J Dennis schreef:
Thanks so much for your quick response. I meant to ask if the first row of the pattern A is a wrong side row, so that you are doing the cables on the right side?
03.01.2025 - 02:31DROPS Design antwoorde:
Hi J Dennis, Again, as you are working in the round, all rows in the diagram are worked from the right side and all cabling will also be from the right side. Happy knitting!
03.01.2025 - 08:21
J Dennis schreef:
Is the A section supposed to start on the wrong side? Also, what is the purpose of having 4 knits in a row in just one section of the ribbing? Is it really necessary?
02.01.2025 - 04:08DROPS Design antwoorde:
Hi J Dennis, You are working in the round (so always from the right side), and read each row in the diagram from right to left, starting with the bottom row. The 4 knitted stitches are mid-front as part of the pattern but, if you prefer, the rib can be a regular knit 2, purl 2 all the way round. Happy New Year!
02.01.2025 - 12:43
Alie schreef:
Wat betekent iedere andere naald? is dat elke naald of om de naald Alvast bedankt.
16.11.2024 - 15:28DROPS Design antwoorde:
Dag Alie,
Met iedere andere naald wordt om de naald bedoeld, dus de ene naald wel en de andere naald niet.
16.11.2024 - 17:54
Denise schreef:
Bonjour je suis rendu a faire le raglan. On doit faire 23 diminution au 2 tour c'est a dire 46 rangs au total. Comment on peut diminuer 23 fois avec 15 mailles de chaque cote de A1? Merci
01.04.2024 - 20:06DROPS Design antwoorde:
Bonjour Denise, augmentez pour le raglan comme indiqué sous RAGLAN au début des explications, autrement dit le motif A.1 va progressivement diminuer d'1 maille au début et d'1 m à la fin tous les 2 tours. Tricotez les mailles comme elles se présentent quand vous n'avez plus suffisamment de mailles pour tricoter une torsade complète à cause des diminutions. Bon tricot!
02.04.2024 - 15:43
Rebecca schreef:
Hallo, Ich verstehe nicht ganz genau wie ich das nun abketten soll. "Die Arbeit wird nun in Hin- und Rück-Reihen ab dem vorderen Rand weitergestrickt – GLEICHZEITIG am Anfang jeder Reihe, d.h. beidseitig, wie folgt für den Halsausschnitt abketten: 2 Maschen je 2 x und 1 Masche je 2 x." Was genau ist mit 2 maschen je 2 x und 1 masche je 2 x gemeint?
15.02.2024 - 10:35DROPS Design antwoorde:
Liebe Rebecca, wenn die mittleren Maschen für den Halsausschnitt stillgelegt wurden, strickt man die Passe weiter in Hin- und Rückreihen, die Raglanabnahmen wie zuvor stricken, aber gleichzeitig, wird man ab Hals (Hinreihen ab rechtes Vorderteil/Rückreihen ab links Vorderteil) stricken und Maschen für den Hals so abketten: 2 Maschen am Anfang der 4 nächsten Reihen (2 M x 2 M beiseitig) dann 1 Masche am Anfang der 4 nächsten Reihen (1 Maschen 2 Mal beidseitig). Viel Spaß beim stricken!
15.02.2024 - 15:23
Hilary K schreef:
Hello, I’m having difficulty reading the cable for this pattern, as the different sections (e.g A.1e, A.1d, etc) all have a different number of rows, so finding my place is confusing! Do you have any tips or advice on how to keep track of where I am in the various sections? Thank you!
13.01.2024 - 13:36DROPS Design antwoorde:
Dear Hillary, you could use markers of different colours to show when a new repeat of each chart starts, so that you can at least count how many rows you have worked in each repeat of each chart and remember which row you need to work now. You could also keep count by making a table in your computer or in paper of which row of each chart to work in each row of the pattern. Happy knitting!
