Sabine schreef:
Was passiert mit den 12 neu angeschlagenen Maschen unter dem Arm? Wie werden sie vernäht, damit kein Loch bleibt?
03.01.2025 - 19:29DROPS Design antwoorde:
Liebe Sabine, wenn man die Ärmel später strickt, wird man 1 Masche in jeder von diesen 12 Maschen auffassen so gibt es kein Loch - siehe ab Bild 18A (diese Maschen werden angeschlagen) / 18B (diese Maschen werden aufgefassen) in dieser Lektion. Viel Spaß beim Stricken!
06.01.2025 - 08:19
Catherine schreef:
Bonjour La taille S est ce du 36/38 pour la France ? Je vous remercie pour votre réponse Catherine
11.12.2024 - 10:15DROPS Design antwoorde:
Bonjour Catherine, mesurez un vêtement que vous avez et dont vous aimez la forme et comparez ces mesures à celles du schéma, vous trouverez ainsi la taille correspondante. Retrouvez plus d'infos ici. Bon tricot!
12.12.2024 - 08:48
Federica schreef:
Salve ho bisogno di aiuto. Non capisco come si costruisce questo cardigan. Qui si parla di bordo destro e bordo sinistro. Ma non capisco se sono i bordi del collo o del davanti e dietro . E quando ho finito questi 17 cm. di bordo dice di tagliare il filo e quindi da dove riparto? Scusate sono io che non sono pratica . Grazie se potete darmi un aiuto
09.12.2024 - 15:31DROPS Design antwoorde:
Buonasera Federica, si lavorano prima i bordi singolarmente poi si uniscono avviando le maglie per lo sprone. Dopo il primo bordo deve mettere il lavoro da parte e iniziare il 2° bordo. Buon lavoro!
13.12.2024 - 23:08
Giovanna schreef:
Ciao. Non è chiaro nella traduzione italiana quando bisogna iniziare a fare la prima asola. Dalla foto capisco che occorre farla già dall'inizio del lavoro. Potrebbe specificare da quanti centimetri dall'inizio del lavoro? Inoltre ho notato un errore di ripetizione e lo cito ( ripetuto due volte bordo destro ) "Passare ai ferri circolari n° 4 mm. Lavorare il bordo destro come prima dal diritto del lavoro, avviare 76-76-78-78-80-82 maglie, lavorare il bordo destro ...."
30.06.2024 - 14:59DROPS Design antwoorde:
Buonasera Giovanna, le asole vanno lavorate come indicato alla fine degli aumenti del collo, segua il numero indicato per la sua taglia. Grazie per la segnalazione: abbiamo corretto l'errore. Buon lavoro!
03.07.2024 - 18:25
Claudia B schreef:
Ich bin jetzt am Ende des glatt rechten Rumpfteils angekommen und frage mich, mit welchen Knopflöchern ich beginnen soll?
31.05.2024 - 18:26
Maria schreef:
Im having trouble understing what's going to happen with the original front pieces? Atm they're just flapping around from where they're attached to at the top of the cardigan-work in progress, from each side. Seemingly without purpose, also how do I know that they're lone enough as I can't increase now that they're on the project. I also don't understand what the meaning of them are?
29.05.2024 - 09:13DROPS Design antwoorde:
Dear Maria, not sure exactly which part you mean, but the body is knitted downwards, in one piece, and the two small piece you started with should be sewn together and then sewn on to the neck (see the very last sentence of the instructions, under ASSEMBLY. I hope this helps. Happy Knitting!
29.05.2024 - 11:29
Lilian Lund schreef:
Vad är det för skillnad på 249-16 respektive 206-34
06.04.2024 - 10:09
Sonny schreef:
Symbols = knit from right side, purl from wrong side symbols = purl from right side, knit from wrong side Not doing very well as I’m struggling to get started🤣 Does the above mean knit when on right right and then purl when on wrong side please?
04.04.2024 - 17:12DROPS Design antwoorde:
Dear Sonny, the diagrams always show every pattern as you would see it from looking at it from the right side. Thus the stitches represented by the empty square symbol should be knitted from the right side, and purled from the wrong side. The stitches represented by the X symbole should be purled on the right side and knitted from the wrong side. Basically the A.1 is a K3/P1 ribbing, the A.2 is a P1/K3 ribbing. Happy Knitting!
05.04.2024 - 02:17
Rina Tissen schreef:
Ik brei morning-afterpil moon cardigan en moest 2 biezen breien. Moet ik deze opzij leggen? Ik begrijp het breien van de pas niet.
28.03.2024 - 21:49DROPS Design antwoorde:
Dag Rina,
Je breit eerst de rechter voorbies, knipt de draad af en die leg je aan de kant (dus zonder de steken af te kanten). Vervolgens brei je de linker voorbies, maar als je daarmee klaar bent hoef je de draad niet af te knippen. In plaats daarvan zet je steken op aan het einde van de eerstvolgende naald van die bies (zie paragraaf PAS) en daarna brei je verder met de rechter bies. Nu heb je beide biezen op de naald met steken ertussen.
