Sylvie schreef:
Bonjour, J'ai du mal à comprendre les augmentations du col, faut-il augmenter et comment sur le bord extérieur de la bordure entre les mailles du point de riz? Comment diminuer l'encolure et augmenter en même temps? ce n'est pas clair... Les 12 mailles de diminutions se font elles juste après la dernière maille du point de riz et ensuite je fais un surjet et je tricote ensuite le point fantaisie? Les rangs raccourcis sont-ils fait à la manière d'une maille enrobée?
05.02.2024 - 13:29DROPS Design antwoorde:
Bonjour Sylvie, on doit d'abord augmenter 2 mailles à 1 maille du bord = tricotez par ex 2 fois la 2ème et la 3ème m à partir du bord (les 2 mailles avant la maille lisière pour le devant gauche), puis vous augmentez 1 seule maille à 1 maille du bord (avant la dernière maille sur l'endroit pour le devant gauche). En même temps vous diminuer pour former l'encolure: vous diminuez 1 maille avant le point de riz (les mailles de bordure devant augmentées des mailles du col), diminuez ainsi 12 fois 1 maille tous les rangs sur l'endroit. Bon tricot!
05.02.2024 - 15:53
Helene Auclair schreef:
Bonjour , je suis a faire la manche grandeur XL, après avoir fait les diminutions de chaque côtés de la manche il est écrit ( puis 2 m jusqu'à ce que la manche mesure 57-57-58 cm, puis 1 fois 3 m. La manche mesure environ 58-58-59 cm de hauteur totale, rabattre les mailles restantes.) Es ce que sa veux dire que je diminue 2 m de chaque côté tout les 2 rangs jusqu'à 58cm ?
03.06.2023 - 02:34DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Auclair, tout à fait, vous rabattez 2 mailles de chaque côté tous les 2 rangs (autrement dit 2 mailles au début de chaque rang sur l'endroit et sur l'envers) jusqu'à ce que la manche mesure 58 cm, assurez-vous juste d'avoir bien rabattu le même nombre de fois 2 mailles de chaque côté avant de rabattre les 3 m de chaque côté. Bon tricot!
05.06.2023 - 09:50
Katia Marelli schreef:
Can you translate this pattern into italian please? Thank you.
20.01.2023 - 00:30DROPS Design antwoorde:
Dear Katia, you'll find Italian translation for this pattern online within the nex few days. Happy crafting!
21.01.2023 - 22:20
Emma schreef:
Ich habe eine Frage bezüglich der Ärmel bei den letzten Abnahmen wie häufig muss ich 2 Maschen abnehmen bevor ich einmal je 3 Maschen abnehmen muss. Wie viele Maschen werden beim letzten Schritt noch abgekettet, bei der Endlänge von 58-58-59 cm Liebe Grüße Emma
24.05.2021 - 11:35DROPS Design antwoorde:
Liebe Emma, je nach Ihrer Maschenprobe in der Höhe wir diese Anzahl unterschiedlich sein, Wichig ist hier, daß Sie 2 Maschen beiseitig abketten bis die Ärmel 57 oder 58 cm misst. Viel Spaß beim stricken!
25.05.2021 - 08:25
Helena schreef:
Hallo zusammen, muss ich bei den Ärmelabnahmen bei Größe XS/S die Abnahmen jeweils beidseitig machen? Ich habe Verständnisprobleme bei dem letzten Satz: "Nach 50-48-47 cm, bei jeder 2. R., gegen die Schulter abk.: 3 M. 2-2-1 Mal, 2 M. 2-2-3 Mal, 1 M. 0-2-4 Mal, weiter 2 M. auf beiden Seiten bis die Arb. 57-57-58 cm misst, danach 3 M. 1 Mal. Nach ca. 58-58-59 cm alle M. abk."
17.05.2021 - 22:39DROPS Design antwoorde:
Liebe Helena, ja genau, die Maschen werden beidseitig abgekettet (= am Anfang jeder Reihe). Viel Spaß beim stricken!
18.05.2021 - 08:14
Solveig Jensen schreef:
Krave: Skal jeg kun lave 1 pind vendestrik? Skal jeg tage ud 8 masker ud på pinden derefter? Skal jeg først strikke venstre side, når jeg har taget 18 masker ud til krave?
28.12.2020 - 08:17DROPS Design antwoorde:
Hej Solveig, ja du strikker kun 1 vendepind. Så tager du 1 maske ud (indenfor kantmasken) på de næste 8 pinde osv. God fornøjelse
07.01.2021 - 12:06
Clo schreef:
Bjr pour le motif du diagramme, est ce qu’il faut tricoter le rang retour comme les mailles se présentent? Merci
11.10.2020 - 17:31DROPS Design antwoorde:
Bonjour Clo, tous les rangs du motifs sont représentés dans le diagramme, autrement dit, vous lisez le diagramme de droite à gauche sur l'endroit et de gauche à droite sur l'envers (plus d'infos ici. Bon tricot!
