Afternoon in Provence Cardigan |
|||||||||||||
|
|
||||||||||||
Gebreid vest in DROPS Alpaca of DROPS Nord en DROPS Kid-Silk. Het werk wordt van boven naar beneden gebreid met V-hals, raglan, kantpatroon, ballonmouwen en splitten in de zijkanten. Maat: S - XXXL
DROPS 250-6 |
|||||||||||||
---------------------------------------------------------- UITLEG VOOR HET PATROON: ---------------------------------------------------------- RIBBELSTEEK (als u heen en weer breit): Brei alle naalden recht, dus recht aan de goede kant en recht aan de verkeerde kant. 1 ribbel = brei 2 naalden recht. PATROON: Zie telpatroon A.1. Kies het telpatroon voor uw maat. De telpatronen laten alle naalden in het patroon aan de goede kant zien. Bij het meerderen van steken voor de raglan, meerdert u de nieuwe steken op de mouw in patroon zoals te zien is in A.1, dus brei steken in tricotsteek tot er ruimte is voor een heel kantpatroon. Brei de steken die niet in het patroon passen in tricotsteek als u meerdert. LET OP! Als de meerderingen op de mouwen van iedere andere naar iedere 4e naald gaan, dan volgt het patroon niet meer het telpatroon. Zorg ervoor dat het kantpatroon mooi verder loopt in de hoogte. RAGLAN: Alle meerderingen worden aan de goede kant gemaakt. Meerder 1 steek voor/na de 4 steken met de markeerdraad in iedere overgang tussen de voorpanden/achterpand en de mouwen (in het patroon worden deze steken raglansteken genoemd en de raglan steken worden in tricotsteek gebreid). Meerder 1 steek door 1 omslag te maken. Brei de omslagen als volgt op de verkeerde kant: VOOR DE RAGLANSTEEK: Brei de omslag averecht in de achterste lus van de steek, zodat er geen gaatje ontstaat. NA DE RAGLANSTEEK: Haal de steek van de linker naald af en zet hem omgekeerd terug (voeg de linker naald in vanaf de achterkant als u hem terug op de naald zet). Brei de omslag averecht in de voorste lus van de steek, zodat er geen gaatje ontstaat. V-HALS: Alle meerderingen worden aan de goede kant gemaakt. Meerder 1 steek na de eerste 10 steken op het begin van de naald (voorbies + 1 steek in tricotsteek) / voor de laatste 10 steken op het EINDE VAN DE NAALD (1 steek in tricotsteek + voorbies). Meerder 1 steek door 1 omslag te maken. Brei de omslagen als volgt op de verkeerde kant: VOOR DE 10 STEKEN: Brei de omslag averecht in de achterste lus van de steek, zodat er geen gaatje ontstaat. NA DE 10 STEKEN: Haal de steek van de linker naald af en zet hem omgekeerd terug (voeg de linker naald in vanaf de achterkant als u hem terug op de naald zet). Brei de omslag averecht in de voorste lus van de steek, zodat er geen gaatje ontstaat. TIP VOOR HET MEERDEREN: Meerder 1 steek door 1 omslag te maken. Brei op de volgende naald de omslagen gedraaid om gaatjes te voorkomen. Brei dan de nieuwe steken in tricotsteek. TIP VOOR HET MINDEREN (geldt voor midden onder de mouwen): Minder 1 steek aan elke kant van de markeerdraad als volgt: Brei tot er 3 steken over zijn voor de markeerdraad en brei 2 recht samen, 2 recht (de markeerdraad zit tussen deze 2 steken), 1 steek recht afhalen, 1 recht, haal de afgehaalde steek over de gebreide steek (= 2 steken geminderd). KNOOPSGATEN: Minder voor de knoopsgaten op de rechter voorbies (als het kledingstuk gedragen wordt). Minder aan de goede kant als er 7 steken over zijn op de naald als volgt: 2 recht samen, maak 1 omslag, 1 averecht, 1 recht, 1 averecht, 1 recht, 1 steek in ribbelsteek. Brei op de volgende naald (= verkeerde kant) de omslag recht om een gaatje te maken. Minder voor het eerste knoopsgat als er 1 cm is gebreid na de laatste meerdering voor de V-hals. Minder dan voor de volgende 2 knoopsgaten met ongeveer 10-10½-10½-10-10½-10 cm tussen elk. ---------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ---------------------------------------------------------- VEST - KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: In dit patroon worden zowel lange als korte naalden gebruikt, begin met de