Willekens schreef:
Magnifique. Je viens de recevoir ma laine, trop hâte de commencer. La laine est superbement douce au toucher. A plus tard avec photo à l'appui de mon manteau ^_^
04.02.2019 - 14:26
Barbara Ischebeck schreef:
Liebes Drop Design Team, beim Rückenteil verstehe ich nicht wie viel Maschen ich ab Reihe 5 still legen muss. Immer 3 mehr als in der vorhergehenden Reihe? Also 3, 6, 9, 12 usw.? Vielen Dank und freundliche Grüße, Barbara
01.02.2019 - 21:22DROPS Design antwoorde:
Liebe Frau Ischebeck, also nach 4. Reihe legen Sie 3 Maschen mehr still, dh es sind im Faden 3, dann 6, 9, 12 usw stillgelegten Maschen. Viel Spaß beim stricken!
04.02.2019 - 09:15
Lourdes Cascón schreef:
No me puedo poner en contacto con ustedes para resolver algunas dudas de este patrón
23.01.2019 - 22:15
Bashka schreef:
Bonjour, dans cette partie vous afficher augmenter 1 maille envers que RANG 2: RANG 2 (sur l’envers): Tricoter jusqu'à ce qu'il reste 3 mailles en plus qu’au rang précédent avant le fil marqueur (début des tours), EN MÊME TEMPS, augmenter 1 maille envers après chaque torsade/A.4, tourner. Alors on n'augmente pas 2 maille dans chaque torsade A4? Merci de votre réponse.
18.01.2019 - 18:09DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Bashka, sur ce rang 2, on va augmenter 1 seule maille avant chaque torsade/A.4. Bon tricot!
21.01.2019 - 09:13
Damae schreef:
The pattern advises double threads and 550g Drops Air and 300g brushed alpaca silk for an xl. I want to make the pattern in just Drops Air Orange. Do I then use 2 threads Drops air Orange or just a single one? How much Drops Air Orange Melange should I order? How much do you think having just the heavier wool will make the sweater sag more? Thanks in advance.
18.01.2019 - 14:02DROPS Design antwoorde:
Dear Damae, due to the different texture of both yarn, 2 strands DROPS Air may look different and have not the same tension as 1 strand Air + 1 strand Brushed Alpaca Silk. A good idea would be to make first a swatch to check the tension and texture. Remember your DROPS Store will provide you any further individual assistance choosing yarns even alternatives - contact them even per mail or telephone. Happy knitting!
18.01.2019 - 14:40
Catherine schreef:
Bonjour, Pour les devant de la veste, on tricote bien en raccourcissant les rangs de 3 mailles de chaque côté comme avant, et de 4 mailles au milieu ? J'ai un doute ... D'avance merci
18.01.2019 - 13:20DROPS Design antwoorde:
Bonjour Catherine, on continue effectivement à tricoter 4 m en moins côté dos (en bas de la veste) et 3 m en moins côté devant (en haut de la veste) pendant un total de 18 rangs. Bon tricot!
18.01.2019 - 14:35
Gigi schreef:
Voeg de rechter naald in bij het midden van de 3 recht gebreide steken 4 naalden hieronder, maak 1 omslag en haal de draad op naar de goede kant, zodat de omslag 4½ cm lang wordt , 3 recht, voeg de rechter naald in bij dezelfde steek, maak 1 omslag en haal de draad op naar de goede kant zodat de omslag 4½ cm lang wordt Hallo .... Dit is de uitleg dat ik niet begrijp alhoewel dat ik een redelijkebreister ben . Kan je me hiermee een betere uitleg zenden aub Dank u Groetjes Gigi
13.01.2019 - 13:44DROPS Design antwoorde:
Dag Gigi,
Als je bij deze zwarte driehoekje bent, dan steek je de rechter naald in de middelste steek van de drie tricotsteken, dan maak je een omslag om de naald aan de achterkant van het werk en deze draad haal je met de naald naar voren. Omdat je 4 naalden eronder ingestoken hebt, moet je de draad naar boven halen (ongeveer 4,5 cm), dan brei je 3 steken recht en dan herhaal je het zelfde aan het eind van deze 3 steken. Je hebt dan a.h.w. 2 lussen op de voorkant van je werk die als een V-vorm uit de steek 4 naalden ervoor komen. Hopelijk is het zo duidelijk :) Bekijk anders deze video hieronder:
17.01.2019 - 11:41
Katinka schreef:
Hartelijk dank voor de reactie. Ik begrijp echter nog steeds niet hoe ik op de 22 opgezette steken (voorkant armsgat) 4 naalden lager moet insteken. Met de verkorte toeren heb ik me nog niet bezig gehouden. Eerst maar kijken of ik de cirkel (A3) voor elkaar krijg.
