¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.
Svalbard |
|||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||
Chaqueta de punto con punto jacquard, punto musgo y cuello ancho en punto elástico. Tallas S - XXXL. La prenda está realizada en DROPS Air.
DROPS 181-17 |
|||||||||||||||||||||||||
INFORMACIÓN PARA REALIZAR EL PATRÓN: PLIEGUE/PUNTO MUSGO (se trabaja de ida y vuelta): 1 pliegue = trabajar 2 filas de derecho. PATRÓN: Ver los diagramas A.1 y A.2. Los diagramas muestran todas las filas del patrón vistas por el lado derecho. * Trabajar A.1 una vez en vertical, después A.2 una vez en vertical*, trabajar de * a * hasta finalizar las medidas. A.1 + A.2 juntos miden aprox 43 cm en vertical. TIP PARA LAS DISMINUCIONES (aplicar al centro del delantero): Todas las disminuciones se trabajan por el lado derecho. Disminuir dentro de 1 punto orillo trabajado en punto musgo. Disminuir como sigue después de 1 punto orillo: deslizar 1 punto como de derecho, 1 derecho, pasar el punto deslizado sobre el punto trabajado. Disminuir como sigue antes de 1 punto orillo: Comenzar 2 puntos antes del punto orillo y trabajar 2 puntos juntos de derecho. TIP PARA LAS DISMINUCIONES/AUMENTOS (repartidos): Para calcular cómo distribuir las disminuciones/aumentos equitativamente, tomar el número total de puntos de la fila (p. ej. 185 puntos) y dividir los puntos entre el número de disminuciones/aumentos a trabajar (p. ej. 38) = 4,9. En este ejemplo, trabajar juntos de derecho cada 4º y 5º punto cuando hay disminuciones. Cuando trabajamos los aumentos hacer 1 hebra después de aprox cada 5º punto, en la siguiente vuelta trabajar las hebras de derecho retorcido para evitar agujeros. TIP PARA LOS AUMENTOS (aplicar a la cenefa): Aumentar 1 punto al final de cada sección de revés (visto por el lado derecho) recogiendo una hebra entre 2 puntos en la transición entre un punto de revés y un punto de derecho. Trabajar la hebra de revés retorcido para evitar que se formen agujeros. El siguiente aumento se trabaja al final de cada sección de revés y la hebra se trabaja de derecho retorcido. OJALES: Disminuir para los ojales en el cuello de la cenefa derecha (con la prenda puesta). Disminuir por el lado derecho en las secciones de revés. 1 OJAL = trabajar 2 puntos juntos de revés y hacer un lazada. En la siguiente fila (= lado revés) trabajar la hebra de derecho para que quede un ojal. El ojal superior debe quedar aprox. 18-19-20-21-22-23 cm por debajo del hombro, los 3 siguientes en cada 2ª sección del revés (contar desde el ojal superior donde debe hacerse el ojal inferior) ---------------------------------------------------------- CUERPO: La labor se trabaja de ida y vuelta con aguja circular desde el centro del delantero. La cenefa del cuello se trabaja después, recogiendo puntos en el centro del delantero. Montar 185-197-215-245-257-287 puntos con aguja circular tamaño 5 mm y gris perla. Trabajar 1 fila de revés por el lado revés. En la siguiente fila trabajar como sigue por el lado derecho: 1 punto orillo en PUNTO MUSGO - ver las explicaciones arriba, *3 derechos, 3 reveses*, trabajar de * a * hasta que queden 4 puntos en la fila, finalizar con 3 derechos y 1 punto orillo en punto musgo. Continuar con punto elástico de la misma manera, pero después de cada 5ª fila trabajar 1 fila de revés por el lado revés con 1 punto orillo a cada lado en punto musgo (para prevenir que elástico quede tenso). Cuando el elástico mida 15 cm, trabajar 1 fila de derecho por el lado derecho y al mismo tiempo disminuir 38-38-44-50-50-56 puntos repartidos en la fila - leer TIP PARA LAS DISMINUCIONES/AUMENTOS = 147-159-171-195-207-231 puntos. Cambiar a aguja circular tamaño 5,5 mm. Trabajar 1 fila de revés por el lado revés con 1 punto orillo en punto musgo