Cecilia schreef:
Salve ho difficoltà:non avevo capito che bisognava fare il punto legaccio entrambi i lati,invece io ho fatto solo sul lato dello scollo.2)nella confezione.potete aiutarmi?grazie
23.05.2018 - 15:39
Sofi Kihlstrand schreef:
Hej, jag tycker framstycket blir väldigt långt...masktätheten är rätt så vad kan jag gjort för fel? Ska det verkligen mätas från första markören ? Som det är nu kommer framstyckena hänga och det verkar inte så på bilden.
18.04.2018 - 21:39DROPS Design antwoorde:
Hei Sofi. Det stemmer at du skal måle fra den første markøren. Om du syntes den blir lang kan du prøve å strikke en mindre størrelse på lengden, eller eventuelt tilpasse lengden som du selv vil. Bare husk at forstykket går fra ytterste del av skulderen og til bakstykket nede på motsatt hofte, så litt av lengden går jo med til å brettes rundt hoften og skulderen. God fornøyelse
26.04.2018 - 07:49
Lisa schreef:
Finns det något bra sätt att inte få de rätstickade kanterna på framstyckena att vika in sig så mycket?
06.04.2018 - 10:51DROPS Design antwoorde:
Hei Lisa Etter at alle fellinger og økinger er ferdig strikkes det riller i begge sidene av forstykkene nedover. Det er litt forskjell i strikkefastheten på rillestrikk og glattstrikk, så kanten vil bøye seg noe. Du kan prøve å dampe plagget lett når du er ferdig, det vil gjevne det ut. God fornøyelse.
10.04.2018 - 08:09
Lisa schreef:
Finns det något bra sätt att inte få de rätstickade kanterna på framstyckena att vika in sig så mycket?
06.04.2018 - 09:23
Maria schreef:
Richtig. Habe Mathematik studiert ;-). Allerdings bildet die Hypotenuse die gesamte untere (schräge) Seite des Vorderteils. D.h. von der Ecke zwischen A und E bis zur ganz unteren Ecke. Dann muss das Abketten aber schon geschehen sein. Ich weiß nicht, wieso das so schwierig zu verstehen ist. Wenn ich erst mit dem Abnahmen beginne, wenn bereits 64cm gestrickt sind, wird das Vorderteil viel zu lang...
04.04.2018 - 13:32
Maria schreef:
Genau. So hatte ich es verstanden und gemacht. Dann sind 64cm aber viel zu lang.
03.04.2018 - 20:03DROPS Design antwoorde:
Liebe Maria, Vorderteil wird etwas diagonal gestrickt, deshalb muss es so lang sein. Seite A (= 30 cm) und unterer Rand (= 56) cm bilden ein rechtwinkliges Dreieck und diese 64 cm sind davon die Hypotenuse. Viel Spaß beim stricken!
04.04.2018 - 09:32
Maria schreef:
Kann es sein, dass sich ein Fehler in die Anleitung geschlichen hat? Bei den beiden Vorderteilen soll die Länge (für Gr. L) ab dem Markierungsfaden gemessen werden. Dann werden die Vorderteile aber meiner Meinung nach viel zu lang. Wenn ich die 64cm ab er oberen Ecke messe, also die totale Länge der Vorderteile, scheint das Maß hinzukommen.
02.04.2018 - 16:09DROPS Design antwoorde:
Liebe Maria, der Markierer wird an der rechten Seite eingesetzt dh an der unteren Ecke (zwischen E und A), Viel Spaß beim stricken!
03.04.2018 - 09:24
Stefanie Czapla schreef:
Hallo, ich würde dieses Modell gerne aus Baumwolle stricken. Welche Garm würden Sie empfehlen? Vielen dank und viele Grüße
27.03.2018 - 10:01DROPS Design antwoorde:
Liebe Stefanie, am besten schauen Sie selbst bei unseren Garnen - Sie können 2 Fäden der Garngruppe A (d.h. das Garn wird doppelt verstrickt) oder 1 Faden der Garngruppe C (d.h. das Garn wird normal einfach verstrickt) verwenden. Zu den Garngruppen gelangen Sie über "Garne" und dann "Garngruppen A-F". In beiden genannten Garngruppen gibt es reine Baumwollgarne und Sie haben die Auswahl zwischen vielen verschiedenen Farben. Etwas Glanz erhalten Sie, wenn Sie Cotton Viscose aus Baumwolle + Viscose verwenden. Zur Berechnung der benötigten Garnmenge können Sie unseren Garnumrechner verwenden - oder Sie fragen gerne noch einmal nach, wenn Sie nicht weiterkommen. Viel Spaß beim Stöbern!
