Zsófi schreef:
Hungarian translation incorrect, it says "read increase tips" instead of " read measuring tips".
15.03.2023 - 18:48DROPS Design antwoorde:
Thanks for noticing Zsófi, pattern has been now updated. Happy knitting!
16.03.2023 - 15:46
Cornil schreef:
Bonjour, je m'apprête à tricoter ce poncho , mais je ne comprends pas pourquoi , au début, après avoir tricoter A1, après 4 cm, il y a une augmentation de 20 mailles alors qu'il n'y a pas d'augmentation dans les points... merci.
16.12.2020 - 08:15DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Cornil, si vous regardez bien le dernier rang de A.1, vous verrez 10 points noirs dans le diagramme, ce qui correspond à 10 augmentations (cf 3ème symbole: tricoter 2 fois la même maille) - comme vous tricotez 2 fois A.1, vous augmentez un total de 20 mailles sur ce tour. Bon tricot!
16.12.2020 - 13:45
CENDOYA MARCELA FABIANA schreef:
Se puede realizar este modelo con dos agujas que no sean circulares
30.06.2020 - 19:05DROPS Design antwoorde:
Hola Cendoya. Aquí tienes la lección de DROPS de cómo adaptar el patrón a agujas rectas: https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=7906&cid=19 Pero este modelo quedaría mejor trabajado en redondo.
01.07.2020 - 20:41
Elena schreef:
Abbandonato. Troppe cose "ALLO STESSO MOMENTO" da fare per le mie capacità e il tempo che ho a disposizione. Devo concentrarmi così tanto che neanche all'università... Peccato :(
16.11.2019 - 15:26
Elena schreef:
....sì però adesso che ho aumentato lavorando 2 maglie in 1, mi accorgo di quanto sia antiestetico questo tipo di aumento, non è per nulla invisibile, anzi! Perché non fare un M1 invece, ovvero un aumento davvero invisibile che consiste nell’avvolgere il filo sul ferro e di lavorarlo a ritorto nel ferro successivo? Io non sono affatto soddisfatta dell’estetica del ‘lavora 2 maglie in 1’, davvero bruttina e irregolare a mio parere... Che ne dite?
10.11.2019 - 12:05DROPS Design antwoorde:
Buongiorno Elena. Può sostituire l'aumento suggerito con un aumento M1. Buon lavoro!
11.11.2019 - 09:57
Elena schreef:
....mi sono già data la risposta da sola...dovevo lavorare due volte la stessa maglia in 5 m....SCUSATE il mio rimbambimento.... :)
10.11.2019 - 09:22
Elena schreef:
Come mai nei primi cm di lavoro dovrei ritrovarmi con 20 maglie in più? Dice: Dopo aver lavorato 1 volta A.1 in altezza ci sono 214 m (ne abbiamo montate 194)... Non capisco, mi aiutate? Grazie, e complimenti per il modello STREPITOSO!
09.11.2019 - 18:33
Ellen Weckx schreef:
Goedemorgen, Ik ben gestart met dit patroon maar wat ik niet goed begrijp is, dat ik als ik maat M wil breien, 202 steken moet opzetten en na 5 naalden, er 222 steken op de naald overblijven. Er staat nergens vermeld in het patroon dat er moet gemeerderd worden. Dus ik veronderstel dat er elke naald, 4 steken moeten gemeerderd worden?
07.03.2019 - 08:32DROPS Design antwoorde:
Dag Ellen,
Je breit telpatroon A.1 en daar zijn meerderingen in verwerkt. Dit is het symbool met de zwarte bolletjes (brei 2 steken in dezelfde steek)
07.03.2019 - 20:36
Federica Piga schreef:
Salve, mi piacerebbe fare questo modello ma senza il motivo centrale. è possibile farlo? oppure bisogna rielaborare il modello? grazie
23.03.2018 - 10:42
YM schreef:
Bonjour. Je suis entrain de réaliser ce modèle. Je suis presque rendue à la fin en longueur totale. Le problème est que toutes les diminutions 1 avavt et après les deux sections laterales en A.4 ne sont pas faites. Que pourrais-je faire pour bien commencer le capuchon?
