Nicola Sewell schreef:
Hi i was just wondering your pattern state amount of yarn in grams. But you wouldnt happen to know what would it be in meters or yards?
10.08.2023 - 17:07DROPS Design antwoorde:
Hi Nicola, All the details of our yarns (including meterage/yardage) are found in our list of yarns under Yarns and Needles at the top of the page. For Drops Cotton Merino, each 50 g ball has approx. 120 yds (110 m). Happy crafting!
11.08.2023 - 06:47
Olena schreef:
Vorrei lavorare questo modello ma il fiore all'estrema destra sembra decisamente storto rispetto all'altro , cosa che in foto non risulta così . Dipende dagli aumenti sottostanti ? Potete aiutarmi ? Grazie in anticipo !
16.02.2021 - 07:32DROPS Design antwoorde:
Buonasera Olena, i fiori devono essere in linea: controlli di aver lavorato correttamente. Buon lavoro!
16.02.2021 - 22:29
Riviere Francoise schreef:
Bonjour, j'ai bien avancé mon ouvrage et je suis sur le diagramme A.3 rang 8. le point envers du rg 8 correspond au jete torse du rg 7. Comment fait-on un point envers torse. Merci !
17.03.2020 - 08:29DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Rivière, pour tricoter une maille torse, on la tricote en piquant le brin arrière au lieu du brin avant, piquez dans le brin arrière du jeté au lieu du brin avant pour les tricoter torse à l'endroit ou torse à l'envers - cf time code 1:13 dans cette vidéo. Bon tricot!
17.03.2020 - 10:08
Riviere Francoise schreef:
Bonjour, J'ai toujours un choix difficile lorsque je dois choisir la taille. Pouvez-vous m'indiquer à quelle taille europeenne correspond le S et le M. Merci !
09.02.2020 - 13:50DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Rivière, mesurez un vêtement analogue dont vous aimez la forme et comparez ces mesures à celles du modèle que vous souhaitez réaliser, c'est la méthode la plus fiable pour trouver votre taille - plus d'infos sur les mesures ici. Bon tricot!
10.02.2020 - 09:24
Aylin schreef:
Where do I find this pattern in Spanish? Thank you
30.10.2019 - 18:20
Pascaline schreef:
Re-bonjour excusez-moi d'insister mais on voit au 20e rang case 23 que la base de la dernière partie de la fleur supérieure gauche commence après une longue rangée blanche, alors que toujours sur le rang 23, case 8 , la base de la dernière partie de la fleur est décalée .
13.03.2019 - 15:49DROPS Design antwoorde:
Bonjour Pascaline, Correction réponse précédente - les diagrammes sont justes ainsi, on augmente 1 m entre les 2 fleurs au 20ème rang, le rang 21 se trouve ainsi décalé car cette maille n'existe pas auparavant, mais en tricotant, les mailles à droite du premier pétale seront bien alignés: A.2 commence par 2 m naturel puis 4 m vert océan. Bon tricot!
13.03.2019 - 16:09
Pascaline schreef:
Bonjour, il semble bien y avoir un problème avec le motif A2. Sur la deuxième rangée de motif à partir du treizième rang, le pétale supérieur droit n'est plus symétrique par rapport aux autres. Merci
13.03.2019 - 14:09DROPS Design antwoorde:
Bonjour Pascaline, sauf erreur de ma part, sur le 2ème rang de la 2ème rangée de fleur, on a bien 5 mailles naturel entre chaque fleur (on commence par 3 m naturel, on a 5 m naturel entre les 2 premières fleurs et on termine par 2 m naturel). Bon tricot!
13.03.2019 - 15:16
Gladys Hatcher schreef:
The chart A2 has a Defect. Round 20 is off
30.12.2018 - 00:13DROPS Design antwoorde:
Dear Mrs Hatcher, A.2 is correct, just make sure after the increase stitch that the pattern will continue as the other flower to get it working right. Happy knitting!
02.01.2019 - 12:04
Barbara schreef:
Witam, Mam kłopot z interpretacją fragmentu instrukcji. Po dodaniu wszystkich oczek na reglan powinnam przerabiać bez dodawania aż długość robótki wyniesie 24 cm (dla rozmiaru M), mierząc od rzędu nabierania oczek. O którym rzędzie mowa? Pierwszym w którym nabierałam oczka na reglan? Z góry dziękuję za pomoc! Pozdrawiam.
24.08.2018 - 23:33DROPS Design antwoorde:
Witaj Barbaro! Chodzi o pierwszy rząd na początku robótki (czyli od dekoltu). Pozdrawiamy
28.08.2018 - 19:13
Berit Alice J. Collert schreef:
Beklager ,over en linje ang.lengde til ermhull.
04.06.2018 - 20:04
Myosotis#myosotissweater |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Trui met ronde pas, veelkleurig Scandinavisch patroon en ¾-mouwen met ruche, gebreid van boven naar beneden. Maat: S - XXXL Het werk wordt gebreid in DROPS Cotton Merino.
