Antonella schreef:
Salve, vorrei sapere come mai quando si intrecciano le maglie sul davanti e sul dietro viene richiesto di diminuire contemporaneamente il numero di maglie. A cosa serve questo accorgimento? Grazie
15.05.2020 - 23:23DROPS Design antwoorde:
Buongiorno Antonella. Serve per rendere un po' più sostenuta la chiusura dove ci sono i diagrammi con il motivo. Buon lavoro!
16.05.2020 - 08:43
Emilia schreef:
Neuletiheys täsmää puikoilla 3,5 ja lankana drops cotton merino, kuitenkin pienimmän koon silmukkamäärällä neuleen leveys on reilusti yli 60cm. 2,5 puikkoihin vaihto ei juurikaan auttanut. Missähän voisi olla vika ja onnistuukohan silmukoiden vähentäminen helposti palmikkokuvioita muuttamatta? Tavoitteena olisi mittojen mukaan koko M.
13.04.2020 - 16:12
Donatella schreef:
Buongiorno. Riporto integralmente il testo: "Poi intrecciare all’inizio di ogni ferro sul diritto del lavoro, come segue: 19 maglie 1 volta e, ALLO STESSO TEMPO, lavorare 8 di queste 19 maglie insieme a 2 e a 2 a diritto prima di intrecciarle, poi intrecciare 3 maglie 1 volta e 2 maglie 1 volta." Tutto questo lo devo fare in un unico ferro? Anche 3 maglie 1 volta e 2 maglie 1 volta? O queste 3+2 nei ferri successivi? Grazie cordiali saluti
17.03.2020 - 21:17DROPS Design antwoorde:
Buongiorno Donatella. Deve intrecciare all'inizio dei ferri sul diritto del lavoro: 19 maglie maglie su un ferro, 3 m su un altro ferro e infine 2 maglie. Buon lavoro!
17.03.2020 - 21:42
Alessandra schreef:
Buongiorno!Dopo aver intrecciato 6 maglie sotto la manica, c'è scritto:" Proseguire avanti e indietro sul ferro e, ALLO STESSO TEMPO, intrecciare per la parte in alto della manica all’inizio di ogni ferro da ciascun lato, come segue: 2 maglie 2-4-....." . Si intende che bisogna intrecciare le maglie PROPRIO ad ogni ferro, quindi sia sul davanti che sul dietro del lavoro? E quindi non solo sul davanti, un ferro sì e uno no? Era così anche per gli scalfi del dietro e davanti?Grazie
28.01.2020 - 21:08DROPS Design antwoorde:
Buongiorno Alessandra. Sì, deve intrecciare le maglie ad ogni ferro, così da modellare la manica sia a destra che a sinistra. Lo stesso anche per gli scalfi sul davanti e sul dietro. Buon lavoro!
01.02.2020 - 06:50
Élisabeth Delaporte schreef:
Je ne comprends pas comment, après avoir mis les 30 mailles du col devant en attente, on arrive avec 37 mailles, moins 2 (diminution) donc 35 mailles. Moi il m'en reste 46 (taille L). Pourtant j’ai le même nombre de mailles que le modèle. Est-ce possible que coté col, on diminue plusieurs fois 2 mailles avant de rabattre pour les épaules comme on peut voir sur le modèle ?
23.01.2020 - 19:22DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Delaporte, après les emmanchures, vous avez 114 m, vous diminuez 10 m au-dessus des 40 m centrales, il reste 104 m, vous mettez en attente les 30 m centrales, il va vous rester 37 m pour chaque épaule (74 m au total), vous rabattez 2 m côté encolure = il reste bien 35 m. Bon tricot!
24.01.2020 - 07:43
Carmen Andrade schreef:
Hola. No entiendo la explicación del frente. 56cm disminuyo 10 pts equitativamente y después? Cuantos puntos dejo en espera para el cuello? Gracias por la ayuda
17.01.2020 - 21:37DROPS Design antwoorde:
Hola Carmen. Hay que disminuir 10 puntos repartidos sobre los 40 puntos centrales en el delantero. Quedan 30 puntos que dejamos en espera en un gancho auxiliar para el escote.
