Jäger Gabriella schreef:
Hi! In Hungarian translation at the last increasing (body) the number of increase-stitches are wrong. Instead of 44, 48 etc it is only 10, 8, 5.... I have read the english version. Please correct the hungarian.
05.05.2024 - 20:20DROPS Design antwoorde:
Dear Gabriella, thank you for pointing out the mistake, that has been corrected. Happy Crafting!
05.05.2024 - 21:32
Jäger Gabriella schreef:
Testrész utolsó szaporítás a bordás szegély előtt (kiindulás 212-232-252-276-304-332 szem): 10-8-5-10-8-7 szemet = 252-276-300-328-364-396 szem. A leírt szaporítással nem jó a matek, nem jön ki a végeredmény! Nekem L-es méretben 252+5=257, ami páratlan szám, így a 2 fordított 2 sima bordás kötéshez páros szemszám kéne... Nem értem!
05.05.2024 - 18:31DROPS Design antwoorde:
Kedves Gabriella, a minta javításra került. Szeretném felhívni a figyelmét, hogy, ha bejegyzésére választ vár, akkor "Comment" helyett "question" (kérdés)-re érdemes kategorizálnia. Ugyanakkor, hasonló probléma esetén a Facebook "Magyar Drops csoport" csoportjában is kérdezhet. Sikeres kézimunkázást!
05.05.2024 - 21:31
Suzanne Des Rochers schreef:
J’aimerais savoir la différence entre mettre une marqueur après un certain nombre de mailles et mettre un fil marqueur dans une maille? J’ai l’habitude de mettre un marqueur de plastique et de le faire suivre mais non pas DANS une maille. Merci de mIaider
04.03.2024 - 07:21DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Des Rochers, tout dépend des modèles et des raisons, mais on peut parfois avoir besoin de marquer une maille précisément et dans ce cas, on devra probablement faire suivre ce marqueur à chaque tour/rang pour ne pas perdre le fil. On peut aussi utiliser des marqueurs ou des fils marqueurs (comme ici) en les plaçant entre 2 mailles. Bon tricot!
04.03.2024 - 10:00
Anne-Marie schreef:
Det står under OK att man ska sätta 4 markörer i arbetet utan att sticka maskorna. Ska dessa maskor inte stickas i nästa varv?
26.09.2023 - 09:54DROPS Design antwoorde:
Hej Anne-Marie, jo det er når du sætter markørerne at du ikke strikker ... Alle masker skal strikkes når du har sat markørerne :)
26.09.2023 - 15:50
Mirjam schreef:
Moet je bij de pas voor de raglan de ene tour meerderen, en de volgende toer alleen rondbreien? Of iedere tour meerderen?
13.04.2023 - 16:17DROPS Design antwoorde:
Dag Mirjam,
Klopt je meerdert de ene naald wel en de andere naald niet. Om de naald dus.
14.04.2023 - 21:16
Valencia schreef:
After placing markers - what length of 3mm needles do you switch to?
22.08.2022 - 02:00DROPS Design antwoorde:
Hi Valencia, Depending on the size you are working, you could continue with a short circular needle and switch to a longer needle when necessary, or change to a longer circular needle straight away. If the stitches are stretched when working in the round it is a good ides to keep using a shorter needle. Happy knitting!
22.08.2022 - 06:59
Valencia schreef:
After placing the 4 markers the pattern states to switch to size 3mm needles but does not state what length. Is it the 40cm or 60/80 cm?
22.08.2022 - 01:58DROPS Design antwoorde:
Dear Valencia, change to the shorter needle, ie 40 cm, you will then use the 60/80 cm later when you will have increased enough stitches. Happy knitting!
22.08.2022 - 10:06
Martina schreef:
Can you tell me what the purpose is for increasing that many Stiches one row before the rib 2 knit 2 purl?
08.06.2021 - 01:12DROPS Design antwoorde:
Dear Martina, the stitches are increased so the ribbing would not pull the piece in so much. Happy Knitting!
