Trine Næraa-Nicolajsen schreef:
Hi' - Now trying in English. I cannot understand the Neckline. It says to work 4 rounds garter st, Before continue in rib K1/P1. When rib measures 8 cm / 3'' work 2 rounds garter st and bind off. Fold neck double towards WS and fasten. However, when looking at photo of sweater I cannot see the 4 rounds garter st. Also, it looks af if the neck is folded forward? Please help clarify. Thanking you in advise.
22.08.2019 - 16:15DROPS Design antwoorde:
Dear Mrs Næraa-Nicolajsen, you work 2 ridges before working rib, then finish rib with 2 ridges, fold neckline from WS and sew the ridges from beg and end of neckline together - you can choose to work only 1 ridge if you rather. Happy knitting!
23.08.2019 - 08:58
Inger Johanne Bjerkholt schreef:
Når jeg skal felle på høyre side av erme står det jeg skal felle 24 m men 14 skal jeg ta 2 og 2 Sm. Skal jeg først felle 10 m og så 14 2 og 2 Sm eller disse 14 m 2 og to Sm etter felling av 10 m. Eller skal de felles innimellom de 24 m. Spesielt fellingene er vanskelig å forstå .
20.08.2019 - 07:16DROPS Design antwoorde:
Hei Inger Johanne. De skal felles innimellom de 24 maskene. Du kan felle av de 2 første maskene som vanlig, så strikker du de 2 neste maskene sammen (= 1 maske) før du feller av denne masken som vanlig, fell 1 maske som vanlig, strikk 2 masker sammen (= 1 maske) og fell av denne masken som vanlig. Og slik fortsetter du til du har felt av 24 masker. God Fornøyelse!
20.08.2019 - 12:08
Trine Næraa-Nicolajsen schreef:
Jeg har problemer med halsen. Jf. opskriften skal jeg tage masker op og derefter strikke 4 omgange retstrik (dvs. 4 x en omgang ret og en omgang vrang. Derefter 8 cm rib og 2 omgange retstrik. Buk halskanten dobbelt og sy den på indersiden. Men hvis jeg gør det, så er de 4 omgang retstrik synlige på forsiden af trøjen. Og hvis jeg kikker på billedet, så er der ingen retstrik ved halskanten! Samtidig ser det ud som om halskraven er syet på forsiden! Hjælp behøves.
17.08.2019 - 15:41DROPS Design antwoorde:
Hej Trine, du starter med 4 omgange retstrik (1 omg ret, 1 omg vrang, 1 omg ret og 1 omg vrang) og fortsætter med rib. De 4 omgange retstrik danner 2 retriller som du ser på billedet når du bukker halsen ind. God fornøjelse!
03.09.2019 - 10:58
Inger Johanne Bjerkholt schreef:
Forstår ikke avfellingen på forstykket. . Må bli forklart litt mer enkelt
23.07.2019 - 11:26DROPS Design antwoorde:
Hei Inger Johanne, De midterste maskene er felt av til hals samtidig som du feller de andre maskene jevnt fordelt over samme raden - jevnt på begge sider av halsen. Håper dette hjelper og god fornøyelse!
24.07.2019 - 07:42
Anneke schreef:
Het gaat over de kop van de mouw. Na 13 cm moet je 1x 24 st afkanten, waarvan tegelijkertijd 14 van deze 24 st samenbreien voor ze worden afgekant worden. Je kunt geen 14 st van 24 st samenbreien.
04.06.2019 - 00:33DROPS Design antwoorde:
Dag Anneke,
Je breit 14 van de 24 steken samen, dus 7 x 2 steken samenbreien.
