Sandra schreef:
After each increase in the collar, how are the increased stitches incorporated into the rib?
28.09.2019 - 22:09DROPS Design antwoorde:
Dear Sandra, the increases in collar are worked in the p-sections (seen from RS), the new stitches will be then worked K from WS and P from RS. When you increase in the K-sections (from RS), you will work the new stitches K from RS and P from WS. Happy knitting!
30.09.2019 - 10:31
Hilde Van Durpe schreef:
HALLO hoe kan ik het beste het patroon opsplitsen in 3 delen
24.09.2019 - 09:26DROPS Design antwoorde:
Dag Hilde,
Bedoel je dat je het patroon met zijnaden wilt maken, i.p.v. in de rondte breien van midden voor naar midden voor? We hebben een instructie gemaakt hoe je patronen aan kunt passen om met rechte naalden te breien, maar houd er in dit geval rekening mee dat je het patroon waarschijnlijk door wilt laten lopen in de zijnaad. De instructie vind je hier.
29.09.2019 - 18:27
Jacqueline schreef:
Hallo, ich verzweifele gerade an dem Muster. Das geht nicht auf mit den Maschen. Ich habe 171 Maschen, davon stricke ich eine Randmasche und danach fange ich von links nach rechts mit dem Muster an und Ende mit einer Randmasche. Das Muster geht nicht auf und in der Rückreihe ist bereits alles verschobe. Ich weiß nicht was ich falsch mache.
07.09.2019 - 19:36DROPS Design antwoorde:
Liebe Jacqueline, die 171 M stricken Sie wie folgt: 1 Randmasche, A.1 (= 12 Maschen) wiederholen Sie insgesamt 14 Mal, ie über die nächsten 168 Maschen, dann stricken Sie die 1. Masche in A.1, und 1 Randmasche = 1+168+1+1=171 M. Bei der Rückreihe stricken Sie die 1. Masche in A.1, dann lesen Sie A.1 von links nach rechts. Viel Spaß beim stricken!
09.09.2019 - 08:28
Capucine schreef:
Bonjour, je tricote ce modèle en taille S : je ne comprends pas la correspondance entre les 50cm du corps et le schéma final avec les dimensions : qui indique 70cm, après les côtes. Dois-je tricoter 50cm de hauteur totale avant de séparer dos/devants (comme je l’ai compris dans les explications) ? Merci beaucoup d’avance
31.07.2019 - 16:28DROPS Design antwoorde:
Bonjour! Dans la taille S, la hauteur totale de votre ouvrage est 70 cm. Apres avoir tricote 50 cm, vous devez séparer dos/devants pour les emmanchures (il vous reste encore 20 cm jusqu'a la fin). Bon tricot!
31.07.2019 - 17:40
Ca6 schreef:
Hej! Jag undrar hur jag skall läsa storleken på modellen?
23.04.2019 - 12:44DROPS Design antwoorde:
Hej. Alla mått visas i samtliga storlekar (S - M - L - XL - XXL - XXXL) och uppges i cm.
23.04.2019 - 14:06
Chantal schreef:
Bonjour je n'ai jamais tricoté en Jacquard. J'ai trouvé 3 vidéos sur votre site - jacquard, jersey réversible - jacquard tissé, Fair isle (2 couleurs) - méthode continentale - jacquard tissé, Fair isle (2 couleurs) - méthode anglaise/américaine Quelle est la technique la mieux adaptée à ce modèle ? Par ailleurs, je n'ai pas vu de différence entre méthode continentale et méthode anglaise/américaine... Quelle est-elle ?
30.03.2019 - 16:56DROPS Design antwoorde:
Bonjour Chantal, c'est la technique du jacquard tissé qui est utilisé ici (cf vidéos en bas de page), la technique est la même toutefois le fil de pelote est tenu soit dans la main droite, soit dans la main gauche en fonction de la méthode. Bon tricot!
