Becquet Marie-José schreef:
Je désire faire ce modèle avec des manches longues, pourriez-vous m'indiquer comment procéder. Merci d'avance.
25.10.2021 - 19:06DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Becquet, vous devez faire la premiere etape plus longue que 22-21-20-20-19-18 cm indique dans le modele. En meme temps augmentez 1 maille de chaque côté de la maille avec le marqueur 6-6-8-8-10-10 fois au total (choisissez le chiffre approprie selon votre taille), mais laissez les espaces plus larges entre chaque diminution. La manche sera plus longue, mais le nombre total de mailles sera le meme ce qui est importante quand vous faites l'arrondi des manches. Bon tricot!
26.10.2021 - 15:39
Eva-Maria schreef:
Muss man beim Maschenanschlag 2 Randmaschen ergänzen, d.h. 2 extra Maschen als in der Anleitung anschlagen, oder sind die schon enthalten?
06.09.2021 - 17:23DROPS Design antwoorde:
Liebe Eva-Maria, die Randmaschen brauchen Sie nicht extra anzuschlagen, beim Rumpfteil stricken Sie dann mit 5 Blenden-Maschen kraus rechts beidseitig. Viel Spaß beim stricken!
07.09.2021 - 08:13
Eva-Maria schreef:
Miss man beim Maschenanschlag 2 Randmaschen ergänzen, d.h. 2 extra Maschen als in der Anleitung anschlagen, oder sind die schon enthalten?
06.09.2021 - 17:22
Raili Marttila schreef:
Hei. Siis kohoneule yksinkertaisuudessaan on: oikealla aina oikein ja nurjalla 1 oikein 1 nurin?
16.08.2021 - 13:03DROPS Design antwoorde:
Kyllä, oikean puolen kerroksilla neulotaan oikeaa ja nurjan puolen kerroksilla neulotaan vuorotellen 1 silmukka oikein ja 1 silmukka nurin.
25.08.2021 - 17:13
Sarah Schulze-Marmeling schreef:
Bonjour, je vous remercie pour vos super patrons. Je ne comprends pas si je dois placer le marqueur dans la boucle d'une maille ou sur l'aiguille entre deux mailles (et dans ce cas, lesquelles). Je tricote le modèle en M. Merci beaucoup d'avance !
25.06.2021 - 21:35DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Schulze-Marmeling, les marqueurs des côtés du bas du gilet se mettent dans une maille: en taille M, le 1er sera dans la 43ème maille à partir du début du rang sur l'endroit, comptez ensuite 77 mailles pour le dos et placez un marqueur dans la maille suivante. Vous augmenterez plus tard (cf AUGMENTATIONS de chaque côté de cette maille avec un marqueur - Pareil pour les manches, vous mettrez un marqueur dans la dernière maille du tour cette fois. Bon tricot!
28.06.2021 - 07:18
DEBBIE A O'NEILL schreef:
On back piece, size four armhole shaping. After initial underarm cast off I am left with 85 st. Instructions are, at beginning of each row: c/off 3st 0 times; c/off 2st 2 times; c/off 1 st 2 times. This decreases number of st to 79, but pattern shows 73 st after decreases. Can you clarify this forme please? Many thanks, Debbie
21.05.2021 - 21:12DROPS Design antwoorde:
Dear Debbie, when you cast off for armhole on back piece you will cast off at the beginning of each row on each side: 2 sts, 2 times and 1 stitch 2 times, ie you will cast off a total of 2 sts x 2 times x 2 sides + 1 st x 2 times x 2 sides = 85-8-4=73 sts remain. Happy knitting!
25.05.2021 - 07:28
Sofie schreef:
Er det muligt blot at samle masker op i ærmegabet og strikke ærmerne ‘modsat’ opskriften? Så man et fri for at skulle montere dem efterfølgende.
15.05.2021 - 23:22DROPS Design antwoorde:
Hej Sofie, ja det kan du gøre, vi kan desværre ikke hjælpe dig med at skrive den om. Men du kan starte sidst i ærme-opskriften :)
17.05.2021 - 10:04
Jan Fialkowski schreef:
The link to print the pattern is broken.
