Silvia Skrandies schreef:
Beidseitig jedes der 4 Markierungsfäden in jeder 2. Reihe (= in jeder Hin-Reihe) insgesamt 2-2-1-2-2-2 x in der Höhe zunehmen (5-5-4-5-5-5 x in der Höhe einschließlich der Zunahmen am Halsausschnitt) = 124-124-116-128-128-128 Maschen. Was bedeutet die Angabe in den Klammern ?
28.11.2023 - 07:38
Jane schreef:
Jag tycker beskrivningen är oklar. Ska man bara sticka 2 maskor efter sista markören innan man vänder? Vad händer då med ökningen som man varvet innan? Har försökt hitta lösningen på videorna men det har jag inte lyckats med. /Jane
29.10.2023 - 16:19DROPS Design antwoorde:
Hei Jane. Ja, når du strikker 6. pinne med forkortete pinner strikker du rett (fra retten) og det økes til raglan på hver side av de 4 merketrådene, til du har strikket 2 masker forbi der det sist ble snudd ved 4.merketråd (= 8 masker økt), snu arbeidet og stram tråden. Kastene strikkes enten vrang i bakre maskebue eller vrang i fremre maskebue. Les mer i oppskriften under RAGLAN, før/etter merketråden. mvh DROPS Design
30.10.2023 - 13:45
Debbie Batog schreef:
Why can't I get the pattern in English? Little cloud blue. Is there a way to translate it to English. I really want this pattern, can you help me?
03.10.2023 - 22:45DROPS Design antwoorde:
Dear Mrs Batog, all our patterns are also available in English, just click on the scroll down menu below pictures to edit language. Happy knitting!
04.10.2023 - 08:10
Rakel Árnadóttir schreef:
Hæ, er að byrja prjóna þessa peysu. Skil ekki alveg hvernig þessar 2 kantlykkjur eru gerðar. Ef maður setur bandið fyrir framan prjóninn eins og maður ætli að prjóna brugðna lykkju og gerir svo næstu slétta, þá er eins og maður hafi aukið út um eina lykkju sem verður til vandræða þegar maður prjónar til baka og tvær lykkjur eiga að verða efti. Er ekki til myndband sem sýnir þetta?
21.09.2023 - 20:24DROPS Design antwoorde:
Það eru 6 kantlykkjur að framan hvoru megin á stykkinu (2 kantlykkjur + 4 lykkjur í garðaprjóni) Tekur 1 lykkju óprjónaða eins og prjóna eigi brugðið, setur þráðinn framan við stykkið (að þér, slærð ekki uppá prjóninn), prjónar næstu lykkju slétt, síðan 4 lykkjur í garðaprjóni. Síðan eru prjónaðar 2 lykkjur slétt, 2 lykkjur brugðið þar til 8 lykkjur eru eftir, prjónar 2 lykkjur slétt, 4 lykkjur í garðaprjóni og tekur 1 lykkju óprjónaða eins og prjóna eigi brugðið, setur þráðinn framan við stykkið (að þér, slærð ekki uppá prjóninn), prjónar næstu lykkju slétt. Gangi þér vel.
27.09.2023 - 18:35
Tina schreef:
Hallo, ich möchte dieses Modell, welches eigentlich mit Drops Air gestrickt werden würde, stattdessen mit Karisma stricken. Der Garnumrechner hilft nicht, da werden nur andere Garne im Tausch angeboten. Deshalb meine Frage, wie viel ich von Karisma benötige, wenn ich für das in Air gestrickte Modell 300 g benötige. Vielen Dank für eure Hilfe! Liebe Grüße, Tina
31.07.2023 - 09:34DROPS Design antwoorde:
Liebe Tina, Karisma gehört der Garngruppe B und ist für Air dann keine Alternative. Ihre Maschenprobe wird unterschieden sein, dann sollen Sie die ganze Anleitung neu mit Ihrer eigenen Maschenprobe umrechnen; Garnmenge müsste dann neu kalkuliert werden, vielleicht können Sie sich von einer Jacke in Karisma inspirieren? Gerne kann Ihnen auch Ihr DROPS Händler (auch per Telefon oder per E-Mail) weiterhelfen. Viel Spaß beim stricken!
