Irene T. schreef:
Hallo, da ich noch nicht so versiert beim Verstehen der Strickanleitungen bin, so würde ich mich über Ihre Hilfe freuen. Ich habe 116 M angeschlagen und die 13 Markierer angebracht. Wie ist dann der nächste Satz zu verstehen? 1 Hin-R re vom unteren Rand des Kleides bis zur Taille stricken? Das Kleid wird doch von der Taille abwärts kraus rechts gestrickt und mit den verkürzten Reihen wird es unten immer weiter, oder? Gruss
12.02.2015 - 09:59DROPS Design antwoorde:
Die 1. R, die Sie stricken, geht von der Taille nach unten und ist eine Hin-R, wie in der Anleitung beschrieben. Dann folgt die Rück-R von unten zur Taille. Dann kommen erst mal ganz normale R (die zum Gesamtrapport der verkürzten R dazugehören): 2 R re (= Hin-R + Rück-R) in Rosa, 11 R re in Rose mist - die letzte R war dann 1 Hin-R, dann folgt nun also die Rück-R von unten zur Taille. Mit dieser Rück-R beginnen die verkürzten R, Sie stricken also von unten bis zum 1 Markierer, wenden und stricken nach unten zurück usw.
13.02.2015 - 10:01
F.G.Mourik schreef:
Op de foto zie je donker gekleurde strepen tussen de plooien, Je begint aan de verkeerde kant van het breiwerk. De teruggaande nld. wordt aan de goede kant van het werk gebreid. = in mijn ogen de donkere streep??? Dus die komt op de verkeerde kant van het breiwerk??? De eerste nld wordt n.l. verwerkt met de gemaïlleerde draad. De 2e n.l. is zuiver de donkere kleur, maar die ribbel komt aan de verkeerde kant van het werk????
01.02.2015 - 19:00DROPS Design antwoorde:
Hoi. Ja en nee, je breit 2 nld (= ribbel) over alle st met de rose kleur (de "donkere" streep). De eerste nld is op de verkeerde kant. Maar het wordt geen probleem omdat als je verder breit, deze streep (ribbel) prima uitkomt op de goede kant en past bij de overige verkorte toeren.
02.02.2015 - 16:56
Jennifer schreef:
Are there any adult patterns like this ?
28.01.2015 - 12:00
Janine schreef:
Ich würde gerne die passende Wolle bestellen. FAarbe ist klar, aber welche Wollart. Es gibt ja so viele Fabel da weiss ich nicht welche ich nehmen soll. Normal print, long print?
14.01.2015 - 16:30DROPS Design antwoorde:
Antwort siehe unten! :-)
15.01.2015 - 00:15
Janine schreef:
Ich würde gerne die passende Wolle bestellen. FAarbe ist klar, aber welche Wollart. Es gibt ja so viele Fabel da weiss ich nicht welche ich nehmen soll. Normal print, long print?
14.01.2015 - 16:29DROPS Design antwoorde:
Die verschiedenen Bezeichnungen beziehen sich nur auf die Färbung und bedeuten keine andere Wollart - alle haben die gleiche Zusammensetzung und Verarbeitung. Wenn Sie ein Ergebnis wie auf dem Foto erzielen wollen, sollten Sie eine Long print-Farbe und eine Uni-Farbe wählen (das Modell ist ja mit Nr. 623 und Nr. 102 gestrickt). Bei den Long print-Farben sind die Abschnitte einer Farbe länger als bei den Print-Farben und die Übergänge fließender.
