Pauline Nijland schreef:
Is het ook mogelijk om deze trui gewoon op twee naalden te breien dus niet op een rondbrei naald??
14.11.2024 - 22:51DROPS Design antwoorde:
Dag Pauline,
Om een patroon aan te passen om op rechte naalden te breien hebben we een instructie gemaakt. Deze vind je hier.
16.11.2024 - 18:02
Kerstin Kohl schreef:
Hallo ich habe vorhin das erste mal bestellt. Die Bestellung soll nicht zu mir kommen sondern zu meiner Freundin. Aber er hat dort einfach meine Adresse übernommen....Email auch geschrieben. Ich bitte um sofortige Antwort. Glg Kerstin Kohl
23.08.2024 - 17:27
Nicole BUISSON schreef:
Bonjour Le diagramme A2 ne correspond pas à l'explication de la torsade Celle-ci est expliqué sur 6 mailles alors que sur le diagramme il y a 9 maillesf Pourriez vous m'aider En vous remerciant Cordialement
11.02.2023 - 16:21DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Buisson, cette torsade se tricote effectivement sur 6 mailles, mais vous tricoterez la torsade soit sur les 6 premières des 9 mailles jersey, soit sur les 6 dernières de ces mêmes 9 mailles jersey; autrement dit , tricotez le 3ème rang de A.2 ainsi: torsade sur 6 m, 3 m end; puis celle du 9ème rang ainsi: 3 m end, torsade sur 6 m (attention à bien suivre le symbole correspondant à chaque fois). Bon tricot!
13.02.2023 - 09:05
Cornelia schreef:
The pattern for A2 S-M-L is suddenly dissapeared from the site! Can you please restore that?
17.11.2022 - 12:53DROPS Design antwoorde:
Dear Cornelia, it looks like diagrams are back - if you can't see them, try to refresh the page, clean the cache/cookies and try again, it should work. Happy knitting!
17.11.2022 - 16:08
Cornelia schreef:
Opeens zijn een paar onderdelen van het patroon verdwenen? A2 voor s-M en L wordt niet meer weergegeven? En ik ben net met het voorpand begonnen, dus dit is wel een probleem!!!
17.11.2022 - 12:35DROPS Design antwoorde:
Dag Cornelia,
Het kan zijn dat de pagina tijdelijk niet goed wou laden. Heb je inmiddels het patroon in beeld kunnen krijgen. Anders eventueel even proberen met Shift + F5 of een andere browser.
20.11.2022 - 17:50
Simona schreef:
DROPS Design, thank you for your reply, I could write a question at the beginning in English :) No worry, I already figured out the pattern and finished the front/back of the sweater already :) Thank you again
16.11.2022 - 14:46
Simona schreef:
Dobry den, nerozumiem ako mam zacat uberat ocka na priekrcnik. V navode sa uvadza, ze nad prostrednymi 44 ockami mam ubrat 10 ok - prostrednych 44 ociek mi zasiahne aj do schemy A4, A2 a teda ju narusim. Ked si ale porovnam sveter z ilustracneho obrazka, schema A4 a A2 pokracuje az na ramena. Nie je v navode chyba? Dakujem
13.09.2022 - 14:54DROPS Design antwoorde:
Hi, if you can write your question in English, we can try to help you :)
16.11.2022 - 13:46
Dolores schreef:
Buenos dias, me gustaria saber si me pueden ayudar a realizar este modelo en agujas numero 7, o sea el doble de la que aparecen aqui, desde ya muchas gracias.
04.07.2022 - 16:01DROPS Design antwoorde:
Hola Dolores, nosotros no hacemos patrones personalizados. El dibujo de trenza queda mejor con agujas más finas, por lo que la mayoría de nuestros modelos van a usar agujas de menos de 7. Puedes intentar hacer una muestra con aguja de 7mm, comparar con la tensión del patrón y ajustar las cuentas como se explica a continuación:https://www.garnstudio.com/lesson.php?id=25&cid=23.