31.07.2023 - 11:46
Wilma schreef:
Finns denna i vuxen storlek?
27.07.2023 - 16:39DROPS Design antwoorde:
Hei Wilma. Nei, ikke akkurrat samme jakke. Men følg med på vår nyeste kolleksjon som blir publisert snart. Mener det er en jakke der som ligner :) mvh DROPS Design
28.07.2023 - 11:34
F Van Munster schreef:
Is er een boek van met deze kinder patronen. Ik hoor graag van u
17.07.2023 - 12:44DROPS Design antwoorde:
Dag F Van Munster,
Nee, we brengen helaas geen boeken meer uit, maar je kunt het patroon gratis afdrukken via de knop onder de materialenlijst bij het patroon.
18.07.2023 - 20:51
F Van Munster schreef:
Goedemiddag, staan deze patronen ook in 1 breiboek? Dat zou ik dan graag willen hebben als er dan meerdere kinderpatronen in staan. Mijn emailadres is ik hoor het graag van U. Vr gr cisca v munster
17.07.2023 - 12:42
Eri schreef:
Hello,I'm making size 5-6y and I just wanted to make sure I understand the second part of the yoke increases correctly. Is it like this ? Row 1 (ws) purl Row 2 (rs) increase on back, front and sleeves peaces (+8sts) Row 3 (ws )purl Row 4 (rs) increase only on back and front peaces (+4sts) Repeat. For what I understand is the only way I will end up with 14 times increases front and back and 7 times on sleeves at the same time. Thanks for the help
16.07.2023 - 23:11DROPS Design antwoorde:
Hi Eri, yes, this is exactly right - increase 8 stitches and 4 stitches alternately. Happy knitting! Milá Eri, ano, je to přesně tak, jak píšete - přidáváme v každé 2. řadě a střídavě 8 ok a 4 oka. Hodně zdaru! Hana
17.07.2023 - 09:20
Little Cloud Blue Cardigan#littlecloudbluecardigan |
|
![]() |
![]() |
Gebreid vest voor kinderen in DROPS Air. Het werk wordt van boven naar beneden gebreid met tricotsteek, hoge hals en raglan. Maten 2 – 12 jaar.
DROPS Children 47-3 |
|
------------------------------------------------------- UITLEG VOOR HET PATROON: ------------------------------------------------------- RIBBEL/RIBBELSTEEK (heen en weer gebreid): Brei alle naalden recht. 1 ribbel = 2 naalden recht. KANTSTEKEN: 2 KANTSTEKEN OP HET BEGIN VAN DE NAALD: Haal 1 steek averecht af met de draad aan de voorkant, 1 recht. 2 KANTSTEKEN OP HET EINDE VAN DE NAALD: Brei tot er 2 steken over zijn, haal 1 steek averecht af met de draad aan de voorkant, 1 recht. Herhaal op het begin en einde van alle naalden met 2 kantsteken. RAGLAN: Meerder 1 steek voor/na 2 tricotsteken in elke overgang tussen het lijf en de mouwen. De markeerdraad zit tussen deze 2 steken. Meerder 1 steek door 1 omslag te maken. Brei op de volgende naald (verkeerde kant) de omslagen als volgt: VOOR DE MARKEERDRAAD: Brei averecht in de achterste lus = geen gaatje. NA DE MARKEERDRAAD: Haal de omslag af en plaats hem gedraaid terug op de linker naald (voeg de linker naald in vanaf de achterkant als u hem terug zet). Brei averecht in de voorste lus = geen gaatje. Brei de nieuwe steken in tricotsteek. TIP VOOR HET MEERDEREN (verdeeld): Meerder 1 steek door 1 omslag te maken welke gedraaid wordt gebreid op de volgende naald om een gaatje te voorkomen. TIP VOOR HET MINDEREN (voor de mouwen): Minder 1 steek aan elke kant van de markeerdraad als volgt: Brei tot er 3 steken over zijn voor de markeerdraad, 2 recht samen, 2 recht (de markeerdraad zit tussen deze 2 steken), 1 steek recht afhalen, 1 recht en haal