15.01.2015 - 00:15
Helga Lausen schreef:
Hallo liebes DROPS Team, dieses Kleid ist einfach entzückend. Es ist leicht nachzustricken und sieht einfach niedlich aus. Ich habe es für meine kleine Enkelin gestrickt. Sie ist auch eine kleine Twirly Girlie. Liebe Grüße Helga
05.01.2015 - 11:46
Pia Elisabeth Andersen schreef:
Jeg har prøvet at udskrive opskrift Twirly Girlie 23-2 fra Små Drops men den udskriver kun side 3-4 og 5, og jeg mangler derfor side 1 og 2, ved I hvorfor ?? P.S. har prøvet at udskrive 2 gange, samme resultat :)
03.01.2015 - 18:43DROPS Design antwoorde:
Hej Pia. Det lyder underligt. Jeg kan printe denne uden problemer. Har du eventuelt aendret noget i din printerindstillinger, saa den kun tager de sider. Haaber det lykkes for dig. God fornöjelse.
05.01.2015 - 14:55Nancy schreef:
Det står Rettelser till höger om fotot.
27.09.2014 - 17:23
Ann Lauridsen schreef:
Hvor ser man de ændringer der er lavet.
27.09.2014 - 15:08DROPS Design antwoorde:
Hej, Eventuelle rettelser er ændret i opskriften på nettet. God fornøjelse!
29.09.2014 - 09:09Julie schreef:
J'ignore comment faire pour les trous des rangs raccourcis ne soient pas apparents... J'ai essayé plusieurs tactiques, mais ils sont toujours là...
21.09.2014 - 21:24DROPS Design antwoorde:
Bonjour Julie, pour éviter les trous dans les rangs raccourcis, la méthode ci-après est celle la plus souvent utilisée. Pensez à vous entraîner sur un échantillon de moins de mailles. Bon tricot!
22.09.2014 - 09:42
Twirly Girlie#twirlygirliedress |
|||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||
Gebreide jurk met ronde pas zijdelings gebreide rok in ribbelsteek met verkorte toeren van DROPS Fabel. Maat kinderen 3 tot 12 jaar.
DROPS Children 23-2 |
|||||||||||||
PATROON: Zie telpatroon A-1. Het telpatroon geeft de goede kant van het werk weer. Zowel de heengaande als de teruggaande naalden zijn weergegeven. TIP VOOR HET MINDEREN (voor de ronde pas): Minder afwisselend voor en na alle markeerders door 2 st recht samen te breien. --------------------------------------------------------- JURK: Brei eerst zijdelings de rok heen en weer op de rondbreinld. Brei verkorte toeren zodat de rok wijder wordt aan de onderkant. Brei dan het lijf met ronde pas in tricotst. Zet LOSJES 84-92-100-108-116 st op over 2 rondbreinld 3 mm met kleur 623, rose mist. Schuif voorzichtig 1 nld uit de st (doe dit om een strakke opzetrand te voorkomen; u kunt eventueel ook opzetten over een dikkere maat breinld). De hele rok wordt in ribbelst gebreid, dus brei alle nld recht. Brei de eerste nld als volgt (vanaf de taille naar beneden = verkeerde kant): 12 st r, plaats een markeerder, * 8 st r, plaats een markeerder *, herhaal van *-* de hele nld = in totaal 9-10-11-12-13 markeerders en er zijn 8 st over na de laatste markeerder. Neem de markeerders gaandeweg mee naar boven. Brei 1 nld r van onderen naar boven. Ga verder in verkorte toeren als volgt (trek de draad goed aan elke keer als u keert midden in het werk om gaatjes te voorkomen) * brei 2 nld recht (= 1 ribbel) met roze heen en weer over alle st (1e nld = verkeerde kant), ga verder met rose mist, brei 11 nld recht (= 5,5 ribbels) heen en weer over alle st. Ga verder met rose mist als volgt: brei tot de eerste markeerder, keer en brei de teruggaande nld. Brei tot de tweede markeerder, keer en brei de teruggaande nld. Ga zo verder tot u gebreid hebt tot de laatste markeerder, keer en brei de teruggaande