03.04.2024 - 21:06
Karin schreef:
Ich möchte die tolle Jacke stricken.Leider stehe ich jetzt schon auf dem Schlauch was das für eine Blende ist. Ist das sozusagen der Kragen hinten?
16.03.2024 - 14:29DROPS Design antwoorde:
Liebe Karin, ja genau, die 2 Blende, die man am Anfang strickt, werden danach zusammengenäht und dann am Halsausschnitt angenäht. Viel Spaß beim Stricken!
18.03.2024 - 08:46
Morning Moon Cardigan#morningmooncardigan |
|||||||
![]() |
![]() |
||||||
Gebreid vest in DROPS Belle. Het werk wordt van boven naar beneden gebreid met tricotsteek, raglan, V-hals en rolranden. Maten S-XXXL.
DROPS 249-16 |
|||||||
------------------------------------------------------- UITLEG VOOR HET PATROON: ------------------------------------------------------- PATROON (voor biezen): Zie telpatronen A.1 en A.2. De telpatronen laten het patroon aan de goede kant zien. Zowel de heengaande als de teruggaande naalden zijn weergegeven. RAGLAN: Alle meerderingen worden aan de goede kant gebreid! Meerder voor de raglan voor/na de markeerdraad als volgt: Brei tot er 1 steek over is voor de markeerdraad, maak 1 omslag, 2 recht (de markeerdraad zit tussen deze 2 steken) maak 1 omslag. Brei op de volgende naald (verkeerde kant) de omslagen als volgt: VOOR DE MARKEERDRAAD: Brei averecht in de achterste lus. NA DE MARKEERDRAAD: Haal de omslag af en zet hem omgekeerd terug op de linker naald (voeg de linker naald in vanaf de achterkant in als u hem terug zet). Brei averecht in de voorste lus. V-HALS: Alle meerderingen worden aan de goede kant gebreid! Meerder als volgt: Brei de linker voorbies zoals hiervoor, maak 1 omslag, brei tot er 4 steken over zijn, maak 1 omslag, brei de rechter voorbies zoals hiervoor. Op de volgende naald (= verkeerde kant) brei de omslagen als volgt: NA DE RECHTER VOORBIES: Haal de omslag af en zet hem omgekeerd terug op de linker naald (voeg de linker naald in vanaf de achterkant als u hem terug zet). Brei averecht in de voorste lus. VOOR DE LINKER VOORBIES: Brei averecht in de achterste lus. KNOOPSGATEN: Brei knoopsgaten op de rechter voorbies (als het kledingstuk gedragen wordt) aan de verkeerde kant: Brei 4 voorbiessteken zoals hiervoor, maak 1 omslag. Brei op de volgende naald (goede kant) tot er 6 steken over zijn, haal 1 steek recht af, brei de omslag recht, haal de afgehaalde steek over, brei 4 voorbiessteken zoals hiervoor. Het eerste knoopsgat wordt gebreid als de meerderingen voor de V-hals klaar zijn (de hals meet ongeveer 14-14-15-15-16-16 cm). De andere 2 knoopsgaten worden gebreid met ongeveer 3½-3½-3½-4-4-4½ cm tussen elk. TIP VOOR HET MINDEREN (voor de mouwen): Minder 1 steek aan elke kant van de markeerdraad als volgt: Brei tot er 3 steken over zijn voor de markeerdraad, 2 recht samen, 2 recht (de markeerdraad zit tussen deze 2 steken), haal 1 steek recht af, 1 recht en haal de afgehaalde steek over de gebreide steek. ------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ------------------------------------------------------- VEST – KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: Het patroon gebruikt zowel lange als korte naalden; begin met de lengte die past bij het aantal steken en wissel indien nodig. De biezen worden eerst gebreid, dan worden er steken opgezet tussen de biezen en de pas wordt met de rondbreinaald, heen en weer gebreid vanaf midden voor en van boven naar beneden. Als de pas klaar is, wordt het werk verdeeld voor het lijf en de mouwen. Het lijf wordt verder heen en weer gebreid, terwijl de mouwen wachten. De mouwen worden in de rondte gebreid. RECHTER VOORBIES: Zet 4 steken op met breinaalden zonder knop maat 4 mm en DROPS Belle. Brei A.1 heen en weer gebreid voor 17-17-17½-17½-18-18½ cm. Knip de draad af en leg de voorbies aan de kant. LINKER VOORBIES: Zet 4 steken op met breinaalden zonder knop maat 4 mm en DROPS Belle. Brei A.2 heen en weer gebreid voor 17-17-17½-17½-18-18½ cm. De laatste naald is aan de verkeerde kant. Zet nu steken op als volgt: PAS: Ga verder met rondbreinaald 4 mm. Brei de linker voorbies zoals hiervoor aan de goede