de afgehaalde steek over de gebreide steek. KNOOPSGATEN: Brei knoopsgaten op de rechter voorbies (als het kledingstuk gedragen wordt). Brei aan de goede kant als er 4 steken over zijn op de naald als volgt: Maak 1 omslag, 2 recht samen en 2 recht. Brei op de volgende naald (verkeerde kant), de omslag recht zodat er een gaatje ontstaat. Het eerste knoopsgat wordt gebreid als de hals klaar is. Brei dan de andere 4-4-5-5-5-5 knoopsgaten met ongeveer 6-7-6-7-8-8 cm tussen elk. ------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ------------------------------------------------------- VEST – KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK. De hals wordt heen en weer gebreid met de rondbreinaald, vanaf midden voor en van boven naar beneden. Er wordt een halslijn gebreid met verkorte toeren voordat u verder gaat met de pas heen en weer gebreid met de rondbreinaald. De pas wordt verdeeld voor het lijf en de mouwen en het lijf wordt verder heen en weer gebreid met de rondbreinaald. De mouwen worden in de rondte gebreid met breinaalden zonder knop/korte rondbreinaald. HALS: Zet 90-90-90-94-94-102 steken op met rondbreinaald 5 mm en DROPS Air. Ga verder met rondbreinaald 3.5 mm en 1 naald averecht aan de verkeerde kant. Brei de volgende naald als volgt aan de goede kant: 2 KANTSTEKEN en 4 RIBBELSTEKEN – lees uitleg hierboven (6 voorbiessteken), * 2 recht, 2 averecht *, brei van *-* tot er 8 steken over zijn, 2 recht, 4 ribbelsteken en 2 kantsteken (6 voorbiessteken) – denk om de uitleg hierboven. Ga verder met deze boordsteek heen en weer gebreid voor 6-6-7-7-8-8 cm – met de volgende naald aan de goede kant. Voeg 4 markeerdraden in zonder de steken te breien. LET OP: Elke draad wordt ingevoegd tussen 2 rechte steken en geven de raglanlijnen aan. Tel 15-15-15-19-19-19 steken (voorpand), voeg markeerdraad 1 in voor de volgende steek, tel 20-20-20-16-16-20 steken (mouw), voeg markeerdraad 2 in voor de volgende steek, tel 20-20-20-24-24-24 steken (achterpand), voeg markeerdraad 3 in voor de volgende steek, tel 20-20-20-16-16-20 steken (mouw), voeg markeerdraad 4 in voor de volgende steek. Er zijn 15-15-15-19-19-19 steken over na de laatste markeerdraad (voorpand). Brei 1 naald recht en pas het aantal steken als volgt aan: MATEN 2 - 3/4 - 5/6 JAAR: Brei de 6 voorbiessteken zoals hiervoor, tricotsteek tot markeerdraad 1 en meerder 1 steek over deze steken (meerder/minder niet over de 2 rechte steken in de raglanlijn – dit geldt voor alle markeerdraden), brei tricotsteek tot markeerdraad 2 en minder 4 steken verdeeld over deze steken, tricotsteek tot markeerdraad 3 zonder te minderen, brei tricotsteek tot markeerdraad 4 en minder 4 steken verdeeld over deze steken, tricotsteek tot er 6 steken over zijn, meerder 1 steek over deze steken, eindig met 6 voorbiessteken zoals hiervoor = 84 steken. MATEN 7/8 - 9/10 JAAR: Brei de 6 voorbiessteken zoals hiervoor, tricotsteek tot markeerdraad 1 en minder 2 steken over deze steken (minder niet over de 2 rechte steken in de raglanlijn – geldt voor alle markeerdraden), brei tricotsteek tot markeerdraad 2 zonder te minderen, tricotsteek tot markeerdraad 3 en minder 2 steken verdeeld over deze steken, brei tricotsteek tot markeerdraad 4 zonder te minderen, tricotsteek tot er 6 steken over zijn en minder 2 steken verdeeld over deze