04.05.2021 - 01:19DROPS Design antwoorde:
Dear Jan, go to print, then click "pattern", then "continue to pattern". It should work now. Happy Knitting!
04.05.2021 - 04:10
CHRISTINE schreef:
Merci beaucoup pour votre réponse. Très bonne journée Cdlt
31.03.2021 - 17:58
Christine schreef:
Bonjour Vous proposez ce modèle en français mais je ne le trouve qu'en anglais. Je désire le modèle français s'il vous plait comme inscrit dans le doc. Cdlt
31.03.2021 - 12:58DROPS Design antwoorde:
Bonjour Christine, ce modele en francais est disponible ICI. Bon travail!
31.03.2021 - 15:39
City Streets#citystreetscardigan |
|||||||
![]() |
![]() |
||||||
Gebreid vest in DROPS Brushed Alpaca Silk. Het werk wordt gebreid met structuurpatroon en korte mouwen. Maten XS - XXL.
DROPS 210-18 |
|||||||
UITLEG VOOR HET PATROON: ------------------------------------------------------- RIBBEL/RIBBELSTEEK (heen en weer gebreid): Brei alle naalden recht. 1 ribbel in de hoogte = Brei 2 naalden recht. PATROON: Zie telpatroon A.1. Het telpatroon laat alle naalden in het patroon aan de goede kant zien. TIP VOOR HET MEERDEREN (voor de zijkanten van het lijf en midden onder de mouwen): Alle meerderingen worden aan de goede kant gebreid! Brei tot de steek met de markeerdraad, maak 1 omslag, brei de steek met de markeerdraad in ribbelsteek zoals hiervoor, 1 omslag (= 2 steken gemeerderd op de markeerdraad). Brei op de volgende naald brei de omslagen gedraaid om gaatjes te voorkomen. De nieuwe steken worden gaandeweg in A.1 gebreid. KNOOPSGATEN: Brei knoopsgaten op de rechter voorbies. 1 KNOOPSGAT = begin aan de goede kant en brei de 3e en 4e steek vanaf de rand recht samen, en maak dan 1 omslag. Brei op de volgende naald (verkeerde kant) de omslag recht = gaatje. Brei de knoopsgaten als het werk meet: XS: 2, 8, 14½, 20½, 27 en 34 cm S: 2, 8½, 15, 21½, 28 en 35 cm M: 2, 9, 16, 23, 30 en 36 cm L: 2, 9, 16, 23, 30 en 38 cm XL: 2, 9, 16½, 23½, 31 en 39 cm XXL: 2, 9½, 17, 24½, 32 en 40 cm LET OP: Het laatste knoopsgat wordt gebreid op de hals. ------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ------------------------------------------------------- VEST – KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: Het lijf wordt heen en weer gebreid met de rondbreinaald, van onder naar boven tot de armsgaten. U kant dan af voor de armsgaten en de achter- en voorpanden worden apart heen en weer gebreid. De mouwen worden in de rondte gebreid met breinaalden zonder knop/korte rondbreinaald, van onder naar boven tot het begin van de mouwkop. Dan wordt de mouwkop heen en weer gebreid met de rondbreinaald tot het einde. Het werk wordt op de schouders samen genaaid en de mouwen worden ingenaaid. De hals wordt op het einde gebreid in boordsteek. LIJF: Zet 137-153-163-177-195-217 steken op (inclusief 5 voorbiessteken aan elke kant richting midden voor) met rondbreinaald 4 mm en Brushed Alpaca Silk. Brei 1 naald averecht (= verkeerde kant). De volgende naald wordt als volgt gebreid aan de goede kant: Brei 5 voorbiessteken in RIBBELSTEEK – lees beschrijving hierboven, * 1 recht, 1 averecht *, brei van *-* tot er 6 steken over zijn op de naald, brei 1 recht en eindig met 5 voorbiessteken in ribbelsteek. Ga verder met deze boordsteek voor 4 cm – denk om de knoopsgaten op de rechter voorbies – lees beschrijving hierboven. Als de boordsteek klaar is, ga dan verder met rondbreinaald 5 mm. Voeg 