14.01.2024 - 20:05
Jelly Zwaan schreef:
Goedenavond, ik heb een vraag over patroon 37. Omdat de verschillende teltekeningen allemaal in een andere toer eindigen, weet ik niet zo goed hoe ik het kan volgen. Weet u hoe ik dit het handigst kan aanpakken? Ik raak erdoor van in de war. Alvast erg bedankt, met vriendelijke groeten Jelly
21.08.2023 - 21:06DROPS Design antwoorde:
Dag Jelly,
Je zou het telpatroon een aantal keren uit kunnen printen en dan de verschillende telpatronen in de hoogte aan elkaar plakken. Op die manier kun je beter zien wat je moet doen.
22.08.2023 - 20:11
Lyna Madec schreef:
Bonjour j'ai un soucis de compréhension du diagramme A1d et A1b s'arrête au 12e rang A1e et A1a s'arrête au 14e rang et A1c continue jusqu'au 22e rang comment dois je tricoter à partir du 12e rang sans les explications? est ce que par exemple pour A1a je dois revenir au 1er rang après le 14e rang? je vous remercie pour la vitesse de réponse de ma 1ere question
19.01.2023 - 10:28DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Madec, lorsqu'un des diagrammes est terminé en hauteur, reprenez-le au 1er rang, mais continuez les autres comme avant et continuez ainsi, autrement dit, les diagrammes se répètent sur un nombre différent de mailles, mais les torsades doivent bien être tricotés au bon rythme indiqué par chacun des diagrammes. Bon tricot!
19.01.2023 - 11:13
Lyna Madec schreef:
Bonjour ce modèle a été corrigé et je ne comprend pas où ce fait la correction merci
16.01.2023 - 14:43DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Madec, cette correction ne s'applique que si vous avez imprimé les explications avant cette date, sinon, tout est juste ainsi, vous pouvez imprimer le modèle. Bon tricot!
16.01.2023 - 16:43
Myriam DEVAUCHELLE schreef:
Finalement, je pense avoir compris que le début du rang se trouve de chaque côté de A1c (les 17 mailles sur l'arrêt de mailles), et donc je rabats de chaque côté de cet arrêt de mailles pour l'encolure. comment fait t' on pour rabattre proprement: 2 fois 2 mailles ensemble ou tricoter 2 mailles et passer la première sur la 2°, et recommencer une fois pour diminuer de 2 mailles. Comme on tricote en aller retour, comment fait t'on le retour avec le dessin? encore merci d'avance
04.12.2022 - 16:49DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Devauchelle, vous devez simplement rabattre les mailles de l'encolure, autrement dit, coupez le fil et reprenez le rang à partir de l'encolure, et rabattez les 2 premières mailles (tricotez 2 mailles comme elles se présentent, passez la 1ère de ces 2 mailles par-dessus la 2ème etc;). veillez à bien reprendre du bon côté pour que les torsades soient toujours sur l'endroit et continuez les diagrammes comme avant en tricotant les mailles comme indiqué (à l'endroit ou à l'envers sur l'envers). Bon tricot!