06.01.2019 - 13:54DROPS Design antwoorde:
Dag Katinka,
Normaal steek je de rechter naald in de steek op de linker naald, maar nu steek je de rechter naald in de middelste van de 3 recht gebreide steken, die je 4 naalden eerder hebt gemaakt.
23.01.2019 - 11:46
Rachelle Loyer schreef:
Bonjour, j'aimerais savoir quand vous dites au début du patron de répéter 8 fois A1 en largeur, je n'arrive pas à comprendre. Lorsque je le réalise, j'obtiens un tube et non un cercle plat. Besoin d'aide s'il vous plaît. Merci
05.01.2019 - 17:38DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Loyer, vous commencez par monter 8 mailles et répétez 8 fois A.1 (= A.1 = 1 maille) en rond (= en largeur). En fonction de la taille, vous augmentez dès le 1er (ou le 2ème) tour, puis tous les 2 tours, le nombre de mailles va augmenter, et le tricot sera ainsi plat et doit former un rond (après A.1 vous avez 6 m dans chaque A.1 x 8 A.1 = 48 mailles). Bon tricot!
07.01.2019 - 10:35
Marie schreef:
Bonjour, je ne comprend pas la fin de la veste, la partie avec les rangs raccourcis. 1er tour je laisse 4 mailles avant la torsade, au 2ème tour je vais jusqu'au fil marqueur ou je fais 3 mailles en plus du rang précédent ? Pour le 3ème tour je vais jusqu'à la torsade ou je m'arrête 8 mailles avant la torsade ? Merci de votre réponse c'est mon premier ouvrage aussi complexe et ça n'est pas joli pour le moment
04.01.2019 - 11:50DROPS Design antwoorde:
Bonjour Marie, pour la toute dernière partie de la veste (après les premiers rangs raccourcis des devants/bas de la veste), on tricote au rang 1 jusqu'à ce qu'il reste 4 m avant la torsade, et sur l'envers jusqu'à ce qu'il reste 3 m en plus avant le fil marqueur (début des tours) qu'au rang précédent, au rang 3, vous vous tricotez jusqu'à ce qu'il reste 8 m (= 4 m de plus), et au rang 4 jusqu'à ce qu'il reste 6 m (= 3 m en plus) et ainsi de suite. Bon tricot!
04.01.2019 - 12:52
Empress#empressjacket |
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||
Gebreid lang cirkelvest in 1 draad DROPS Air en 1 draad DROPS Brushed Alpaca Silk. Het werk wordt in de rondte gebreid in een cirkel met textuurpatroon. Maten S - XXXL.