27.03.2018 - 10:29ALEXANDRA BENITEZ schreef:
¿pondreis el patron de este modelo en castellano?
09.03.2018 - 18:35DROPS Design antwoorde:
Hola Alexandra, publicaremos este patrón en castellano en breve.
11.03.2018 - 15:53
Lilija Kuznecova schreef:
Fin model, jag vill gärna sticka denne. Namnet: Arvisa
14.02.2018 - 15:08
Sweet Twist#sweettwistsweater |
||||
![]() |
![]() |
|||
Gebreide trui met wikkelvoorpanden. Maten S - XXXL. Het werk wordt gebreid in DROPS Alpaca + DROPS Kid-Silk.
DROPS 188-10 |
||||
INFORMATIE VOOR HET PATROON: RIBBEL/RIBBEL/RIBBELSTEEK (heen en weer gebreid): 1 ribbel = 2 naalden recht. TIP VOOR HET MINDEREN (voor de hals): Minder voor de hals aan de binnenkant van de 3 kantsteken in ribbelsteek. Alle minderingen worden aan de goede kant gemaakt! Minder als volgt voor de 3 kantsteken: 2 recht samen. Minder als volgt na de 3 kantsteken: 1 steek recht afhalen, 1 recht, haal de afgehaalde steek over de gebreide steek. TIP VOOR HET MEERDEREN (voor de mouwen): Alle meerderingen worden aan de goede kant gemaakt! Meerder 1 steek door 1 omslag te maken. Brei op de volgende naald, de omslag gedraaid averecht om een gaatje te voorkomen. ---------------------------------------------------------- TRUI: Het werk wordt heen en weer gebreid met de rondbreinaald. De voorpanden kruisen elkaar midden voor. Beide voorpanden worden van boven naar beneden gebreid, vanaf de ene schouder naar de tegenovergestelde heup. Het achterpand wordt van onder naar boven gebreid. De mouwen worden heen en weer gebreid met de rondbreinaald, van onder naar boven. ROZE VOORPAND – GEBREID VANAF DE RECHTER SCHOUDER NAAR BENEDEN TOT DE LINKER HEUP: Zet 2 steken op met Alpaca en lichtroze Kid-Silk (= 2 draden). Brei heen en weer in tricotsteek, terwijl u TEGELIJKERTIJD nieuwe steken opzet aan het einde van elke naald als volgt: NAALD 1 (goede kant): Brei alle steken recht, zet 1 steek op aan het einde van de naald. NAALD 2 (verkeerde kant): Brei alle steken averecht, zet 1 steek op aan het einde van de naald. NAALD 3: Brei alle steken recht, zet 2 steken op aan het einde van de naald. NAALD 4: Brei alle steken averecht, zet 2 steken op aan het einde van de naald. U heeft nu 6 steken gemeerderd en er zijn 8 steken op de naald. Herhaal naalden 1-4 in totaal 6-7-7-9-10-11 keer = 38-44-44-56-62-68 steken. Maten XL en XXL zijn nu klaar. Brei verder in de maten S, M, L en XXXL als volgt: Ga verder met tricotsteek en zet 1 nieuwe steek op aan het einde van elke naald aan elke kant 1-1-3-1 keer = 40-46-50-70 steken. Alle maten: Er zijn nu 40-46-50-56-62-70 steken op de naald. Brei nu aan de goede kant als volgt: Brei recht tot er 5 steken over zijn op de naald, 2 recht samen (= 1 steek geminderd), 3 steken in ribbelsteek (= richting de hals). Ga verder heen en weer gebreid met tricotsteek en 3 steken in ribbelsteek richting de hals. Minder tegelijkertijd 1 steek aan de binnenkant van de 3 steken in ribbelsteek richting de hals iedere 2e naald in totaal 9 keer en zet steken op aan het einde van iedere naald aan de verkeerde kant als volgt: Zet 4-4-3-5-3-1 keer 1 steek op en 5-4-4-2-2-2 keer 2 steken. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Als alle steken opgezet zijn en de minderingen richting de hals klaar zijn, zijn er 45-49-52-56-60-66 steken op de naald. Voeg hier een markeerdraad in, aan de rechterkant van het werk, aan de goede kant van het breiwerk gezien! HET WERK WORDT NU VANAF HIER GEMETEN! Ga verder heen en weer gebreid met tricotsteek en 3 steken in ribbelsteek aan elke kant van het werk. Als het werk 40-42-45-47-51-54 cm meet - pas zo aan dat de volgende naald aan de goede kant wordt gebreid, voeg dan een markeerdraad in aan het einde van de naald aan de goede kant (wordt gebruikt voor de afwerking). Kant nu steken af op het begin van elke naald aan de verkeerde kant als volgt: NAALD 1 (goede kant): Brei