Sabine schreef:
Wie kann ich bei diesem Pullover eine Erhöhung im Nacken arbeiten?
29.03.2021 - 14:13DROPS Design antwoorde:
Liebe Sabine, aufgrund des Musters ist es bei diesem Modell schwierig, eine Erhöhung in Form von verkürzten Reihen zu stricken. Sie könnten direkt nach der Halsblende verkürzte Reihen glatt rechts stricken, wenn es Ihnen nichts ausmacht, dass das Muster am Rückenteil dann erst nach ein paar Reihen glatt rechts beginnt. Zur Orientierung können Sie den Abschnitt "Erhöhung" in der Anleitung 205-4 nehmen, dieser Pullover hat eine ähnliche Maschenzahl. Gutes Gelingen!
05.04.2021 - 09:48
Conny Van Den Bergh schreef:
Klopt het dat je in het telpatroon aan de verkeerde kant recht moet breien? Ziet er raar uit. Lijkt logischer dat het averecht moet zijn aan de verkeerde kant. En moeten de omslagen (uit de goede kant) recht gebreid worden aan de verkeerde kant?
22.03.2021 - 22:00DROPS Design antwoorde:
Dag Conny,
Het werk wordt in de rondte gebreid, dus je breit steeds aan de goede kant van het werk. De omslagen worden op de volgende naald recht gebreid, zodat her een gaatje ontstaat. Als je alle even naalden in het telpatroon aan de verkeerde kant zou breien, zou dat inderdaad averecht moeten zijn. Dus recht aan de goede kant en averecht aan de verkeerde kant. Maar bij dit patroon brei je dus continu aan de goede kant.
02.04.2021 - 11:38
Sara schreef:
Grazie. 1. Dove si inseriscono le 2 volte in più del diagramma A2 che si ottengono dopo gli aumenti? 2. Come posso continuare il motivo senza aumentare? Mi spiace ma la traduzione del modello non mi sembra molto chiara. Grazie mille della disponibilità
21.03.2021 - 23:25DROPS Design antwoorde:
Buonasera Sara, le ripetizioni di A.2 saranno tra A.1 e A.3. Buon lavoro!
24.03.2021 - 19:57
Sara schreef:
Non riesco a capire questo passaggio. GrazieSara Continuare questo motivo; sulle maniche gli aumenti sono incorporati nei diagrammi A.1 e A.3. Si aumentano 8 e 16 maglie in modo alternato ogni 2 giri. Ad ogni ripetizione completa di A.1 e A.3, ci saranno 2 ripetizioni in più di A.2 in larghezza. Aumentare ogni 2 giri per un totale di 18-20-20-22-24-26 volte = 288-312-324-348-384-408 maglie. Il lavoro misura circa 16-18-19-20-21-24 cm. Continuare con il motivo ma senza ulteriori aumenti;
20.03.2021 - 11:56DROPS Design antwoorde:
Buonasera Sara, quale parte di questo passaggio non le è chiara? Buon lavoro!
21.03.2021 - 23:13
Bente schreef:
Jeg får ikke diagram A1 og A3 til å stemme.\r\nA1 Første runde står det slik jeg leser det at du skal strikke 1 kast, 1 rett, 1 kast, ta masken løst av pinnen strikke en maske og løfte masken over som da blir 1 maske, for så å strikke 1 rett. Da får jeg 5 masker og ikke 4 som det står i diagrammet.
10.03.2021 - 11:36
Susanne Rückemann schreef:
Ich stricke mit der Strickmaschine. Wenn ich beide Garne wie in der Anleitung gleichzeitig verstricke, wie viel m Lauflänge gabe ich dann auf 100 m? Wie viel Garn von jeder Sorte benötige ich für einen Pullover in XXXL?
01.03.2021 - 13:43DROPS Design antwoorde:
Liebe Frau Rückemann, die Garnangaben in beiden Garnen finden Sie oben im Kopfzeilen - in grams, beachten Sie nur, daß BabyAlpaca Silk in 50 g /Knäuel kommt und Kid-Silk in 25 g/Knäuel. Viel Spaß beim stricken!
01.03.2021 - 14:40
Katharina schreef:
Wäre es möglich, das Musterschema nochmals darzustellen für die Runden ohne Raglanzunahmen? Ich tue mich da wirklich schwer, und das, obwohl ich eine geübte Strickerin bin.