steken, eindig met 6 voorbiessteken zoals hiervoor = 88 steken. MAAT 11/12 JAAR: Brei de 6 voorbiessteken zoals hiervoor, tricotsteek tot markeerdraad 1 en minder 2 steken over deze steken (minder niet over de 2 rechte steken in de raglanlijn – geldt voor alle markeerdraden), brei tricotsteek tot markeerdraad 2 en minder 4 steken verdeeld over deze steken, tricotsteek tot markeerdraad 3 en minder 2 steken verdeeld over deze steken, brei tricotsteek tot markeerdraad 4 en minder 4 steken verdeeld over deze steken, tricotsteek tot er 6 steken over zijn, minder 2 steken verdeeld over deze steken, eindig met 6 voorbiessteken zoals hiervoor = 88 steken. ALLE MATEN: = 84-84-84-88-88-88 steken (16-16-16-17-17-17 steken op elke voorpand, 16 steken op elke mouw en 20-20-20-22-22-22 steken op het achterpand). HALSLIJN: Ga verder met rondbreinaald 5 mm. Brei nu een halslijn met verkorte toeren en meerder voor de raglan zoals beschreven hieronder. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! NAALD 1 (verkeerde kant): Brei 6 voorbiessteken zoals hiervoor, brei averecht tot 2 steken voorbij markeerdraad 1 (linker voorkant van de hals als het kledingstuk gedragen wordt), keer het werk, trek de draad aan. NAALD 2 (goede kant): Brei recht en meerder voor de RAGLAN aan elke kant van alle 4 markeerdraden – lees beschrijving hierboven, tot 2 steken voorbij markeerdraad 4 (rechter voorkant van de hals = 8 steken gemeerderd), keer het werk, trek de draad aan. NAALD 3 (verkeerde kant): Brei averecht tot 2 steken voorbij de vorige keer dat u het werk keerde bij markeerdraad 1 (let erop dat de omslagen gebreid worden zoals beschreven onder RAGLAN), keer het werk, trek de draad aan. NAALD 4 (goede kant): Brei recht en meerder voor de raglan aan elke kant van alle 4 markeerdraden, tot 2 steken voorbij de vorige keer dat u het werk keerde bij markeerdraad 4 (= 8 steken gemeerderd), keer het werk, trek de draad aan. NAALD 5 (verkeerde kant): Brei averecht tot 2 steken voorbij de laatste keer dat u het werk keerde bij markeerdraad 1, keer het werk, trek de draad aan. NAALD 6 (goede kant): Brei recht en meerder voor de raglan aan elke kant van alle 4 markeerdraden, tot 2 steken voorbij de laatste keer dat u het werk keerde bij markeerdraad 4 (= 8 steken gemeerderd), keer het werk, trek de draad aan. NAALD 7 (verkeerde kant). Brei averecht tot er 6 steken over zijn op de naald, brei de 6 voorbiessteken zoals hiervoor. De verkorte toeren zijn klaar en u heeft 3 keer gemeerderd voor de raglan aan elke kant van alle 4 markeerdraden = 108-108-108-112-112-112 steken. Ga verder met de pas over alle steken. Denk om de knoopsgaten op de rechter voorbies – lees beschrijving hierboven. PAS: Ga verder met tricotsteek en 6 voorbiessteken aan elke kant zoals hiervoor. Ga verder met meerderen voor de raglan als volgt: Meerder aan elke kant van alle 4 markeerdraden iedere 2e naald (elke naald aan de goede kant) 2-2-1-2-2-2 keer (5-5-4-5-5-5 keer inclusief de meerderingen op de verkorte toeren) = 124-124-116-128-128-128 steken. Ga verder met meerderen iedere 2e naald (elke naald aan de goede kant) maar iedere 2e meerdering is alleen op de voor- en achterpanden (4 gemeerderde steken), dus meerder op het voorpand/achterpand iedere 2e naald en op de mouwen iedere 4e naald. Meerder zo 10-12-14-14-14-16 keer op