DROPS 194-17 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
UITLEG VOOR HET PATROON: ------------------------------------------------------- RIBBEL/RIBBELSTEEK (wordt in de rondte gebreid): 1 ribbel = 2 naalden. Brei 1 naald recht en 1 naald averecht. RIBBEL/RIBBELSTEEK (heen en weer gebreid): 1 ribbel = 2 naalden recht. PATROON: Zie telpatronen A.1 tot A.4. Kies het telpatroon voor uw maat. De telpatronen laten alle naalden in het patroon aan de goede kant zien! TIP VOOR HET MINDEREN (voor de mouwen): Alle minderingen worden aan de averechte kant gemaakt! Minder 1 steek door 2 steken averecht samen te breien ------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ------------------------------------------------------- CIRKELVEST - KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: Het werk wordt in de rondte gebreid in een cirkel vanaf het midden van de achterkant naar buiten toe. Ga verder met rondbreinaald(en) indien nodig. Brei dan heen en weer met verkorte toeren voor de voorpanden en naar beneden op de achterkant. De mouwen worden van boven naar beneden gebreid in tricotsteek met de verkeerde kant naar buiten. Vanwege het gewicht van het garen, rekt het kledingstuk enigszins uit bij het dragen. CIRKELVEST: CIRKEL: Zet 8 steken op met breinaalden zonder knop maat 8 mm en 1 draad Air en 1 draad Brushed Alpaca Silk (= 2 draden). Verdeel de steken over 4 naalden zodat er 2 steken op elke naald zijn. Voeg een markeerdraad in aan het begin van de naald. Neem de markeerdraad gaandeweg mee tijdens het breien. Brei in patroon in de rondte volgens A.1 – kies het telpatroon voor uw maat, in totaal 8 keer op de naald. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Als A.1 klaar is, zijn er 48 steken op de naald. Brei nu in patroon als volgt: Brei A.2 – kies het telpatroon voor uw maat, in totaal 16 keer op de naald. Na de volgende-tot-de-laatste naald in A.2 zijn er 128-128-144-144-160-160 steken op de naald. De laatste naald in A.2 wordt als volgt gebreid: Brei de eerste 39-39-45-45-49-49 steken (er is nu 1-1-0-0-1-1 steek over in de laatst gebreide herhaling van A.2), voeg hier een nieuwe markeerdraad in (wordt gaandeweg meegenomen tijdens het breien en wordt later gebruikt als u de verkorte toeren breit vanaf de voorpanden en naar beneden het lijf op het achterpand), kant de volgende 20-21-22-23-24-25 steken af (= armsgat), brei de volgende 49-47-55-53-63-61 steken, kant de laatste 20-21-22-23-24-25 steken af (= armsgat). Het werk meet ongeveer 39-39-41-41-47-47 cm in diameter. Brei de volgende naald als volgt: Brei A.3 – kies het telpatroon voor uw maat (= 8-8-9-9-10-10 steken op de eerste naald in het telpatroon) in totaal 16 keer op de naald en zet tegelijkertijd 20-21-22-23-24-25 nieuwe steken op de naald waar de steken voor de armsgaten zijn afgekant = 128-128-144-144-160-160 steken. Ga verder in de rondte met A.3 tot het hele telpatroon klaar is in de hoogte. Er zijn nu 304-304-352-352-400-400 steken op de naald. Het werk meet ongeveer 87-87-97-97-111-111 cm in diameter. Knip de draad af. Plaats de eerste 94-94-110-110-124-124 steken op de naald (= de steken tussen de 2 markeerdraden) op een hulpdraad. VOORPANDEN EN HET LIJF NAAR BENEDEN TOE: Er zijn nu 210-210-242-242-276-276 steken voor de voorpanden en op het lijf naar beneden toe op het achterpand. Begin aan de goede kant na de tweede markeerdraad en brei verkorte toeren heen en weer gebreid voor de voorpanden en naar beneden op het lijf op het achterpand als volgt: NAALD 1 (goede kant): Brei averecht over averecht en brei A.4 (= 3 steken) over elke kabel tot er 3 steken over zijn voor de volgende markeerdraad (dus het begin van de naald), keer het werk. NAALD 2 (verkeerde kant): Brei terug tot er 3 steken over zijn voor de markeerdraad, keer het werk. NAALD 3: Brei averecht over averecht en brei A.4 over elk van de kabels tot er 6 steken over zijn voor de markeerdraad, Meerder tegelijkertijd 1 averechte steek na elke kabel/A.4, keer het