Helene Auclair schreef:
Bonjour , je suis a faire la manche grandeur XL, après avoir fait les diminutions de chaque côtés de la manche il est écrit ( puis 2 m jusqu'à ce que la manche mesure 57-57-58 cm, puis 1 fois 3 m. La manche mesure environ 58-58-59 cm de hauteur totale, rabattre les mailles restantes.) Es ce que sa veux dire que je diminue 2 m de chaque côté tout les 2 rangs jusqu'à 58cm ?
03.06.2023 - 02:34DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Auclair, tout à fait, vous rabattez 2 mailles de chaque côté tous les 2 rangs (autrement dit 2 mailles au début de chaque rang sur l'endroit et sur l'envers) jusqu'à ce que la manche mesure 58 cm, assurez-vous juste d'avoir bien rabattu le même nombre de fois 2 mailles de chaque côté avant de rabattre les 3 m de chaque côté. Bon tricot!
05.06.2023 - 09:50
Katia Marelli schreef:
Can you translate this pattern into italian please? Thank you.
20.01.2023 - 00:30DROPS Design antwoorde:
Dear Katia, you'll find Italian translation for this pattern online within the nex few days. Happy crafting!
21.01.2023 - 22:20
Emma schreef:
Ich habe eine Frage bezüglich der Ärmel bei den letzten Abnahmen wie häufig muss ich 2 Maschen abnehmen bevor ich einmal je 3 Maschen abnehmen muss. Wie viele Maschen werden beim letzten Schritt noch abgekettet, bei der Endlänge von 58-58-59 cm Liebe Grüße Emma
24.05.2021 - 11:35DROPS Design antwoorde:
Liebe Emma, je nach Ihrer Maschenprobe in der Höhe wir diese Anzahl unterschiedlich sein, Wichig ist hier, daß Sie 2 Maschen beiseitig abketten bis die Ärmel 57 oder 58 cm misst. Viel Spaß beim stricken!
25.05.2021 - 08:25
Helena schreef:
Hallo zusammen, muss ich bei den Ärmelabnahmen bei Größe XS/S die Abnahmen jeweils beidseitig machen? Ich habe Verständnisprobleme bei dem letzten Satz: "Nach 50-48-47 cm, bei jeder 2. R., gegen die Schulter abk.: 3 M. 2-2-1 Mal, 2 M. 2-2-3 Mal, 1 M. 0-2-4 Mal, weiter 2 M. auf beiden Seiten bis die Arb. 57-57-58 cm misst, danach 3 M. 1 Mal. Nach ca. 58-58-59 cm alle M. abk."
17.05.2021 - 22:39DROPS Design antwoorde:
Liebe Helena, ja genau, die Maschen werden beidseitig abgekettet (= am Anfang jeder Reihe). Viel Spaß beim stricken!
18.05.2021 - 08:14
Solveig Jensen schreef:
Krave: Skal jeg kun lave 1 pind vendestrik? Skal jeg tage ud 8 masker ud på pinden derefter? Skal jeg først strikke venstre side, når jeg har taget 18 masker ud til krave?
28.12.2020 - 08:17DROPS Design antwoorde:
Hej Solveig, ja du strikker kun 1 vendepind. Så tager du 1 maske ud (indenfor kantmasken) på de næste 8 pinde osv. God fornøjelse
07.01.2021 - 12:06
Clo schreef:
Bjr pour le motif du diagramme, est ce qu’il faut tricoter le rang retour comme les mailles se présentent? Merci
11.10.2020 - 17:31DROPS Design antwoorde:
Bonjour Clo, tous les rangs du motifs sont représentés dans le diagramme, autrement dit, vous lisez le diagramme de droite à gauche sur l'endroit et de gauche à droite sur l'envers (plus d'infos ici. Bon tricot!
12.10.2020 - 08:28
Paula schreef:
He realizado esta chaqueta ¡y ha sido todo un éxito! La he tejido ennla talla más grande y queda muy bien. El color que he elegido es rojo/granate. Y he puesto unos botones metálicos de color gris medio. Muchas gracias por crear un patrón tan bonito. Ha sido un placer tejer y que el resultado fuera tan bonito. Un saludo.
26.01.2020 - 11:15
Mary schreef:
Hello, I was wondering if you could please help me with the sleeve part: how are you supposed to colocate the stitches so that there is one seed stitch line in the middle and the increases you make coincide with pattern 2 and 3? It is for an M size. Do you have to leave 5 stitches at each side of side stitch as in the body part? Could you please help me and tell me exactly how you do it? I would be very grateful.