nld *. Brei 1 nld r van onderen naar boven. Dus 1 herhaling (*-*) = 7 ribbels aan de bovenkant en 16-17-18-19-20 ribbels aan de onderkant. Herhaal van *-* tot het werk ongeveer 60-64-68-72-76 cm meet aan de korte kant (= bovenkant) – meet als het werk plat op tafel ligt – eindig na 1 hele herhaling, kant alle st ZEER LOSJES AF met rose mist. Het werk meet ongeveer 137-155-175-195-217 cm aan de langste kant. AFWERKING: Naai de rok samen middenachter – naai de opzetrand tegen de afkantrand, naai met de zijkanten tegen elkaar voor een platte naad. LIJF: Begin middenachter en neem 1 st op in elke ribbel (2 nld in ribbelst) langs de hele bovenkant van de rok met rondbreinld 2.5 mm en roze. Brei 1 nld av, brei dan 1 nld recht en pas TEGELIJKERTIJD het aantal st aan naar 144-153-162-171-180 st. Brei dan telpatroon A-1 (= 16-17-18-19-20 patroonherhalingen in de rondte). Brei na A-1 nog 1 nld recht en 1 nld av. Ga dan verder met rondbreinld 3 mm en rose mist in tricotst – minder TEGELIJKERTIJD in de 2e nld 4-3-2-1-0 st gelijkmatig = 140-150-160-170-180 st. Brei bij een hoogte van 7-8-9-10-11 cm (vanaf waar st zijn opgenomen voor het lijf) de volgende nld als volgt: Brei 32-34-36-38-40 st, kant 6-7-8-9-10 st af voor het armsgat, brei 64-68-72-76-80 st, kant 6-7-8-9-10 st af voor het armsgat, brei 32-34-36-38-40 st. Laat het werk rusten en brei de mouwranden. MOUWRAND: Wordt heen en weer gebreid op de rondbreinld. Zet 56-59-62-65-68 st op met rondbreinld 2.5 mm en roze. Brei 3 nld recht heen en weer (1e nld = verkeerde kant). Brei de volgende nld als volgt: Kant 3-4-4-5-5 st af, brei 50-52-54-56-58 st, kant de laatste 3-3-4-4-5 st af. Knip de draad af, laat het werk rusten en brei nog een mouwrand. PAS: Zet de mouwranden op dezelfde rondbreinld als het lijf waar afgekant is voor de armsgaten = 228-240-252-264-276 st. Plaats12 markeerders in het werk met 19-20-21-22-23 st tussen elke markeerder. Ga verder met rose mist in tricotst – de nld begint nog steeds middenachter. Brei 4-4-6-6-8 nld voor u met minderen begint. Minder in de volgende nld 1 st voor alle markeerders - ZIE TIP VOOR HET MINDEREN. Herhaal dit minderen elke 4e nld in totaal 7-8-8-9-9 keer en dan om de nld in totaal 3 keer voor alle maten = 108-108-120-120-132 st. Ga verder met rondbreinld 2.5 mm. Brei nu een ronding op het achterpand, brei heen en weer op de nld vanaf middenachter als volgt: brei 8 st r, keer en brei 16 st av terug, keer, brei 24 st r, keer, 32 st av, ga verder en brei steeds 8 st meer elke keer dat u keert tot er in totaal 64-64-80-80-96 st zijn gebreid vanaf het laatste keerpunt; keer het werk en brei weer tot de markeerder middenachter (dus 32-32-40-40-48 st). Brei dan 1 nld recht over alle st en minder TEGELIJKERTIJD 22-16-22-16-22 st gelijkmatig = 86-92-98-104-110 st. Ga verder met roze en brei 1 nld recht, brei 1 nld av, brei 1 nld recht, brei 1 nld av en kant dan losjes af met rechte st. De hele jurk meet ongeveer 54-59-65-70-75 cm tot de schouder. AFWERKING: Naai de onderkant van de mouwranden samen in de buitenste lusjes van de buitenste st en naai de opening onder de armen samen met de zijkanten tegen elkaar om een dikke naad te voorkomen. |
|||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #twirlygirliedress of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 16 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS Children 23-2
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.