Mar8ne schreef:
Je suis au tout début donc au COL Quand vous dites « À la fin de chacun des 2 rangs suivants, monter 7 mailles pour la bordure des devants = 125-129-137-141-149-153 mailles, …. Ce qui veut dire Que je tricote 3,5 cm (7 cm) col replier puis j’ajoute 7 mailles de chaque côté après les 3,5 cm replier Merci pour votre repose
03.11.2024 - 07:40
Amanda Ferreira schreef:
There’s a mistake in the key in the English translation. The cable of 4 stitches instead of explaining the crossover in front says make a yarn over between two stitches and knit twisted to avoid holes
29.09.2024 - 10:30DROPS Design antwoorde:
Fixed, thanks for you feedback. Happy knitting!
30.09.2024 - 10:22
Nicole schreef:
Bonjour, \\r\\nJ’aimerais tricoter ce modèle avec un fil du groupe A ( Drops Flora) quelle taille dois-je suivre supposant que avec la laine du groupe B je suivrais la taille L? Merci!
25.09.2024 - 20:14DROPS Design antwoorde:
Bonjour Nicole, comme les fils du groupe A ne sont pas directement une alternative aux fils du groupe B, vous devrez tout d'abord réaliser un échantillon pour vérifier votre tension, il vous faudra peut être tricoter avec 2 fils du groupe A (adaptez la taille des aiguilles en conséquence), pour une texture un peu plus épaisse ou bien avec 1 seul fil, mais la texture sera alors beaucoup plus souple; à titre d'exemple, regardez ici nos modèles de tension 22-20 m avec un fil du groupe A. Bon tricot!
26.09.2024 - 08:08
Nelly Lafon schreef:
Ok je pense que j'ai enfin compris merci à vous pour votre patience
19.09.2024 - 12:17
Nelly Lafon schreef:
Bonjour, je termine A.a3 et A.7a dans la taille XL j'ai fait 19 rangs d'augmentations pouvez-vous me dire ce que je dois faire après je ne vois pas comment continuer avec A.3b et A.7b il y a du point de riz sur les devants? merci de bien vouloir m'éclairer si possible ce n'est pas mon 1er ouvrage mais là ... merci beaucoup
19.09.2024 - 09:34
Nelly Lafon schreef:
Bonjour, j'ai terminé A.4 et A.5 j'ai continué le point de riz et les augmentations des manches et du dos je vois que après A.3a et A.7a on tricote A.3x et A.7x par contre pouvez-vous me dire quand et à quel emplacement on tricote A.3b et A.7b merci d'avance pour votre réponse
17.09.2024 - 14:20DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Lafon, quand A.3a /A.7a sont terminés, vous continuez à augmenter comme indiqué dans A.3b/A.7b et tricotez les autres mailles comme dans A.3x/A.7x. Bon tricot!
17.09.2024 - 16:26
Brigitte Vanderbecken schreef:
Bonjour, J'ai terminé le premier rang après les côtes. " ne pas oublier de tricoter les jetés DES augmentations des raglant. Je ne vois qu'1 augmentation dans le dos, ou sont les autres ? Merci pour votre réponse. Brigitte
11.09.2024 - 15:04DROPS Design antwoorde:
Bonjour Brigitte, vous augmentez pour les raglans ainsi: pour le devant gauche comme indiqué à la fin de A.3a (1 jeté = ovale noir), pour les manches: dansA.4 au début et dans A.5 à la fin de la manche, pour le dos: dans A.4 au début + 1 jeté à la fin du dos; et pour le devant droit: au début de A.7a. Bon tricot!
12.09.2024 - 09:13
Jmfs schreef:
Congratulations knitters. Sadly, no crochet patterns to be had. :( This is why I switched to Hobbii.
28.08.2024 - 23:26
Annelie schreef:
Cosy dream.
