Canari |
|||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||
Gebreide trui met raglan in DROPS Karisma. Het werk wordt van boven naar beneden gebreid met kantpatroon. Maten S - XXXL.
DROPS 195-16 |
|||||||||||||||||||||||||
UITLEG VOOR HET PATROON: ------------------------------------------------------- RIBBEL/RIBBELSTEEK (wordt in de rondte gebreid): 1 ribbel = 2 naalden. Brei 1 naald recht en 1 naald averecht. PATROON: Zie telpatronen A.1 tot A.4. Kies het telpatroon voor uw maat (geldt voor A.2). De telpatronen laten alle naalden in het patroon aan de goede kant zien. TIP VOOR HET MEERDEREN-1 (verdeeld): Om uit te rekenen hoe u verdeeld meerdert, neem het totaal aantal steken op de naald (dus 88 steken) en deel deze door het aantal te maken meerderingen (dus 10) = 8.8. In dit voorbeeld, meerdert u door 1 omslag te maken na ongeveer elke 9e steek. Brei op de volgende naald de omslagen gedraaid recht om gaatjes te voorkomen. TIP VOOR HET MEERDEREN-2 (voor de zijkanten van het lijf): Begin 2 steken voor de markeerdraad, 1 omslag, 4 recht (de markeerdraad zit in het midden van deze 4 steken), 1 omslag (= 2 steken gemeerderd). Brei op de volgende naald de omslagen gedraaid recht om gaatjes te voorkomen. Brei dan de gemeerderde steken in tricotsteek. TIP VOOR HET MINDEREN (midden onder de mouwen): Begin 3 steken voor de markeerdraad, 2 recht samen, 2 recht (de markeerdraad zit in het midden van deze 2 steken), 1 steek recht afhalen, 1 recht en haal de afgehaalde steek over de gebreide steek (= 2 steken geminderd). ------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ------------------------------------------------------- TRUI - KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: De hals, de pas en het lijf worden in de rondte gebreid met de rondbreinaald, van boven naar beneden. De mouwen worden in de rondte gebreid met korte rondbreinaald/breinaalden zonder knop, van boven naar beneden. Wees u er bewust van dat alle opgegeven aantal steken op de pas en het lijf aangegeven zijn met A.3 = 16 steken, maar A.3 varieert tussen de 16 en 17 steken. Als u net naalden 1, 2, 5 of 6 in A.3 heeft gebreid, als het aantal steken is opgegeven wordt, heeft u 4 steken meer op de naald. HALS: Zet 88-88-92-96-104-104 steken op met korte rondbreinaald 3.5 mm en Karisma. Brei A.1. Na A.1 breit u 1 naald recht terwijl u 10-10-6-22-14-14 steken verdeeld op de naald meerdert - lees TIP VOOR HET MEERDEREN-1 = 98-98-98-118-118-118 steken. Ga verder met rondbreinaald 4 mm en brei de pas zoals beschreven hieronder. PAS: De eerste naald wordt als volgt gebreid: Brei A.2 (= 5-5-5-15-15-15 steken), A.3 (= 16 steken), 1 omslag, brei 12 steken in tricotsteek (= mouw), 1 omslag, brei A.3 (= 16 steken), A.2 (= 5-5-5-15-15-15 steken), A.3 (= 16 steken), 1 omslag, 12 steken in tricotsteek (= mouw), 1 omslag, A.3 (= 16 steken). Er zijn nu 106-106-106-126-126-126 steken op de naald. Ga verder met dit patroon in de hoogte; dus u meerdert op de voor- en achterpanden aan elke kant zoals te zien is in A.2. Op de mouwen meerdert u aan elke kant met een omslag aan elke kant van de steken in tricotsteek. Meerder zo iedere 2e naald. Op de naald na een meerdernaald worden de omslagen in de telpatronen recht gebreid (zodat er gaatjes ontstaan), en de gemeerderde steken worden in patroon gebreid zoals te zien is in A.2, terwijl de omslagen op de mouwen gedraaid recht worden gebreid (om gaatjes te voorkomen), en de gemeerde steken worden in tricotsteek gebreid. