Issertes Carole schreef:
Bonjour, Merci pour votre réponse rapide. Si j'ai bien compris, je fais la maille lisière point mousse sur tout l'ouvrage, même sur les côtés du haut de l'ouvrage avec les diminutions pour le devant et le dos.
22.03.2023 - 16:26DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Issertes, tout à fait. Bon tricot!
23.03.2023 - 09:21
Karin schreef:
230-1 Withe Sails Wird das Top im Rippenmuster gestrickt oder glatt?
21.03.2023 - 22:09DROPS Design antwoorde:
Liebe Karin, es sind 3 cm Rippenmuster unten dann wird man glatt rechts stricken, mit jeweils 1 Randmasche kraus rechts beidseitig - beim Vorderteil strickt man das Lochmuster A.1 dazu. Viel Spaß beim stricken!
22.03.2023 - 08:49
Issertes Carole schreef:
Bonjour, J'ai choisi ce magnifique modèle pour cet été. Je ne comprends pas "faire une maille lisière au point mousse", pourtant je tricote depuis des années. Faut'il tricoter la première et la dernière maille au point mousse sur l'endroit et sur l'envers ? En faisant cela, ça fait des petits boudins de chaque côtés et cela m'étonne. Pouvez-vous m'éclairer. Merci.
21.03.2023 - 18:29DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Issertes, effectivement, les mailles lisière au point mousse se tricotent à l'endroit sur l'endroit et sur l'envers (cf cette vidéo). Vous ferez ensuite les coutures à 1 m des bords, comme dans cette vidéo. Bon tricot!
22.03.2023 - 08:43
Diana schreef:
Buongiorno. Ho visto la stessa domanda in francese ma non riesco a comprendere la spiegazione. Quando è scritto "Quando il lavoro misura 26...31 cm, lavorare 2 coste sulle 6...16 maglie più esterne a ogni lato" significa che devo lavorare 1 maglia vivagno, 16 maglie a coste 1/1 (o 2/2) da ambo i lati e le restanti maglie centrali a maglia rasata? Sarebbe utile che ci fosse una foto del modello dietro e un video in cui si mostra questa parte di lavorazione. Grazie. Diana
26.01.2023 - 11:31DROPS Design antwoorde:
Buonasera Diana, si esatto, può procedere in quel modo. Buon lavoro!
04.02.2023 - 22:56
Embroidered Patches schreef:
Thank you for your tremendous help in our new project. Without your diligence, hard work, late nights, and early mornings. we wouldn’t have been able to meet the deadline. Excellent work! embroidered patches
15.12.2022 - 04:51
Marie-Laure Bougant schreef:
Si je comprends bien, il ne faut pas tricoter 48 mailles après les mailles rabattues mais seulement 47 ?
07.10.2022 - 12:19DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Bougant, lorsque vous rabattez les 9 premières mailles, il vous reste une maille sur l'aiguille droite, tricotez les 47 mailles suivantes = vous avez maintenant 48 mailles jersey. Bon tricot!
07.10.2022 - 13:56
Marie-Laure Bougant schreef:
Bonjour, J’ai un problème pour le début de la partie 2 (je tricote en L) : je ne peux tricoter 47 mailles car il ne m’en reste que 45 + les 10 m mousse. Merci de votre aide Marie-Laure
06.10.2022 - 18:48DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Bougant, vous aviez 118 m, vous avez rabattu 9 m et tricoté 48 m jersey, glissé 2 m sur l'aiguille à torsades et tricoté 3 m ens à l'end (= vous avez glissé 49 m en attente), il vous reste sur l'aiguille les 2 m de l'aiguille à torsades + les 47 m jersey + les 10 m point mousse et vous diminuez 1 m puis rabattez 9 m pour l'emmanchure = 49 m. Notez que la maille qui reste après avoir rabattu les 9 premières mailles est la première des mailles en jersey. Bon tricot!
07.10.2022 - 08:43
Marie-Laure Bougant schreef:
Bonjour, pour le dos, je ne comprends pas ce que veut dire « quand l’ouvrage mesure 26…31 cm tricoter 2 côtes mousse au-dessus des 6…16 mailles de chaque côté. » Merci
18.09.2022 - 23:38DROPS Design antwoorde:
Bonjour Marie-Laure, cela veut dire que vous devez tricoter 6-8-10-12-14-16 premieres et dernieres mailles dans 4 rangs suivants au point mousse (toujours a l'endroit - sur l'endroit et sur l'envers). Vous allez obtenir 2 cotes mousse de cote des emmanchures. Bon tricot!