lengte die past bij het aantal steken en wissel indien nodig. Begin door 2 losse biezen in boordsteek te breien. Zet dan steken op tussen deze biezen voor de schouders en de halslijn op de achterkant van de hals. Brei dan de pas heen en weer gebreid op de rondbreinaald, van boven naar beneden. Als de pas klaar, verdeel dan de steken voor het lijf en de mouwen. Brei het lijf naar beneden heen en weer gebreid op de rondbreinaald terwijl u de mouwen laat rusten. Verdeel het werk voor de splitten aan elke kant, eindig dan het voorpand en achterpand apart heen en weer gebreid op de rondbreinaald. Brei dan de mouwen naar beneden in de rondte op de naald. Naai de biezen samen midden achter voordat u ze aan de halslijn op de achterkant van de hals naait. RECHTER VOORBIES (als het kledingstuk gedragen wordt): Zet 9 steken op naalden zonder knop maat 3.5 mm met 1 draad in elke kwaliteit (= 2 draden). Brei boordsteek als volgt aan de goede kant: * 1 averecht, 1 recht *, brei van *-* tot er 1 steek over is, eindig met 1 steek in RIBBELSTEEK – lees uitleg hierboven. Ga zo verder met boordsteek heen en weer gebreid tot de voorbies 14-14-14-17-17-18 cm meet, eindig na 1 naald op de verkeerde kant. Leg het werk aan de kant. LINKER VOORBIES (als het kledingstuk gedragen wordt): Zet 9 steken op naalden zonder knop maat 3.5 mm met 1 draad in elke kwaliteit (= 2 draden). Brei boordsteek als volgt aan de goede kant: 1 steek in ribbelsteek, * 1 recht, 1 averecht *, brei van *-* over de hele naald. Ga zo verder met boordsteek heen en weer gebreid tot de voorbies 14-14-14-17-17-18 cm meet, eindig na 1 naald aan de goede kant, maar knip de draad niet af. SCHOUDERS EN HALSLIJN OP DE ACHTERKANT VAN DE HALS: Zet nu 58-58-60-66-66-70 nieuwe steken op aan het EINDE VAN DE NAALD, zet dan de 9 steken van de rechter voorbies terug op de naald en brei boordsteek zoals hiervoor over deze 9 steken = 76-76-78-84-84-88 steken. Ga verder met rondbreinaald 5 mm. Brei 1 naald averecht op de verkeerde kant en brei de 9 steken aan elke kant in boordsteek zoals hiervoor. PAS: Voeg 4 markeerdraden in het werk zoals uitgelegd hieronder (zonder de steken te breien). Gebruik de markeerdraden bij het meerderen voor de raglan. Tel 10 steken (= linker voorpand), voeg de 1e markeerdraad in de volgende steek, tel 15-15-15-17-17-17 steken (= mouw), voeg de 2e markeerdraad in de volgende steek, tel 22-22-24-26-26-30 steken (= achterpand), voeg de 3e markeerdraad in de volgende steek, tel 15-15-15-17-17-17 steken (= mouw), voeg de 4e markeerdraad in de volgende steek. Er zijn 10 steken over op de naald na de laatste markeerdraad (= rechter voorpand). Brei heen en weer gebreid met tricotsteek op de voorpanden en het achterpand, PATROON A.1 op de mouwen - lees uitleg hierboven (brei A.1 tussen de 1e en 2e markeerdraad en tussen de 3e en 4e markeerdraad) en 9 voorbiessteken aan elke kant zoals hiervoor. DENK OM DE STEKENVERHOUDING, Meerder tegelijkertijd voor de RAGLAN en de V-HALS - lees uitleg hierboven, dit wordt tegelijkertijd gedaan, lees daarom beide paragrafen eerst door voordat u verder gaat. Begin midden voor en aan de goede kant. RAGLAN: Meerder aan elke kant van de 4 raglansteken iedere andere naald (iedere naald aan de goede kant) 14-12-14-28-26-30 keer in totaal. De meerderingen voor de raglan zijn nu klaar in maat XL. Brei zoals uitgelegd hieronder in de andere maten. MAAT S, M, L, XXL en XXXL: Ga verder met meerderen voor de raglan op iedere andere naald maar op iedere andere meerdering, meerdert u alleen op de voorpanden/ het achterpand. Dus meerder op de voorpanden/het achterpand op iedere andere naald en op de mouwen iedere 4e naald (dus meerder afwisselend 4 en 8 steken). LET OP! Als u meerdert op iedere 4e naald op de mouwen, zorg er dan voor dat het kantpatroon doorloopt in de hoogte. Meerder zo 10-14-14-4-2 keer op de voorpanden / het achterpand (5-7-7-2-1 keer op de mouwen). V-HALS: Meerder voor de V-hals aan de binnenkant