Sabine a écrit:
Was passiert mit den 12 neu angeschlagenen Maschen unter dem Arm? Wie werden sie vernäht, damit kein Loch bleibt?
03.01.2025 - 19:29DROPS Design a répondu:
Liebe Sabine, wenn man die Ärmel später strickt, wird man 1 Masche in jeder von diesen 12 Maschen auffassen so gibt es kein Loch - siehe ab Bild 18A (diese Maschen werden angeschlagen) / 18B (diese Maschen werden aufgefassen) in dieser Lektion. Viel Spaß beim Stricken!
06.01.2025 - 08:19
Catherine a écrit:
Bonjour La taille S est ce du 36/38 pour la France ? Je vous remercie pour votre réponse Catherine
11.12.2024 - 10:15DROPS Design a répondu:
Bonjour Catherine, mesurez un vêtement que vous avez et dont vous aimez la forme et comparez ces mesures à celles du schéma, vous trouverez ainsi la taille correspondante. Retrouvez plus d'infos ici. Bon tricot!
12.12.2024 - 08:48
Federica a écrit:
Salve ho bisogno di aiuto. Non capisco come si costruisce questo cardigan. Qui si parla di bordo destro e bordo sinistro. Ma non capisco se sono i bordi del collo o del davanti e dietro . E quando ho finito questi 17 cm. di bordo dice di tagliare il filo e quindi da dove riparto? Scusate sono io che non sono pratica . Grazie se potete darmi un aiuto
09.12.2024 - 15:31DROPS Design a répondu:
Buonasera Federica, si lavorano prima i bordi singolarmente poi si uniscono avviando le maglie per lo sprone. Dopo il primo bordo deve mettere il lavoro da parte e iniziare il 2° bordo. Buon lavoro!
13.12.2024 - 23:08
Giovanna a écrit:
Ciao. Non è chiaro nella traduzione italiana quando bisogna iniziare a fare la prima asola. Dalla foto capisco che occorre farla già dall'inizio del lavoro. Potrebbe specificare da quanti centimetri dall'inizio del lavoro? Inoltre ho notato un errore di ripetizione e lo cito ( ripetuto due volte bordo destro ) "Passare ai ferri circolari n° 4 mm. Lavorare il bordo destro come prima dal diritto del lavoro, avviare 76-76-78-78-80-82 maglie, lavorare il bordo destro ...."
30.06.2024 - 14:59DROPS Design a répondu:
Buonasera Giovanna, le asole vanno lavorate come indicato alla fine degli aumenti del collo, segua il numero indicato per la sua taglia. Grazie per la segnalazione: abbiamo corretto l'errore. Buon lavoro!
03.07.2024 - 18:25
Claudia B a écrit:
Ich bin jetzt am Ende des glatt rechten Rumpfteils angekommen und frage mich, mit welchen Knopflöchern ich beginnen soll?
31.05.2024 - 18:26
Maria a écrit:
Im having trouble understing what's going to happen with the original front pieces? Atm they're just flapping around from where they're attached to at the top of the cardigan-work in progress, from each side. Seemingly without purpose, also how do I know that they're lone enough as I can't increase now that they're on the project. I also don't understand what the meaning of them are?
29.05.2024 - 09:13DROPS Design a répondu:
Dear Maria, not sure exactly which part you mean, but the body is knitted downwards, in one piece, and the two small piece you started with should be sewn together and then sewn on to the neck (see the very last sentence of the instructions, under ASSEMBLY. I hope this helps. Happy Knitting!
29.05.2024 - 11:29
Lilian Lund a écrit:
Vad är det för skillnad på 249-16 respektive 206-34
06.04.2024 - 10:09
Sonny a écrit:
Symbols = knit from right side, purl from wrong side symbols = purl from right side, knit from wrong side Not doing very well as I’m struggling to get started🤣 Does the above mean knit when on right right and then purl when on wrong side please?
04.04.2024 - 17:12DROPS Design a répondu:
Dear Sonny, the diagrams always show every pattern as you would see it from looking at it from the right side. Thus the stitches represented by the empty square symbol should be knitted from the right side, and purled from the wrong side. The stitches represented by the X symbole should be purled on the right side and knitted from the wrong side. Basically the A.1 is a K3/P1 ribbing, the A.2 is a P1/K3 ribbing. Happy Knitting!