werk. NAALD 4: Brei terug tot er 6 steken over zijn voor de markeerdraad, keer het werk. Ga zo verder heen en weer gebreid door steeds 3 steken minder te breien dan de vorige naald en meerder 1 steek na elke kabel/A.4 iedere 4e naald tot u 7 herhalingen van A.4 in de hoogte heeft gebreid (= 42 naalden). Het werk meet ongeveer 72-72-77-77-84-84 cm vanaf het midden van de cirkel en naar beneden midden achter. De laatste naald wordt aan de verkeerde kant gebreid. Knip de draad niet af. Voeg een markeerdraad in, in het midden de kabel/A.4 midden achter van het vest. Ga verder heen en weer gebreid met patroon zoals hiervoor over de onderkant van het linker voorpand als volgt: NAALD 1 (goede kant): Brei tot er 4 steken over zijn voor de kabel/A.4 met de markeerdraad midden achter, keer het werk. NAALD 2 (verkeerde kant): Brei tot er 3 steken meer over zijn voor de markeerdraad dan de vorige naald (begin van de naald), Meerder tegelijkertijd 1 averechte steek na elke kabel/A.4, keer het werk. NAALD 3 (goede kant): Brei tot er 4 steken meer over zijn dan de laatste keer voor de kabel/A.4 met de markeerdraad midden achter, keer het werk. NAALD 4 (verkeerde kant): Brei tot er 3 steken meer over zijn voor de markeerdraad dan de vorige naald, keer het werk. Ga verder heen en weer gebreid met patroon en meerder na elke kabel/A.4 iedere 4e naald tot u 3 herhalingen van A.4 in de hoogte heeft gebreid (= 18 naalden). Knip de draad af. Begin aan de goede kant en na A.4/midden achter en brei verkorte toeren heen en weer over de onderkant van het rechter voorpand op dezelfde manier, maar dan omgekeerd, dus elke naald aan de verkeerde kant keert u het werk als er 4 steken meer over zijn voor de kabel/A.4 met de markeerdraad midden achter dan de vorige keer en op elke naald aan de goede kant keert u het werk als er 3 steken meer over zijn dan de vorige keer. RAND: Plaats alle steken op de cirkel terug op de rondbreinaald en brei 2 RIBBELS – lees beschrijving hierboven, om de hele cirkel. Kant af, maar om te voorkomen dat de afkantrand te strak wordt kunt u 1 omslag maken, na ongeveer elke 5e steek - de omslagen worden als normale steken afgekant. MOUW: De mouw wordt gebreid in tricotsteek met de verkeerde kant naar buiten (averechte tricotsteek). Zet 11-11-12-12-14-14 steken op met rondbreinaald 8 mm en 1 draad Air en 1 draad Brushed Alpaca Silk (= 2 draden). Brei tricotsteek heen en weer en zet TEGELIJKERTIJD nieuwe steken op aan het einde van elke naald aan elke kant als volgt: Zet 2 keer 2 steken op, 3-4-5-6-6-7 keer 1 steek, 1 keer 2 steken en 1 keer 4 steken = 37-39-42-44-46-48 steken. HET WERK WORDT NU VANAF HIER GEMETEN. Ga verder heen en weer gebreid met tricotsteek en 1 kantsteek in RIBBELSTEEK – lees beschrijving hierboven, aan elke kant. Als het werk 4 cm meet, minder dan 1 steek aan de binnenkant van de 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant – lees TIP VOOR HET MINDEREN. Minder zo iedere 7-6-6-5-5-4 cm in totaal 6-7-7-8-8-9 keer = 25-25-28-28-30-30 steken. Als het werk 42-42-40-40-39-39 cm meet, meerder dan 7-7-4-9-7-7 steken verdeeld op de naald = 32-32-32-37-37-37 steken. Ga verder met rondbreinaald 7 mm. Brei boordsteek, beginnend vanaf de kant met averecht (averechte tricotsteek/de verkeerde kant naar buiten) als volgt: 1 kantsteek in ribbelsteek (2 recht, 3 averecht) tot er 1 steek over is, 1 kantsteek in ribbelsteek. Als de boordsteek 5 cm meet, kant dan af met recht boven recht en averecht boven averecht. De mouw meet ongeveer 55-56-55-56-56-57 cm vanaf de mouwkop naar beneden. Brei de andere mouw op dezelfde manier. AFWERKING: Naai de mouwen aan het lijf aan de binnenkant van de opzet-/afkantrand. Naai de mouwnaden dicht. Zorg ervoor dat de naad niet strak is. |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #empressjacket of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 31 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 194-17
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.