01.04.2019 - 12:27
Michele Camba schreef:
Bonjour, Je ne vois pas les indications pour la réalisation de l'échantillon. Pouvez me donner le nombre de mailles et de rangs ainsi que le point utilisé pour avoir un carré de 10x10cm. Merci
28.03.2019 - 07:48DROPS Design antwoorde:
Bonjour Michele! AIGUILLES DOUBLES POINTES ET CIRCULAIRES (40 et 80 cm) DROPS n°5.5 - ou la taille adéquate pour obtenir un échantillon de 16 mailles et 20 rangs jersey = 10 cm de large et 10 cm de hauteur. AIGUILLES DOUBLES POINTES ET CIRCULAIRE (80 cm) DROPS n° 5 pour les côtes – ou la taille adéquate pour obtenir un échantillon de 17 mailles et 22 rangs jersey = 10 cm de large et 10 cm de hauteur. Bon travail!
28.03.2019 - 08:00
Lene schreef:
Ved mønster start A1 er de første 6 pinde markeret så det ender med glatstrik. Når man læser symbolforklaring er det ret fra retsiden og vrang fra vrangsiden i begge pinde men for mig ser det på billedet ud til at være retpinde begge to så man ender op med riller. Er jeg galt på den ?
17.03.2019 - 09:45DROPS Design antwoorde:
Hei Lene. Her hadde det skjedd en glipp med den danske symbolforklaringen. Det stemmer at du skal strikke riller over disse maskene. Sort prikk = vrang fra retten, rett fra vrangen. Dette er nå rettet. Takk for beskjed, og god fornøyelse
26.03.2019 - 12:54
Lene Bang schreef:
Jeg har stillet spørgsmålet et andet sted på jeres site men jeg har brug for hjælp til at forstå den sidste forklaring i diagram-forklaring. Den linie der starter med "på denne pind strikkes de 2første masker i A1/A2 i stedet for 1. maske.... " Jeg har styr på kantmaske men jeg forstår simpelthen ikke resten. Kan nogen forklare på simpelt dansk hvad jeg skal gøre 🙂
16.03.2019 - 06:29DROPS Design antwoorde:
Hei Lene. På slutten av omgangen markert med pil, når det gjenstår 2 masker (den første masken i A.1 + 1 kantmaske i rille) strikker du de 2 maskene slik: 1 kast, ta 1 maske løst av, 1 rett, trekk den løse masken over. Altså, istedenfor den første masken i A.1 og 1 kantmaske strikkes de som de 2 første maskene av A.1. God fornøyelse
26.03.2019 - 12:52
Sylvia FOUILLARD schreef:
Bonsoir, j'avais également du mal à comprendre la légende de la flêche. Par contre, dans votre réponse, vous dites qu'il faut terminer par 2 mailles ensembles. Ce n'est pas par un jeté puis glisser une maille endroit, tricoter une maille endroit et passer la maille glissée par-dessus la maille tricotée ? Merci d'avance pour votre confirmation et merci pour votre aide.
25.01.2019 - 21:41DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Fouillard, si tout à fait, c'est bien une diminution dont il s'agit, toutefois pas 2 m ens mais bien 1 jeté, glisser 1 m à l'end, 1 m end, passez la m glissée par-dessus la maille tricotée. Bon tricot!
28.01.2019 - 09:31
Svalbard#svalbardjacket |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||||||||
Gebreid vest met veelkleurig Noors patroon, ribbelsteek en sjaalkraag in boordsteek. Maten S - XXXL. Het werk wordt gebreid in DROPS Air.