van de buitenste 10 steken aan elke kant iedere 4e naald 10-10-11-12-12-14 keer in totaal. Denk om de knoopsgaten op de rechter voorbies als de meerderingen voor de V-hals klaar zijn - lees uitleg hierboven. ALLE MATEN: Als alle meerderingen voor de raglan en de V-hals klaar zijn, zijn er 268-276-296-332-340-368 steken op de naald en meet het werk ongeveer 22-24-25-25-27-29 cm gemeten vanaf de opzetrand midden achter. Verdeel nu de pas voor het lijf en de mouwen. VERDEEL HET WERK VOOR HET LIJF EN DE MOUWEN: Brei de eerste 47-50-52-57-60-64 steken zoals hiervoor (= voorpand), zet de volgende 49-47-53-61-59-65 steken op een hulpdraad voor de mouw, zet 8-10-12-12-14-16 nieuwe steken op de naald (= in de zijkant onder de mouw), brei 76-82-86-96-102-110 steken in tricotsteek (= achterpand), zet de volgende 49-47-53-61-59-65 steken op een hulpdraad voor de mouw, zet 8-10-12-12-14-16 nieuwe steken op de naald (= in de zijkant onder de mouw), en brei de laatste 47-50-52-57-60-64 steken zoals hiervoor (= voorpand). Brei het lijf en de mouwen apart verder. Meet nu het werk vanaf hier! LIJF: = 186-202-214-234-250-270 steken. Voeg 1 markeerdraad in aan elke kant op het lijf, in het midden van de 8-10-12-12-14-16 steken die opgezet zijn onder elke mouw. Neem de markeerdraad gaandeweg mee tijdens het breien; ze worden gebruikt voor het verdelen van het werk voor de splitten aan elke kant. Brei in tricotsteek heen en weer gebreid met 9 voorbiessteken aan elke kant zoals hiervoor - denk om de knoopsgaten. Brei tot het werk 20-20-21-22-22-22 cm meet. Verdeel nu het werk op beide markeerdraden om een split aan elke kant te maken en eindig elk deel apart. LINKER VOORPAND: = 51-55-58-63-67-72 steken. Begin op de volgende naald (= goede kant) met boordsteek terwijl u TEGELIJKERTIJD 15-17-18-19-21-22 steken verdeeld meerdert op de naald (meerder niet over de voorbies) = 66-72-76-82-88-94 steken, brei dan als volgt: Ga verder met rondbreinaald 3.5 mm, brei 1 steek in ribbelsteek, brei boordsteek (= 1 recht/1 averecht - denk om het meerderen) tot er 3 steken over zijn, 1 recht en 2 steken in ribbelsteek. Als de boordsteek 8 cm meet, kant dan alle steken af met Italiaans afkanten of kant ietwat losjes af met recht boven recht en averecht boven averecht. De top meet ongeveer 54-56-58-60-62-64 cm vanaf de schouder. RECHTER VOORPAND: = 51-55-58-63-67-72 steken. Begin op de volgende naald (= goede kant) met boordsteek terwijl u TEGELIJKERTIJD 15-17-18-19-21-22 steken verdeeld meerdert op de naald (meerder niet over de voorbies) = 66-72-76-82-88-94 steken, brei dan als volgt: Ga verder met rondbreinaald 3.5 mm, brei 2 steken in ribbelsteek, brei boordsteek (= 1 recht/1 averecht - denk om het meerderen) tot er 2 steken over zijn, 1 recht en 1 steek in ribbelsteek. Als de boordsteek 8 cm meet, kant dan alle steken af met Italiaans afkanten af of kant ietwat losjes af met recht boven recht en averecht boven averecht. ACHTERPAND: = 84-92-98-108-116-126 steken. Begin op de volgende naald (= goede kant) met boordsteek terwijl u TEGELIJKERTIJD 29-33-35-39-41-45 steken verdeeld meerdert = 113-125-133-147-157-171 steken. Brei dan als volgt: ga verder met rondbreinaald 3.5 mm, brei 2 steken in ribbelsteek, brei boordsteek (= 1 recht/1 averecht - denk om het meerderen) tot er 3 steken over zijn, 1 recht en 2 steken in ribbelsteek. Als de boordsteek 8 cm meet, kant dan af op dezelfde manier als op de voorpanden. MOUWEN: Zet de 49-47-53-61-59-65 steken van de hulpdraad aan een kant van het werk op breinaalden zonder knop/een rondbreinaald 5 mm en neem daarnaast 1 steek op in elk van de 8-10-12-12-14-16 nieuw opgezette steken onder de mouw = 57-57-65-73-73-81 steken. Voeg 1 markeerdraad in, in het midden van de 8-10-12-12-14-16 steken onder de mouw. Begin de naald op de markeerdraad en ga verder met A.1 in de rondte. LET OP! Zorg ervoor dat u op de juiste manier verder gaat over de steken vanaf de pas, brei de steken die niet in het