1 markeerdraad in, in de 37e-41e-43e-47e-51e-57e steek vanaf elke kant (dus in een averechte steek aan de goede kant gezien). Er zijn 63-71-77-83-93-103 steken op het achterpand tussen de steken met de markeerdraden. De markeerdraden neemt u mee tijdens het breien in de hoogte; ze worden gebruikt bij het meerderen in de zijkanten van het lijf. De volgende naald wordt als volgt gebreid aan de goede kant: Brei 5 voorbiessteken in ribbelsteek, A.1A tot er 6 steken over zijn op de naald, A.1B (= 1 steek) en eindig met 5 voorbiessteken in ribbelsteek. Ga verder met dit patroon. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Als het werk 5 cm meet, meerder dan 1 steek aan elke kant van beide markeerdraden – lees TIP VOOR HET MEERDEREN (= 4 steken gemeerderd). Meerder zo iedere 5-5-6-6-6-7 cm in totaal 4 keer aan elke kant = 153-169-179-193-211-233 steken. Brei verder zonder verdere meerderingen tot het werk 26-27-28-29-30-31 cm meet. Kant nu af voor de armsgaten op de volgende naald als volgt: Brei 38-41-43-47-51-57 steken zoals hiervoor (= voorpand), kant 5-7-7-7-7-7 steken af voor het armsgat (steek met de markeerdraad in het midden van deze 5-7-7-7-7-7 steken), brei 67-73-79-85-95-105 steken zoals hiervoor, kant 5-7-7-7-7-7 steken af voor het armsgat en brei dan de overgebleven 38-41-43-47-51-57 steken zoals hiervoor (= voorpand). Eindig de achter- en voorpanden apart zoals beschreven hieronder. ACHTERPAND: = 67-73-79-85-95-105 steken. Ga verder met A.1 heen en weer gebreid zoals hiervoor en kant af voor de armsgaten op het begin van elke naald aan elke kant als volgt: Kant 0-0-0-0-1-1 keer 3 steken af, 0-1-2-2-2-3 keer 2 steken en 1-2-2-2-3-5 keer 1 steek = 65-65-67-73-75-77 steken over. Als het werk 41-43-45-47-49-51 cm meet, kant dan de middelste 23-23-25-25-25-27 steken af voor de hals en elk schouder wordt apart verder gebreid. Ga verder met A.1 en kant 2 steken af op de volgende naald vanaf de hals = 19-19-19-22-23-23 steken over op schouder. Brei tot er 1 naald over is voor het werk 44-46-48-50-52-54 cm meet. Brei 1 naald recht aan de verkeerde kant. Kant dan af met recht aan de goede kant. Brei de andere schouder op dezelfde manier. RECHTER VOORPAND: = 38-41-43-47-51-57 steken. Ga verder met A.1 heen en weer gebreid zoals hiervoor met 5 voorbiessteken in ribbelsteek richting midden voor. Kant TEGELIJKERTIJD kant af voor het armsgat op het begin van elke naald vanaf de zijkant als volgt: Kant 0-0-0-0-1-1 keer 3 steken af, 0-1-2-2-2-3 keer 2 steken en 1-2-2-2-3-5 keer 1 steek. Plaats TEGELIJKERTIJD als het werk 32-33-34-36-37-38 cm meet, de buitenste 8-8-8-8-8-9 steken richting midden voor op 1 hulpdraad voor de hals; om te voorkomen dat u de draad af moet knippen breit u de steken voordat ze op een hulpdraad zet. Ga verder met A.1 en kant af op het begin van elke naald vanaf de hals als volgt: Kant 3 keer 2 steken af en 4-4-4-5-4-5 keer 1 steek. Als alle minderingen voor het armsgat en de hals klaar zijn, zijn er 19-19-19-22-23-23 steken over op de schouder. Brei tot er 1 naald over is voor het werk 44-46-48-50-52-54 cm meet. Brei 1 naald recht aan de verkeerde kant en kant dan losjes af met recht aan de goede kant. LINKER VOORPAND: = 38-41-43-47-51-57 steken. Ga verder met A.1 heen en weer gebreid zoals hiervoor met 5 voorbiessteken in ribbelsteek richting midden voor. Kant TEGELIJKERTIJD kant af voor het armsgat op het