09.08.2024 - 18:48
Osanna Cremonesi schreef:
Trecce di neve
09.08.2024 - 09:34
Winter Rain Cardigan#winterraincardigan |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Gebreid vest in DROPS Daisy of DROPS Karisma. Het werk wordt gebreid van boven naar beneden met raglan, kabels, reliëfpatroon en dubbele halsrand. Maat: S - XXXL
DROPS 252-4 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---------------------------------------------------------- UITLEG VOOR HET PATROON: ---------------------------------------------------------- RIBBELSTEEK: Recht op alle naalden, dus recht aan de goede kant en recht op de verkeerde kant. 1 ribbel = brei 2 naalden recht. VOORBIES MET PUNNIKRAND: BEGIN VAN DE NAALD: Brei de voorbies als volgt: haal 1 steek averecht af met de draad aan de voorkant van het werk, 1 recht en brei 6 steken in ribbelsteek. EINDE VAN DE NAALD: Brei de voorbies als volgt: Brei tot er 8 steken over zijn op de naald, brei 6 steken in ribbelsteek, haal 1 steek averecht af met de draad aan de voorkant van het werk, 1 recht. Brei op dezelfde manier zowel aan de goede als de verkeerde kant. PATROON: Zie telpatronen A.1 tot A.8. Het aantal steken in A.1, A.2, A.3x, A.7x en A.8 varieert, maar wordt altijd zonder de omslag geteld die het kantpatroon in de kabel vormen. Vind uw maat en begin op de aangegeven pijl. RAGLAN: Meerder 1 steek door 1 omslag te maken, brei op de volgende naald de omslagen zoals uitgelegd hieronder: VOOR DE RAGLANSTEEK: Brei de omslagen averecht in de achterste lus van de steken om gaatjes te voorkomen. Brei dan de nieuwe steken in patroon. NA DE RAGLANSTEEK: Haal een steek van de linker naald en zet hem gedraaid terug (voeg de linker naald in vanaf de achterkant als u hem terug zet op de naald). Brei de omslagen averecht in de voorste lus van de steken om gaatjes te voorkomen. Brei dan de nieuwe steken in patroon KNOOPSGATEN: Minder voor de knoopsgaten op de rechter voorbies (als het kledingstuk gedragen wordt). Minder aan de goede kant als er 6 steken over zijn op de naald als volgt: NAALD 1 (= goede kant): Maak 1 omslag, 2 recht samen, 2 recht, haal 1 steek averecht af met de draad aan de voorkant van het werk, 1 recht. NAALD 2 (= verkeerde kant): Brei de voorbies zoals hiervoor en brei de omslag recht om een knoopsgat te maken. Minder voor het eerste knoopsgat op de eerste naald aan de goede kant nadat de halsrand is gebreid. Minder dan voor de volgende 5-5-5-6-6-6 knoopsgaten met ongeveer 9-9½-9½-8½-8½-9 cm tussen elk. Plaats het onderste knoopsgat in de overgang tussen tricotsteek en boordsteek. TIP VOOR HET MINDEREN: Minder 1 steek aan elke kant van de steek met de markeerdraad als volgt: Brei tot er 2 steken over zijn voor de steek met de markeerdraad, 2 recht samen, 1 recht (de markeerdraad zit in deze steek) 1 steek recht afhalen, 1 recht, haal de afgehaalde steek over de gebreide steek (= 2 steken geminderd). ---------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ---------------------------------------------------------- VEST - KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: In dit patroon zijn naalden van verschillende lengte gebruikt, begin met de lengte die past bij het aantal steken en wissel indien nodig. Brei de halsrand en de pas heen en weer gebreid op de rondbreinaald vanaf midden voor, brei van