15.07.2017 - 01:10DROPS Design antwoorde:
Dear Mary, you can read herehere how to center a diagram, ie the 1st st in M.1 should be in the middle of the sleeve here. Happy knitting!
17.07.2017 - 08:19
Betty schreef:
Je n'arrive pas à déchiffrer les explications concernant la réalisation de ce modèle en S. Si je respecte les indications pour la réalisation du Dos & Devant, je n'arrive pas à obtenir le nombre de mailles indiqué et les mailles au point de riz là où elles doivent tomber. Pourriez-vous me reformuler ces informations en langage clair ?
18.03.2016 - 20:36DROPS Design antwoorde:
Bonjour Betty, en taille S, tricotez les 145 m ainsi: 5 m point de riz, 33 m de M1 (= commencez à la flèche soit 11 m de M.1 puis les 12 m du diag + les 10 premières m du diagramme), 1 m au point de riz (= la maille avec le marqueur), 9 m jersey, puis M1 sur les 58 m suivantes (= répétez 4 x M.1 en commençant par la 1ère m et tricotez ensuite les 10 premières m du diagramme), 1 m point de riz (m avec le marqueur), 9 m jersey, 24 m de M1 (= 2 fois le diagramme) puis 5 m au point de riz. Bon tricot!
21.03.2016 - 09:08
Celia schreef:
Laat mijn vorige vraag maar het is me opeens duidelijk dat die 7 stekendie afgekant moeten worden aan weerzijde van het achterpand zitten, dan klopt het helemaal.
15.04.2013 - 15:58
DROPS 71-1 |
|||||||
![]() |
![]() |
||||||
DROPS vest met zigzag patroon en sjaalkraag van "Alaska". Maat XS - XL
DROPS 71-1 |
|||||||
Steekverhouding: 16 st x 20 nld met Alaska op breinld 5,5 mm in tricotsteek = 10 x 10 cm. Gebruik indien nodig dikkere of dunnere naalden. Brei altijd een proeflapje! Ribbelst (heen en weer breien): Alle naalden recht breien. Patroon: Zie teltekening - M.1 tot M.3. De teltekening geeft het motief weer aan de goede kant. Gerstekorrel: 1e nld: * 1 r, 1 av *, herhaal steeds *-*. 2e nld: r boven av en av boven r. Herhaal steeds de 2e nld. Knoopsgat: Kant af voor de knoopsgaten in de rechter voorbies. 1 knoopsgat = kant de 3e en 4e st vanaf middenvoor af. Zet in de volgende nld 2 nieuwe st op boven de afgekante st. NB: het bovenste knoopsgat komt in de gemeerderde kraag-st. Kant af voor de knoopsgaten bij een hoogte van: Maat XS/S: 1, 9, 16, 24, 31 en 38 cm. Maat M: 1, 9, 17, 25, 33 en 40 cm. Maat L/XL: 2, 10, 18, 26, 34 en 41 cm. Tip Afkanten (geldt voor de hals): Alle minderingen gebeuren aan de goede kant. Rechter voorpand: Kant af als volgt: Haal 1 steek recht af, brei 1 steek recht, haal de afgehaalde steek over de gebreide steek. Linker voorpand: Kant af als volgt: 2 r sm. Panden: Het vest wordt heen en weer gebreid op de rondbreinaald vanaf middenvoor. Zet 145-161-185 st (inclusief 5 voorbiesst aan weerszijden van middenvoor) op met rondbreinld 5 mm en Alaska. Brei 5 nld gerstekorrel – denk aan het knoopsgat in de rechter voorbies - zie de beschrijving hierboven. Wissel naar rondbreinld 5,5 mm. Plaats 1 markeerring in de 39e-43e-49e st van beide zijden van middenvoor (deze st = zijkant). Brei verder als volgt (goede kant): 5 voorbiessteken in gerstekorrel, 33-37-43 st van M.1 – begin bij de pijl van de juiste maat – brei de st met de markeerring als de 1e st van de teltekening (dwz in gerstekorrel), 9-7-7 st recht, brei daarna M.1 – begin aan de rechterkant van de teltekening, niet bij de pijl - over 58-68-80 st, brei de st met de markeerring als de 1e st van de teltekening (dwz in gerstekorrel), 9-7-7 st recht, daarna 24-30-36 st van M.1 – begin aan de rechterkant van de teltekening, niet bij de pijl – eindig met de 5 voorbiessteken in gerstekorrel. Het patroon moet nu gelijk zijn aan beide zijden van middenvoor en aan beide zijden van de zijkant (= de st met de markeerring). Brei verder volgens dit patroon tot de gewenste afmetingen. Let op de steekverhouding! Meerder vanaf een hoogte van 10-7-7 cm 2-4-4 keer 1 st aan weerszijden