05.04.2024 - 02:17
Rina Tissen a écrit:
Ik brei morning-afterpil moon cardigan en moest 2 biezen breien. Moet ik deze opzij leggen? Ik begrijp het breien van de pas niet.
28.03.2024 - 21:49DROPS Design a répondu:
Dag Rina,
Je breit eerst de rechter voorbies, knipt de draad af en die leg je aan de kant (dus zonder de steken af te kanten). Vervolgens brei je de linker voorbies, maar als je daarmee klaar bent hoef je de draad niet af te knippen. In plaats daarvan zet je steken op aan het einde van de eerstvolgende naald van die bies (zie paragraaf PAS) en daarna brei je verder met de rechter bies. Nu heb je beide biezen op de naald met steken ertussen.
03.04.2024 - 21:06
Karin a écrit:
Ich möchte die tolle Jacke stricken.Leider stehe ich jetzt schon auf dem Schlauch was das für eine Blende ist. Ist das sozusagen der Kragen hinten?
16.03.2024 - 14:29DROPS Design a répondu:
Liebe Karin, ja genau, die 2 Blende, die man am Anfang strickt, werden danach zusammengenäht und dann am Halsausschnitt angenäht. Viel Spaß beim Stricken!
18.03.2024 - 08:46
Morning Moon Cardigan |
|||||||
![]() |
![]() |
||||||
Gilet tricoté de haut en bas, en DROPS Belle. Se tricote en jersey, avec emmanchures raglan, col V et bordures roulotées. Du S au XXXL.
DROPS 249-16 |
|||||||
------------------------------------------------------- TECHNIQUES EMPLOYÉES: ------------------------------------------------------- POINT FANTAISIE (bordure des devants): Voir diagrammes A.1 et A.2. Les diagrammes montrent tous les rangs, vu sur l'endroit. RAGLAN: Toutes les augmentations se font sur l'endroit! Augmenter pour le raglan avant/après le fil-marqueur ainsi: Tricoter jusqu'à ce qu'il reste 1 maille avant le fil marqueur, faire 1 jeté, tricoter 2 mailles endroit (le fil marqueur est entre ces 2 mailles) faire 1 jeté. Au rang suivant (sur l'envers), tricoter les jetés ainsi: AVANT LE FIL-MARQUEUR: Tricoter le jeté à l'envers, dans le brin arrière. APRÈS LE FIL-MARQUEUR: Lâcher le jeté de l'aiguille gauche et le reprendre dans l'autre sens (prendre le jeté par l'arrière avec l'aiguille gauche). Tricoter le jeté à l'envers, dans le brin avant. ENCOLURE V: Toutes les augmentations se font sur l'endroit! Augmenter ainsi: Tricoter la bordure du devant gauche comme avant, faire 1 jeté, tricoter jusqu'à ce qu'il reste 4 mailles, faire 1 jeté, tricoter la bordure du devant droit comme avant. Au rang suivant (= sur l'envers) tricoter les jetés: APRÈS LA BORDURE DEVANT DROIT: Lâcher le jeté de l'aiguille gauche et le reprendre dans l'autre sens (prendre le jeté par l'arrière avec l'aiguille gauche). Tricoter le jeté à l'envers, dans le brin avant. AVANT LA BORDURE DEVANT GAUCHE: Tricoter le jeté à l'envers, dans le brin arrière. BOUTONNIÈRES: Ouvrir les boutonnières sur la bordure du devant droit (quand on porte le gilet), sur l'envers, ainsi: Tricoter 4 mailles de bordure devant comme avant, faire 1 jeté. Au rang suivant (sur l'endroit) tricoter jusqu'à ce qu'il reste 6 mailles, glisser 1 maille comme pour la tricoter à l'endroit, tricoter le jeté à l'endroit, passer la maille glissée par-dessus la maille tricotée, tricoter 4 mailles de bordure devant comme avant. Ouvrir la 1ère boutonnière quand les augmentations de l'encolure V sont terminées (l'encolure mesure environ 14-14-15-15-16-16 cm). Espacer les 2 autres boutonnières d'environ 3½-3½-3½-4-4-4½ cm. DIMINUTIONS (manches): Diminuer 1 maille de chaque côté du