patroon passen onder de mouw, in tricotsteek. Als de mouw 2 cm meet vanaf de scheiding, minder dan 2 steken midden onder de mouw - lees TIP VOOR HET MINDEREN. Minder zo iedere 2-2-2-1½-1½-1½ cm 4-3-5-8-6-8 keer in totaal = 49-51-55-57-61-65 steken. Brei tot de mouw 36-35-34-34-33-31 cm meet vanaf de scheiding. Er is 8 cm over tot de gewenste afmetingen. Pas de trui en brei tot de gewenste lengte voor de boordsteek. Brei verder met breinaalden zonder knop maat 3.5 mm en brei boordsteek (= 1 recht/1 averecht) terwijl u TEGELIJKERTIJD 9-9-7-7-5-3 steken verdeeld meerdert op de 1e naald = 58-60-62-64-66-68 steken. Als de boordsteek 8 cm meet, kant dan alle steken af met Italiaans afkanten of kant ietwat losjes af met recht boven recht en averecht boven averecht. De mouw meet ongeveer 44-43-42-42-41-39 cm vanaf de scheiding. AFWERKING: Naai de biezen samen midden achter, en naai de biezen aan de halslijn op de achterkant van de hals. Naai de knopen aan de linker voorbies. |
|||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
Heeft u deze of een van onze andere ontwerpen gemaakt? Tag uw afbeeldingen in social media met #dropsdesign, zodat we ze kunnen zien! Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Opmerkingen / Vragen (11)
Sietske Nicolai wrote:
Het breien van de pas is mij niet duidelijk. Er staat: brei zoals uitgelegd hieronder in de andere maten. Ik maak maat M, ben dus hier gestart met raglan (afwisselend 4 en 8 st meerderen) en de V hals. Als ik dit 14x op voorpanden heb gedaan en 7x op mouwen dan meet het werk nog lang geen 25 cm. Zie ik iets over het hoofd?
26.04.2024 - 18:55Sietske Nicolai wrote:
Het patroon geeft niet duidelijk aan of er met 1 of 2 draden wordt gewerkt. Ik heb 2 biezen (2 draden), moeten de extra steken schouders/halslijn (en de rest) met 1 draad?
23.04.2024 - 16:48DROPS Design answered:
Dag Sietske,
Het hele werk, dus ook alle biezen, wordt met 2 draden gebreid; 1 draad van elke kwaliteit.
24.04.2024 - 11:23Myrthe Van Zijl wrote:
De afmetingen lijken niet te kloppen. Van nek tot Markeer draad in maat M is 24 cm, van Markeer draad tot boord is 20 cm, boord is 8 cm = 52 cm totaal. Dat is dus niet 56 cm van schouder tot onderkant zoals het patroon zegt.
28.03.2024 - 11:10DROPS Design answered:
Dag Myrthe,
Je hebt nog een stukje vanaf de schouder tot het begin van de raglanlijn, dit is 4 cm als je het werk plat neerlegt. Zie ook de maattekening.
28.03.2024 - 17:35Evelien wrote:
Ik snap dit niet: Ga verder met meerderen voor de raglan op iedere andere naald maar op iedere andere meerdering, meerdert u alleen op de voorpanden/ het achterpand. Dus meerder op de voorpanden/het achterpand op iedere andere naald en op de mouwen iedere 4e naald (dus meerder afwisselend 4 en 8 steken). Hoe kom je aan 4 en 8 steken afwisselend?
21.03.2024 - 21:09DROPS Design answered:
Dag Evelien,
Op naald 1 meerder je niet, op naald 2 meerder je op de voor- en achterpanden (4 steken gemeerderd op deze naald), op naad 3 meerder je niet, op naald 4 meerder je op de voor- en achterpanden én op de mouwen (8 steken gemeerderd op deze naald).
24.03.2024 - 19:13Irene Connors wrote:
There are no instructions for this pattern 😕
16.02.2024 - 22:04Daniela wrote:
The instructions are missing. The Pattern instructions are just a repeat of the first part about sizes, materials, needles, knitting tension etc.
16.02.2024 - 12:37DROPS Design answered:
Thanks for noticing, pattern is now online; Happy knitting!
19.02.2024 - 15:45Annagret wrote:
This is most lovely, but I seem unable to find the instructions?
15.02.2024 - 18:22DROPS Design answered:
Dear Annagret, here they are, if needed, click on the scroll down menu below pictures to edit language. Happy knitting!
16.02.2024 - 07:39Elena wrote:
So beautiful! Looking forward to the instructions.
14.02.2024 - 07:23Deb Hobson wrote:
The instructions seem to be missing from this pattern 😕
13.02.2024 - 10:31Elena wrote:
Sommerbrise
18.01.2024 - 19:41