04.07.2022 - 19:04
Annamaria schreef:
Salve vorrei creare questo modello, consigliate di usare i ferri circolari ma io preferisco i ferri diritti, ma seguendo i diagrammi non capisco come lavorare i ferri a rovescio? Grazie per la vostra risposta
07.01.2022 - 03:23DROPS Design antwoorde:
Buonasera Annamaria, questo modello è lavorato in piano con i ferri circolari, quindi può seguire le stesse spiegazioni anche utilizzando i ferri dritti. Buon lavoro!
07.01.2022 - 16:47
Marianne schreef:
In het patroon staat:" 1 recht onder de volgende steek". Ik snap niet wat ik moet doen. Kunt u dat uitleggen
21.11.2021 - 13:46DROPS Design antwoorde:
Dag Marianne,
Je steekt dan de naald niet in de volgende steek op de linker naald, maar in de steek die 1 rij daaronder zit. In onderstaande video kun je zien hoe dat precies in zijn werk gaat.
23.11.2021 - 10:59
Winter Delight#winterdelightsweater |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||||||||
Gebreide trui voor heren in DROPS Merino Extra Fine. Het werk wordt gebreid met kabels en dubbele gerstekorrel. Maten S – XXXL.
DROPS 208-8 |
|||||||||||||||||||||||||
UITLEG VOOR HET PATROON: ------------------------------------------------------- RIBBEL/RIBBELSTEEK (heen en weer gebreid): Brei alle naalden recht. 1 ribbel in de hoogte = Brei 2 naalden recht. PATROON: Zie telpatronen A.1 tot A.5. Kies het telpatroon voor uw maat (geldt voor A.2, A.3 en A.4). De telpatronen laten het patroon aan de goede kant zien. Zowel de heengaande als de teruggaande naalden zijn weergegeven. TIP VOOR HET BREIEN: In dit patroon worden steken opgenomen langs de armsgaten en de mouwen worden van boven naar beneden gebreid. Dit wordt gedaan zodat u meer controle heeft over de lengte van de mouwen. Indien gewenst, kunnen de mouwen apart gebreid worden en daarna ingenaaid worden; door hetzelfde aantal steken op te zetten als opgenomen moet worden zoals aangegeven in de tekst en volg dan de instructies voor de mouwen op dezelfde manier. Naai de mouwen in (de mouw wordt onder de rand in ribbelsteek geplaatst rondom het armsgat zodat de rand zichtbaar is – naai in de buitenste steek van de rand in ribbelsteek). TIP VOOR HET MINDEREN-1 (verdeeld): Om uit te rekenen hoe u verdeeld mindert, tel het totaal aantal steken op de naald (dus 44 steken) en deel deze door het aantal te maken meerderingen (dus 10) = 4.4. De minderingen worden aan de goede kant gebreid! In dit voorbeeld mindert u door afwisselend elke 3e en 4e steek en elke 4e en 5e steek samen te breien. TIP VOOR HET MINDEREN-2 (voor midden onder de mouwen): Minder 1 steek voor de markeerdraad als volgt: Brei tot er 2 steken over zijn voor de markeerdraad, brei 2 recht samen als de steek recht gebreid zou moeten worden of 2 averecht samen als de steek averecht gebreid zou moeten worden. Minder 1 steek na de markeerdraad als volgt: Brei 2 steken gedraaid recht samen als de steek recht gebreid zou moeten worden of 2 averecht gedraaid samen als de steek averecht gebreid zou moeten worden. ------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ------------------------------------------------------- TRUI – KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: De voor- en achterpanden worden heen en weer gebreid met de rondbreinaald, van onder naar boven. De schoudernaden worden samen genaaid. Dan worden er steken opgenomen rondom de armsgaten voor de mouwen – lees TIP VOOR HET BREIEN! De mouwen worden heen en weer gebreid tot de mouwkop klaar is, brei dan in de rondte met breinaalden zonder