a cada lado. En la siguiente fila trabajar como sigue por el lado derecho: 1 punto orillo en punto musgo, trabajar el PATRÓN según el diagrama A.1 - ver descripción arriba, hasta que queden 2 puntos en la fila, trabajar el primer punto de A.1 y finalizar con 1 punto orillo en punto musgo. Continuar con el patrón de la misma manera hasta que la labor mida 50-51-52-53-54-55 cm (después de A.1 continuar con A.2 de la misma manera). RECUERDE MANTENER LA MISMA TENSIÓN DEL TEJIDO! En la siguiente fila trabajar como sigue: Trabajar 32-35-37-42-44-50 puntos (= delantero), cerrar 4-4-6-6-8-8 puntos para la sisa, trabajar 75-81-85-99-103-115 puntos (= espalda), cerrar 4-4-6-6-8-8 puntos para la sisa y trabajar los últimos 32-35-37-42-44-50 puntos (= delantero). El delantero y la espalda se terminan ahora por separado ESPALDA: = 75-81-85-99-103-115 puntos. Continuar con el patrón de ida y vuelta como antes y cerrar para la sisa al inicio de cada fila, a cada lado como sigue: Cerrar 2 puntos 0-0-0-2-2-4 veces y 1 punto 1-2-2-4-4-5 veces = 73-77-81-83-87-89 puntos. Continuar con el patrón con 1 punto orillo en punto musgo a cada lado. Cuando la labor mida 68-70-72-74-76-78 cm cerrar los 13-13-13-15-15-15 puntos centrales para el escote y finalizar cada hombro por separado. Continuar con el patrón y cerrar 1 punto hacia al escote en la siguiente fila = 29-31-33-33-35-36 puntos restantes para el hombro. Continuar trabajando hasta que la labor mida 70-72-74-76-78-80 cm. Rematar. Repetir en el otro hombro. DELANTERO DERECHO: = 32-35-37-42-44-50 puntos. Continuar con el patrón y cerrar para las sisas al inicio de cada fila desde lado como en la espalda. AL MISMO TIEMPO cuando la labor mida 52-53-54-55-56-57 cm disminuir 1 punto para el escote hacia el centro del delantero - leer TIP PARA LAS DISMINUCIONES. Repetir las disminuciones en las tallas S + M + L cuando la labor mida 62-63-64 cm (no trabajar más disminuciones en las otras tallas). Después de todas las disminuciones para las sisa y el escote quedan 29-31-33-33-35-36 puntos en la fila para el hombro. Continuar trabajando hasta que la labor mida 70-72-74-76-78-80 cm. Rematar. DELANTERO IZQUIERDO: Trabajar como el delantero derecho pero a la inversa. MANGA: La labor se trabaja en redondo con agujas de doble punta. Cambiar a aguja circular corta cuando haya suficientes puntos. Montar 36-36-36-48-48-48 puntos con agujas de doble punta tamaño 5 mm y gris perla. Trabajar 1 vuelta de derecho. Después trabajar 5 cm en punto elástico (= 3 derechos / 3 reveses). Insertar 1 marcapuntos al inicio de la vuelta (= centro bajo la manga) mover el marcapuntos según se avanza la labor. Cambiar a aguja de doble punta tamaño 5,5 cm y trabajar el PATRÓN en redondo según el diagrama A.1 - ver las explicaciones arriba. Cuando la labor mida 6-6-6-8-8-9 cm aumentar 2 puntos en el centro bajo la manga (aumentar trabajando 2 puntos en el primer y en el último puntos de la vuelta - ATENCIÓN: Los puntos aumentados se trabajan dentro del patrón). Aumentar de la misma manera cada 3½-3-2½-3-2½-2 cm un total de 12-13-15-11-13-14 veces = 60-62-66-70-74-76 puntos. Cuando la labor mida 46-45-45-42-41-39 cm (ATENCIÓN: Medidas más cortas para las tallas más grandes debido a una mayor largura de la copa de la manga y una mayor anchura de hombros) cerrar los 4-4-6-6-8-8 puntos centrales bajo la manga (es decir, cerrar 2-2-3-3-4-4 puntos a cada lado del marcapuntos). Continuar trabajando la copa de la manga de ida y vuelta con aguja circular. Continuar con el patrón y cerrar para la copa de la manga al inicio de cada fila, a cada lado, como sigue: Cerrar 3 puntos 1-1-2-2-2-2 veces, 2 puntos 1vez y 1 puntos 1-1-1-3-3-6 veces. Continuar cerrando 2 puntos al inicio de cada fila a cada lado hasta que la labor mida 50 