12.10.2020 - 08:28
Paula schreef:
He realizado esta chaqueta ¡y ha sido todo un éxito! La he tejido ennla talla más grande y queda muy bien. El color que he elegido es rojo/granate. Y he puesto unos botones metálicos de color gris medio. Muchas gracias por crear un patrón tan bonito. Ha sido un placer tejer y que el resultado fuera tan bonito. Un saludo.
26.01.2020 - 11:15
Mary schreef:
Hello, I was wondering if you could please help me with the sleeve part: how are you supposed to colocate the stitches so that there is one seed stitch line in the middle and the increases you make coincide with pattern 2 and 3? It is for an M size. Do you have to leave 5 stitches at each side of side stitch as in the body part? Could you please help me and tell me exactly how you do it? I would be very grateful.
15.07.2017 - 01:10DROPS Design antwoorde:
Dear Mary, you can read herehere how to center a diagram, ie the 1st st in M.1 should be in the middle of the sleeve here. Happy knitting!
17.07.2017 - 08:19
Betty schreef:
Je n'arrive pas à déchiffrer les explications concernant la réalisation de ce modèle en S. Si je respecte les indications pour la réalisation du Dos & Devant, je n'arrive pas à obtenir le nombre de mailles indiqué et les mailles au point de riz là où elles doivent tomber. Pourriez-vous me reformuler ces informations en langage clair ?
18.03.2016 - 20:36DROPS Design antwoorde:
Bonjour Betty, en taille S, tricotez les 145 m ainsi: 5 m point de riz, 33 m de M1 (= commencez à la flèche soit 11 m de M.1 puis les 12 m du diag + les 10 premières m du diagramme), 1 m au point de riz (= la maille avec le marqueur), 9 m jersey, puis M1 sur les 58 m suivantes (= répétez 4 x M.1 en commençant par la 1ère m et tricotez ensuite les 10 premières m du diagramme), 1 m point de riz (m avec le marqueur), 9 m jersey, 24 m de M1 (= 2 fois le diagramme) puis 5 m au point de riz. Bon tricot!
21.03.2016 - 09:08
DROPS 71-1 |
|||||||
![]() |
![]() |
||||||
DROPS vest met zigzag patroon en sjaalkraag van "Alaska". Maat XS - XL
DROPS 71-1 |
|||||||
Steekverhouding: 16 st x 20 nld met Alaska op breinld 5,5 mm in tricotsteek = 10 x 10 cm. Gebruik indien nodig dikkere of dunnere naalden. Brei altijd een proeflapje! Ribbelst (heen en weer breien): Alle naalden recht breien. Patroon: Zie teltekening - M.1 tot M.3. De teltekening geeft het motief weer aan de goede kant. Gerstekorrel: 1e nld: * 1 r, 1 av *, herhaal steeds *-*. 2e nld: r boven av en av boven r. Herhaal steeds de 2e nld. Knoopsgat: Kant af voor de knoopsgaten in de rechter voorbies. 1 knoopsgat = kant de 3e en 4e st vanaf middenvoor af. Zet in de volgende nld 2 nieuwe st op boven de afgekante st. NB: het bovenste knoopsgat komt in de gemeerderde kraag-st. Kant af voor de knoopsgaten bij een hoogte van: Maat XS/S: 1, 9, 16, 24, 31 en 38 cm. Maat M: 1, 9, 17, 25, 33 en 40 cm. Maat L/XL: 2, 10, 18, 26, 34 en 41 cm. Tip Afkanten (geldt voor de hals): Alle minderingen gebeuren aan de goede kant. Rechter voorpand: Kant af als volgt: Haal 1 steek recht af, brei 1 steek recht, haal de afgehaalde steek over de gebreide steek. Linker voorpand: Kant af als volgt: 2 r sm. Panden: Het vest wordt heen en weer gebreid op de rondbreinaald vanaf middenvoor. Zet 145-161-185 st (inclusief 5 voorbiesst aan weerszijden van middenvoor) op met rondbreinld 5 mm en Alaska. Brei 5 nld gerstekorrel – denk aan het knoopsgat in de rechter voorbies - zie de beschrijving hierboven. Wissel naar rondbreinld 5,5 mm. Plaats 1 markeerring in de 39e-43e-49e st van beide zijden van middenvoor (deze st = zijkant). Brei verder als volgt (goede kant): 5 voorbiessteken in gerstekorrel, 33-37-43 st van M.1 – begin bij de pijl van de juiste maat – brei de st met de markeerring als de 1e st van de teltekening (dwz in gerstekorrel), 9-7-7 st recht, brei daarna M.1 – begin aan de rechterkant van de teltekening, niet bij de pijl - over 58-68-80 st, brei de st met de markeerring als de 1e st van de teltekening (dwz in gerstekorrel), 9-7-7 st recht, daarna 24-30-36 st van M.1 – begin aan de rechterkant van de teltekening, niet bij de pijl – eindig met de 5 voorbiessteken