het voorpand/achterpand (5-6-7-7-7-8 keer op de mouwen). U heeft in totaal 15-17-18-19-19-21 keer gemeerderd op het voorpand/achterpand en 10-11-11-12-12-13 keer op de mouwen. Er zijn 184-196-200-212-212-224 steken (31-33-34-36-36-38 steken tot de markeerdraad op elk voorpand, 36-38-38-40-40-42 steken tussen de markeerdraden op de mouwen en 50-54-56-60-60-64 steken tussen de markeerdraden op het achterpand). De pas meet ongeveer 14-15-16-17-17-19 cm, gemeten na de hals midden achter. Indien nodig breit u verder tot de juiste lengte. Verdeel nu het werk voor het lijf en de mouwen als volgt: Brei de eerste 32-34-35-37-37-39 steken zoals hiervoor (voorpand), plaats de volgende 34-36-36-38-38-40 steken op een hulpdraad voor de mouw, zet 8-8-10-10-12-12 steken op (in de zijkant onder de mouw), brei 52-56-58-62-62-66 steken (achterpand), plaats de volgende 34-36-36-38-38-40 steken op een hulpdraad voor de mouw, zet 8-8-10-10-12-12 steken op (in de zijkant onder de mouw), brei de laatste 32-34-35-37-37-39 steken (voorpand). Het lijf en de mouwen worden apart verder gebreid. Het werk wordt nu vanaf hier gemeten! LIJF: = 132-140-148-156-160-168 steken. Ga verder met tricotsteek en 6 voorbiessteken aan elke kant zoals hiervoor voor nog een 11-14-17-20-22-22 cm. Brei 1 naald recht aan de goede kant en meerder 22-26-26-26-30-30 steken verdeeld – lees TIP VOOR HET MEERDEREN (meerder niet over de biezen) = 154-166-174-182-190-198 steken. Ga verder met rondbreinaald 3.5 mm en brei dan als volgt aan de verkeerde kant: 6 voorbiessteken zoals hiervoor, * 2 averecht, 2 recht *, brei van *-* tot er 8 steken over zijn, 2 averecht en 6 voorbiessteken zoals hiervoor. Ga verder met deze boordsteek voor 5 cm. Kant ietwat losjes af. De top meet ongeveer 34-38-42-46-48-50 cm vanaf de schouder. MOUWEN: Plaats de 34-36-36-38-38-40 steken van de hulpdraad aan de ene kant van het werk op een korte rondbreinaald/breinaalden zonder knop maat 5 mm en neem 1 steek op in elk van de nieuw opgezette steken onder de mouw = 42-44-46-48-50-52 steken. Voeg een markeerdraad in, in het midden van de 8-8-10-10-12-12 nieuwe steken onder de mouw. Begin op de markeerdraad en brei in tricotsteek in de rondte. Als de mouw 3 cm meet, minder dan 2 steken midden onder de mouw – lees TIP VOOR HET MINDEREN. Minder zo iedere 2-3-4-5-5½-5½ cm in totaal 5-5-5-5-5-6 keer = 32-34-36-38-40-40 steken. Brei verder tot de mouw 14-19-23-26-31-33 cm meet vanaf de scheiding. Er is ongeveer 7 cm over. Pas het vest en brei tot de gewenste lengte voor de boordsteek. Brei 1 naald recht en meerder 8-10-12-10-12-12 steken verdeeld = 40-44-48-48-52-52 steken. Ga verder met breinaalden zonder knop maat 3.5 mm en brei boordsteek (2 recht, 2 averecht) voor 7 cm. Kant ietwat losjes af. De mouw meet ongeveer 21-26-30-33-38-40 cm vanaf de scheiding. Brei de andere mouw op dezelfde manier. AFWERKING: Naai de knopen op de linker voorbies. Als u een dubbele halsrand wilt, vouw het dan dubbel naar de binnenkant en hecht vast naar beneden met een aantal steken in elke raglanlijn. |
|
![]() |
|
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #littlecloudbluecardigan of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 32 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS Children 47-3
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.