Choisnet schreef:
J'ai vraiment du mal avec vos explications, et pourtant je tricote depuis plusieurs années, vos vidéos sont faites par une personne gauchère, du coup, je n'y comprenais plus rien !!! et dans votre schéma, des premiers rangs, vous dites sur 17 mailles, moi avec les jetés j'en compte 18 !!!! pouvez-vous m'en dire plus. Merci
06.12.2012 - 21:54DROPS Design antwoorde:
Bonjour Madame Choisnet, le montage sur 2 aiguilles se fait simplement comme le montage "normal" sauf que l'on enroule le fil sur 2 aiguilles. Le diagramme M.1 n'a effectivement que 17 m : 3 fois 2 m ens à l'end, 5 fois (1 jeté, 1 m end), 1 jeté, 3 fois 2 m ens à l'end = 17 m. Bon tricot !
07.12.2012 - 09:01
Choisnet schreef:
Bonsoi, votre modèle me plait beaucoup, je viens de recevoir votre laine, je désire commencer, mais je bute dés la première phrase : monter 244 m avec les 2 pointes de l'aiguille circulaire, jusque là aucun problème, mais après je dois enlever une aiguille !!!!! et tricoter 4 rgs au point mousse. De quelle aiguille s'agit-il? Dans l'attente de votre réponse, recevez mes fèlicitations pour votre site, qui est très plaisant, et je vais le parcourir régulièrement.Cordialement.
05.12.2012 - 19:09DROPS Design antwoorde:
Bonjour Madame Choisnet, pour obtenir un montage souple, on monte les mailles sur 2 aiguilles (sur les 2 pointes de l'aiguille circulaire) et on en retire une des 2 ensuite pour pouvoir tricoter. Vous trouverez une vidéo démontrant cette technique "Montage sur 2 aiguilles" dans la vidéothèque (cf index). Bon tricot !
06.12.2012 - 08:49
V. Tait schreef:
I feel silly but where are patterns 1 and 2 listed? Does one simply try to follow the charts? Is pattern one on the left chart and pattern two on the right chart?
08.03.2012 - 20:43DROPS Design antwoorde:
Pattern 1 and 2 are shown in the charts below the pattern text. Above the charts there is also explanations showing what the chart symbols means.
08.03.2012 - 22:46
CathychOu schreef:
Ce modèle est tout simplement magnifique !!! :) J'ai craqué, je suis entrain de le confectionner :) Merci de partager votre travail, ce site regorge de tant de trésors !
31.10.2010 - 12:29
DROPS Design schreef:
The translations for the Diagrams for all Garnstudio patterns are included within the text of the Pattern itself. If you look you will find lines starting with an = sign. These are the translations, and they are given in the same vertical order as the chart symbols within the diagram.
09.03.2009 - 18:02
Katalin schreef:
Go to DROPS-archive,you'll find the pattern in English,just click on the flag,under the picture.
08.03.2009 - 20:09
Billie Heather schreef:
The charts in this are not in English. Could you pleae translate for me.
07.03.2009 - 17:40
Janni schreef:
Bij onderstaand lijstje staan geen symbolen, alleen de vertaling VERTALING SYMBOLEN TELTEKENING: = recht breien = averecht breien = 1 omslag = 2 st r samen breien = 2 st r samen breien, 1 omslag = 1 omslag, 1 st r van de nld afhalen, 1 r, haal de afgeh st daarover = 1 omslag, 1 st r van de nld afhalen, 2 st r samen breien, haal de afgeh st daarover, 1 omsl
13.01.2009 - 09:48
Drops Design schreef:
Effectivement il y avait une erreur, mais ps sur le nombre de mailles, il faut bien monter 244 m et tricoter ensuite M1 avec 3 m au point mousse de chaque côté. Merci pour votre vigilance, le modèle est désormais correct.
15.09.2008 - 08:52Maïté schreef:
J'adore ce modèle mais je l'avais commencé il y a un temps mais...Il ne faut pas plutôt commencer avec 240 mailles??? (au lieu de 244) 14X17+2 mailles lisières= 240 mailles. Car le M1 se tricote sur 17 mailles. J'aimerai reçevoir une réponse éclairée car j'aimerai me relancer puisque ce modèle est superbe! D'avance merci 1000 fois et excellente journée! :o)
14.09.2008 - 15:56
DROPS 93-14 |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
DROPS Schouderwarmer in ajourpatroon van “Alaska”.
DROPS 93-14 |
||||||||||||||||||||||
Steekverhouding: 17 st x 22 nld met breinld 5 mm in tricotst = 10 x 10 cm. Gebruik eventueel grotere of kleinere nld om de juiste steekverhouding te krijgen. Brei een proeflapje! Patroon: Zie de teltekening M.1 en M.2. De teltekening geeft de goede kant van het werk weer. Zowel de heengaande als de teruggaande naalden zijn weergegeven. Boordst: * 1 r, 1 av *, herhaal steeds *-*. Schouderwarmer: Zet 244 st op over 2 breinld 5 mm met Alaska (dit wordt gedaan om de rand elastisch te krijgen). Trek de ene nld uit en brei 4 nld r (1e nld = heeng nld). Brei vervolgens door volgens teltekening M.1, maar de eerste 3 st aan de weerskanten in ribbelst breien (= kantst). Brei als M.1 voltooid is de volgende nld als volgt: kantst, *2 st r samen breien, 1 omsl*, herhaal *-*. Eindig met 3 kantst. Brei vervolgens 3 nld tricotst, en minder tegelijkertijd gelijkmatig 28 st in de 2e nld = 216 st. NB! Minder niet in de kantst! Brei door volgens M.2. Als M.2 voltooid is, staan er totaal 104 st op de breinld. Brei de volgende nld op de goede kant als volgt: 3 kantst, *2 st r samen breien, 1 omsl *, herhaal *-*. Eindig met 3 kantst. Brei vervolgens 2 nld tricotst, 1 nld r op de goede kant en 1 nld r op de verkeerde kant (= 4 nld). Minder tegelijkertijd 1 st in de laatste nld = 103 st. De schouderwarmer heeft nu een hoogte van ca 25 cm. Hals: Brei Boordst – zie de beschrijving hierboven – met de 3 kantst aan de weerskanten. Kant bij een hoogte van 12 cm losjes af (in Boordst). Koordje met pompons: Knip 2 draden Alaska met een lengte van ca 2½ meter. Vouw ze dubbel en doe ze om een deurknop o.i.d. draai ze op tot ze kringelen als u het koord iets laat vieren. Laat een sleutel of een schaar naar het midden glijden, neem de beide uiteinden van het koordje in uw hand en laat het zichzelf opdraaien. Leg een knoop in beide uiteinden op 5 cm naar het midden. Het touwtje heeft een lengte van ca 1 meter. Rijg het koordje door de gaatjes van de halswarmer - net onder de Boordst. Maak vervolgens 2 pompons van Alaska. Elke pompon heeft een doorsnede van ca 6-7 cm. Zet 1 pompon vast aan beide uiteinden van het koordje. |
||||||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 18 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 93-14
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.