DROPS 181-17 |
|||||||||||||||||||||||||
INFORMATIE VOOR HET PATROON: RIBBEL/RIBBELSTEEK (heen en weer gebreid): 1 ribbel = 2 naalden recht. PATROON: Zie telpatronen A.1 en A.2. De telpatronen laten alle naalden in het patroon aan de goede kant zien. * Brei A.1 1 keer in de hoogte, dan A.2 1 keer in de hoogte *, brei van *-* tot de gewenste lengte. A.1 + A.2 meten samen ongeveer 43 cm in de hoogte. TIP VOOR HET MINDEREN (voor midden voor): Alle minderingen worden gebreid aan de goede kant! Minder aan de binnenkant van de 1 kantsteek in ribbelsteek. Minder als volgt na de 1 kantsteek: 1 steek recht afhalen, 1 recht, haal de afgehaalde steek over de gebreide steek. Minder als volgt voor de 1 kantsteek: Begin 2 steken voor de kantsteek en brei 2 recht samen. TIP VOOR HET MINDEREN/TIP VOOR HET MEERDEREN (verdeeld op de naald): Om uit te rekenen hoe u verdeeld op de naald mindert/meerdert, telt u het totaal aantal steken op de naald (dus 185 steken) en deelt dit door het aantal te maken minderingen/meerderingen (dus 38) = 4.9. Met andere woorden, in dit voorbeeld mindert u door ongeveer iedere 4e en 5e steek samen te breien. Als u gaat meerderen, doet u dit na ongeveer iedere 5e steek. Meerder 1 steek door 1 omslag te maken, brei op de volgende naald de omslagen gedraaid om gaatjes te vermijden. TIP VOOR HET MEERDEREN (voor de voorbies): Meerder 1 steek aan het einde van ieder averechts deel (aan de goede kant gezien) door de lus tussen 2 steken in de overgang tussen averecht en recht op te nemen. Brei de lus gedraaid averecht om gaatjes te vermijden. De volgende keer meerdert u aan het einde van elk recht deel en wordt de lus gedraaid gebreid. KNOOPSGAT: Minder voor het knoopsgat op de rechter sjaalkraag (als het kledingstuk gedragen wordt). Minder aan de goede kant in een averecht deel. 1 KNOOPSGAT = 2 averecht samen en maak 1 omslag. Brei op de volgende naald (= verkeerde kant) de omslag recht zodat er een gaatje ontstaat. Het bovenste knoopsgat zou ongeveer 18-19-20-21-22-23 cm vanaf de schouder naar beneden moeten zitten, de 3 volgende in ieder ander averecht deel (tel uit vanaf het bovenste knoopsgat waar het onderste knoopsgat moet komen). ---------------------------------------------------------- LIJF: Het werk wordt heen en weer gebreid met de rondbreinaald vanaf midden voor. De sjaalkraag wordt aan het einde gebreid door steken midden voor op te nemen. Zet 185-197-215-245-257-287 steken op met rondbreinaald 5 mm en parelgrijs. Brei 1 naald averecht aan de verkeerde kant. De volgende naald wordt als volgt gebreid aan de goede kant: 1 kantsteek in RIBBELSTEEK – zie uitleg hierboven, * 3 recht, 3 averecht *, brei van *-* tot er 4 steken over zijn op de naald, eindig met 3 recht en 1 kantsteek in ribbelsteek. Ga verder met boordsteek op deze manier, maar brei na iedere 5e naald, 1 naald averecht aan de verkeerde kant met 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant (dit wordt gedaan om te voorkomen dat de boordsteek te strak wordt). Als de boordsteek 15 cm meet, brei dan 1 naald recht aan de goede kant terwijl u 38-38-44-50-50-56 steken verdeeld op de naald mindert – lees TIP VOOR HET MINDEREN/TIP VOOR HET MEERDEREN (verdeeld op de naald) = 147-159-171-195-207-231 steken. Ga verder met rondbreinaald 5.5 mm. Brei 1 naald averecht aan de verkeerde kant met 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant. De