10.07.2017 - 06:21DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Ym, pensez à bien conserver la même tension que pour l'échantillon pour que les mesures en hauteur soient juste, sinon il vous faudra ajuster en fonction de votre taille et de la longueur souhaitée. Bon tricot!
10.07.2017 - 10:02
Lulu#luluponcho |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
Gebreide DROPS poncho met kabels en structuur patroon van ”Snow”. Maat: S - XXXL.
DROPS 143-18 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
RIBBELST (in de rondte op rondbreinld): * brei 1 nld recht en brei 1 nld av *, herhaal van *-*. RIBBELST (heen en weer gebreid op de nld): brei alle nld recht. 1 ribbel = 2 nld r. PATROON: Zie telpatronen A.1 tot en met A.7. De telpatronen geven de goede kant van het werk weer. Het telpatroon wordt in de rondte gebreid. TIP VOOR HET METEN: Alle lengtematen worden gemeten in A.4. TIP VOOR HET MINDEREN 1 (voor het minderen in telpatroon A.4): Alle minderingen worden aan de goede kant gemaakt! MINDER ALS VOLGT NA DE MARKEERDER: Als de 1e st r is: 1 st r afh, 1 st r, afgeh st overh. Als de 1e st av is: 2 st av gedraaid samen. MINDER ALS VOLGT VOOR DE MARKEERDER: Als de laatste st r is: 2 st r samen. Als de laatste st av is: 2 st av samen. TIP VOOR HET MINDEREN 2 (voor het minderen in av st): Alle minderingen worden aan de goede kant gemaakt. MINDER ALS VOLGT NA DE MARKEERDER: 2 st av gedraaid samen. MINDER ALS VOLGT VOOR DE MARKEERDER: 2 st av samen. ---------------------------------------------------------- PONCHO: Wordt in de rondte gebreid op de rondbreinld van onderen naar boven - LEES TIP VOOR HET METEN. Zet 194-202-218-226-234-258 st op met rondbreinld 9 mm en Snow. Brei 1 nld recht. Brei de volgende nld als volgt: brei telpatroon A.1 (kies het telpatroon voor uw maat = 39-39-39-39-43-43 st), * 2 st r, 2 st av *, herhaal van *-* over de volgende 56-60-68-72-72-84 st, 2 st r, telpatroon A.1 (= 39-39-39-39-43-43 st), * 2 st r, 2 st av *, herhaal van *-* tot er 2 st over zijn en eindig met 2 st r. Als A.1 een keer in de hoogte is gebreid, zijn er 214-222-238-246-254-278 st over op de nld en meet het werk ongeveer 4 cm. Plaats nu 4 markeerders in het werk als volgt: plaats de 1e markeerder aan het begin van de nld, de 2e markeerder na 49-49-49-49-53-53 st (dus na A.1 op het achterpand), de 3e markeerder na nog 58-62-70-74-74-86 st (dus voor A.1 op het voorpand) en plaats de 4e markeerder na nog 49-49-49-49-53-53 st (dus na A.1 op het voorpand) = 58-62-70-74-74-86 st na de laatste markeerder. LEES ALLE ONDERSTAANDE AANWIJZINGEN DOOR VOOR U VERDER GAAT: Brei dan als volgt: Brei telpatroon A.2 (= 16 st), 17-17-17-17-21-21 st av, telpatroon A.3 (= 16 st), telpatroon A.4 over de volgende 58-62-70-74-74-86 st, telpatroon A.2 (= 16 st), 17-17-17-17-21-21 st av, telpatroon A.3 (= 16 st) en telpatroon A.4 over de laatste 58-62-70-74-74-86 st op de nld. Minder TEGELIJKERTIJD in de 2e nld met A.2 en A.3, 1 st na de 2e en 4e markeerder en 1 st voor de 3e en 1e markeerder – LEES TIP VOOR HET MINDEREN 1 (= 4 st geminderd). Herhaal dit minderen elke 6e nld nog 11-11-10-10-11-9 keer en dan om de nld in totaal 14-16-21-23-22-30 keer (dus het deel met A.4 aan elke zijkant