06.06.2019 - 21:39
Celine schreef:
Merci pour ce complément d'explication, c'est plus clair comme cela pour moi !!! Bien cordialement,
28.05.2019 - 09:54
Céline schreef:
Bonjour, merci pour ce très joli modèle. Pour le dos, en taille XXL vous indiquez "168 m. Continuer en allers retours sur l'aiguille circulaire. Rabattre pour les emmanchures tous les rangs en début de rang de chaque côté : 3 fois 2 m et 4 fois 1 m 148 m." Or, en rabattant en début de rang cela ne fait que 10 mailles rabattues (3*2+1*4) ??? faut-il rabattre plus, si oui où ? Merci d'avance
27.05.2019 - 17:58DROPS Design antwoorde:
Bonjour Céline, vous rabattez les mailles de l'emmanchure au début de chaque rang de chaque côté = en début de rang sur l'endroit + en début de rang sur l'envers, vous allez ainsi rabattre 3 x 2 m (= 6 m x 2 côtés = 12 m), et 4 x 1 m (= 4 m x 2 côtés = 8 m), vous aviez 168 m - (12 +8 m rabattues pour les emmanchures) = 148 m. Bon tricot!
28.05.2019 - 09:04
Karen schreef:
Hi, I a man new to following this graph type pattern. I have just started, and I have the band complete at 240 stitches. When I read your pattern for size 13/14 -L I am having trouble understanding the stitch count. It says m2 for the first 12' no problems, but m3m4m3m1 is 34 stitches not 44, do I do one of these then do m3m4'm3 for 44 stitches ? I don't understand how the count is working... please help.
26.04.2019 - 06:44DROPS Design antwoorde:
Dear Karen, in size S work the 240 sts as follows: M.2 (= 4 sts) on the first 12 sts (= repeat 3 times the 4 sts in M.2), M.3 (= 8 sts), M.4 (= 10 sts), M.3 (= 8 sts), M.1 on the next 44 sts (= repeat M.1 a total of 11 times,), M.3 (= 8 sts), M.4 (= 10 sts), M.3 (= 8 sts), M.2 on the next 24 sts (= repeat the 4 sts in M.2 a total of 6 times), M.3 (= 8 sts), M.4 (= 10 sts), M.3 (= 8 sts), M.1 on the next 44 sts (as previously), M.3 (= 8 sts), M.4 (= 10 sts), M.3 (= 8 sts), M.2 on the last 12 sts (= repeat the 4 sts in M.2 a total of 3 times) = 12+8+10+8+44+8+10+8+24+8+10+8+44+8+10+8+12= 240 sts. Happy knitting!
26.04.2019 - 09:26
Eliana schreef:
Please could you clarify how you get the chest measurement for the medium size? Is it before or after washing? I am knitting size M, my tension is correct but the jumper measures only 45cm across when laid flat and not stretched. Thank you.
11.04.2019 - 10:34DROPS Design antwoorde:
Dear Eliana, measurements are taken flat when piece is finished - if your swatch is matching, make sure to keep the same tension even when working ribbing and cables to avoid tightening. Happy knitting!
25.04.2019 - 10:07
Eveline schreef:
Nog even: als ik dus de mouw wil afkanten (24st.) aan het begin van de naald, dan kom ik ergens midden in de mouw uit, klopt dit?
01.04.2019 - 12:16DROPS Design antwoorde:
Dag Eveline,
Ja, je kant aan beide kanten af vanaf midden onder de mouw en midden boven op de mouw houd je steken op de naald die je verder breit tot de hals, zodat de kabel over de hele lengte van de mouw doorloopt tot de hals (zoals te zien is op de foto).
09.04.2019 - 21:15
Dreams of Aran#dreamsofaransweater |
|||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||
Gebreide trui voor heren met kabels in DROPS Karisma, DROPS Puna of DROPSS Merino Extra Fine. Maat 13/14 jaar - XXXL.
