bitte wo. Ich stricke gerade die Größe für 6-8 Jahre.
17.03.2021 - 12:47DROPS Design antwoorde:
Liebe Frau Baer, wahrscheinlich können Sie ein Knofloch anbrigen, am besten stricken Sie zuerst das Vorderteil ohne Knopfloch, so finden Sie das beste Platz für das Knofloch am 2. Vorderteil. Viel Spaß beim stricken!
17.03.2021 - 13:21
Tania schreef:
Salve al termine del motivo A1 devo inserire i segnapunti ogni 17 maglie. Ma facendo così i prossimi non cadono sulla punta della foglia....help
07.12.2020 - 12:34DROPS Design antwoorde:
Buongiorno Tania, deve inserire il 1° segnapunti nella 1° maglia e gli altri a 17 maglie di distanza. Si ricordi di inserire il segnapunti NELLA maglia, non TRA le maglie. Buon lavoro!
07.12.2020 - 14:15
Solveig Næss Nielsen schreef:
Hvordan forskydes 1 maske til Venstre
19.11.2020 - 23:15
Alvina#alvinajacket |
||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||
Gebreid cirkelvest in ribbelsteek met blaadjespatroon in DROPS BabyAlpaca Silk en DROPS Kid-Silk. Maat kinderen 3 - 12 jaar.
DROPS Children 27-12 |
||||||||||||||||||||||
PATROON: Zie telpatronen A.1 tot A.2. Zie het telpatroon voor de juiste maat. RIBBELST (in de rondte gebreid): 1 ribbel = 2 nld. * brei 1 nld recht en brei 1 nld av *, herhaal van *-*. RIBBELST (heen en weer gebreid): Brei alle nld recht. 1 ribbel = 2 nld r. ---------------------------------------------------------- ACHTERPAND: Zet 8 st op met 1 draad BabyAlpaca Silk en 1 draad Kid-Silk (= 2 draden) en verdeel ze over 4 breinld zonder knop 5 mm (= 2 st per nld). Brei volgens A.1 (= 8 patroonherhalingen van A.1 in de rondte). Als de eerste 15-15-19-19 nld van A.1 zijn gebreid, verschuif dan het begin van de nld 1 st naar links, eerst om de nld en dan elke 4e nld – dus begin van de nld is altijd voor de eerste omsl in het telpatroon zodat het minder opvalt. Uiteindelijk is het begin van de nld in het midden van de eerste herhaling van A.1. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Ga verder met de rondbreinld indien nodig. Als A.1 een keer in de hoogte is gebreid, zijn er 144-144-176-176 st op de nld en meet het werk ongeveer 22-22-28-28 cm in diameter. Plaats 8 markeerders in het werk, plaats de 1e markeerder in 1e st op de nld, plaats dan 7 markeerders met steeds 17-17-21-21 st ertussen – de markeerders zijn direct boven de punt van elk blaadje. Brei in RIBBELST - zie uitleg boven – en meerder TEGELIJKERTIJD in de eerste nld 1 st aan elke kant van de markeerders. Meerder met 1 omsl aan elke kant van de st met markeerder – brei op de volgende nld de omsl gedraaid av om gaatjes te voorkomen = 16 st gemeerderd per nld. Meerder zo om de nld in totaal 1-2-1-2 keer = 160-176-192-208 st. Ga verder in ribbelst tot het werk 26-28-32-34 cm meet in diameter. Brei op de volgende nld recht en kant TEGELIJKERTIJD alle st af tussen de 2e en 3e markeerder en de 7e en 8e markeerder en 1 st aan elke kant van de markeerders voor de armsgaten (= kant 23-25-27-29 st af aan elke kant). Brei de volgende nld av en zet TEGELIJKERTIJD losjes 23-25-27-29 nieuwe st op boven de afgekante st tussen de 2e en 3e markeerder en de 7e en 8e markeerder. Als alle st weer zijn opgezet, staan er 160-176-192-208 st op de nld. Brei dan als volgt: brei A.2 over alle st en meerder TEGELIJKERTIJD 1 st aan elke kant van de st met de markeerder elke nld met ster (= 16 st gemeerderd per keer). Brei A.2 twee keer in de hoogte = 288-304-320-336 st. Het werk meet ongeveer 56-58-62-64 cm in diameter. LINKERVOORPAND: Brei dan als volgt: houd de st tussen de 2e en 4e markeerder op de nld, zet de overgebleven st op een hulpdraad = 72-76-80-84 st op de nld. Brei in RIBBELST - zie uitleg boven - heen en weer over deze st en zet TEGELIJKERTIJD aan het einde van elke nld de laatste 2 st op een hulpdraad (brei de st niet, keer het werk). LET OP: ga verder met meerderen aan elke kant van de 3e markeerder elke 4e nld. Ga zo verder tot er nog 32 st over zijn op de nld. Zet de laatste 32 st op een hulpdraad. RECHTERVOORPAND: Zet de st tussen de 6e en 8e markeerder op de rondbreinld 5 mm en brei op dezelfde manier als voor het linkervoorpand. Brei dan alle st recht aan de goede kant en brei de st van de hulpdraden terug op de rondbreinld 5 mm – neem in elke overgang waar st op een hulpdraad zijn gezet de dwarsdraad op de nld (dus steeds tussen 2 st om gaatjes te voorkomen in de overgangen) = ongeveer 352-376-400-424 st. Brei 2 ribbels. Kant losjes af met rechte steken aan de goede kant als volgt: 1 r, ((** steek de rechternld in tussen de eerste 2 st op de linkernld (dus tussen st op de nld, niet door de st), maak 1 omsl op de rechternld, haal omsl naar voren tussen de st door en zet omsl op de linkernld **, herhaal van **-** nog 2 keer (= 3 nieuwe st op de linkernld). * brei de eerste st op de linkernld recht, haal eerste st op rechternld over laatst gebreide st *)), herhaal van *-* 6 keer in totaal en herhaal van ((-)) langs de hele rand van het vest tot er 1 st overblijft, knip de draad af en haal deze door laatste st. MOUWEN: Worden in de rondte gebreid op breinld zonder knop. Zet 30-30-32-34 st op met breinld zonder knop 5 mm en 1 draad BabyAlpaca Silk en 1 draad Kid-Silk (= 2 draden). Brei 4 ribbels, brei dan in tricotst. Plaats 1 markeerder midden onder de mouw. Meerder bij een hoogte van 6 cm 1 st aan elke kant van de markeerder onder de mouw. Meerder zo elke 4-3½-3½-4 cm in totaal 7-9-10-10 keer = 44-48-52-54 st. Brei tot het werk 35-40-44-48 cm meet, kant dan alle st af. Brei nog een mouw. AFWERKING: Naai de mouwen in het vest. |
||||||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #alvinajacket of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 24 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS Children 27-12
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.