alle steken recht. NAALD 2 (verkeerde kant): Kant 2 steken af, brei de overgebleven steken averecht. NAALD 3: Brei alle steken recht. NAALD 4: Kant 3 steken af, brei de overgebleven steken averecht. Herhaal naalden 1-4 in totaal 5-7-6-6-2-2 keer, kant dan 2 steken af op het begin van elke naald aan de verkeerde kant totdat alle steken afgekant zijn.Knip de draad af en haal het door de laatste steek op de naald. NATUREL VOORPAND – GEBREID VANAF DE LINKER SCHOUDER NAAR BENEDEN TOT DE RECHTER HEUP: Het werk wordt gebreid op dezelfde manier als het eerste voorpand, maar dan omgekeerd. Met andere woorden, u breit dan als volgt: Zet 2 steken op met Alpaca en naturel Kid-Silk (= 2 draden). Brei heen en weer in tricotsteek, terwijl u TEGELIJKERTIJD nieuwe steken opzet aan het einde van elke naald als volgt: NAALD 1 (goede kant): Brei alle steken recht, zet 1 steek op aan het einde van de naald. NAALD 2 (verkeerde kant): Brei alle steken averecht, zet 1 steek op aan het einde van de naald. NAALD 3: Brei alle steken recht, zet 2 steken op aan het einde van de naald. NAALD 4: Brei alle steken averecht, zet 2 steken op aan het einde van de naald. U heeft nu 6 steken gemeerderd en er zijn 8 steken op de naald. Herhaal naalden 1-4 in totaal 6-7-7-9-10-11 keer = 38-44-44-56-62-68 steken. Maten XL en XXL zijn nu klaar Ga verder in maten S, M, L en XXXL als volgt: Ga verder met tricotsteek en zet 1-1-3-1 keer 1 nieuwe steek op aan het einde van elke naald aan elke kant = 40-46-50-70 steken. Alle maten: Er zijn nu 40-46-50-56-62-70 steken op de naald. Brei nu aan de goede kant als volgt: Brei 3 steken in ribbelsteek (= richting de hals), 1 steek recht afhalen, 1 recht, haal de afgehaalde steek over, brei recht tot het einde van de naald. Ga verder heen en weer gebreid met tricotsteek en 3 steken in ribbelsteek richting de hals, Minder tegelijkertijd 1 steek aan de binnenkant van de 3 steken in ribbelsteek richting de hals iedere 2e naald in totaal 9 keer en zet steken op aan het einde van elke naald aan de goede kant als volgt: Zet 4-4-3-5-3-1 keer 1 steek op en 5-4-4-2-2-2 keer 2 steken. Als alle steken opgezet zijn en de minderingen klaar zijn, zijn er 45-49-52-56-60-66 steken op de naald. Voeg hier een markeerdraad in, aan de linker kant van het werk, gezien aan de goede kant van het breiwerk! HET WERK WORDT NU VANAF HIER GEMETEN! Ga verder heen en weer gebreid met tricotsteek en 3 steken in ribbelsteek aan elke kant van het werk. Als het werk 40-42-45-47-51-54 cm meet - pas aan zodat het overeenkomt met het andere voorpand en zodat de volgende naald wordt gebreid aan de goede kant, voeg een markeerdraad in op het begin van de naald aan de goede kant. Kant nu steken af op het begin van elke naald aan de goede kant als volgt: NAALD 1 (goede kant): Kant 2 steken af, brei de overgebleven steken recht. NAALD 2 (verkeerde kant): Brei alle steken averecht. NAALD 3: Kant 3 steken af, brei de overgebleven steken recht. NAALD 4: Brei alle steken averecht. Herhaal naalden 1-4 in totaal 5-7-6-6-2-2 keer, kant dan 2 steken af op het begin van elke naald aan de goede kant totdat alle steken afgekant zijn. Knip de draad af en haal het door de laatste steek op de naald. ACHTERPAND: Zet 84-90-98-106-117-127 steken op met rondbreinaald 5 mm en 1 draad Alpaca + 1 draad lichtroze Kid-Silk (= 2 draden). Brei 2 ribbels. Brei dan tricotsteek met 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant. Als het werk 28-29-30-31-32-34 cm meet, voeg dan een markeerdraad in aan elke kant (wordt gebruikt voor de afwerking). Ga verder tot het werk 40-41-42-43-44-45 cm meet. Voeg een nieuwe markeerdraad in aan elke kant (wordt gebruikt voor de afwerking = markeert het armsgat aan elke kant). Brei verder tot het werk 50-52-54-56-58-60 cm meet. Brei nu ribbelsteek over de middelste 28-28-30-30-31-31 steken op de naald; de overgebleven steken