26.01.2020 - 23:13
Rigmor Sofienlund schreef:
Har strikket denne genseren til svigersønnen vår til jul. Er veldig skuffet over garnet fordi det loer forferdelig. Han har ikke brukt den så mye enda. Det ødelegger jo genseren, som ble veldig fin og som han likte veldig godt. Synes det er dumt at et så godt og fint garn skal bli slik. Mvh Rigmor Sofienlund
08.01.2020 - 18:15
Birgitta schreef:
Numera kan jag inte se mönstret i sin helhet. Ser bara A1 och inte de andra. Ser istället bara förslag på vantar och halsduk mm. Har ngt hänt i layouten
08.01.2020 - 17:30DROPS Design antwoorde:
Hej Jag ser alla diagram så det ska inte vara något problem med layouten. Mvh DROPS design
29.01.2020 - 11:21
Guinevere Phaneuf schreef:
On the pattern it say for the back piece too decrease 22 stitches evenly over the stitches in diagram A.1 A.2 And A.3 but this wouldn't be the back piece it would be the front
04.01.2020 - 17:02DROPS Design antwoorde:
Dear Mrs Phaneuf, on back piece you cast off all stitches while decreasing stitches to keep correct width. On front piece, you will first slip middle stitches on a thread for neck, the work both shoulders separately before casting off sts (while decreasing to keep correct width). Happy knitting!
06.01.2020 - 08:02
Nicola Moncur schreef:
I dont understand the bind off for the end of the sleeve AT THE SAME TIME as 8 of these 19 ( does this mean the last of the 19 ) what does 2 and 2 before bind off, 3 stitches 1 time 2 stitches 1 time mean
03.01.2020 - 19:28DROPS Design antwoorde:
Hello Nicola! It means you decrease 8 sts by knitting 19 sts 2 tog. Then you continue binding off rest of the sts as it says in the pattern. Happy knitting!
03.01.2020 - 23:53
Siberia#siberiasweater |
||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||
Gebreide trui met kabels voor heren. Maten 13/14 jaar – XXXL. Het werk wordt gebreid in DROPS Merino Extra Fine.
DROPS 185-2 |
||||||||||||||||||||||
INFORMATIE VOOR HET PATROON: RIBBEL/RIBBELSTEEK (wordt in de rondte gebreid): 1 ribbel = 2 naalden. Brei 1 naald recht en 1 naald averecht. PATROON: Zie telpatronen A.1 tot A.4. De telpatronen laten alle naalden in het patroon aan de goede kant zien. TIP VOOR HET MEERDEREN/ MINDEREN (verdeeld): Om uit te rekenen hoe u verdeeld meerdert/mindert, neemt u het totaal aantal steken op de naald (dus 218 steken) en deel deze door het aantal te maken meerderingen/minderingen (dus 10) = 21.8. In dit voorbeeld, meerdert u afwisselend na ongeveer iedere 21e en 22e steek door 1 omslag te maken. Brei op de volgende naald de omslagen gedraaid om gaatjes te voorkomen. Bij het minderen (in dit voorbeeld) breit u afwisselend ongeveer iedere 20e en 21e steek en iedere 21e en 22e stee recht samen. TIP VOOR HET MEERDEREN (voor de zijkanten van het lijf en de mouwen): Begin 1 steek voor de markeerdraad, maak 1 omslag, 2 recht (de de markeerdraad zit in het midden van deze twee steken), maak 1 omslag. Brei op de volgende naald de omslagen gedraaid om gaatjes te voorkomen. De nieuwe steken worden in tricotsteek gebreid. TIP VOOR HET AFKANTEN: Minder 1 steek terwijl u tegelijkertijd afkant als volgt: 2 steken recht samen, 1 steek recht, haal over (kant af) (= 1 extra steek geminderd). ---------------------------------------------------------- TRUI - KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK Het werk wordt in de rondte gebreid met de rondbreinaald tot de armsgaten, dan