cm en todas las tallas. Cerrar 3 puntos al inicio de las siguientes 2 filas y después rematar FLOJO los puntos restantes. Trabajar otra manga de la misma manera. TERMINACIÓN: Coser los hombros CUELLO DEL DELANTERO DERECHO: Comenzar por el lado derecho en la parte inferior del delantero derecho y recoger aprox 122-140 puntos a lo largo del delantero hasta la mitad de la nuca con agujas circulares de tamaño 5 mm y gris perla (recoger dentro de 1 punto orillo en punto musgo). Trabajar 1 fila de derecho por el lado revés, aumentando de forma repartida hasta tener 149-155-161-167-173-179 puntos. Trabajar una fila por el lado derecho. La siguiente fila se trabaja como sigue por el lado revés (empezando en la mitad de la nuca): 2 puntos orillos en punto musgo,*3 derechos, 3 reveses*, trabajar de * a * hasta que solo queden 3 puntos en la fila y terminar con 3 puntos orillos en punto musgo (por el lado derecho, serán 3 puntos en punto musgo y 3 derechos en la parte inferior del delantero y trabajar 3 reveses y 2 puntos orillos en punto musgo en la mitad de la nuca. Cuando el cuello mida 2 cm, insertar 1 marcapuntos después de 38-38-38-44-44-50 puntos desde la mitad de la nuca hacia abajo. En la siguiente fila por el lado derecho, aumentar 1 punto en cada sección de revés sobre estos 38-38-38-44-44-50 puntos (= 6-6-6-7-7-8 puntos aumentados) - leer TIP PARA LOS AUMENTOS (esto se hace para que el cuello no se arrugue al doblarse). cuando el cuello mida 4 cm, aumentar de la misma manera en cada sección de derecho (= 6-6-6-7-7-8 puntos aumentados). Repetir los aumentos en cada sección de revés cuando el cuello mida 6-6-6-7-7-7 cm y en la sección de derecho cuando mida 8-8-8-9-9-9 cm. AL MISMO TIEMPO cuando mida 7-7-7-9-9-9 cm disminuir para los 4 OJALES – ver descripción arriba. Después de los aumentos, hay 173-179-185-195-201-211 puntos en la fila. Cuando el cuello mida 9-9-9-11-11-11 cm rematar con puntos musgo sobre punto musgo, derecho sobre derecho y revés sobre revés. CUELLO DEL DELANTERO IZQUIERDO: Empezar por el lado derecho en la mitad de la nuca y recoger puntos de la misma manera que en la parte derecha del cuello. Trabajar de la misma manera pero a la inversa, p.e. la primera fila del elástico se trabaja desde por lado revés como sigue (= desde la parte inferior del delantero): 3 puntos orillo en puntos musgo, * 3 reveses, 3 derechos*, trabajar * a * hasta que queden 2 puntos y acabar con 2 puntos orillo en punto musgo. No disminuir para los ojales. TERMINACIÓN: Coser las mangas. Unir el cuello en la mitad de la espalda - coser en el bucle exterior del punto más externo. Cuando doble el cuello hacia abajo, quedarán 4 puntos en punto jersey en la mitad de la espalda con 3 derechos a cada lado de estos puntos. Poner la cenefa derecha sobre la izquierda y marcar la posición de los botones. Coser los botones en la cenefa izquierda. |
|||||||||||||||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
¿Has realizado este u otro de nuestros modelos? ¡Etiqueta tus fotografías en las redes sociales con #dropsdesign para que podamos verlos! ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Comentarios / Preguntas (58)
Maria wrote:
Ich habe eine Frage zu einer Anleitung von Drops design(Svalbard) Ich verstehe die Erklärung zur Reihe mit dem Pfeil der nach links zeigt nicht. Was genau bedeutet das? „In dieser Reihe die ersten 2 Maschen von A1/A2 statt die 1. Masche von A1/A2 stricken und am Ende der Reihe 1 Randmasche kraus rechts Stricken“. Fehlt da nicht ein Verb?
18.12.2023 - 16:10DROPS Design answered:
Liebe Maria, am Ende von diesen Reihen (mit dem Pfeil) wiederholen Sie das Diagram bis 3 Maschen übrig sind, dann stricken Sie die 2 ersten Maschen vom A.1 bzw A.2 und 1 Randmasche Krausrechts. Viel Spaß beim stricken!