boven naar beneden. Als de pas klaar is, verdeel dan het werk voor het lijf en de mouwen. Brei het lijf naar beneden heen en weer gebreid op de rondbreinaald terwijl u de mouwen laat wachten. Brei dan de mouwen naar beneden in de rondte op de naald. Vouw de halsrand dubbel naar de verkeerde kant en hecht vast. Als er een 0 staat in uw maat, sla dan de informatie over en ga verder met de volgende informatie. HALSRAND: Zet 111-115-123-127-135-139 steken op rondbreinaald 4 mm met DROPS Daisy of DROPS Karisma. Ga verder met rondbreinaald 3 mm (opzetten met een grotere naald zorgt voor een elastische opzetrand). Brei 1 naald averecht op de verkeerde kant. Brei de volgende naald aan de goede kant als volgt: Brei 1 steek in RIBBELSTEEK - lees uitleg hierboven, brei boordsteek (= 1 recht/1 averecht) over de eerste 25-25-27-27-31-31 steken, brei A.1, brei boordsteek (= 1 recht/1 averecht) over de volgende 47-51-55-59-59-63 steken, brei A.1, brei boordsteek (= 1 recht/1 averecht) over de volgende 25-25-27-27-31- 31 steken, eindig met 1 steek in ribbelsteek. Ga zo verder met boordsteek tot de halsrand 3½-3½-3½-4-4-4 cm meet (= ongeveer de hoogte van de halsrand als het dubbel gevouwen is. Aan het einde van elk van de volgende 2 naalden zet u 7 steken op voor de voorbies = 125-129-137-141-149-153 steken op de naald, brei de voorbiessteken zoals VOORBIES MET PUNNIKRAND - lees uitleg hierboven. Brei dan verder tot de halsrand 7-7-7-8-8-8 cm meet – pas zo aan dat laatste naald, de laatste naald in A.1 is. Voeg 1 markeerdraad in aan de binnenkant van de voorbies aan een kant van het werk, meet het werk vanaf deze markeerdraad. PAS: Ga verder met rondbreinaald 4 mm. Voeg 4 markeerdraden in het werk zonder de steken te breien, de markeerdraden worden ingevoegd in 1 steek en deze worden raglansteken genoemd en gebreid in tricotsteek. Tel 28-28-28-28-32-32 steken (= linker voorpand), voeg 1 markeerdraad in, in de volgende steek, tel 14-14-18-18-18-18 steken - A.1 in midden van deze steken zit (= mouw), voeg dan 1 markeerdraad in, in de volgende steek, tel 37-41-41-45-45-49 steken (= achterpand), voeg 1 markeerdraad in, in de volgende steek, tel 14-14-18-18-18-18 steken - A.1 is in het midden van deze steken (= mouw), voeg 1 markeerdraad in, in de volgende steek. Er zijn 28-28-28-28-32-32 steken over op de naald na de laatste markeerdraad (= rechter voorpand). Brei PATROON – lees uitleg hierboven, met voorbies zoals hiervoor, heen en weer gebreid en meerder voor de RAGLAN aan elke kant van de 4 raglansteken - lees uitleg hierboven. Brei de eerste naald als volgt aan de goede kant: VOORPAND: Brei de voorbies zoals hiervoor (= 8 steken voorbies), brei A.2 over de volgende 19 steken. Meerder tegelijkertijd 6 steken verdeeld over deze steken, brei A.3a over de volgende 1-1-1-1-5-5 steken en meerder TEGELIJKERTIJD 0-0-0-0-1-1 steek over deze steken (= 34-34-34-34-39-39 steken voor het voorpand – exclusief de omslag), brei de raglansteek recht. MOUW: Brei A.4, brei A.6 over de volgende 0-0-2-2-2-2 steken, brei A.1, brei A.5 – begin op de aangegeven pijl (= 14-14-18-18-18-18 steken voor de mouw – exclusief de omslag). ACHTERPAND: Brei de raglansteken recht, brei A.4, brei A.6 over de volgende 33-37-37-41-41-45 steken (het patroon past niet, maar het achterpand wordt symmetrisch) (= 37-41-41-45-45-49 