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Als A.2 1 keer in de hoogte is gebreid zijn er 250-250-250-270-270-270 steken op de naald. Ga verder met dit patroon in de hoogte; dus het patroon wordt herhaald zoals te zien is in A.2 en iedere keer dat u 10 naalden in de hoogte heeft gebreid is er ruimte voor nog 1 herhaling van het kantpatroon op de voor- en achterpanden. Als u in totaal 24-29-34-34-39-44 keer aan elke kant van A.3 heeft gemeerderd, zijn er 290-330-370-390-430-470 steken op de naald en meet het werk ongeveer 19-22-26-26-30-33 cm vanaf de opzetrand en naar beneden midden voor. Brei de volgende naald als volgt: Brei 69-79-89-99-109-119 steken zoals hiervoor (= achterpand), plaats de volgende 60-70-80-80-90-100 steken op 1 hulpdraad voor de mouw, zet 6-6-6-8-8-10 nieuwe steken op de naald (= in zijkant onder de mouw), brei de volgende 85-95-105-115-125-135 steken zoals hiervoor (= voorpand), plaats de volgende 60-70-80-80-90-100 steken op 1 hulpdraad voor de mouw, zet 6-6-6-8-8-10 nieuwe steken op de naald (= in zijkant onder de mouw) en brei de laatste 16 steken zoals hiervoor (= achterpand). Knip de draad af. Het lijf en de mouwen worden apart verder gebreid. HET WERK WORDT NU VANAF HIER GEMETEN! LIJF: = 182-202-222-246-266-290 steken. Voeg 1 markeerdraad in aan elke kant, in het midden van de 6-6-6-8-8-10 opgezette steken onder elke mouw. Neem de markeerdraden mee tijdens het breien; deze worden later gebruikt bij het meerderen. Begin de naald bij een van de markeerdraden en brei de eerste naald als volgt: Brei 3-3-3-4-4-5 steken in tricotsteek, ga verder met A.3 over de volgende 16 steken, brei A.4A (= 9 steken), A.4B over de volgende 30-40-50-60-70-80 steken (= 3-4-5-6-7-8 herhalingen van 10 steken), A.4C (= 14 steken), ga verder met A.3 over de volgende 16 steken, 6-6-6-8-8-10 steken in tricotsteek (de markeerdraad zit in het midden van deze 6-6-6-8-8-10 steken), ga verder met A.3 over de volgende 16 steken, brei A.4A (= 9 steken), A.4B over de volgende 30-40-50-60-70-80 steken (= 3-4-5-6-7-8 herhalingen van 10 steken), brei A.4C (= 14 steken), ga verder met A.3 over de volgende 16 steken en eindig met 3-3-3-4-4-5 steken in tricotsteek. Ga verder met dit patroon. Als het werk 4 cm meet vanaf de scheiding, meerder dan 1 steek aan elke kant van beide markeerdraden - lees TIP VOOR HET MEERDEREN-2 = 4 steken gemeerderd. Meerder zo iedere 6-6-5-6-5-5 cm in totaal 5 keer = 202-222-242-266-286-310 steken. Ga verder tot het werk ongeveer 35-34-32-34-32-31 cm meet vanaf de scheiding (minder voor de grotere maten vanwege een langere pas), of tot de gewenste lengte, maar zorg ervoor dat u eindigt na een heel kantpatroon in de hoogte. Ga verder met rondbreinaald 3.5 mm. Brei 2 RIBBELS – lees beschrijving hierboven. Ga weer verder met rondbreinaald 4 mm. Kant af met recht, maar zorg ervoor dat de afkantrand niet strak is. De trui meet ongeveer 58-60-62-64-66-68 cm vanaf de schouder naar beneden. MOUW: Plaats de 60-70-80-80-90-100 steken van de hulpdraad aan de ene kant van het werk op korte rondbreinaald/breinaalden zonder knop maat 4 mm en neem 1 steek op in elk van de 6-6-6-8-8-10 nieuw opgezette steken aan de zijkant onder de mouw = 66-76-86-88-98-110 steken. Voeg een markeerdraad in, in het midden