DROPS 191-9 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
INFORMATIE VOOR HET PATROON: RIBBEL/RIBBELSTEEK (wordt in de rondte gebreid): 1 ribbel = 2 naalden. Brei 1 naald recht en 1 naald averecht. TIP VOOR HET MEERDEREN/MINDEREN (verdeeld): Om uit te rekenen hoe u verdeeld meerdert/mindert, neem het totaal aantal steken op de naald (dus 100 steken) en deel deze door het aantal te maken meerderingen/minderingen (dus 35) = 2.9. In dit voorbeeld meerdert u door 1 omslag te maken na ongeveer iedere 3e steek. Brei op de volgende naald de omslagen gedraaid recht om gaatjes te voorkomen. Bij het minderen breit u ongeveer iedere 2e en 3e steek samen. TIP VOOR HET MEERDEREN (geldt voor de zijkanten van het lijf): Brei tot er 8 steken over zijn voor de markeerdraad, maak 1 omslag, 16 recht (de markeerdraad in de zijkant is in het midden van deze 16 steken), maak 1 omslag (= 2 steken gemeerderd). Brei op de volgende naald de omslagen gedraaid recht om gaatjes te voorkomen. PATROON: Zie telpatronen A.1 tot A.4. Kies het telpatroon voor uw maat (geldt voor A.1). TIP VOOR HET BREIEN: Om te voorkomen dat de stekenverhouding te strak wordt wanneer u in patroon breit, is het belangrijk om de draden niet te strak aan te trekken op de achterkant van het werk. Gebruik een grotere naald als u in patroon breit, indien nodig. RAGLAN: Meerder voor de raglan aan elke kant van de 4 markeerdraden in iedere overgang tussen de mouwen en het lijf. Brei tot er 1 steek over is voor de markeerdraad, maak 1 omslag, 2 recht (de markeerdraad zit in het midden van deze 2 steken), maak 1 omslag (= 2 steken gemeerderd). Brei op de volgende naald de omslagen gedraaid recht om gaatjes te voorkomen. TIP VOOR HET MINDEREN (geldt voor midden onder de mouw): Begin 3 steken voor de markeerdraad en brei 2 recht samen, 2 recht (de markeerdraad zit tussen deze 2 steken), 1 steek recht afhalen, 1 recht, haal de afgehaalde steek over de gebreide steek (= 2 steken geminderd). ---------------------------------------------------------- TRUI: De pas en het lijf worden in de rondte gebreid op de rondbreinaald, van boven naar beneden. Brei de mouwen in de rondte op breinaalden zonder knop/een korte rondbreinaald, van boven naar beneden. U kunt een verhoging in de achterkant van de hals breien voor een betere pasvorm, zodat de pas ietsje hoger is in de hals. Deze verhoging kunt u ook overslaan, zodat de hals op de voor- en achterkant hetzelfde wordt - zie uitleg bij verhoging in patroon. HALSRAND: Zet 100-106-110-116-120-126 steken op een korte rondbreinaald 3 mm met pistache. Brei 3 ribbels in RIBBELSTEEK in de rondte - zie uitleg hierboven. Ga verder met rondbreinaald 4 mm, brei 1 naald recht en meerder 35-38-43-37-42-45 steken verdeeld - lees MEERDER/TIP VOOR HET MINDEREN = 135-144-153-153-162-171 steken. Brei 1 naald recht. Brei nu de verhoging in de achterkant van de hals of begin met de pas als u geen verhoging wilt. VERHOGING IN DE ACHTERKANT VAN DE HALS: Sla deze paragraaf over als u geen verhoging wilt. Voeg 1 markeerdraad in, op het begin van de naald . Begin aan de goede kant met pistache en brei 15-16-17-18-19-20 steken recht voorbij de markeerdraad, keer het werk, trek de draad aan en brei 30-32-34-36-38-40. averecht. Keer het werk, trek de draad aan en brei 45-48-51-54-57-60, recht, keer het werk, trek de draad aan en brei 60-64-68-72-76-80. averecht. Keer het werk, trek de draad aan en brei 75-80-85-90-95-100, recht, keer het werk, trek de draad aan en brei 90-96-102-108-114-120. averecht. Keer het werk, trek de draad aan en brei recht tot midden achter. PAS: = 135-144-153-153-162-171 steken. Lees TIP VOOR HET BREIEN en brei A.1 in de rondte (= 15-16-17-17-18-19 herhalingen van 9 steken). Ga zo verder in patroon. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Meerder TEGELIJKERTIJD op de naald gemarkeerd met een pijl in A.1 21-36-27-39-54-45 steken verdeeld = 156-180-180-192-216-216 steken. Brei A.1 (er is nu ruimte voor 13-15-15-16-18-18 herhalingen van 12 steken). Als A.1 klaar is, brei dan 1 naald recht terwijl u met naturel 4-0-0-8-4-4 steken verdeeld meerdert = 160-180-180-200-220-220 steken. Brei A.2 in de rondte (= 8-9-9-10-11-11 herhalingen van 20 steken). Ga zo verder in patroon en meerder zoals te zien is in A.2. Als A.2 is gebreid, zijn er 240-270-270-300-330-330 steken op de naald. Brei dan met naturel tot de gewenste lengte. Brei 1 naald recht en meerder 8-2-10-12-2-10 steken verdeeld = 248-272-280-312-332-340 steken. Brei de volgende naald als volgt: Brei 36-39-41-46-51-54 steken (= ½ achterpand), voeg 1 markeerdraad in, brei 52-58-58-64-64-62 steken (= mouw), voeg 1 markeerdraad in, brei 72-78-82-92-102-108 steken (= voorpand), voeg 1 markeerdraad in, brei 52-58-58-64-64-62 steken (= mouw), voeg 1 markeerdraad in en brei de overgebleven 36-39-41-46-51-54 steken (= ½ achterpand). Meerder op de volgende naald voor de RAGLAN – zie uitleg hierboven (= 8 steken gemeerderd). Meerder zo iedere 4e naald 4-5-7-7-8-9 keer in totaal = 280-312-336-368-396-412 steken. Brei tot het werk 22-24-26-28-30-32 cm meet vanaf de opzetrand midden voor. Brei de volgende naald als volgt: Brei 40-44-48-53-59-63 steken zoals hiervoor (= ½ achterpand), zet de volgende 60-68-72-78-80-80 steken op 1 hulpdraad voor de mouw, zet 8-8-10-10-12-14 nieuwe steken op de naald (= in de zijkant onder de mouw), brei 80-88-96-106-118-126 steken zoals hiervoor (= voorpand), zet de volgende 60-68-72-78-80-80 steken op 1 hulpdraad voor de mouw, zet 8-8-10-10-12-14 nieuwe steken op de naald (= in de zijkant onder de mouw) en brei de 40-44-48-53-59-63 steken zoals hiervoor (= ½ achterpand). Verwijder alle markeerdraden. Brei het lijf en de mouwen apart verder. MEET NU HET WERK VANAF HIER! LIJF: = 176-192-212-232-260-280 steken. Voeg 1 markeerdraad in aan elke kant, in het midden van de 8-8-10-10-12-14 opgezette steken onder de mouwen = 88-96-106-116-130-140 steken tussen de markeerdraden. Begin de naald op een van de markeerdraden en brei in tricotsteek in de rondte. Meerder bij een hoogte van 3 cm vanaf de scheiding, 1 steek aan elke kant van beide markeerdraden - lees TIP VOOR HET MEERDEREN (= 4 steken gemeerderd). Meerder zo iedere 6 cm 4 keer in totaal aan elke kant = 192-208-228-248-276-296 steken. Brei tot het werk 26 cm meet vanaf de scheiding. Brei 1 naald recht terwijl u het aantal steken aanpast naar 190-209-228-247-285-304. Brei A.3 in de rondte (= 10-11-12-13-15-16 herhalingen van 19 steken). Ga zo verder in patroon. Als A.3 is gebreid, zijn er 270-297-324-351-405-432 steken op de naald. Brei 2 ribbels in de rondte over alle steken. Kant af met recht, maar zorg ervoor dat de afkantrand niet te strak is. De trui meet ongeveer 56-58-60-62-64-66 cm vanaf de schouder naar beneden. MOUW: Zet de 60-68-72-78-80-80 steken van de hulpdraad aan een kant van het werk op een korte rondbreinaald 4 mm en neem daarnaast 1 steek op in elk van de 8-8-10-10-12-14 opgezette steken onder de mouw = 68-76-82-88-92-94 steken. Voeg 1 markeerdraad in, in het midden van de 8-8-10-10-12-14 steken onder de mouw en begin de naald op de markeerdraad. Brei in tricotsteek in de rondte. Minder bij een hoogte van 2 cm vanaf de scheiding, 2 steken midden onder de mouw - lees TIP VOOR HET MINDEREN. Minder zo iedere 3-2-1½-1-1-1 cm 8-11-13-15-16-15 keer in totaal = 52-54-56-58-60-64 steken. Brei tot het werk 25-24-22-21-19-18 cm meet vanaf de scheiding. Brei verder met breinaalden zonder knop maat 3 mm. Brei 2 ribbels in de rondte over alle steken. Brei dan 2 naalden recht en meerder TEGELIJKERTIJD 16-14-12-10-25-21 steken verdeeld op de eerste naald = 68-68-68-68-85-85 steken. Ga verder met breinaalden zonder knop maat 4 mm en brei A.4 in de rondte (= 4-4-4-4-5-5 herhalingen van 17 steken). Als A.4 is gebreid, zijn er 108-108-108-108-135-135 steken op de naald. Brei 2 ribbels in de rondte. Kant af met recht, maar zorg ervoor dat de afkantrand niet te strak is. De mouw meet ongeveer 34-33-31-30-28-27 cm vanaf de scheiding. Brei de andere mouw op dezelfde wijze. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #myosotissweater of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 31 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 191-9
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.