begin van elke naald vanaf de zijkant als volgt: Kant 0-0-0-0-1-1 keer 3 steken af, 0-1-2-2-2-3 keer 2 steken en 1-2-2-2-3-5 keer 1 steek. Plaats TEGELIJKERTIJD als het werk 32-33-34-36-37-38 cm meet, de buitenste 8-8-8-8-8-9 steken midden voor op 1 hulpdraad voor de hals. Ga verder met A.1 en kant af voor de hals op het begin van elke naald vanaf de hals als volgt: Kant 3 keer 2 steken af en 4-4-4-5-4-5 keer 1 steek. Als alle minderingen voor het armsgat en de hals klaar zijn, zijn er 19-19-19-22-23-23 steken over op de schouder. Brei tot er 1 naald over is voor het werk 44-46-48-50-52-54 cm meet. Brei 1 naald recht aan de verkeerde kant. Kant dan losjes af met recht aan de goede kant. MOUW: Zet 42-46-46-50-52-54 steken op met breinaalden zonder knop maat 4 mm en Brushed Alpaca Silk. Brei 1 naald recht brei dan 4 cm boordsteek in de rondte (= 1 recht/ 1 averecht). Ga verder met breinaalden zonder knop maat 5 mm en voeg een markeerdraad in, in de laatste steek op de naald (= 1 averechte steek). Brei A.1A in de rondte met recht over recht en ribbelsteek over averecht. Als het werk 6-6-6-6-8-8 cm meet, meerder dan 1 steek aan elke kant van de steek met de markeerdraad – lees TIP VOOR HET MEERDEREN. Meerder zo iedere 2½-2½-1½-1½-1-1 cm in totaal 6-6-8-8-10-10 keer = 54-58-62-66-72-74 steken. Brei verder tot de mouw 22-21-20-20-19-18 cm meet, maar eindig de naald als er nog 2-3-3-3-3-3 steken over zijn voor de steek met de markeerdraad. LET OP: Kortere afmetingen in de grotere maten vanwege bredere schouders en een langere mouwkop. Kant op de volgende naald de eerste 7 steken af, ga dan verder in patroon zoals hiervoor tot het einde van de naald. Brei nu de mouwkop heen en weer gebreid met rondbreinaald als volgt: Ga verder met A.1 zoals hiervoor en kant af voor de mouwkop op het begin van elke naald op beide kanten als volgt: Kant 2-3-3-3-3-3 keer 2 steken af aan elke kant en 1-2-2-2-2-4 keer 1 steek aan elke kant. Kant dan 2 steken af aan elke kant tot de mouw 27-28-28-28-28-29 cm meet. Kant 1 keer 3 steken af aan elke kant en kant dan de overgebleven steken af. De mouw meet ongeveer 28-29-29-29-29-30 cm van boven naar beneden. Brei de andere mouw op dezelfde manier. AFWERKING: Naai de schoudernaden samen aan de binnenkant van de afkantrand. Naai de mouwen in, aan de binnenkant van de 1 kantsteek. HALS: Neem aan de goede kant ongeveer 83 tot 99 steken op rondom de hals (inclusief de steken vanaf de hulpdraden in de voorkant) met rondbreinaald 4 mm en Brushed Alpaca Silk. Begin aan de verkeerde kant en brei dan als volgt: 5 voorbiessteken in ribbelsteek, * 1 averecht, 1 recht *, brei van *-* tot er 6 steken over zijn op de naald, 1 averecht en eindig met 5 voorbiessteken in ribbelsteek. Ga verder met deze boordsteek met recht over recht, averecht over averecht en ribbelsteek over ribbelsteek; vergeet niet het laatste knoopsgat in de hals te breien. Brei tot de hals 3½ tot 4 cm meet. Kant af met recht over recht, averecht over averecht en ribbelsteek over ribbelsteek. AFWERKING: Naai de knopen op de linker voorbies. |
|||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||
|
|||||||
![]() |
|||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #citystreetscardigan of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 25 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 210-18
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.