van de markeerringen op iedere 10-6-6 cm – brei de gemeerderde st in tricotsteek. Na alle meerderingen staan er 153-177-201 st op de breinld en loopt het Patroon helemaal rond. Brei vanaf een hoogte van 30-32-33 cm verder volgens teltekening M.2 en daarna volgens teltekening M.3 tot de gewenste afmetingen – begin bij de pijl van de juiste maat (brei de voorbiesst in gerstekorrel). Brei bij een hoogte van 34-36-37 cm de nld als volgt: 38-44-49 st = voorpand, kant 5-5-7 st af voor het armsgat, 67-79-89 st = achterpand, kant 5-5-7 st af voor het armsgat, 38-44-49 st = voorpand. Brei ieder deel apart verder. Linker voorpand: = 38-44-49 st. Lees de hele beschrijving voor u verder breit. Armsgat: Kant aan de zijkant af voor het armsgat in iedere 2e nld:0-2-4 keer 2 st en 3-4-4 keer 1 st. Kraag: Meerder bij een hoogte van 35-37-38 cm 2 st binnen 1 voorbiessteek vanaf middenvoor voor de kraag – brei de gemeerderde st voor de kraag in gerstekorrel. Brei in de volgende 2 nld alleen gerstekorrel over de 7 buitenste voorbiesst – brei de resterende st op de breinld niet. Meerder daarna binnen 1 voorbiessteek: in iedere nld: 8 keer 1 st, in iedere 2e nld: 6 keer 1 st en in iedere 4e nld: 2 keer 1 st = 18 st gemeerderd voor de kraag – brei de gemeerderde st in gerstekorrel. Hals: Minder tegelijkertijd bij een hoogte van 39-41-42 cm voor de hals (blijf wel meerderen voor de kraag) als volgt: kant af binnen de 5 st gerstekorrel + de gemeerderde st voor de kraag. Kant 12 keer 1 st af in iedere 2e nld - zie Tip afkanten. Kant bij een hoogte van 56-58-60 cm de 18-19-20 schoudersteken af. Er staan nu alleen nog gerstekorrelst voor de kraag op de breinld = 23 st. Brei deze st verder in gerstekorrel als volgt: * 2 nld over alle st, 2 nld over alleen de buitenste 16 st * (aan de kant van de voorbies), herhaal steeds *-* tot de kraag een hoogte heeft van ca 8 cm aan de nekzijde (en 16 cm aan de buitenkant). Zet de st op een hulpnld. Rechter voorpand: = 38-44-49 st. Brei verder zoals bij het linker linkervoorpand, maar kant af voor het armsgat en de hals in spiegelbeeld. Denk ook aan de knoopsgaten. Achterpand: = 67-79-89 st. Kant af voor het armsgat aan weerzijden zoals bij het voorpand = 61-63-65 st. Brei verder tot een hoogte van 54-56-58 cm. Kant nu de middelste 23-23-23 st af voor de hals. Kant in de volgende nld nog 1 st af aan beide halszijden. Kant de resterende 18-19-20 st van de schouder af bij een totale hoogte van 56-58-60 cm. Mouwen: Brei de mouwen heen en weer op de breinld. Zet 38-42-46 st (inclusief 1 kantsteek aan weerszijden) op met breinld 5 mm en Alaska. Brei 7 cm gerstekorrel. Wissel naar breinld 5,5 mm. Brei verder volgens teltekening M.1 – er komt 1 st gerstekorrel midden op de mouw. Meerder vanaf een hoogte van 8 cm 14-13-12 keer 1 st aan weerszijden in iedere 6e nld = 66-68-70 st – brei de gemeerderde st mee in het Patroon. Brei bij een hoogte van 46-44-43 cm volgens teltekening M.2 en daarna M.3 tot de gewenste afmetingen. Kant, als de mouw een totale hoogte heeft van 50-48-47 cm, af voor de mouwkop aan weerszijden in iedere 2e nld: 2-2-1 keer 3 st, 2-2-3 keer 2 st, 0-2-4 keer 1 st. Kant daarna steeds 2 st af aan weerszijden tot een totale hoogte van 57-57-58 cm en kant dan nog 1 keer 3 st af. De totale hoogte is nu ca 58-58-59 cm. Kant de resterende st af. Afwerken: Sluit de schoudernaden. Maas de kraag middenachter aan elkaar. Naai de kraag in de halsopening van het achterpand – naai in de buitenste lus van de buitenste st. Sluit de mouwen. Zet de mouwen in het vest. Naai de knopen aan. |
|||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||
|
|||||||
![]() |
|||||||
![]() |
|||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 27 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 71-1
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.