in gerstekorrel. Het patroon moet nu gelijk zijn aan beide zijden van middenvoor en aan beide zijden van de zijkant (= de st met de markeerring). Brei verder volgens dit patroon tot de gewenste afmetingen. Let op de steekverhouding! Meerder vanaf een hoogte van 10-7-7 cm 2-4-4 keer 1 st aan weerszijden van de markeerringen op iedere 10-6-6 cm – brei de gemeerderde st in tricotsteek. Na alle meerderingen staan er 153-177-201 st op de breinld en loopt het Patroon helemaal rond. Brei vanaf een hoogte van 30-32-33 cm verder volgens teltekening M.2 en daarna volgens teltekening M.3 tot de gewenste afmetingen – begin bij de pijl van de juiste maat (brei de voorbiesst in gerstekorrel). Brei bij een hoogte van 34-36-37 cm de nld als volgt: 38-44-49 st = voorpand, kant 5-5-7 st af voor het armsgat, 67-79-89 st = achterpand, kant 5-5-7 st af voor het armsgat, 38-44-49 st = voorpand. Brei ieder deel apart verder. Linker voorpand: = 38-44-49 st. Lees de hele beschrijving voor u verder breit. Armsgat: Kant aan de zijkant af voor het armsgat in iedere 2e nld:0-2-4 keer 2 st en 3-4-4 keer 1 st. Kraag: Meerder bij een hoogte van 35-37-38 cm 2 st binnen 1 voorbiessteek vanaf middenvoor voor de kraag – brei de gemeerderde st voor de kraag in gerstekorrel. Brei in de volgende 2 nld alleen gerstekorrel over de 7 buitenste voorbiesst – brei de resterende st op de breinld niet. Meerder daarna binnen 1 voorbiessteek: in iedere nld: 8 keer 1 st, in iedere 2e nld: 6 keer 1 st en in iedere 4e nld: 2 keer 1 st = 18 st gemeerderd voor de kraag – brei de gemeerderde st in gerstekorrel. Hals: Minder tegelijkertijd bij een hoogte van 39-41-42 cm voor de hals (blijf wel meerderen voor de kraag) als volgt: kant af binnen de 5 st gerstekorrel + de gemeerderde st voor de kraag. Kant 12 keer 1 st af in iedere 2e nld - zie Tip afkanten. Kant bij een hoogte van 56-58-60 cm de 18-19-20 schoudersteken af. Er staan nu alleen nog gerstekorrelst voor de kraag op de breinld = 23 st. Brei deze st verder in gerstekorrel als volgt: * 2 nld over alle st, 2 nld over alleen de buitenste 16 st * (aan de kant van de voorbies), herhaal steeds *-* tot de kraag een hoogte heeft van ca 8 cm aan de nekzijde (en 16 cm aan de buitenkant). Zet de st op een hulpnld. Rechter voorpand: = 38-44-49 st. Brei verder zoals bij het linker linkervoorpand, maar kant af voor het armsgat en de hals in spiegelbeeld. Denk ook aan de knoopsgaten. Achterpand: = 67-79-89 st. Kant af voor het armsgat aan weerzijden zoals bij het voorpand = 61-63-65 st. Brei verder tot een hoogte van 54-56-58 cm. Kant nu de middelste 23-23-23 st af voor de hals. Kant in de volgende nld nog 1 st af aan beide halszijden. Kant de resterende 18-19-20 st van de schouder af bij een totale hoogte van 56-58-60 cm. Mouwen: Brei de mouwen heen en weer op de breinld. Zet 38-42-46 st (inclusief 1 kantsteek aan weerszijden) op met breinld 5 mm en Alaska. Brei 7 cm gerstekorrel. Wissel naar breinld 5,5 mm. Brei verder volgens teltekening M.1 – er komt 1 st gerstekorrel midden op de mouw. Meerder vanaf een hoogte van 8 cm 14-13-12 keer 1 st aan weerszijden in iedere 6e nld = 66-68-70 st – brei de gemeerderde st mee in het Patroon. Brei bij een hoogte van 46-44-43 cm volgens teltekening M.2 en daarna M.3 tot de gewenste afmetingen. Kant, als de mouw een totale hoogte heeft van 50-48-47 cm, af voor de mouwkop aan weerszijden in iedere 2e nld: 2-2-1 keer 3 st, 2-2-3 keer 2 st, 0-2-4 keer 1 st. Kant daarna steeds 2 st af aan weerszijden tot een totale hoogte van 57-57-58 cm en kant dan nog 1 keer 3 st af. De totale hoogte is nu ca 58-58-59 cm. Kant de resterende st af. Afwerken: Sluit de schoudernaden. Maas de kraag middenachter aan elkaar. Naai de kraag in de halsopening van het achterpand – naai in de buitenste lus van de buitenste st. Sluit de mouwen. Zet de mouwen in het vest. Naai de knopen aan. |
|||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||
|
|||||||
![]() |
|||||||
![]() |
|||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 27 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 71-1
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.