19.09.2022 - 08:46
Anna schreef:
Buongiorno Sto lavorando la misura M. Lo vorrei un po' più lungo come potrei fare x gli aumenti? Grazie
26.08.2022 - 10:25DROPS Design antwoorde:
Buonasera Anna, può lavorare una lunghezza maggiore prima di iniziare gli aumenti. In ogni caso per un'assistenza personalizzata può rivolgersi al suo rivenditore DROPS di fiducia. Buon lavoro!
29.08.2022 - 23:10
Jutta schreef:
Beim abnehmen für Arm und V-Ausschnitt sieht es in der Zeichnung so aus, als ob beide Abnahmen gleichzeitig enden. Das kommt aber nicht hin. Ich muss für Gr. M am Arm 17 x in jeder 2.r abketten und am V-Ausschnitt 7 x in jeder r und dann auch 17x in jeder 2.R. Beginnen soll man aber gleichzeitig mit abketten. Da müsste doch in der Zeichnung am Armausschnitt ein Stück gerade sein.
19.08.2022 - 11:46DROPS Design antwoorde:
Liebe Jutta, stimmt, Maßskizze ist aber standard, nehmen Sie für Armausschnitt und Halsausschnitt ab genau wie bei der schrifltichen Erklärung beschrieben ist. Viel Spaß beim stricken!
19.08.2022 - 11:54
White Sails#whitesailstop |
||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||
Gebreide top in DROPS Safran. Het werk wordt van onder naar boven gebreid in tricotsteek. Maten S - XXXL.
DROPS 230-1 |
||||||||||||||||
------------------------------------------------------- UITLEG VOOR HET PATROON: ------------------------------------------------------- RIBBEL/RIBBELSTEEK (heen en weer gebreid): Brei alle naalden recht. 1 ribbel = 2 naalden recht. PATROON: Zie telpatroon A.1. Het telpatroon laat alle naalden in het patroon aan de goede kant zien. TIP VOOR HET MEERDEREN (zijkanten): Alle meerderingen worden aan de goede kant gebreid. Meerder 1 steek aan de binnenkant van de 2 buitenste steken door 1 omslag te maken. Brei op de volgende naald de omslag gedraaid averecht om een gaatje te voorkomen. Brei dan de nieuwe steek in tricotsteek. TIP VOOR HET MINDEREN (voor de armsgaten en V-hals): AAN DE GOEDE KANT: Na de 1 kantsteek: 1 steek recht afhalen, 1 recht en haal de afgehaalde steek over de gebreide steek (= 1 steek geminderd). Voor de 1 kantsteek: Brei tot er 3 steken over zijn, 2 recht samen, 1 kantsteek in ribbelsteek (= 1 steek geminderd). AAN DE VERKEERDE KANT: Na de 1 kantsteek: 2 averecht samen (= 1 steek geminderd). Voor de 1 kantsteek: Brei tot er 3 steken over zijn, 2 gedraaid averecht samen, kantsteek in ribbelsteek (= 1 steek geminderd). ------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ------------------------------------------------------- TOP – KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: De achter- en voorpanden worden apart heen en weer gebreid en van onder naar boven. Er worden bandjes gebreid op het voorpand en dan op het achterpand genaaid. ACHTERPAND: Zet 100-112-122-136-150-166 steken op met naald 2.5 mm en DROPS Safran. Brei 1 naald averecht aan de verkeerde kant, brei dan boordsteek (1 recht, 1 averecht), met 1 kantsteek in RIBBELSTEEK aan elke kant – lees beschrijving hierboven. Als de boordsteek 3 cm meet, brei dan 1 naald recht aan de goede kant terwijl u 10-12-12-14-14-16 steken verdeeld mindert = 90-100-110-122-136-150 steken. Ga verder met naald 3 mm. Brei tricotsteek heen en weer gebreid met 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Als het werk 6 cm meet, meerder dan 1 steek aan elke kant – lees TIP VOOR HET MEERDEREN. Meerder zo iedere 6 cm in totaal 4 keer aan elke kant = 98-108-118-130-144-158 steken. Als het werk 26-27-28-29-30-31 cm meet, brei dan 2 ribbels over de buitenste 6-8-10-12-14-16 steken aan elke kant (de andere steken worden verder gebreid in tricotsteek). Kant na de 2 ribbels, 5-7-9-11-13-15 steken af op het begin van de volgende 2 naalden voor de armsgaten = 88-94-100-108-118-128 steken. Ga verder met tricotsteek en 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant. Minder TEGELIJKERTIJD op de eerste naald aan de goede kant 1 steek aan elke kant voor de armsgaten – lees TIP VOOR HET MINDEREN. Minder zo iedere 2e naald (elke naald aan de goede kant) in totaal 16-17-18-19-21-22 keer = 56-60-64-70-76-84 steken. Brei 1 naald recht aan de goede kant terwijl u 7-7-7-7-9-9 steken verdeeld meerdert = 