Maria schreef:
Non capisco bene la spiegazione che riguarda gli aumenti e le diminuzioni per arrivare ad avere in totale 172 m. Vuol dire che a quel punto tutto il lavoro (dietro, sottomanica, davanti, sottomanica) è a maglia rasata senza più alcun motivo di treccia? Avrei voluto vedere una foto con il fianco in evidenza per capire. Grazie mille per il vostro aiuto.
17.01.2018 - 19:42DROPS Design antwoorde:
Buonasera Maria. Sì esatto. Separate le maniche dal davanti/dietro, il numero delle maglie lavorate con il diagramma A1 si riduce con le diminuzioni fino a sparire. Non c'è quindi il motivo a treccia sul lato, ma le maglie sono tutte lavorate a maglia rasata. Buon lavoro!
17.01.2018 - 20:37
Chalifour schreef:
C'est quand dans dos & devant "ligne 8 : "Quand il n'y a pas suffisamment de mailles dans A1...Suffisamment c'est combien de mailles restant de A1? Merci pour votre réponse. Cdlt
07.01.2018 - 14:52DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Chalifour, le nombre de mailles de A.1 va être diminuée au milieu sous la manche, c'est quand vous n'aurez plus assez de mailles pour les torsades de 6 mailles que vous diminuez 3 m dans chaque torsade (pour conserver la bonne largeur, les torsades resserrant l'ouvrage). Bon tricot!
08.01.2018 - 09:36
Chalifour schreef:
Bonjour, J'en suis sous les manches, combien reste-t-il de maille du schéma A1 quand on doit procéder à la diminution des 3 m au dessus des torsades de 6 m : 19 mailles ? Ce n'est pas clair du tout. Merci pour votre réponse.
07.01.2018 - 13:42DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Chalifour, au milieu sous chaque manche, on diminue de chaque côté des fils marqueurs, quand on n'a plus suffisamment de mailles pour les torsades de 6 m, on diminue 3 m au-dessus de ces torsades. Bon tricot!
08.01.2018 - 09:24
Mc schreef:
Désolée de vous demander une nouvelle fois de l'aide ! J'en suis à diminuer au dessus des torsades, quelque chose me chiffonne : si je diminue 3 mailles au-dessus de chaque torsade, et que j'augmente seulement 2 mailles avant les A1 je vais me retrouver avec un gros rétrécissement ! Je ne comprends plus là ! MERCI
07.12.2017 - 17:30DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mc, une torsade resserre toujours l'ouvrage, quand on diminue au-dessus des torsades pour continuer en jersey,on va diminuer le nombre de mailles mais conserver la même largeur. Bon tricot!
08.12.2017 - 08:24
Mc schreef:
Bonsoir, Sous la manche, au niveau du fil marqueur, on diminue 1 fois 2 mailles ensemble ou 2 fois 2 mailles ensemble ? donc une ou 2 diminutions sous la manche tous les 2 rangs. Merci
06.12.2017 - 20:29DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mc, au milieu sous la manche, on diminue 2 m: 1 m avant le marqueur du début du tour et 1 m après le marqueur du début du tour, cf DIMINUTIONS (manches). Bon tricot!
07.12.2017 - 09:03
Mc schreef:
Merci pour vos explications et pour votre célérité
06.12.2017 - 14:43
Mc schreef:
Lorsqu'on tricote 2 mailles ensemble à l'endroit de chaque côté du fil marqueur sur les côtés, faut il les tricoter tous les 2 tours, ou à chaque tour ? Merci
05.12.2017 - 18:34DROPS Design antwoorde:
Bonsoir, il faut tricoter 2 mailles ensemble à l'endroit de chaque côté du fil marqueur sur les côtés tous les 2 tours. Bon tricot!
05.12.2017 - 21:27
Jean Beer schreef:
Where are the measurements for the various sizes? Thank you!
28.11.2017 - 01:03DROPS Design antwoorde:
Dear Mrs Beer, you will find at the bottom of the page a measurement chart with all measurements for each size (in cm), taken flat from side to side. Compare these to a similar garment you have and like the shape to find out the matching size. Read more about sizing and convert into inches here. Happy knitting!
28.11.2017 - 09:07
Katrina schreef:
Min fråga gäller samma ställe som många andras. När man tar in jämt fördelat 3m över varje fläta är det ju varannan m. och flätan försvinner direkt och kan inte vridas längre. Om man gör dessa minskningar på samma varv samtididigt som man börjar att ta bort A1 alltså. Men det kanske inte är meningen att man ska göra minskningarna under samma varv? Väldigt konstigt formulerat....