van de 6-6-6-8-8-10 nieuwe steken in de zijkant onder de mouw en neem de markeerdraad mee tijdens het breien; het wordt later gebruikt bij het minderen midden onder de mouw. Begin de naald bij de markeerdraad en brei in tricotsteek in de rondte. Als het werk 2-1-1-1-1-1 cm meet, minder dan 2 steken midden onder de mouw – lees TIP VOOR HET MINDEREN. Minder zo iedere 2e naald in totaal 1-2-3-3-4-7 keer = 64-72-80-82-90-96 steken. Minder dan iedere 3½-2½-2-2-1½-1 cm in totaal 12-15-18-18-21-23 keer = 40-42-44-46-48-50 steken over op de naalden. Ga verder tot het werk 46-44-40-40-37-35 cm meet vanaf de scheiding of tot de gewenste lengte (kortere afmetingen in de grotere maten vanwege een bredere hals en een langere pas). Ga verder met breinaalden zonder knop maat 3.5 mm en brei 2 ribbels. Ga verder met breinaalden zonder knop maat 4 mm. Kant af met recht. Zorg ervoor dat de afkantrand niet te strak wordt! De mouw meet ongeveer 47-45-41-41-38-36 cm vanaf de scheiding. Brei de andere mouw op dezelfde manier. |
|||||||||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
Heeft u deze of een van onze andere ontwerpen gemaakt? Tag uw afbeeldingen in social media met #dropsdesign, zodat we ze kunnen zien! Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Opmerkingen / Vragen (30)
Pamela Maxfield wrote:
How do I print this pattern.
14.11.2018 - 01:59DROPS Design answered:
Dear Mrs Maxfield, just click on the icon "print" to launch printing. Happy knitting!
14.11.2018 - 09:05Doris wrote:
Der Pullover ist fertig und sehr schön geworden. Sitzt perfekt und sieht klasse aus. Das Stricken hat auch Spaß gemacht. Danke für die schönen Anleitungen.
07.10.2018 - 10:55Doris wrote:
Liebes Team, bei der Beschreibung des Rumpfteils muß es am Ende des 2. Abschnitts heißen: "..A.4C (= 14 Maschen), A.3 ÜBER DIE NÄCHSTEN 16 MASCHEN und enden mit 3-3-3-4-4-5 Maschen glatt rechts." A.3 fehlt in der Beschreibung. Liebe Grüße, Doris
22.09.2018 - 18:03DROPS Design answered:
Liebe Doris, Sie sind ja recht, A.3 fehlt vor den letzten Maschen glatt rechts. Unser Designteam wird das mal korrigieren. Danke für den Hinweis, viel Spaß beim stricken!
24.09.2018 - 08:34Els Van Vinken wrote:
Hoi, Ik wil graag patroonriem 195-15 gaan breien. Helaas kan ik alleen de trui 194 printen. Is dit niet mogelijk of doe ik iets fout? Bij voorbaat dank, Els
25.08.2018 - 13:07DROPS Design answered:
Dag Els, Het patroon is inmiddels vertaald naar het Nederlands en ik heb het zojuist voor je toegevoegd. Je kunt het hier vinden. Veel breiplezier!
29.08.2018 - 12:30Таtyana wrote:
Дуже цікава модель! Чи можна переклад українською? Вже почала в'язати. Просто по схемі, але реглан не дуже вмію.
25.08.2018 - 09:44DROPS Design answered:
Dear Tatyana, we still don't have the option to translate to Ukranian.
26.08.2018 - 16:47Rosa wrote:
¿Tienen previsto traducir el patrón al español?
19.08.2018 - 15:11DROPS Design answered:
Hola Rosa, los patrones de nueva colección están en proceso de traducción y deberían estar traducidos para finales de agosto.
26.08.2018 - 16:26Sonia wrote:
Precioso, pero por favor, separar más las explicaciones. No tantas instrucciones tan seguidas sin separación. Gracias
05.08.2018 - 17:51Margot Murray wrote:
Warm Sun
03.08.2018 - 17:01Lotte Thomsen wrote:
Rigtig skøn farve :)
19.06.2018 - 10:41Bonnie wrote:
Love both the color and style.
07.06.2018 - 12:09