steken voor het achterpand), meerder 1 steek voor de raglan, brei de raglansteek recht. MOUW: Brei A.4, brei A.6 over de volgende 0-0-2-2-2-2 steken, brei A.1, brei A.5 – begin op de aangegeven pijl (= 14-14-18-18-18-18 steken voor de mouw – exclusief de omslag). VOORPAND: Brei de raglansteek recht, brei A.7a over de volgende 1-1-1-1-5-5 steken Meerder tegelijkertijd 0-0-0-0-1-1 steek over deze steken, brei A.8 over de volgende 19 steken. Meerder tegelijkertijd 6 steken verdeeld over deze steken, eindig met de voorbies zoals hiervoor (= 8 steken voorbies), (= 34-34-34-34-39-39 steken voor het voorpand – exclusief de omslag) – denk om het KNOOPSGAT. Ga zo verder heen en weer gebreid - denk om de omslagen in de raglanmeerderingen zoals uitgelegd hierboven. Als A.4 en A.5 in de hoogte zijn gebreid, ga dan verder in gerstekorrel en de meerderingen in het ontstane patroon op de mouwen en het achterpand, brei de nieuwe steek in patroon. Als A.3a en A.7a (= 19-19-19-19-21-21 meerdernaalden) in de hoogte zijn gebreid in de aangegeven maat, brei dan A.3x over A.3a en A.7x over A.7a. Meerder tegelijkertijd met A.3b en A.7b tot het einde van het aantal raglanmeerderingen in de hoogte. Denk om de stekenverhouding! Meerder voor de raglan op iedere andere naald 29 keer in totaal = 72-72-76-76-76-76 steken tussen de raglansteken voor elke mouw, 71-71-71-71-77-77 steken voor het voorpand (exclusief de omslag), en 95-99-99-103-103-107 steken voor het achterpand + 4 raglansteken = 385-389-397-401-413-417 steken. De meerderingen voor de mouw zijn nu klaar, maar ga verder met meerderen voor de raglan op het voorpand en achterpand op iedere andere naald nog 2-4-4-6-8-12 keer (dus 31-33-33-35-37-41 keer in de hoogte voor het voorpant/achterpand) = 393-405-413-425-445-465 steken op de naald (exclusief de omslagen). Als het juiste aantal meerderingen bereikt is op de voorpanden en achterpanden, ga dan verder met A.3y over A.3b en A.7y over A.7b - zorg ervoor dat het patroon aansluit op het gecreëerde patroon. Brei patroon en voorbies zoals hiervoor zonder te meerderen tot het werk 23-24-25-26-28-30 cm meet vanaf de markeerdraad midden voor – pas zo aan dat de laatste naald de laatste naald in A.1 is. Verdeel nu de pas voor het lijf en de mouwen. VERDELEN VOOR HET LIJF EN DE MOUWEN: TEGELIJKERTIJD als de volgende naald wordt gebreid verdeel dan de pas voor het lijf en de mouwen op de raglansteken als volgt: Brei 74-76-76-78-86-90 steken zoals hiervoor - tot en met de raglansteken (= voorpand), zet de volgende 72-72-76-76-76-76 steken op een hulpdraad voor de mouw, zet 3-7-15-19-23-23 nieuwe steken op de naald (= in de zijkant midden onder de mouw), brei 101-109-109-117-121-133 steken zoals hiervoor (= achterpand), zet de volgende 72-72-76-76-76-76 steken op een hulpdraad voor de mouw, zet 3-7-15-19-23-23 nieuwe steken op de naald (= in de zijkant midden onder de mouw) en brei de laatste 74-76-76-78-86-90 steken zoals hiervoor (= voorpand). Brei het lijf en de mouwen apart verder. LIJF: = 255-275-291-311-339-359 steken (exclusief de omslagen). Brei patroon en voorbies als volgt: Brei voorbies, brei A.2, A.3x, A.3y, ga verder met gerstekorrel / A.6 vanaf A.3y over de raglansteken en de nieuwe steken onder de mouw (het patroon past tussen het voorpand en het achterpand), brei gerstekorrel