fil marqueur ainsi: Tricoter jusqu'à ce qu'il reste 3 mailles avant le fil marqueur, tricoter 2 mailles ensemble à l'endroit, 2 mailles endroit (le fil marqueur se trouve entre ces 2 mailles), glisser 1 maille comme pour la tricoter à l'endroit, tricoter 1 maille endroit et passer la maille glissée par-dessus la maille tricotée. ------------------------------------------------------- L'OUVRAGE COMMENCE ICI: ------------------------------------------------------- GILET – PETIT APERÇU DE L'OUVRAGE: On utilise des aiguilles de longueurs différentes; commencer par la longueur correspondant au nombre de mailles et changer quand nécessaire. On tricote d'abord les mailles de bordure des devants, puis on monte des mailles entre elles pour tricoter l'empiècement en allers et retours sur aiguille circulaire, à partir du milieu devant et de haut en bas. Quand l'empiècement est terminé, on le divise pour le dos/ les devants et les manches. On continue le dos/les devants en allers et retours, tandis que l'on met les mailles des manches en attente. On tricote les manches en rond. BORDURE DEVANT DROIT: Monter 4 mailles avec les aiguilles doubles pointes 4 en DROPS Belle. Tricoter A.1 en allers et retours pendant 17-17-17½-17½-18-18½ cm. Couper le fil et mettre les mailles de bordure devant en attente. BORDURE DEVANT GAUCHE: Monter 4 mailles avec les aiguilles doubles pointes 4 en DROPS Belle. Tricoter A.2 en allers et retours pendant 17-17-17½-17½-18-18½ cm. Arrêter après un rang sur l'envers. Monter maintenant les mailles de l'empiècement entre les mailles des bordures, ainsi: EMPIÈCEMENT: Continuer avec l'aiguille circulaire 4 et tricoter la bordure du devant gauche comme avant sur l'endroit, monter 76-76-78-78-80-82 mailles, et tricoter la bordure du devant droit comme avant sur l'endroit = 84-84-86-86-88-90 mailles. Tricoter 1 rang envers sur l'envers avec 4 mailles de bordure devant de chaque côté comme avant. Mettre 4 fil-marqueurs, sans tricoter, ainsi: Compter 6 mailles (= devant), placer 1 fil marqueur, compter 18 mailles (= manche), placer 1 fil marqueur, compter 36-36-38-38-40-42 mailles (= dos), placer 1 fil marqueur, compter 18 mailles (= manche), placer 1 fil marqueur, il reste 6 mailles avant la fin du rang (= devant). Tricoter en allers et retours, en jersey avec 4 mailles de bordure devant de chaque côté, EN MÊME TEMPS augmenter à la fois pour le RAGLAN et pour l'ENCOLURE V – voir ci-dessus. Lire la suite avant de continuer. PENSER À BIEN RESPECTER LA MÊME TENSION QUE POUR L'ÉCHANTILLON! Augmenter pour l'encolure V sur les deux devants 16-16-17-17-18-19 fois tous les 2 rangs, puis 2 fois tous les 4 rangs. On augmente 18-18-19-19-20-21 mailles au total sur chaque devant pour l'encolure V. Ne pas oublier les BOUTONNIÈRES – voir ci-dessus. Augmenter pour le raglan avant et après chacun des 4 fil-marqueurs (= on augmente 8 mailles à chaque fois) 22-26-29-34-35-36 fois tous les 2 rangs. Augmenter ensuite 0-0-0-0-3-6 fois pour les devants et le dos seulement (= on augmente 4 mailles) = on augmente 176-208-232-272-292-312 mailles pour le raglan. Quand toutes les augmentations du raglan et de l'encolure sont faites, on a 296-328-356-396-420-444 mailles. Continuer à tricoter sans augmenter jusqu'à ce que l'empiècement mesure 19-21-23-25-28-30 cm à partir du milieu dos. DIVISION DOS/ DEVANTS ET MANCHES: Au rang suivant, tricoter ainsi: 4 mailles de bordure devant comme