63-67-71-77-85-93 steken. Ga verder met naald 2.5 mm. Brei boordsteek als volgt aan de verkeerde kant: 1 kantsteek in ribbelsteek, * 1 averecht, 1 recht *, brei van *-* tot er 2 steken over zijn, 1 averecht en 1 kantsteek in ribbelsteek. Ga verder met deze boordsteek voor 3 cm. Kant dan ietwat losjes af. VOORPAND: Zet 100-112-122-136-150-166 steken op met naald 2.5 mm en DROPS Safran. Brei 1 naald averecht aan de verkeerde kant, brei dan boordsteek (1 recht, 1 averecht) met 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant. Als de boordsteek 3 cm meet, brei dan 1 naald recht aan de goede kant terwijl u 10-12-12-14-14-16 steken verdeeld mindert = 90-100-110-122-136-150 steken. Ga verder met naald 3 mm. Brei tricotsteek heen en weer gebreid met 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant. Brei 1 naald averecht aan de verkeerde kant met 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant. De volgende naald wordt als volgt gebreid aan de goede kant: 1 kantsteek in ribbelsteek, 42-47-52-58-65-72 steken in tricotsteek, A.1, 42-47-52-58-65-72 steken in tricotsteek en 1 kantsteek in ribbelsteek. Ga verder met dit patroon. Als het werk 6 cm meet, meerder dan 1 steek aan elke kant. Meerder zo iedere 6 cm in totaal 4 keer aan elke kant = 98-108-118-130-144-158 steken. Als het werk 26-27-28-29-30-31 cm meet (pas aan zodat de volgende naald of naald 3 of naald 7 in A.1 is), brei dan 2 ribbels over de buitenste 6-8-10-12-14-16 steken aan elke kant (de andere steken worden verder gebreid in tricotsteek en patroon zoals hiervoor). Na de 2 ribbels breit u de volgende naald aan de goede kant als volgt: Kant 5-7-9-11-13-15 steken af voor het armsgat, brei 42-45-48-52-57-62 steken in tricotsteek, plaats de volgende 2 steken op een kabelnaald voor het werk, brei de volgende 3 steken samen en zet deze 43-46-49-53-58-63 steken op een hulpdraad of extra naald = DEEL-1. DEEL-2: Brei de 2 steken van de kabelnaald gedraaid recht samen, brei 41-44-47-51-56-61 steken in tricotsteek en 6-8-10-12-14-16 steken in ribbelsteek. Keer het werk, kant 5-7-9-11-13-15 steken af voor het armsgat, brei tricotsteek tot er 1 steek over is en 1 steek in ribbelsteek = 43-46-49-53-58-63 steken. SAMENVATTING VAN DE VOLGENDE PARAGRAAF: Ga verder met tricotsteek en 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant. Begin TEGELIJKERTIJD op de eerste naald aan de goede kant, met minderen voor het armsgat en de V-hals. Minder aan de binnenkant van de 1 kantsteek – lees TIP VOOR HET MINDEREN; de minderingen zijn verschillend voor het armsgat en de hals - lees ARMSGAT en V-HALS voordat u verder gaat. ARMSGAT: Minder iedere 2e naald (elke naald aan de goede kant) in totaal 16-17-18-19-21-22 keer. V-HALS: Minder iedere naald (zowel aan de goede kant als de verkeerde kant) in totaal 7-7-9-9-13-17 keer, dan iedere 2e naald (elke naald aan de goede kant) 15-17-17-18-17-17 keer. Na alle minderingen zijn er 5-5-5-7-7-7 steken over voor het bandje. BANDJE: = 5-5-5-7-7-7 steken. Brei 1 naald recht aan de goede kant, * duw de steken terug naar het begin van de naald, trek de draad aan en brei de 5-5-5-7-7-7 steken aan de goede kant opnieuw recht *, brei van *-* tot het bandje 9-9-10-11-11-11 cm meet – brei tot de gewenste lengte; het bandje wordt later aan het achterpand genaaid. Knip de draad af, haal het door de 5-5-5-7-7-7 steken, trek aan en hecht goed af. DEEL-1: Zet de 43-46-49-53-58-63 steken van DEEL-1 terug op naald 3 mm. Brei tricotsteek heen en weer gebreid met 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant. Begin TEGELIJKERTIJD op de eerste naald aan de goede kant met minderen voor het armsgat en de V-hals op dezelfde manier als op DEEL-2 = 5-5-5-7-7-7 steken over voor het bandje. Brei het bandje op dezelfde manier als op deel-2. AFWERKING: Naai de bandjes aan het achterpand – aan elke kant zoveel mogelijk aan de buitenkant. Naai de zijnaden dicht aan de binnenkant van de 1 kantsteek. |
||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #whitesailstop of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 27 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 230-1
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.