kant, zet 76-76-78-78-80-82 steken op, brei de rechter voorbies zoals hiervoor aan de goede kant = 84-84-86-86-88-90 steken. Brei 1 naald averecht aan de verkeerde kant met 4 voorbiessteken gebreid zoals hiervoor aan elke kant. Voeg 4 markeerdraden in zonder de steken te breien: Tel 6 steken (= voorpand), voeg 1 markeerdraad in, tel 18 steken (= mouw), voeg 1 markeerdraad in, tel 36-36-38-38-40-42 steken (= achterpand), voeg 1 markeerdraad in, tel 18 steken (= mouw), voeg 1 markeerdraad in, er zijn 6 steken over op de naald (= voorpand). Brei tricotsteek heen en weer gebreid met 4 voorbiessteken aan elke kant meerder tegelijkertijd voor zowel de RAGLAN als de V-HALS – lees beschrijving hierboven. Lees daarvoor eerst het volgende deel door voordat u verder gaat. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Meerder voor de V-hals op beide voorpanden iedere 2e naald 16-16-17-17-18-19 keer, dan iedere 4e naald 2 keer. In totaal 18-18-19-19-20-21 meerderingen voor de V-hals op elk voorpand. Denk om de knoopsgaten – lees beschrijving hierboven. Meerder voor de raglan voor en na alle 4 markeerdraden, iedere 2e naald (= 8 gemeerderde steken) 22-26-29-34-35-36 keer. Meerder dan alleen op de voor- en achterpanden (= 4 gemeerderde steken) 0-0-0-0-3-6 keer = 176-208-232-272-292-312 gemeerderde steken voor de raglan. Als alle meerderingen voor zowel de raglan als de V-hals klaar zijn, zijn er 296-328-356-396-420-444 steken. Brei verder zonder verdere meerderingen tot de pas 19-21-23-25-28-30 cm meet vanaf midden achter. VERDELEN VOOR HET LIJF EN DE MOUWEN: Brei op de volgende naald dan als volgt: 4 voorbiessteken zoals hiervoor, brei 43-47-51-56-61-66 tricotsteek (= voorpand), plaats de volgende 60-68-74-84-86-88 steken op 1 hulpdraad voor de mouw, zet 10-10-12-12-14-16 steken op (in de kant onder de mouw), brei 82-90-98-108-118-128 tricotsteken (= achterpand), plaats de volgende 60-68-74-84-86-88 steken op 1 hulpdraad voor de mouw, zet 10-10-12-12-14-16 steken op (in de zijkant onder de mouw), brei 43-47-51-56-61-66 tricotsteken en 4 voorbiessteken zoals hiervoor (voorpand). Het lijf en de mouwen worden apart verder gebreid. Het werk wordt nu vanaf hier gemeten! LIJF: = 196-212-232-252-276-300 steken. Ga verder in tricotsteek heen en weer gebreid met 4 voorbiessteken zoals hiervoor aan elke kant tot het lijf 28-28-28-28-27-27 cm meet vanaf de scheiding – denk om de knoopsgaten. Brei nu een rolrand en minder 1 steek midden achter door 2 steken samen te breien (195-211-231-251-275-299 steken) als volgt aan de goede kant: Brei de voorbies zoals hiervoor, * 1 recht, 1 averecht * tot er 4 steken over zijn, brei de voorbies zoals hiervoor. Brei 3 naalden tricotsteek. Kant af. De he top meet ongeveer 52-54-56-58-60-62 cm vanaf de schouder. MOUWEN: Plaats de 60-68-74-84-86-88 steken van de hulpdraad aan de ene kant van het werk op korte rondbreinaald/breinaalden zonder knop maat 4 mm en neem 1 steek op in elk van de 10-10-12-12-14-16 opgezette steken onder de mouw = 70-78-86-96-100-104 steken. Voeg een markeerdraad in, in het midden van de nieuwe steken onder de mouw. Deze wordt gebruikt voor het minderen. De naald begint hier. Brei in tricotsteek in de rondte voor 3-4-3-4-2-4 cm. Minder nu 2 steken onder de mouw – lees TIP VOOR HET MINDEREN. Minder zo iedere 6-4-3-2-2-1½ cm in totaal 6-9-12-16-17-18 keer = 58-60-62-64-66-68 steken. Brei tot de mouw 45-44-43-42-39-38 cm meet (met 1 cm over tot de gewenste lengte). Brei boordsteek voor 1 naald (1 recht, 1 averecht), dan 3 naalden recht. Kant af. De mouw meet ongeveer 46-45-44-43-40-39 cm. AFWERKING: Naai de knopen op de linker voorbies. Naai de biezen samen vanaf de voorpanden (midden achter), naai dan de biezen aan de halslijn. |
|||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||
|
|||||||
![]() |
|||||||
![]() |
|||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #morningmooncardigan of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 26 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 249-16
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.