wordt steeds smaller – LET OP: Als bij het minderen het patroon niet meer past aan de zijkanten, zorg dan dat het patroon verder wel aansluit. Brei TEGELIJKERTIJD als A.2 en A.3 een keer in de hoogte zijn gebreid de volgende nld als volgt: brei telpatroon A.5 in plaats van A.2 (= 16 st), 2-2-2-2-4-4 st av, A.7 (= 13 st), 2-2-2-2-4-4 st av, telpatroon A.6 in plaats van A.3 (= 16 st), telpatroon A.4 tot de 3e markeerder, telpatroon A.5 (= 16 st), 2-2-2-2-4-4 st av, A.7 (= 13 st), 2-2-2-2-4-4 st av, telpatroon A.6 (= 16 st) en telpatroon A.4 over de laatste st op de nld. Ga zo verder in patroon. Plaats TEGELIJKERTIJD bij een hoogte van 43-43-44-45-46-47 cm, 1 markeerder aan elke kant van de middelste 17-17-17-17-21-21 st op het voorpand en achterpand, dus aan elke kant van het deel met av st en bobbels. Minder nu 1 st aan elke kant van dit deel – LEES TIP VOOR HET MINDEREN 2 (= 4 st geminderd). Herhaal dit minderen elke 4e nld nog 5-5-5-5-7-7 keer (dus het middelste deel met av st en bobbels middenvoor en middenachter wordt steeds smaller). Minder TEGELIJKERTIJD bij een hoogte van 48-49-50-51-52-53 cm alle 2 av st in telpatroon A.5 en A.6 tot 1 av st (brei de st av samen). TEGELIJKERTIJD bij een hoogte van ongeveer 50-52-54-56-58-60 cm - pas zo aan dat de volgende nld een 1e-3e-5e of 7e nld in A.5/A.6 is (de laatste bobbel in telpatroon A.7 is nu klaar, dus ga als telpatroon A.7 drie keer in de hoogte is gebreid, verder in averechte tricotst (gezien aan de goede kant) over de middelste st in "bessenpatroon") – meerder 1 st in de middelste av st middenvoor op de poncho door 2 st av voor en achter in 1 st te breien. Brei dan 4 nld (= 2 ribbels) in RIBBELST – zie uitleg boven, over de middelste 6 st middenvoor (brei de andere st als hiervoor). Splits in de volgende nld na de 2 ribbels het werk middenvoor voor de halssplit en brei heen en weer op de nld tot het werk klaar is. LET OP: brei de 1e nld aan de goede kant en ga verder in patroon als hiervoor maar brei de buitenste 3 st aan elke kant in ribbelst. Ga verder en brei tot het werk ongeveer 59-61-63-65-67-69 cm meet. Brei in de volgende nld aan de goede kant de st in de 2 kabels in A.5 gedraaid r 2 aan 2 samen (= 4 st geminderd) en brei de st in de 2 kabels in A.6 2 aan 2 r samen (= 4 st geminderd), minder nog 12-12-10-10-8-8 st gelijkmatig over de andere st (minder niet over de 3 st in ribbelst aan elke kant). Als alle minderingen gedaan zijn, zijn er 47-47-49-49-51-51 st over op de nld. Brei 1 nld recht aan de verkeerde kant. CAPUCHON: Wordt heen en weer gebreid op de rondbreinld vanaf de split middenvoor. Brei 1 nld recht aan de goede kant en meerder TEGELIJKERTIJD 5-5-3-7-5-9 st gelijkmatig (meerder niet over de 3 st in ribbelst aan elke kant) = 52-52-52-56-56-60 st. Brei dan in patroon volgens telpatroon A.4 met 3 st in ribbelst aan elke kant middenvoor tot de capuchon ongeveer 34-34-36-36-38-38 cm meet. Kant losjes alle st af. AFWERKING: Naai de capuchon samen aan de bovenkant. |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #luluponcho of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 10 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 143-18
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.