19.12.2023 - 08:14Kerstin Strömwall wrote:
Undrar om jag kan får diagrammet i en pdf-fil så att jag kan lägga in den mitt program KnitCompanion? Måste förstora mönstret då jag ser dåligt. Har köpt Air-garn så jag vill börja sticka snarast! Tacksam för svar./Kerstin Strömwall
25.12.2022 - 19:04Kerstin Strömwall wrote:
Är framkanten enfärgad eller hur randar man den? Blir inte bra med aviga på räta på rätsidan. Tänkte sticka enfärgad eller randig nedifrån och upp och sy på den efteråt. Kan man göra det? Dessutom sticka bålen på rundsticka med steek i mitten och klippa. Snyggare mönsterstickning då som i norska tröjor. Gör så även för ärmen. Är det OK?
25.09.2022 - 09:04DROPS Design answered:
Hei Kerstin. Stolpen strikkes i 1 farge, perlegrå. Man strikker opp masker fra retten innenfor 1 kantmaske, deretter strikkes det 1 pinne rett fra vrangen, så 1 pinne rett fra retten. Deretter starter man å strikke 3 rett / 3 vrang. Du kan strikke stolpen nedenifra og opp og sy den på tilslutt, bare tilpass den (blir litt anderledes stolpe enn hva du ser på bildet). Du kan fint strikke rundt og klippe opp. Ermene strikkes rundt, men når arbeidet måler 46-45-45-42-41-39 cm felles de midterste maskene og ermene strikkes frem og tilbake i ca 4-5-5-8-9-11 cm. mvh DROPS Design
26.09.2022 - 11:46Dagmar wrote:
Braucht man wirklich nur so wenig Wolle??
13.01.2022 - 17:31DROPS Design answered:
Liebe Dagmar, 1 Knäuel DROPS Air ist 50 g und ca 150 Meter - sollte Ihre Maschenprobe (in der Breite sowie in der Höhe) stimmen, dann stimmt auch die Garnmenge. Viel Spaß beim stricken!
14.01.2022 - 09:12Diane wrote:
Merci beaucoup Drops. C'est beaucoup plus clair. De ce que je peux constater en ce moment c'est un merveilleux modèle. J'ai eu beaucoup de plaisirs à le monter.
06.04.2021 - 14:16Diane wrote:
Modèle 181-17 En ce qui concerne le col et les augmentations afin que le col tombe bien: les augmentations entre deux mailles se font-elles à tous les rangs aller-retour ou aux deux rangs? Ou aux deux cm comme l'a mentionnée une autre correspondante?
04.04.2021 - 20:50DROPS Design answered:
Bonjour Diane, vous augmentez - sur l'endroit - à 2 cm puis à 4 cm puis à 6-6-6-7-7-7 cm et enfin à 8-8-8-9-9-9 cm. !bon tricot!
06.04.2021 - 13:56Danièle Berry wrote:
Merci pour votre réponse, j'ai encore une question, je suis vos instructions pour les augmentations mais cela fait quand meme des trous ????
10.02.2021 - 18:57DROPS Design answered:
Bonjour Mme Berry, vous augmentez pour le col/la bordure devant en relevant le fil du rang précédent, entre 2 mailles comme par ex dans cette vidéo - si vous n'aimez pas le résultat, vous pouvez essayer en tricotant 2 fois la même maille. Bon tricot!
11.02.2021 - 06:31Danièle Berry wrote:
Bonjour, je ne comprends pas les explications pour faire la bordure devant droit et col, si j'augmente comme vous l'indiquer je n'ai plus mes cotes 3 mailles envers et 3 mailles endroit car j'augmente 6 fois tous les deux centimetres est ce normal ?
09.02.2021 - 14:07DROPS Design answered:
Bonjour Mme Berry, effectivement, dans les côtes du col (= les 6 à 8 sections en côtes du haut, selon la taille), vous allez augmenter d'abord à 3 m end/4 m env, puis à 4 m end/4 m env, puis à 4 m end/5 m env, puis à 5 m end/5 m env mais les côtes de la bordure du devant (les autres mailles jusqu'aux 3 m point mousse en bas) se tricotent toujours en côtes 3 m end/3 m env jusqu'à la fin. Bon tricot!
09.02.2021 - 16:06Veerle wrote:
Moet toer 43 wel gewoon bij het begin beginnen ? Klopt het dan nog wel ?
05.02.2021 - 18:48Veerle wrote:
Toer 41 bedoel ik !
05.02.2021 - 15:30