08.06.2021 - 03:41
Hennie schreef:
Goedemorgen, Als beginnend breister kom ik niet uit de volgende beschrijving bij het switchen naar naald 3 mm: Brei in tricotsteek in de rondte, Begin TEGELIJKERTIJD op de 2e naald met meerderen voor de RAGLAN‘ Mijn vraag: begin ik gelijk met 3 mm met meerderen of pas na een ‘gewone’ naald op de 2e naald. Vriendelijke groet, Hennie
24.04.2021 - 10:59DROPS Design antwoorde:
Dag Hennie,
Je breit eerst 1 naald met 3 mm, Dan op de tweede naald waarin je de 3 mm naald gebruikt, begin je met het meerderen voor de RAGLAN. Je breit dus eerst 1 naald zonder meerderingen.
25.04.2021 - 18:01
Susanne Glöckner-Schröder schreef:
Ich habe diesen und mehrere andere Pullover mit Ihren Anleitungen gestrickt, mit den Originalgarnen. Alles supi bis auf das Bündchen unten am Rumpfteil: es schlägt nach außen um. Kann das an den zugenommenen Maschen vor dem Bündchen liegen? LG
20.02.2021 - 12:25DROPS Design antwoorde:
Liebe Frau Glöckner-Schröder, Sie können den Pullover/Top mit Stecknadeln auf einer geeigneten Unterlage spannen, anfeuchten (z.B. mit einer Sprühflasche für Blumen) und trocknen lassen, danach entfernen Sie die Stecknadeln, dann sollte sich der Rand nicht mehr rollen. Viel Spaß beim stricken noch!
22.02.2021 - 07:58
Lonely Horizon#lonelyhorizontop |
|
![]() |
![]() |
Gebreide top in DROPS BabyMerino. Het werk wordt van boven naar beneden gebreid met raglan en strepen. Maat: S - XXXL
DROPS 201-15 |
|
UITLEG VOOR HET PATROON: ---------------------------------------------------------- TIP VOOR HET MEERDEREN-1 (verdeeld): Zo berekent u hoe vaak er gemeerderd moet worden, neem het totaal aantal steken op de naald (dus 144 steken) en deel deze door het aantal te maken meerderingen (dus 8) = 18. In dit voorbeeld meerdert door 1 omslag te maken na iedere 18e steek. Brei op de volgende naald de omslag gedraaid recht om gaatjes te voorkomen. RAGLAN: Meerder voor de raglan in iedere overgang tussen de mouwen en het lijf als volgt: Brei tot er 2 steken over zijn voor de markeerdraad, maak 1 omslag, 4 recht (markeerdraad is in het midden van deze 4 steken), maak 1 omslag (= 2 steken gemeerderd). Brei op de volgende naald de omslagen gedraaid recht om gaatjes te voorkomen. Brei dan de nieuwe steken in tricotsteek. Meerder 8 steken in totaal op iedere meerdernaald. TIP VOOR HET MEERDEREN-2 (geldt voor de meerderingen in de zijkanten van het lijf): Brei tot er 2 steken over zijn voor de markeerder, maak 1 omslag, 4 recht (de markeerdraad is in het midden van deze 4 steken), maak 1 omslag (= 2 steken gemeerderd). Brei op de volgende naald de omslagen gedraaid recht om gaatjes te voorkomen. Brei dan de gemeerderde steken in tricotsteek. Meerder 4 steken in totaal op iedere meerdernaald. STREPEN: 4-4-4-5-5-5 naalden met beige. 10-10-10-10-12-12 naalden met paarse orchidee. Brei dan met beige tot de gewenste afmetingen. ---------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ---------------------------------------------------------- TOP - KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: De pas en het lijf worden in de rondte gebreid op de rondbreinaald, van boven naar beneden. Brei de mouwrand in de rondte op breinaalden zonder knop/een korte rondbreinaald, van boven naar beneden. PAS: Zet 144-148-156-160-168-176 steken op een korte rondbreinaald 2.5 mm met paarse orchidee. Brei 1 naald recht. Brei boordsteek = 2 recht/2 averecht voor 2 cm. Brei dan 1 naald recht en meerder 8-4-4-8-4-4 steken verdeeld - lees TIP VOOR HET MEERDEREN-1 = 152-152-160-168-172-180 steken. Voeg 4 markeerdraden in het werk zonder de steken te breien als volgt: De eerste markeerdraad op het begin van de naald, tweede markeerdraad na 48-48-52-56-58-62 steken (= achterpand), de derde markeerdraad na een andere 28 steken (= mouw), de vierde markeerdraad na 48-48-52-56-58-62 steken (= voorpand), er zijn nu 28 steken over tot de eerste markeerdraad (= mouw). Ga verder met rondbreinaald 3 mm. Brei in tricotsteek in de rondte, Begin TEGELIJKERTIJD op de 2e naald met meerderen voor de RAGLAN – zie uitleg hierboven. Meerder zo iedere andere naald 18-23-26-29-32-36 keer in totaal. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Na de laatste meerdering zijn er 296-336-368-400-428-468 steken op de naald. Brei zonder meerderingen tot werk 18-19-20-22-24-26 cm meet vanaf de opzetrand. Brei de volgende naald als volgt: Brei 85-95-104-115-125-138 recht (= achterpand), zet de volgende 62-72-80-84-86-92 steken op 1 hulpdraad voor de mouw, zet 10-10-12-12-14-14 nieuwe steken op de naald (= in de zijkant onder de mouw), brei 86-96-104-116-128-142 recht (= voorpand), zet de volgende 62-72-80-84-86-92 steken op 1 hulpdraad voor de mouw, zet 10-10-12-12-14-14 nieuwe steken op de naald (= in de zijkant onder de mouw) en brei de laatste 1-1-0-1-3-4 steken (= achterpand). Knip het garen af. Brei het lijf en de mouwen apart verder. MEET NU HET WERK VANAF HIER! LIJF: = 192-212-232-256-284-312 steken. Voeg 1 markeerdraad in aan elke kant, in het midden van de 10-10-12-12-14-14 opgezette steken onder elke mouw. Neem de markeerdraden mee in de hoogte tijdens het breien; ze worden later gebruikt voor het meerderen. Begin de naald op een van de markeerdraden en ga verder in tricotsteek. Meerder bij een hoogte van 12-13-14-14-14-14 cm vanaf de scheiding, 1 steek aan elke kant van beide markeerdraden - lees TIP VOOR HET MEERDEREN-2. Meerder zo iedere 4 cm 5 keer in totaal = 212-232-252-276-304-332 steken. Brei tegelijkertijd bij een hoogte van 20-21-21-21-20-20 cm vanaf de scheiding, brei STREPEN - lees uitleg hierboven. Meerder bij een hoogte van 30-31-32-32-32-32 cm vanaf de scheiding, 40-44-48-52-60-64 steken verdeeld = 252-276-300-328-364-396 steken. Ga verder met rondbreinaald 2.5 mm. Brei 2 cm boordsteek = 2 recht/2 averecht. Kant dan de steken losjes af met recht boven recht en averecht boven averecht. Om een strakke afkantrand te voorkomen kunt u rondbreinaald 3 mm gebruiken. De top meet ongeveer 56-58-60-62-64-66 cm vanaf de schouder naar beneden. MOUWRAND: Zet de 62-72-80-84-86-92 steken van de hulpdraad aan een kant van het werk op een korte rondbreinaald/breinaalden zonder knop maat 3 mm en neem daarnaast 1 steek op in elk van de 10-10-12-12-14-14 opgezette steken onder de mouw = 72-82-92-96-100-106 steken. Voeg 1 markeerdraad in, in het midden van de 10-10-12-12-14-14 steken onder de mouw en neem de markeerdraad in de hoogte mee tijdens het breien. De markeerdraden geven het begin van de naald aan. Begin de naald op de markeerdraad en brei in tricotsteek in de rondte met paarse orchidee. Meerder bij een hoogte van 6-5-5-3-1-0 cm vanaf de scheiding, 12-14-16-16-20-18 steken verdeeld = 84-96-108-112-120-124 steken. Ga verder met rondbreinaald 2.5 mm. Brei 2 cm boordsteek = 2 recht/2 averecht. Kant dan losjes de steken af met recht boven recht en averecht boven averecht. Om een strakke afkantrand te voorkomen kunt u naald 3 mm gebruiken. Brei de andere mouwrand op dezelfde manier. |
|
![]() |
|
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #lonelyhorizontop of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 22 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 201-15
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.