27.11.2017 - 15:22DROPS Design antwoorde:
Hej, du ska minska över flätornas maskor först då det inte längre går att göra nya flätvridningar över dessa.
27.11.2017 - 17:28Oksana Merklas schreef:
Please explain additionaly about: AT THE SAME TIME as you decrease 3 stitches evenly over the cable, do not decrease over the cables with 2 stitches. - From what I ve understood - there will be by 2 decreases of A.1 in round. So where exactly 3 stiches over the cable are to be decreased? Thanks!
26.11.2017 - 19:23DROPS Design antwoorde:
Dear Mrs Merklas, you decrease 3 sts in the middle cable (worked over 6 sts) not over the cables worked over only 2 sts at the beg and at the end of A.1. Happy knitting!
27.11.2017 - 10:36
Arendal#arendalsweater |
|||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||
Gebreide trui met kabels en raglan, van boven naar beneden gebreid. Maten S - XXXL. Het werk wordt gebreid in DROPS Puna.
DROPS 181-7 |
|||||||||||||||||||
INFORMATIE VOOR HET PATROON: RIBBELS/RIBBELSTEEK (gebreid in de rondte): 1 ribbel = 2 naalden. Brei 1 naald recht en 1 naald averecht. PATROON: Zie telpatroon A.1. Het telpatroon laat alle naalden in het patroon aan de goede kant zien. RAGLAN: Meerder voor de raglan aan elke kant van A.1. Meerder 1 steek aan elke kant van A.1 als volgt (= 8 nieuwe steken elk keer dat u meerdert). Brei tot A.1, 1 omslag, brei A.1, 1 omslag. Brei op de volgende naald de omslag gedraaid recht om gaatjes te vermijden. TIP VOOR HET MEERDEREN (voor de zijkanten): Brei tot er 1 steek over is voor de markeerdraad aan de zijkant. Maak 1 omslag, 2 steken recht (de markeerdraad zit tussen deze steken) en maak 1 omslag. Brei op de volgende naald de omslagen gedraaid recht om gaatjes te voorkomen. TIP VOOR HET MINDEREN (voor de mouwen): Minder 1 steek aan elke kant van de markeerdraad als volgt: Brei tot er 3 steken over zijn voor de markeerdraad, 1 steek recht afhalen, 1 recht, haal de afgehaalde steek over de gebreide steken, 2 steken recht (de markeerdraad zit tussen deze steken), brei de volgende 2 steken recht samen. ---------------------------------------------------------- De trui wordt in de rondte gebreid met rondbreinaald, vanaf midden achter en van boven naar beneden. TRUI: Zet 112-120-124-128-136-136 steken op met rondbreinaald 4 mm en Puna. Brei 1 naald recht, brei dan boordsteek, 2 recht/ 2 averecht. Ga verder met 4 cm boordsteek op deze manier voor. Ga verder met rondbreinaald 4.5 mm. Brei 1 RIBBEL – zie uitleg hierboven, minder op de eerste naald, 4 steken verdeeld op de naald = 108-116-120-124-132-132 steken. Brei verder als volgt: 11-12-13-15-16-18 recht, *1 omslag, 1 recht *, herhaal van *-* in totaal 3 keer, 1 recht, * 1 omslag, 1 recht *, herhaal van *-* in totaal 3 keer (= deze 7 steken worden 13 steken), 18-20-20-18-20-16 recht, *1 omslag, 1 recht *, herhaal van *-* in totaal 3 keer, 1 recht, * 1 omslag, 1 recht *, herhaal van *-* in totaal 3 keer, 22-24-26-30-32-36 recht, * 1 omslag, 1 recht *, herhaal van *-* in totaal 3 keer, 1 recht, * 1 omslag, 1 recht *, herhaal van *-* in totaal 3 keer, 18-20-20-18-20-16 recht, *1 omslag, 1 recht *, herhaal van *-* in totaal 3 keer, 1 recht, * 1 omslag, 1 recht *, herhaal van *-* in totaal 3 keer en 11-12-13-15-16-18 recht = 132-140-144-148-156-156 steken. Brei 1 naald recht, de omslagen worden gedraaid gebreid om gaatjes te vermijden. Brei verder als volgt: Brei 4-5-6-8-9-11 recht (= helft van het achterpand), A.1 (= 27 steken), 4-6-6-4-6-2 recht (=mouw), A.1, 8-10-12-16-18-22 recht (= voorpand), A1, 4-6-6-4-6-2 recht (= mouw), A.1, 4-5-6-8-9-11 recht (= helft van het achterpand). LEES HET VOLGENDE STUK HELEMAAL DOOR VOORDAT U VERDER GAAT! Ga verder met dit patroon, meerder tegelijkertijd aan elke kant van A.1 voor de raglan – zie uitleg hierboven. Meerder iedere 2e naald 21-24-27-30-32-35 keer. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Na alle de meerderingen, zijn er 300-332-360-388-412-436 steken op de naald. Ga verder in patroon zoals hiervoor (zonder meerderingen) tot het werk 22-24-26-29-30-33 cm meet vanaf de opzetrand midden voor. Brei de volgende naald als volgt: Brei 45-49-53-58-63-68 steken (= helft van het achterpand), plaats de volgende 60-68-74-78-80-82 steken op 1 hulpdraad (= mouw), zet 8-8-10-10-12-14 nieuwe steken op de naald (= onder de mouw), brei 90-98-106-116-126-136 steken (= voorpand), plaats de volgende 60-68-74-78-80-82 steken op 1 hulpdraad (= mouw), zet 8-8-10-10-12-14 nieuwe steken op de naald (= onder de mouw) en brei de overgebleven 45-49-53-58-63-68 steken (= helft van het achterpand). LIJF: = 196-212-232-252-276-300 steken. HET WERK WORDT NU VANAF HIER GEMETEN! Voeg een markeerdraad in aan elke kant, in het midden van de nieuw opgezette steken. Ga verder met A.1 over de 20-20-20-20-22-22 steken in patroon welke over gebleven zijn op het voor- en achterpand, maar maak op iedere 2e naald, 1 omslag op de buitenkant van elke A.1 (= richting midden voor en midden achter) en brei 2 steken recht samen aan elke kant van de markeerdraad aan de zijkant. De omslagen worden gedraaid gebreid op de volgende naald. Het aantal steken is hetzelfde, maar de steken in A.1 worden geleidelijk geminderd richting de zijkanten van de trui en er zijn steeds meer steken in tricotsteek. Als er niet genoeg steken zijn in A.1 om de 6-steek kabels te breien, brei dan deze steken in tricotsteek, minder TEGELIJKERTIJD 3 steken verdeeld over de kabel, minder niet over de kabels met 2 steken (denk er om dat u meerdert op de buitenkant van A.1 en mindert aan elke kant van de markeerdraden). Als alles van A.1 geminderd is, zijn er 172-188-208-228-252-276 steken op de naald. Ga verder met tricotsteek. Als het werk 15-15-15-15-15-15 cm meet, meerder dan 1 steek aan elke kant van de markeerdraden (= 4 steken gemeerderd) – LEES TIP VOOR HET MEERDEREN! Meerder iedere 5 cm in totaal 4 keer = 188-204-224-244-268-292 steken. Als het werk 34-34-34-34-34-34 cm meet, meerder dan 40-44-48-52-56-60 steken verdeeld op de naald = 228-248-272-296-324-352 steken. Ga verder met rondbreinaald 4 mm. Brei boordsteek, 2 recht/ 2 averecht. Brei 2 cm boordsteek, kant af met recht boven recht en averecht boven averecht. De trui meet ongeveer 60-62-64-66-68-70 cm vanaf de schouder. MOUW: Het werk wordt in de rondte gebreid met rondbreinaald/breinaalden zonder knop. Plaats de 60-68-74-78-80-82 steken van de hulpdraad aan de ene kant van het werk op een korte rondbreinaald 4.5 mm. Zet daarnaast 8-8-10-10-12-14 nieuwe steken op midden onder de mouw = 68-76-84-88-92-96 steken op de naald. Voeg een markeerdraad in, in het midden van deze nieuwe steken – Het werk wordt nu vanaf hier gemeten! Brei in tricotsteek in de rondte. Als het werk 2-2-2-2-2-4 cm meet, minder dan 2 steken midden onder de mouw – LEES TIP VOOR HET MINDEREN. Minder iedere 3-2-1½-1½-1½-1 cm in totaal 12-15-18-19-20-21 keer = 44-46-48-50-52-54 steken. Als de mouw 38-36-35-33-32-30 cm meet, meerder dan 4-6-8-6-8-10 steken verdeeld op de naald = 48-52-56-56-60-64 steken. Ga verder met breinaalden zonder knop maat 4 mm en brei boordsteek, 2 recht/ 2 averecht over alle steken. Kant af als de mouw 43-41-40-38-37-35 cm meet. Brei de andere mouw op dezelfde manier. AFWERKING: Naai de openingen onder de mouwen dicht. |
|||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #arendalsweater of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 30 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 181-7
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.