volgende naald wordt als volgt gebreid aan de goede kant: 1 kantsteek in ribbelsteek, brei het patroon volgens telpatroon A.1 – zie uitleg hierboven, tot er 2 steken over zijn op de naald, brei de eerste steek in A.1 en eindig met 1 kantsteek in ribbelsteek. Ga verder in patroon op deze manier tot het werk 50-51-52-53-54-55 cm meet (ga na A.1 verder met A.2 op dezelfde manier). DENK OM DE STEKENVERHOUDING! De volgende naald wordt als volgt gebreid: Brei 32-35-37-42-44-50 steken (= voorpand), kant af 4-4-6-6-8-8 steken voor het armsgat, brei 75-81-85-99-103-115 steken (= achterpand), kant 4-4-6-6-8-8 steken af voor het armsgat en brei de laatste 32-35-37-42-44-50 steken (= voorpand). De voor- en achterpanden worden nu apart verder gebreid. ACHTERPAND: = 75-81-85-99-103-115 steken. Ga verder in patroon heen en weer gebreid zoals hiervoor en kant af voor het armsgat aan het begin van elke naald aan elke kant als volgt: Kant 0-0-0-2-2-4 keer 2 steken af en 1-2-2-4-4-5 keer 1 steek = 73-77-81-83-87-89 steken. Ga verder in patroon met 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant. Als het werk 68-70-72-74-76-78 cm meet, kant dan de middelste 13-13-13-15-15-15 steken voor de hals af en brei elk schouder apart verder. Ga verder in patroon en kant 1 steek af op de volgende naald vanaf de hals = 29-31-33-33-35-36 steken over op de schouder. Brei verder tot het werk 70-72-74-76-78-80 cm meet. Kant dan af. Herhaal op de andere schouder. RECHTER VOORPAND: = 32-35-37-42-44-50 steken. Ga verder in patroon en kant af voor het armsgat op het begin van elke naald vanaf de zijkant zoals voor het achterpand. Minder TEGELIJKERTIJD als het werk 52-53-54-55-56-57 cm meet 1 steek voor de hals richting midden voor – lees TIP VOOR HET MINDEREN. Herhaal de minderingen in maten S + M + L als het werk 62-63-64 cm meet (brei geen minderingen meer in de andere maten). Na alle minderingen voor het armsgat en de hals zijn er 29-31-33-33-35-36 steken op de naald voor de schouder. Brei verder tot het werk 70-72-74-76-78-80 cm meet. Kant dan af. LINKER VOORPAND: Brei zoals het rechter voorpand, maar dan omgekeerd. MOUW: Het werk wordt in de rondte gebreid met breinaalden zonder knop. Ga verder met de korte rondbreinaald als u genoeg steken op de naald heeft. Zet 36-36-36-48-48-48 steken op met breinaalden zonder knop maat 5 mm en parelgrijs. Brei 1 naald recht. Brei dan 5 cm boordsteek (= 3 recht / 3 averecht). Voeg 1 markeerdraad in aan het begin van de naald (= midden onder de mouw) en neem de markeerdraad gaandeweg mee tijdens het breien. Ga verder met breinaalden zonder knop maat 5.5 mm en brei in patroon in de rondte volgens telpatroon A.1 – zie uitleg hierboven. Als het werk 6-6-6-8-8-9 cm meet meerder dan 2 steken midden onder de mouw (meerder door 2 steken in de eerste en de laatste steek op de naald te breien – LET OP: De gemeerderde steken worden gaandeweg in het patroon meegebreid). Meerder op deze manier iedere 3½-3-2½-3-2½-2 cm in totaal 12-13-15-11-13-14 keer = 60-62-66-70-74-76 steken. Als het werk 46-45-45-42-41-39 cm meet (LET OP: Kortere afmetingen in de grotere maten vanwege een langere mouwkop en bredere schouders) kant dan de middelste 4-4-6-6-8-8 steken onder de mouw af (dus kant 2-2-3-3-4-4 steken aan elke kant van de markeerdraad af). Ga verder met de mouwkop heen en weer gebreid met de rondbreinaald. Ga verder in patroon en kant af