worden verder gebreid in tricotsteek met 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant. Ga zo verder tot u 2 ribbels heeft gebreid over de middelste steken. Kant op de volgende naald de middelste 24-24-26-26-27-27 steken af voor de hals en elk schouder wordt apart verder gebreid. Minder dan 1 steek aan de binnenkant van de 2 steken in ribbelsteek op de volgende naald vanaf de hals - lees TIP VOOR HET MINDEREN = 29-32-35-39-44-49 steken op schouder. Ga verder tot het werk in totaal 56-58-60-62-64-66 cm meet. Kant af. Brei de andere schouder op dezelfde manier. MOUWEN: Zet 38-40-41-43-44-47 steken op met rondbreinaald 5 mm en 1 draad Alpaca en 1 draad lichtroze Kid-Silk (= 2 draden). Brei 2 ribbels. Brei dan tricotsteek met 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant. Als het werk 9-7-6-6-6-4 cm meet, meerder dan 1 steek aan de binnenkant van de 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant – lees TIP VOOR HET MEERDEREN. Meerder zo iedere 10e-9e-8e-7e-6e-6e naald in totaal 9-10-11-12-13-13 keer = 56-60-63-67-70-73 steken. Brei verder tot de mouw 49-48-46-45-43-41 cm meet. Kant af. Brei de andere mouw op dezelfde manier. AFWERKING: Plaats het achterpand op een tafel, met de goede kant naar beneden en de verkeerde kant naar boven. Afwerking van het naturel voorpand: Plaats het naturel voorpand op de bovenkant van het achterpand met de verkeerde kant richting het achterpand en de goede kant naar boven. Het naturel voorpand moet zo liggen, zodat het vanaf de linkerschouder naar beneden tot de rechter heup loopt - zie tekening en afbeelding! Zorg ervoor dat de markeerdraad aan de linkerkant van het naturel voorpand overeenkomt met de markeerdraad ingevoegd na 28-29-30-31-32-33 cm aan de linkerkant van het achterpand en dat de markeerdraad op de goede kant van het naturel voorpand overeenkomt met de markeerdraad ingevoegd na 28-29-30-31-32-33 cm aan de goede kant van het achterpand. Naai aan de binnenkant van de 1 kantsteek in ribbelsteek op het achterpand en aan de binnenkant van de afkant/opzetrand op het voorpand: Naai de naad vanaf de markeerdraden op de goede kant en helemaal naar beneden tot de opzetrand op het achterpand (= A – zie tekening). Naai de naad vanaf de markeerdraad op de linkerkant en naar boven tot de markeerdraad ingevoegd voor het armsgat op het achterpand (= B – zie tekening). Er is nu 16-17-18-19-20-21 cm over voor het armsgat. Naai de schoudernaden samen (= C – zie tekening) aan de binnenkant van de afkant /opzetrand. Afwerking van het lichtroze voorpand: Plaats het lichtroze voorpand over het naturel voorpand. Het roze voorpand moet vanaf de rechterschouder naar beneden lopen tot de linker heup – zie tekening en afbeelding! De markeerdraden op het voorpand moeten overeenkomen met de markeerdraden op het achterpand op dezelfde manier als voor het naturel voorpand, maar dan omgekeerd: Naai aan de binnenkant van de 1 kantsteek in ribbelsteek op het achterpand en aan de binnenkant van de afkant/ opzetrand op het voorpand: Naai de naad vanaf de markeerdraad op de linkerkant en helemaal naar beneden tot de opzetrand op het achterpand (= D – zie tekening). Naai de naad vanaf de markeerdraad op de rechter kant en tot de markeerdraad ingevoegd voor het armsgat op het achterpand (= E – zie tekening). Er is nu 16-17-18-19-20-21 cm over voor het armsgat. Naai de schoudernaden samen (= F – zie tekening) aan de binnenkant van de afkant /opzetrand. Afwerking van de mouwen: Naai de mouwen aan het lijf. Naai de naad onder de mouwen dicht. Knip en hecht alle draden af. |
||||
Uitleg van het telpatroon |
||||
|
||||
![]() |
||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #sweettwistsweater of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 23 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 188-10
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.