knop, van boven naar beneden. De onderkant van het armsgat wordt samengenaaid en de hals wordt op het einde gebreid. ACHTERPAND: Zet 108-116-124-132-140-156 steken op met rondbreinaald 3.5 mm en Merino Extra Fine. Brei 1 naald averecht (= verkeerde kant). De volgende naald wordt als volgt gebreid aan de goede kant: 1 kantsteek in RIBBELSTEEK – lees beschrijving hierboven, * 1 recht, 1 averecht *, brei van *-* tot er 1 steek over is op de naald en eindig met 1 kantsteek in ribbelsteek. Ga verder deze boordsteek voor ongeveer 2 cm, maar pas aan zodat de laatste naald aan de goede kant wordt gebreid. Brei 1 naald averecht aan de verkeerde kant met 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant. Ga verder met rondbreinaald 4.5 mm. Begin nu met het patroon als volgt aan de goede kant: 1 kantsteek in ribbelsteek, brei A.1 over de volgende 16-20-24-24-28-36 steken (= 4-5-6-6-7-9 herhalingen van 4 steken), A.2 (= 23-23-23-26-26-26 steken), A.3 (= 28-28-28-30-30-30 steken), A.4 (= 23-23-23-26-26-26 steken), A.5 over de volgende 16-20-24-24-28-36 steken (= 4-5-6-6-7-9 herhalingen van 4 steken) en eindig met 1 kantsteek in ribbelsteek. Ga verder met dit patroon. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Als het werk 47-48-49-50-51-52 cm meet, kant dan 1-3-5-7-9-13 steken af op het begin van de volgende 2 naalden voor de armsgaten = 106-110-114-118-122-130 steken. Ga verder met het patroon zoals hiervoor maar nu met 4 kantsteken in ribbelsteek aan elke kant richting de armsgaten. Als het werk 64-66-68-70-72-74 cm meet, minder dan 10 steken verdeeld over de middelste 44-44-44-48-48-48 steken op de naald – lees TIP VOOR HET MINDEREN-1 = 96-100-104-108-112-120 steken over. Kant dan op de volgende naald (verkeerde kant) de middelste 36-36-38-38-40-40 steken af voor de hals en elk schouder wordt apart verder gebreid. Ga verder met het patroon en kant 1 steek af op de volgende naald vanaf de hals = 29-31-32-34-35-39 steken over op de schouder. Brei verder tot het werk 65-67-69-71-73-75 cm meet. Brei 1 naald recht aan de goede kant en 1 naald recht aan de verkeerde kant. Kant dan losjes af met recht aan de goede kant. Brei de andere schouder op dezelfde manier. Het achterpand van het werk meet ongeveer 66-68-70-72-74-76 cm vanaf de schouder naar beneden. VOORPAND: Zet 108-116-124-132-140-156 steken op met rondbreinaald 3.5 mm en Merino Extra Fine. Brei 1 naald averecht (= verkeerde kant). De volgende naald wordt gebreid aan de goede kant als volgt: 1 kantsteek in RIBBELSTEEK – lees beschrijving hierboven, * 1 recht, 1 averecht *, brei van *-* tot er 2 steken over zijn op de naald, 1 recht en eindig met 1 kantsteek in ribbelsteek. Ga verder met deze boordsteek voor 2 cm maar pas aan zodat de laatste naald wordt gebreid aan de goede kant. Brei 1 naald averecht aan de verkeerde kant met 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant. Ga verder met rondbreinaald 4.5 mm. Begin nu met het patroon als volgt aan de goede kant: 1 kantsteek in ribbelsteek, brei A.1 over de volgende 16-20-24-24-28-36 steken (= 4-5-6-6-7-9 herhalingen van 4 steken), A.2 (= 23-23-23-26-26-26 steken), A.3 (= 28-28-28-30-30-30 steken), A.4 (= 23-23-23-26-26-26 steken), A.5 over de volgende 16-20-24-24-28-36 steken (= 4-5-6-6-7-9 herhalingen van 4 steken) en eindig met 1 kantsteek in ribbelsteek. Ga verder met dit patroon. Als het werk 47-48-49-50-51-52 cm meet, kant dan 1-3-5-7-9-13 steken af op het begin van de volgende 2 naalden voor de armsgaten = 106-110-114-118-122-130 