06.12.2022 - 10:12
Winter Clouds#wintercloudssweater |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||||||||
Gebreide trui met raglan en kabels voor kinderen in DROPS Karisma of DROPS Lima. Maat 5-14 jaar
DROPS Children 37-12 |
|||||||||||||||||||||||||
---------------------------------------------------------- UITLEG VOOR HET PATROON: ---------------------------------------------------------- PATROON: Zie telpatroon A.1. Het telpatroon laat het patroon aan de goede kant zien. TIP VOOR HET MEERDEREN (geldt voor de mouw): Meerder steken aan elke kant van 2 steken op de onderkant van de mouw. Meerder door 1 omslag te maken aan elke kant van de 2 middelste steken. Brei op de volgende naald de omslagen gedraaid om gaatjes te voorkomen. RAGLAN: Minder aan elke kant van alle 4 markeerdraden (= 8 minderingen per naald). Brei tot er 3 steken over zijn voor de markeerder en brei 2 recht samen, 2 recht (de markeerdraad zit tussen deze 2 steken), 1 steek recht afhalen, 1 recht, haal de afgehaalde steek over de gebreide steek. ---------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ---------------------------------------------------------- TRUI - KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: Het lijf wordt in de rondte gebreid op de rondbreinaald tot het armsgat. Brei de mouwen in de rondte op breinaalden zonder knop. Breng de delen samen en brei de pas in de rondte vanaf hier. Na het minderen voor de hals breit u heen en weer. Brei de halsrand in de rondte op een korte rondbreinaald of breinaalden zonder knop. LIJF: Zet 158-166-174-182-190 steken op rondbreinaald 3 mm met Karisma of Lima. Brei 1 naald recht, brei dan boordsteek als volgt: * 2 averecht, 2 recht *, brei van *-* over 20 steken, 2 recht, brei dan vanaf *-* de rest van de naald (er zijn 4 steken recht midden voor, dus deze naald begint niet aan de zijkant). Ga bij een hoogte van 5 cm, verder met rondbreinaald 4 mm. Brei de volgende naald als volgt: 2 averecht, 1 recht, 1 omslag, 1 recht, 2 averecht in elke van de volgende 2 steken (= 4 averechte steken), 1 recht, 1 omslag, 1 recht, 2 averecht, 2 recht in elk van de volgende 2 steken (= 4 steken recht), 2 averecht, 1 recht, 1 omslag, 1 recht, 2 averecht in elk van de volgende 2 steken (= 4 averechte steken), 1 recht, 1 omslag, 2 recht (= midden voor), 1 omslag, 1 recht, 2 averechte steken in elk van de volgende 2 steken (= 4 averechte steken), 1 recht, 1 omslag, 1 recht, 2 averecht, 2 recht in elk van de volgende 2 steken (= 4 steken recht), 2 averecht, 1 recht, 1 omslag, 1 recht, 2 averechte steken in elk van de volgende 2 steken (= 4 averechte steken), 1 recht, 1 omslag, 1 recht, 2 averecht. Brei de rest van de naald als volgt in de verschillende maten: MAAT 5/6 jaar: 1 recht, * 2 recht samen, 4 recht, 2 recht samen, 5 recht *, brei van *-* de rest van de naald. MAAT 7/8 jaar: * 2 recht samen, 5 recht *, brei van *-* de rest van de naald. MAAT 9/10 jaar: 8 recht, * 2 recht samen, 5 recht *, brei van *-* de rest van de naald. MAAT 11/12 jaar: 7 recht, * 2 recht samen, 5 recht, 2 recht samen, 6 recht *, brei van *-* de rest van de naald. MAAT 13/14 jaar: 6 recht, * 2 recht samen, 6 recht *, brei van *-* de rest van de naald. ALLE MATEN: Er zijn nu 160-168-176-184-192 steken. Ga verder als volgt: Brei A.1 over de eerste 60 steken (dus A.1a over de eerste 14 steken, A.1b over de volgende 4 steken, A.1c over de volgende 24 steken, A.1d over de volgende 4 steken en A.1e over de laatste 14 steken), brei in tricotsteek over de overgebleven steken op de naald. Tel 14-16-18-20-22 steken naar buiten vanaf elke kant van A.1 en voeg 1 markeerdraad in (deze geven de zijkanten aan), er zijn 72-76-80-84-88 steken tussen de markeerdraden op het achterpand. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Kant bij een hoogte van 24-27-30-33-34 cm 6 steken af aan elke kant voor de armsgaten (dus 3 steken aan elke kant van elke markeerdraad) = 148-156-164-172-180 steken op de naald. Leg het werk terzijde en brei de mouwen. MOUW: Zet 40-44-44-48-48 steken op breinaalden zonder knop maat 3 mm met Karisma of Lima. Brei 1 naald recht, ga verder met boordsteek met 2 recht en 2 averecht voor 5 cm. Voeg 1 markeerdraad in tussen de eerste 2 steken = midden onder de mouw). Brei verder met breinaalden zonder knop maat 4 mm en brei in tricotsteek. Als de mouw 8-8-9-9-10 cm meet, meerder dan 1 steek aan elke kant van de 2 steken onder de mouw – lees TIP VOOR HET MEERDEREN in uitleg hierboven. Herhaal het meerderen iedere 3-3½-3-3½-3 cm in totaal 7-7-9-9-11 keer = 54-58-62-66-70 steken. B Kant bij een hoogte van 33-37-40-44-47 cm 6 steken af onder de mouw (dus 3 steken aan elke kant van de markeerdraad) = 48-52-56-60-64 steken. Leg het werk terzijde en brei een andere mouw op dezelfde manier. PAS: Zet de mouwen op dezelfde rondbreinaald als het lijf waar afgekant is voor de armsgaten = 244-260-276-292-308 steken. Voeg 1 markeerdraad in, in alle overgangen tussen de mouwen en het lijf = 4 markeerdraden. LET OP! Begin met de halsminderingen voordat alle minderingen voor de raglan klaar zijn, LEES HET GEDEELTE HIERONDER HELEMAAL DOOR VOORDAT U VERDER GAT! Ga verder in patroon A.1 en tricotsteek zoals hiervoor maar brei 1 steek in tricotsteek aan elke kant van elke markeerdraad. Op de 2e naald begint u met minderingen voor de RAGLAN – zie uitleg hierboven! Herhaal de minderingen iedere andere naald 19-21-23-24-26 keer in totaal. Als het werk ongeveer 35-39-43-47-49 cm meet (pas aan zodat u op een naald bent met 6 steken recht midden voor in het patroon), brei dan de middelste 14 steken op de voorkant 2 aan 2 samen = 7 steken (de middelste 6 steken worden 2 aan 2 samengebreid en de 4 steken aan elke zijkant worden 2 aan 2 averecht samen gebreid). Zet op de volgende naald, de middelste 17 steken aan de voorkant op 1 hulpdraad voor de hals (= heel A.1c). Ga verder met het werk heen en weer gebreid vanaf midden voor tot de gewenste afmetingen – kant TEGELIJKERTIJD af voor de hals op het begin van iedere naald aan elke kant: 2 keer 2 steken en 2 keer 1 steek. Na alle minderingen voor de raglan en afkantingen voor de hals, zijn er 56-56-56-64-64 steken op de naald. HALS: Brei verder met breinaalden zonder knop of een korte rondbreinaald 3 mm, neem ongeveer 29 tot 35 steken op aan de voorkant van de hals (inclusief de steken van de hulpdraad) = ongeveer 85 tot 99 steken op de naald. Brei 1 naald recht terwijl u tegelijkertijd het aantal steken aanpast, zodat er 8 steken op elke mouw zijn, 24-28-28-32-32 op het achterpand en 35-35-35-43-43 steken op het voorpand (meerder of minder niet over de middelste 17 steken) = 75-79-79-91-91 steken op de naald. Brei boordsteek in de rondte als volgt: Ga verder met de 2 steken vanaf de raglanlijn met 2 recht, dan 2 averecht, 2 recht en 2 averecht over elke mouw, brei de steken op het achterpand in 2 averecht/2 recht, brei op het voorpand de 17 steken in het midden als volgt: 2 averecht, 3 recht, 2 averecht, 3 recht, 2 averecht, 3 recht, 2 averecht, brei de overgebleven steken aan elke kant in 2 recht / 2 averecht. Als de halsrand 2-2-2-2-3 cm meet, kant dan af met recht boven recht en averecht boven averecht. AFWERKING: Naai de openingen onder de mouwen samen. |
|||||||||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #wintercloudssweater of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 22 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS Children 37-12
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.