avant, tricoter 43-47-51-56-61-66 mailles jersey (= devant), mettre les 60-68-74-84-86-88 mailles suivantes en attente sur 1 fil pour la manche, monter 10-10-12-12-14-16 mailles (côté, sous la manche), tricoter 82-90-98-108-118-128 mailles jersey (= dos), mettre les 60-68-74-84-86-88 mailles suivantes en attente sur 1 fil pour la manche, monter 10-10-12-12-14-16 mailles (côté, sous la manche), tricoter 43-47-51-56-61-66 mailles jersey et 4 mailles de bordure devant comme avant (devant). On termine le dos/ les devants et les manches séparément. On mesure désormais à partir d'ici! DOS & DEVANTS = 196-212-232-252-276-300 mailles. Continuer en jersey en allers et retours avec 4 mailles de bordure devant comme avant de chaque côté jusqu'à ce que l'ouvrage mesure 28-28-28-28-27-27 cm à partir de la division – ne pas oublier les BOUTONNIÈRES. Tricoter maintenant une bordure roulottée ainsi, en diminuant en même temps 1 maille au milieu dos – tricoter 2 mailles ensemble (on a ainsi 195-211-231-251-275-299 mailles) sur l'endroit, ainsi: Tricoter les mailles de bordure devant comme avant, * 1 maille endroit, 1 maille envers *, répéter de *-* (ne pas oublier de diminuer) jusqu'à ce qu'il reste 4 mailles, tricoter les mailles de bordure devant comme avant. Tricoter 3 rangs jersey. Rabattre. Le gilet mesure environ 52-54-56-58-60-62 cm à partir de l'épaule. MANCHES: Reprendre les 60-68-74-84-86-88 mailles en attente d'un côté de l'ouvrage sur la petite aiguille circulaire/ les aiguilles doubles pointes 4 et relever 1 maille dans chacune des 10-10-12-12-14-16 mailles montées sous la manche = 70-78-86-96-100-104 mailles. Mettre un fil-marqueur au milieu des nouvelles mailles sous la manche. Il sert de repère pour les diminutions. Le tour commence ici. Tricoter en rond, en jersey, pendant 3-4-3-4-2-4 cm. Diminuer maintenant 2 mailles sous la manche – voir DIMINUTIONS. Diminuer ainsi 6-9-12-16-17-18 fois au total tous les 6-4-3-2-2-1½ cm = 58-60-62-64-66-68 mailles. Tricoter jusqu'à ce que la manche mesure 45-44-43-42-39-38 cm (il reste 1 cm avant la fin). Tricoter 1 tour de côtes (1 maille endroit, 1 maille envers), puis 3 tours endroit. Rabattre. La manche mesure environ 46-45-44-43-40-39 cm. ASSEMBLAGE: Coudre les boutons sur la bordure du devant gauche. Assembler les mailles de bordure des devants entre elles (au milieu dos), puis les coudre le long de l'encolure dos. |
|||||||
Légende diagramme(s) |
|||||||
|
|||||||
![]() |
|||||||
![]() |
|||||||
Vous avez réalisé ce modèle ou un autre de nos collections? Taguez vos photos dans les réseaux sociaux avec #dropsdesign pour que nous puissions les voir! Vous avez besoin d'aide pour ce modèle ?Vous trouverez 26 tutoriels vidéo, une rubrique commentaires/questions et plus encore en vous rendant sur la page du modèle sur garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Tous droits réservés. Ce document, y compris ces sous-sections, est protégé par les droits d'auteur (copyright). Apprenez-en davantage sur ce que vous pouvez faire avec nos modèles en bas de chacune des pages de notre site. Vous avez terminé ce modèle? |
Poster un commentaire sur le modèle DROPS 249-16
Nous aimerions connaître votre avis sur ce modèle !
Si vous souhaitez poser une question, merci de bien vouloir vérifier que vous avez choisi la bonne catégorie dans le formulaire ci-dessous afin d'accélérer la réponse. Les champs obligatoires sont indiqués par une *.