tot en met de laatste raglansteek, (de gerstekorrel loopt door in A.7y), brei A.7y, A.7x, A.8, eindig met de voorbies. Brei patroon en voorbies zoals hiervoor tot het werk 46-48-49-50-52-54 cm meet vanaf de markeerdraad midden voor. Begin op de volgende naald aan de goede kant met boordsteek terwijl u TEGELIJKERTIJD 10-14-18-24-30-32 steken verdeeld meerdert over het achterpand = 265-289-309-335-365-391 steken, brei dan als volgt: Ga verder met rondbreinaald 3 mm, brei voorbies zoals hiervoor, brei boordsteek (= 1 recht/1 averecht - denk om het meerderen) tot er 9 steken over zijn, 1 recht en voorbies zoals hiervoor. Als de boordsteek 5-5-5-6-6-6 cm meet, kant dan af met recht boven recht en averecht boven averecht. De top meet 51-53-54-56-58-60 cm vanaf de markeerdraad midden voor en ongeveer 54-56-58-60-62-64 cm vanaf de bovenkant van de schouder. MOUWEN: Zet de 72-72-76-76-76-76 mouwsteken van een hulpdraad op rondbreinaald 4 mm en neem daarnaast 1 steek op elk van de 3-7-15-19-23-23 opgezette steken onder de mouw = 75-79-91-95-99-99 steken. Voeg 1 markeerdraad in, in het midden van de 3-7-15-19-23-23 nieuwe steken onder de mouw – de naald begint in deze steek en deze steek wordt altijd in tricotsteek gebreid. Pas zo aan dat patroon A.6 en A.1 verder gaan zoals hiervoor vanaf de pas over de mouw - het patroon past niet onder de mouw maar het is belangrijk dat het patroon symmetrisch is aan elke kant van A.1. Brei in de rondte met patroon zoals hiervoor op de naald - TEGELIJKERTIJD als de mouw 2-2-4-2-2-2 cm meet vanaf de scheiding, minder dan midden onder de mouw – lees TIP VOOR HET MINDEREN en minder als volgt: Minder 2 steken iedere 3-2½-1½-1½-1½-1½ cm 11-12-17-18-18-18 keer in totaal = 53-55-57-59-63-63 steken. Brei tot de mouw 35-35-35-33-32-30 cm meet vanaf de scheiding. Brei de volgende naald als volgt: 24-25-26-27-29-29 steken recht terwijl u TEGELIJKERTIJD 5-4-5-6-6-6 steken verdeeld meerdert over deze steken (= 29-29-31-33-35-35 steken), brei A.1 zoals hiervoor, 23-24-25-26-28-28 steken recht terwijl u TEGELIJKERTIJD 5-6-7-6-6-6 steken verdeeld meerdert over deze steken (= 28-30-32-32-34-34 steken) = 63-65-69-71-75-75 steken. Brei verder met breinaalden zonder knop maat 3 mm en brei boordsteek (= 1 recht/1 averecht) over de eerste 29-29-31-33-35-35 steken, brei A.1, brei boordsteek (= 1 recht/1 averecht) over de laatste 28-30-32-32-34-34 steken. Ga zo verder met boordsteek in de rondte tot de boordsteek 5-5-5-6-6-6 cm meet – pas zo aan dat de laatste naald de laatste naald in A.1 is. Kant de steken af met recht boven recht en averecht boven averecht. De mouw meet ongeveer 40-40-40-39-38-36 cm vanaf de scheiding. AFWERKING: Vouw de boordsteek op de bovenkant van de hals naar beneden naar de binnenkant van het kledingstuk. Hecht de boordsteek vast om een dubbele halsrand te maken. Om te voorkomen dat de halsrand te strak wordt en naar buiten krult, is het belangrijk dat de naad elastisch is. Naai de opening richting midden voor samen op de biezen met kleine, nette steken. Naai de knopen aan de linker voorbies. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #winterraincardigan of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 38 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 252-4
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.