worden de voor- en achterpanden apart heen en weer gebreid. De mouwen worden van onder naar boven gebreid in de rondte tot de armsgaten, en dan verder heen en weer over de schouder tot de hals. De halssteken aan de bovenkant van de mouw worden geminderd richting de voorkant en een klein gedeelte van de mouw wordt verder gebreid langs de bovenkant van het achterpand en later midden achter samen genaaid, zodat de hals aan de achterkant hoger is dan aan de voorkant - zie fig. 1. Op het einde worden de mouwen in het armsgat genaaid en de schouders op het voor- en achterpand worden dicht genaaid. LIJF: Zet 218-230-246-264-280-298-314 steken op met rondbreinaald 3.5 mm en Merino Extra Fine. Brei 2 RIBBELS – zie uitleg hierboven! Brei dan boordsteek (1 recht /1 averecht). Als het werk 5 cm meet, brei dan 1 ribbel, en meerder TEGELIJKERTIJD 10-10-10-12-12-14-14 steken verdeeld op de eerste naald – lees TIP VOOR HET MEERDEREN/MINDEREN = 228-240-256-276-292-312-328 steken. Voeg 2 markeerdraden in het werk, een op het begin van de naald en een na 114-120-128-138-146-156-164 steken (= aan elke kant). Ga verder met rondbreinaald 4 mm en brei IN PATROON als volgt – zie uitleg hierboven: * Brei 20-23-27-27-31-31-35 steken tricotsteek, A.1 (= 22 steken), A.2 (= 10 steken) over de volgende 30-30-30-40-40-50-50 steken (= 3-3-3-4-4-5-5 herhalingen in de breedte), A.3 (= 22 steken), 20-23-27-27-31-31-35 steken tricotsteek, de markeerdraad zit hier *, brei van *-* 1 keer. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Ga verder in patroon en herhaal de telpatronen in de hoogte. Als het werk 9 cm meet, meerder dan 1 steek aan beide kanten van de markeerdraden aan elke kant – lees TIP VOOR HET MEERDEREN (= 4 steken gemeerderd). Meerder op deze manier iedere 6-8-8-9-9-9-10 cm in totaal 5 keer = 248-260-276-296-312-332-348 steken. Als het werk 38-47-48-49-50-51-52 cm meet, kant dan 6 steken af voor het armsgat aan elke kant (kant 3 steken af op beide kanten van de markeerdraden aan elke kant) en brei de delen apart verder. ACHTERPAND: = 118-124-132-142-150-160-168 steken. Het werk wordt heen en weer gebreid met rondbreinaald. Ga verder in patroon, tricotsteek en 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant, ga TEGELIJKERTIJD verder met afkanten voor het armsgat op het begin van elke naald aan elke kant als volgt: 3-3-4-4-4-4-5 keer 2 steken en 1-0-1-1-2-2-2 keer 1 steek = 104-112-114-124-130-140-144 steken. Als het werk 49-59-61-63-65-67-69 cm meet, kant dan af, terwijl u TEGELIJKERTIJD 20-20-20-22-18-24-24 steken verdeeld mindert over de steken in telpatronen A.1, A.2 en A.3 – lees TIP VOOR HET AFKANTEN. VOORPAND: = 118-124-132-142-150-160-168 steken. Ga verder in patroon, tricotsteek en 1 kantsteek in ribbelsteek, terwijl u TEGELIJKERTIJD afkant voor het armsgat zoals voor het achterpand = 104-112-114-124-130-140-144 steken. Als het werk 46-56-58-60-62-64-66 cm meet, minder dan 10-10-10-12-12-12-12 steken verdeeld over de middelste 40-40-40-48-48-48-48 steken voordat deze steken op een hulpdraad worden geplaatst voor de hals (= 30-30-30-36-36-36-36 steken op de hulpdraad). De schouders worden nu apart verder gebreid. Kant op de volgende naald vanaf de hals 2 steken af = 30-34-35-36-39-44-46 steken. Als het werk 49-59-61-63-65-67-69 cm meet (pas aan zodat het met het achterpand overeen komt) kant dan af, terwijl u TEGELIJKERTIJD 5-5-4-5-3-6-6 steken verdeeld over