DROPS 135-3 |
|||||||||||||||||||
RIBBELST (in de rondte): brei 1 nld recht, brei 1 nld av. PATROON: Zie telpatroon M.1 tot en met M.5. De telpatronen geven de goede kant van het werk weer. Zowel de heengaande als de teruggaande naalden zijn weergegeven. TIP VOOR HET MINDEREN (voor tijdens het afkanten – dit doet u om te voorkomen dat de afkant randen te los worden): Brei 1 st als in het telpatroon, minder 1 st door 2 st samen te breien en de 2e st op de rechternld over de 1e st op de nld = 1 st geminderd en 1 st afgekant in de afkant nld. Minder als volgt in de verschillende telpatronen: M.1 (= 44-44-52-52-52-52-52 st): 10-10-12-12-12-12-12 st. M.3 (= 8 st): 2 st. M.4 (= 10 st): 3 st. M.5 (= 16 st): 6 st. -------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------- TRUI - KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK De mouw wordt van onder naar boven gebreid, dan verder over de schouder tot de hals. De halssteken aan de bovenkant van de mouw worden geminderd richting de voorkant en een klein gedeelte van de mouw wordt verder gebreid langs de bovenkant van het achterpand en later midden achter samen genaaid, zodat de hals aan de achterkant hoger is dan aan de voorkant - zie fig. 1. LIJF: Wordt in de rondte gebreid op de rondbreinld. Zet 208-230-250-270-290-310-330 st op met rondbreinld 3.5 mm en Karisma of Puna. Brei 4 nld RIBBELST – zie boven – en ga verder in boordsteek 1 st recht/1 st av. Brei bij een hoogte van 5 cm 2 nld ribbelst en meerder TEGELIJKERTIJD 20-10-6-6-22-18-18 st gelijkmatig in de laatste nld = 228-240-256-276-312-328-348 st. Plaats 2 markeerders in het werk, 1 aan het begin van de nld en 1 na 114-120-128-138-156-164-174 st (= om de zijkanten aan te geven). Ga verder met rondbreinld 4 mm en brei in PATROON als volgt – zie boven: Maat 13/14 – L: M.2 over de eerste 9-12-12-17 st, M.3, M.4, M.3, M.1 over de volgende 44-44-52-52 st, M.3, M.4, M.3, M.2 over de volgende 18-24-24-34 st, M.3, M.4, M.3, M.1 over de volgende 44-44-52-52 st, M.3, M.4, M.3, M.2 op de laatste 9-12-12-17 st. Maat XL-XXXL: M.2 over de eerste 8-12-17 st, M.3, M.4, M.3, M.4, M.3, M.1 over de volgende 52-52-52 st, M.3, M.4, M.3, M.4, M.3, M.2 over de volgende 16-24-34 st, M.3, M.4, M.3, M.4, M.3, M.1 over de volgende 52-52-52 st, M.3, M.4, M.3, M.4, M.3, M.2 op de laatste 8-12-17 st. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Ga zo verder in patroon. Meerder TEGELIJKERTIJD bij een hoogte van 9 cm 1 st aan iedere kant van beide markeerders (brei de gemeerderde st gaandeweg mee in M.2). Herhaal dit meerderen elke 6-8-8-9-9-9-10 cm in totaal 5 keer = 248-260-276-296-332-348-368 st. Kant bij een hoogte van 38-47-48-49-50-51-52 cm 6 st af voor de armsgaten aan iedere kant (= 3 st aan iedere kant van elke markeerdraad) en brei ieder deel apart verder (zorg ervoor dat na het splitsen van het werk de naalden waarin gekabeld wordt aan de goede kant zijn). ACHTERPAND: = 118-124-132-142-160-168-178 st. Ga verder heen en weer op de rondbreinld. Kant af voor de armsgaten aan iedere kant aan het begin van iedere nld: 2-2-2-2-2-3-4 x 2 st en 1-1-2-3-4-4-5 x 1 st = 108-114-120-128-144-148-152 st. Ga verder in patroon. Kant af bij een hoogte van 49-59-61-63-65-67-69 cm (pas zo aan dat volgende nld de 7e nld in telpatroon M.1, M.3 en M.4 is) en minder TEGELIJKERTIJD 24-24-26-26-36-36-36 st in het telpatroon in de afkant nld – zie TIP VOOR HET MINDEREN! VOORPAND: = 118-124-132-142-160-168-178 st. Kant af voor de armsgaten als beschreven voor het achterpand. Kant bij een hoogte van 