steken. Ga verder met het patroon zoals hiervoor maar nu met 4 kantsteken in ribbelsteek aan elke kant richting de armsgaten. Als het werk 57-59-61-62-64-66 cm meet, minder dan 10 steken verdeeld over de middelste 44-44-44-48-48-48 steken op de naald = 96-100-104-108-112-120 steken over. Plaats op de volgende naald (verkeerde kant) de middelste 20-20-22-22-22-22 steken op 1 hulpdraad voor de hals en elk schouder wordt apart verder gebreid. Ga verder met het patroon en kant steken af op het begin van elke naald vanaf de hals als volgt: Kant 3 keer 2 steken af en dan 3-3-3-3-4-4 keer 1 steek = 29-31-32-34-35-39 steken over op de schouder. Brei verder tot het werk 65-67-69-71-73-75 cm meet. Brei 1 naald recht aan de goede kant en 1 naald recht aan de verkeerde kant. Kant dan losjes af met recht aan de goede kant. Brei de andere schouder op dezelfde manier. AFWERKING: Naai de schoudernaden samen aan de binnenkant van de afkantrand. MOUW: Neem steken op langs het armsgat op het voor- en achterpand; begin in de hoek van het armsgat op de ene kant van het werk waar steken afgekant zijn; neem aan de goede kant 76-80-84-88-92-96 steken op aan de binnenkant van de 1 kantsteek in ribbelsteek met rondbreinaald 4.5 mm en Merino Extra Fine (neem geen steken op langs de onderkant van het armsgat) – lees TIP VOOR HET BREIEN! Brei A.1 heen en weer met 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant. Als de mouw 1-2-3-4-5-7 cm meet vanaf waar u steken heeft opgenomen, voegt u 1 markeerdraad in op de naald; het geeft aan waar de mouw aan de onderkant van het armsgat ingenaaid wordt en de mouw wordt gemeten vanaf deze markeerdraad! Brei verder met de mouw in de rondte; ga verder met breinaalden zonder knop of korte rondbreinaald 4.5 mm. Voeg 1 markeerdraad in op het begin van de naald en neem de markeerdraad gaandeweg mee tijdens het breien in de hoogte; het wordt gebruikt voor het minderen midden onder de mouw. Ga verder met A.1 in de rondte over alle steken (= 19-20-21-22-23-24 herhalingen van 4 steken). Als de mouw 3-2-3-2-3-2 cm meet vanaf de markeerdraad, minder dan 2 steken midden onder de mouw - lees TIP VOOR HET MINDEREN-2. Minder zo iedere 3-3-2½-2-2-1½ cm in totaal 15-16-17-18-19-20 keer = 46-48-50-52-54-56 steken. Brei verder tot de mouw 54-53-52-51-50-48 cm meet vanaf de markeerdraad (er is ongeveer 2 cm over tot de gewenste lengte; u kunt de trui passen en tot de gewenste lengte breien). Ga verder met breinaalden zonder knop maat 3.5 mm en brei 2 cm boordsteek (= 1 recht / 1 averecht). Kant dan losjes af met recht. De mouw meet ongeveer 57-57-57-57-57-57 cm vanaf waar de steken opgenomen zijn. Brei de andere mouw op dezelfde manier. AFWERKING: Naai de zijnaden dicht – naai in de buitenste lus van de buitenste steek zodat de naad plat is. Naai de mouwen aan de onderkant van de armsgaten, vanaf de markeerdraad en tot in de hoek. HALS: Neem aan de goede kant (met korte rondbreinaald 3.5 mm) ongeveer 80 tot 94 steken op rondom de hals – inclusief de steken op de hulpdraad aan de voorkant. Brei 1 naald averecht. Brei 1 naald recht terwijl u verdeeld meerdert naar 90-92-94-96-100-102 steken. Brei dan 3 cm boordsteek in de rondte (= 1 recht / 1 averecht). Kant af met recht boven recht en averecht boven averecht. |
|||||||||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #winterdelightsweater of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 28 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 208-8
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.