de 15-15-15-16-16-21-21 steken richting de hals mindert – denk om TIP VOOR HET AFKANTEN. Brei de andere schouder op dezelfde manier. RECHTER MOUW: Het werk wordt in de rondte gebreid met breinaalden zonder knop. Zet 56-58-60-62-64-66-68 steken op met breinaalden zonder knop maat 3.5 mm en Merino Extra Fine. Brei 2 ribbels. Brei dan boordsteek (= 1 recht /1 averecht) tot het werk 10 cm meet. Brei 1 ribbel, terwijl u TEGELIJKERTIJD 5 steken verdeeld op de naald mindert = 51-53-55-57-59-61-63 steken. Voeg 1 markeerdraad in op het begin van de naald. Ga verder met breinaalden zonder knop maat 4 mm en brei in patroon op de volgende naald als volgt: Tricotsteek over de eerste 4-5-6-7-8-9-10 steken, brei A.4 over de volgende 42 steken, brei de eerste steek in A.4, 4-5-6-7-8-9-10 steken tricotsteek. Ga verder met dit patroon in de hoogte. Meerder TEGELIJKERTIJD, als het werk 13-12-13-12-12-14-13 cm meet, 1 steek aan elke kant van de markeerdraad – denk om TIP VOOR HET MEERDEREN! Meerder op deze manier iedere 2-2½-2-2-2-1½-1½ cm in totaal 14-15-16-17-18-19-20 keer = 79-83-87-91-95-99-103 steken. Als het werk 45-50-50-49-49-48-48 cm meet, kant dan 6 steken af midden onder de mouw (kant 3 steken af aan elke kant van de markeerdraad). Brei dan heen en weer op de naald, terwijl u TEGELIJKERTIJD afkant voor de mouwkop op het begin van elke naald aan elke kant als volgt: 2-4-6-7-9-10-12 keer 2 steken en 12-10-8-8-6-6-4 keer 1 steek = 41 steken over in alle maten. Het werk meet 55-60-60-60-60-60-60 cm. MEET NU HET WERK VANAF HIER! Ga verder in patroon over de overgebleven steken tot het werk 12-14-13-15-17-18-19 cm meet. Kant dan af op het begin van elke naald aan de goede kant als volgt: 1 keer 19 steken terwijl u TEGELIJKERTIJD 8 van deze 19 steken 2 aan 2 samen breit voordat ze worden afgekant, 1 keer 3 steken, 1 keer 2 steken. Brei 3 naalden zonder minderingen. Kant 1 steek af op de volgende naald = 16 steken over in alle maten. Brei verder tot het werk 19-21-22-24-26-27-28 cm meet. De hele mouw meet ongeveer 74-81-82-84-86-87-88 cm. LINKER MOUW: Deze wordt gebreid zoals de rechter mouw, maar de minderingen op de bovenkant worden gebreid aan de tegenovergestelde kant, dus op het begin van iedere naald aan de verkeerde kant. AFWERKING: Naai de mouwen samen midden achter aan de binnenkant van de afkantrand van elke mouw. Naai de mouwen aan het voor- en achterpand op het lijf in de buitenste steek als volgt: Naai vanaf het armsgat en naar boven over de schouder op het achterpand tot midden achter. Herhaal op de andere kant. Naai op dezelfde manier vanaf het armsgat en naar boven over de schouder tot de hals op het voorpand. Herhaal op de andere kant. HALSLIJN: Neem 94-94-108-108-108-108-108 steken op rondom de hals (inclusief de steken van de hulpdraad) met korte rondbreinaald 3.5 mm en Merino Extra Fine. Brei 2 ribbels, terwijl u TEGELIJKERTIJD 22-22-26-26-26-26-26 steken verdeeld meerdert= 116-116-134-134-134-134-134 steken meerdert op de laatste naald. Brei dan boordsteek (= 1 recht /1 averecht). Als de boordsteek 8 cm meet, brei dan 1 ribbel. Kant af. Vouw de hals dubbel en hecht aan op de binnenkant, ribbel tegen ribbel. |
||||||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #siberiasweater of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 29 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 185-2
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.