28.02.2021 - 09:08DROPS Design antwoorde:
Liebe Katharina, wenn Sie weiterstricken sollen, aber nicht mehr für das Raglan zunehmen, stricken Sie das Muster wie zuvor, nur die Raglanzunahmen nicht mehr stricken, dh bei A.1 und A.3 sollen Sie jeweils 1 Umschlag für 1 Abnahmen haben (beachten Sie, daß die Maschenanzahl jetzt immer die gleiche bleibt). Viel Spaß beim stricken!
01.03.2021 - 09:23
Iris schreef:
Er godt igang med den fine bluse, men er ikke sikker på at jeg forstår, den del hvor der står man skal stoppe med udtagningerne. For på tegningen er det vist at udtagningerne fortsætter hele vejen til under armene, det ser også sådan ud på billederne. Hvis jeg stopper med udtagningerne efter 19 cm (324m) og strikker indtil 26 cm bliver de sidste 7 cm vel et rør, er det korrekt forstået at det skal være det? Håber I vil hjælpe, så jeg kan komme videre 😊
22.02.2021 - 15:10DROPS Design antwoorde:
Hej Iris, jo det stemmer, det er for at få ærmegabet dybere uden at ærmet og bærestykket bliver bredere. God fornøjelse!
25.02.2021 - 14:55
Amanda Cox schreef:
Could you tell me what I would have to do just to use one strand of Alpaca Silk? Yarn conversion doesn’t work. Thank you
16.02.2021 - 14:28DROPS Design antwoorde:
Dear Amanda, This sweater is designed to be knit with one Baby Alpaca Silk AND KidSilk. If you want to knit it without the KidSilk, your knitting will be too loose, if you use smaller needles, thepiece will be too small. You will need to make a gauge swatch and recalculate stitch and row counts. Unfortunately we cannot redesign our pieces for each individual request, We hope you will understand, Happy Knitting!
17.02.2021 - 23:54
Anna schreef:
Hei, tror det er en feil på garnmenden som trengs i henhold til alpaca slik garnet
16.02.2021 - 12:08
Galatea#galateasweater |
|||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||
Gebreide trui in 1 draad DROPS Kid-Silk en 1 draad DROPS BabyAlpaca Silk. Het werk wordt van boven naar beneden gebreid met raglan en kantpatroon. Maten S - XXXL.
DROPS 220-3 |
|||||||||||||||||||
------------------------------------------------------- UITLEG VOOR HET PATROON: ------------------------------------------------------- PATROON: Zie telpatronen A.1 tot A.3 TIP VOOR HET MINDEREN-1 (voor de mouwen): Minder 1 steek aan elke kant van de markeerdraad als volgt: Brei tot er 3 steken over zijn voor de markeerdraadsteek, 2 recht samen, 3 recht (de markeerdraad zit in het midden van deze steken), 1 steek recht afhalen, 1 recht en haal de afgehaalde steek over de gebreide steek (2 steken geminderd). TIP VOOR HET MINDEREN-2 (verdeeld): Om uit te rekenen hoe u verdeeld mindert, neem het totaal aantal steken op de naald (dus 50 steken) en deel deze door het aantal te maken minderingen (dus 8) = 6.25. In dit voorbeeld breit u ongeveer elke 5e en 6e steek recht samen. TIP VOOR HET AFKANTEN: Om te voorkomen dat de afkantrand te strak wordt kunt u afkanten met een naald in een grotere maat. Als de rand nog steeds strak is, maak dan 1 omslag na ongeveer elke 4e steek terwijl u tegelijkertijd afkant; de omslagen worden als normale steken afgekant. ------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ------------------------------------------------------- TRUI – KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: De hals en de pas worden in de rondte gebreid met rondbreinaald, van boven naar beneden. De naald begint tussen de linker mouw en het achterpand. De pas wordt verdeeld voor het lijf en de mouwen en het lijf wordt verder in de rondte gebreid met de rondbreinaald. De mouwen worden in de rondte gebreid met korte rondbreinaald/breinaalden zonder knop, van boven naar beneden. Het werk wordt gebreid met 1 draad Baby Alpaca Silk en 1 draad Kid-Silk (= 2 draden). HALS: Zet 72-72-84-84-96-96 steken op met rondbreinaald 4 mm en 1 draad Kid-Silk en 1 draad Baby Alpaca Silk (= 2 draden). Brei 1 naald recht. Brei dan 4 cm boordsteek (1 recht, 1 averecht). Voeg 1 markeerdraad in op het begin van de naald. De pas wordt gemeten vanaf deze markeerdraad. Ga verder met rondbreinaald 5 mm. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! PAS: Ga verder als volgt: Brei 1 steek in tricotsteek, brei A.1 (= 4 steken), A.2 over de volgende 12-12-18-18-24-24 steken (= 2-2-3-3-4-4 herhalingen van 6 steken), A.3 (= 3 steken), 2 steken in tricotsteek, A.1, A.2, A.3, 2 steken in tricotsteek, A.1, A.2 over de volgende 12-12-18-18-24-24 steken (= 2-2-3-3-4-4 herhalingen van 6 steken), A.3, 2 steken in tricotsteek, A.1, A.2, A.3, 1 steek in tricotsteek. Ga verder met dit patroon; alle meerderingen zijn aangegeven in A.1 en A.3. U meerdert 8 en 16 steken afwisselend, iedere 2e naald. Elke keer dat A.1 en A.3 een keer in de hoogte is gebreid, zijn er nog 2 herhalingen van A.2 in de breedte. Meerder iedere 2e naald in totaal 18-20-20-22-24-26 keer = 288-312-324-348-384-408 steken. Het werk meet ongeveer 16-18-19-20-21-24 cm. Ga verder met het patroon maar zonder verdere meerderingen; de steken die niet in het patroon passen in de zijkanten worden gebreid in tricotsteek. Brei verder tot het werk 21-23-26-28-32-35 cm meet vanaf de markeerdraad op de hals. Verdeel nu de pas voor het lijf en mouwen op de volgende naald als volgt (brei verder in patroon): Brei 75-81-87-93-105-111 steken (= achterpand), plaats de volgende 69-75-75-81-87-93 steken op 1 hulpdraad voor de mouw, zet 9 steken op (in de zijkant onder de mouw), brei 75-81-87-93-105-111 steken zoals hiervoor (= voorpand), plaats de volgende 69-75-75-81-87-93 steken op 1 hulpdraad voor de mouw, zet 9 steken op. Het lijf en de mouwen worden apart verder gebreid. Knip de draad af. LIJF: = 168-180-192-204-228-240 steken. Ga verder met A.2 over alle steken; zorg ervoor dat het patroon doorloopt op de pas. Brei verder tot het werk 25-25-24-24-22-21 cm meet vanaf de scheiding (er is ongeveer 6 cm over tot de gewenste lengte, u kunt de trui passen en breien tot de gewenste lengte). Ga verder met rondbreinaald 4 mm en brei boordsteek (1 recht, 1 averecht) voor 6 cm. Kant af met recht boven recht en averecht boven averecht – lees TIP VOOR HET AFKANTEN! De trui meet ongeveer 56-58-60-62-64-66 cm vanaf de schouder naar beneden. MOUWEN: Plaats de 69-75-75-81-87-93 steken van de hulpdraad aan de ene kant van het werk op breinaalden zonder knop/korte rondbreinaald 5 mm en neem 1 steek op in elk van de 9 opgezette steken onder de mouw = 78-84-84-90-96-102 steken. Voeg een markeerdraad in, in het midden van de 9 steken onder de mouw. Neem de markeerdraad mee tijdens het breien in de hoogte; het wordt gebruikt bij het minderen onder de mouw. Ga verder in patroon A.2 in de rondte, zorg ervoor dat het patroon doorloopt op de pas. Als de mouw 3 cm meet vanaf de scheiding in alle maten, minder dan 2 steken onder de mouw – lees TIP VOOR HET MINDEREN-1. Minder zo iedere 2½-2-1½-1½-1-1 cm in totaal 14-16-16-17-19-20 keer = 50-52-52-56-58-62 steken; de steken die niet in het patroon onder de mouw passen worden in tricotsteek gebreid. Brei verder tot de mouw 37-36-32-31-26-24 cm meet vanaf de scheiding (er is ongeveer 5 cm over tot de gewenste lengte, u kunt de trui passen en tot de gewenste lengte breien). LET OP: Kortere afmetingen in de grotere maten vanwege een bredere hals en een langere pas. Brei 1 naald recht terwijl u 10 steken verdeeld mindert in alle maten – lees TIP VOOR HET MINDEREN-2 = 40-42-42-46-48-52 steken. Ga verder met breinaalden zonder knop maat 4 mm en brei 5 cm boordsteek (1 recht, 1 averecht). Kant af met recht boven recht en averecht boven averecht – denk om TIP VOOR HET AFKANTEN! De mouw meet ongeveer 42-41-37-36-31-29 cm vanaf de scheiding. Brei de andere mouw op dezelfde manier. |
|||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #galateasweater of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 28 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 220-3
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.