voor de mouwkop op het begin van elke naald aan elke kant als volgt: Kant 1-1-2-2-2-2 keer 3 steken af, 1 keer 2 steken en 1-1-1-3-3-6 keer 1 steek. Ga verder met afkanten van 2 steken aan het begin van elke naald aan elke kant tot het werk 50 cm meet in alle maten. Kant dan 3 steken af op het begin van de volgende 2 naalden en kant dan losjes de overgebleven steken af. Brei een andere mouw op dezelfde manier. AFWERKING: Naai de schoudernaden samen. RECHTER SJAALKRAAG: Begin aan de goede kant op de onderkant van het rechter voorpand en neem ongeveer 122 tot 140 steken op langs het voorpand tot midden achter van de hals met rondbreinaald 5 mm en parelgrijs (neem de steken op aan de binnenkant van de 1 kantsteek in ribbelsteek). Brei 1 naald recht aan de verkeerde kant terwijl u verdeeld over de naald meerdert naar 149-155-161-167-173-179 steken. Brei 1 naald recht aan de goede kant. De volgende naald wordt als volgt gebreid aan de verkeerde kant (beginnend midden achter van de hals): brei 2 kantsteken in ribbelsteek, * 3 recht, 3 averecht *, brei van *-* tot er 3 steken over zijn op de naald en eindig met 3 kantsteken in ribbelsteek (aan de goede kant zijn dit 3 steken ribbelsteek en 3 recht op de onderkant van het voorpand en 3 averecht en 2 kantsteken in ribbelsteek midden achter van de hals). Als de sjaalkraag 2 cm meet voeg dan 1 markeerdraad in na 38-38-38-44-44-50 steken geteld vanaf midden achter vanaf de hals en naar beneden. Meerder op de volgende naald aan de goede kant 1 steek in elk averecht deel over deze 38-38-38-44-44-50 steken (= 6-6-6-7-7-8 steken gemeerderd) - lees TIP VOOR HET MEERDEREN (dit wordt gedaan zodat de kraag netjes ligt als hij omgevouwen is). Als de sjaalkraag 4 cm meet, meerder dan op dezelfde manier in elk recht deel (= 6-6-6-7-7-8 steken gemeerderd). Herhaal de meerderingen in elk averecht deel als de sjaalkraag 6-6-6-7-7-7 cm meet en in elk recht deel als de sjaalkraag 8-8-8-9-9-9 cm meet. Minder TEGELIJKERTIJD als de sjaalkraag 7-7-7-9-9-9 cm meet voor de 4 KNOOPSGATEN – zie uitleg hierboven. Na alle meerderingen, zijn er 173-179-185-195-201-211 steken op de naald. Als de sjaalkraag 9-9-9-11-11-11 cm meet kant dan af met ribbelsteek boven ribbelsteek, recht boven recht en averecht boven averecht. LINKER SJAALKRAAG: Begin aan de goede kant midden achter van de hals en neem steken op, op dezelfde manier zoals voor de rechter sjaalkraag. Brei zoals voor de rechter sjaalkraag, maar dan omgekeerd, dus de eerste naald van boordsteek wordt gebreid aan de verkeerde kant als volgt (= vanaf de onderkant van het voorpand): 3 kantsteken in ribbelsteek, * 3 averecht, 3 recht *, brei van *-* tot er 2 steken over zijn en eindig met 2 kantsteken in ribbelsteek. Minder niet voor de knoopsgaten op de linker sjaalkraag. AFWERKING: Naai de mouwen in. Naai de kraag samen midden achter – naai in de buitenste lus van de buitenste steek. Als de kraag omgekeerd wordt, zijn er 4 steken ribbelsteek midden achter met 3 recht aan elke kant van deze steken. Leg de rechter voorbies over de linker voorbies en markeer de positie van de knopen. Naai de knopen op de linker voorbies. |
|||||||||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #svalbardjacket of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 34 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 181-17
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.