46-56-58-60-62-64-66 cm (pas zo aan dat de volgende nld de 1e of de 5e nld in M.1 is) de middelste 40-40-48-48-48-48-48 st af voor de hals en minder TEGELIJKERTIJD 10-10-12-12-12-12-12 st gelijkmatig over de 40-40-48-48-48-48-48 st die u afkant. Brei iedere schouder apart verder. Kant 2 st af aan weerskanten langs de hals in de volgende nld. Kant af bij een hoogte van 49-59-61-63-65-67-69 cm (pas aan het achterpand aan) en minder TEGELIJKERTIJD 7-7-7-7-12-12-12 st in het telpatroon tijdens het afkanten. RECHTER MOUW: Wordt in de rondte gebreid op breinld zonder knop. Zet 56-58-60-62-64-66-68 st op met breinld zonder knop 3.5 mm en Karisma of Puna. Brei 4 nld ribbelst en ga verder in boordsteek 1 st recht/1 st av tot het werk 10 cm meet. Brei 2 nld ribbelst en meerder TEGELIJKERTIJD 2 st gelijkmatig over de laatste nld = 58-60-62-64-66-68-70 st. Plaats een markeerdraad aan het begin van de nld. Ga verder met breinld zonder knop 4 mm in patroon in de volgende nld als volgt: M.2 over de eerste 5-6-7-8-9-10-11 st, 2 x M.3, M.5, 2 x M.3, M.2 over de laatste 5-6-7-8-9-10-11 st. Ga zo verder in patroon. Meerder TEGELIJKERTIJD bij een hoogte van 13-12-13-12-12-14-13 cm 1 st aan iedere kant van de markeerdraad. Brei de gemeerderde st gaandeweg mee in M.2. Herhaal dit meerderen elke 2-2.5-2-2-2-1.5-1.5 cm in totaal 14-15-16-17-18-19-20 keer = 86-90-94-98-102-106-110 st. Kant bij een hoogte van 45-50-50-49-49-48-48 cm 6 st af midden onder de mouw (= 3 st aan iedere kant van de markeerdraad) en brei het werk verder heen en weer op de nld (zorg ervoor dat na het splitsen van het werk de naalden waarin gekabeld wordt aan de goede kant zijn). Kant af voor de mouwkop aan iedere kant aan het begin van iedere nld: 2-4-6-7-9-10-12 x 2 st en 12-10-8-8-6-6-4 x 1 st = 48 st over op de nld voor alle maten. Het werk meet 55-60-60-60-60-60-60 cm. Meet nu het werk vanaf hier! Ga verder in patroon over de overgebleven st tot het werk 12-14-13-15-17-18-19 cm meet. Kant nu af aan de rechterkant van het werk, aan het begin van iedere nld aan de goede kant als volgt: 1 keer 24 st (en brei TEGELIJKERTIJD 14 van deze st 2 aan 2 samen voor dat ze worden afgekant) en 2 keer 3 st. Brei 3 nld zonder af te kanten. Kant 1 st af in de volgende nld = 17 st over voor alle maten. Ga verder tot een totale hoogte van 19-21-22-24-26-27-28 cm. Kant af en minder TEGELIJKERTIJD 4 st gelijkmatig in het telpatroon tijdens het afkanten. De hele mouw meet nu ongeveer 74-81-82-84-86-87-88 cm. LINKER MOUW: Als de rechter mouw, maar kant af aan de bovenkant aan de tegengestelde kant, dus aan het begin van iedere nld aan de verkeerde kant. AFWERKING: Naai de mouwen in het lijf. Naai de schouder st van het lijf aan M.3 aan iedere kant van de mouw (in de buitenste lusjes van de st). Naai de bovenkant van de mouwen samen middenachter en naai aan het achterpand. HALS: Neem 94-94-108-108-108-108-108 st op rond de hals met de kleine rondbreinld 3.5 mm en Karisma of Puna. Brei 4 nld ribbelst en meerder TEGELIJKERTIJD in de laatste nld 22-22-26-26-26-26-26 st gelijkmatig = 116-116-134-134-134-134-134 st. Ga verder in boordsteek 1 st recht/1 st av. Brei als de boordsteek 8 cm meet 2 nld ribbelst en kant alle st af. Vouw de hals dubbel naar de verkeerde kant en zet vast, ribbelst tegen ribbelst. |
|||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #dreamsofaransweater of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 18 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 135-3
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.